Gabnottingham
April 10th, 2010, 09:17 PM
Gentile Raffaele Cattaneo
Diverse settimane fa ho mandato una mail al suo indirizzo in Regione, ma sono quasi sicuro che i soliti funzionari "filtro" non le hanno girato il mio messaggio che stasera postero' anche sul sito www.skyscrapercity.com, uno dei piu' seguiti dagli appassionati di trasporti in Italia e in Europa.
Mi capita spesso di venire in Italia per motivi di lavoro e, quando sono a Milano, prendo i mezzi pubblici. Sono costretto, tuttavia, con i miei colleghi tedeschi e inglesi, a salire sui treni delle linee S sprovvisto di biglietto. Cio' non solo mi da' fastidio per un motivo di correttezza e onesta' -non potere pagare il biglietto perche' e' impossibile acquistarlo di per se' e' assurdo!- ma, da italiano, mi vergogno profondamente di tale disservizio. Il 12 marzo scorso ho acquistato tre biglietti ma 2 biglietti sono stati stampati con la scritta "non valido". E' una vergogna!
Spero si provveda presto a posizionare le emettitrici funzionanti, senza cartelli in italiano sgrammaticato del tipo "no biglietti" o all'ingresso delle stazioni o, ancor meglio, lungo le banchine di attesa. Provveda anche a far semplificare le funzioni delle macchinette che sembrano state omologate, con il loro linguaggio pomposo e ridicolo, anzi... cretino, per far piacere ad azzeccagarbugli narcisisti.
Mi auguro non solo che si metta fine a questo vergognoso disservizio -basterebbe che lei verificasse di persona presso la fermata Repubblica, a due passi dal suo ufficio- ma anche che le FS o la Regione non cerchino scuse per rimandare alle calende greche un intervento che consentirebbe anche di incamerare migliaia di euro per dare a Milano una struttura degna di una metropoli europea, non saheliana.
Sed de hoc satis
Cordialmente
Gab Nottingham
Diverse settimane fa ho mandato una mail al suo indirizzo in Regione, ma sono quasi sicuro che i soliti funzionari "filtro" non le hanno girato il mio messaggio che stasera postero' anche sul sito www.skyscrapercity.com, uno dei piu' seguiti dagli appassionati di trasporti in Italia e in Europa.
Mi capita spesso di venire in Italia per motivi di lavoro e, quando sono a Milano, prendo i mezzi pubblici. Sono costretto, tuttavia, con i miei colleghi tedeschi e inglesi, a salire sui treni delle linee S sprovvisto di biglietto. Cio' non solo mi da' fastidio per un motivo di correttezza e onesta' -non potere pagare il biglietto perche' e' impossibile acquistarlo di per se' e' assurdo!- ma, da italiano, mi vergogno profondamente di tale disservizio. Il 12 marzo scorso ho acquistato tre biglietti ma 2 biglietti sono stati stampati con la scritta "non valido". E' una vergogna!
Spero si provveda presto a posizionare le emettitrici funzionanti, senza cartelli in italiano sgrammaticato del tipo "no biglietti" o all'ingresso delle stazioni o, ancor meglio, lungo le banchine di attesa. Provveda anche a far semplificare le funzioni delle macchinette che sembrano state omologate, con il loro linguaggio pomposo e ridicolo, anzi... cretino, per far piacere ad azzeccagarbugli narcisisti.
Mi auguro non solo che si metta fine a questo vergognoso disservizio -basterebbe che lei verificasse di persona presso la fermata Repubblica, a due passi dal suo ufficio- ma anche che le FS o la Regione non cerchino scuse per rimandare alle calende greche un intervento che consentirebbe anche di incamerare migliaia di euro per dare a Milano una struttura degna di una metropoli europea, non saheliana.
Sed de hoc satis
Cordialmente
Gab Nottingham