View Full Version : Troisième "Nuit blanche" de Paris le 2 octobre : 300 artistes et 130 lieux


Cyril
September 13th, 2004, 03:36 PM
PARIS, 13 sept 2004 (AFP) - 14h01 - Trois cents artistes animant 130 lieux participeront le 2 octobre à la troisième "Nuit Blanche" de Paris, opération diffusant la création contemporaine au coeur de la ville et qui, depuis sa naissance en 2002, a gagné ampleur et terrain, en France et à l'étranger.
Le maire PS Bertrand Delanoë et son adjoint (Vert) à la Culture Christophe Girard ont présenté lundi, lors d'une conférence de presse à l'Hôtel de Ville, cette troisième édition "ambitieuse et simple", qui essaime dans quatre communes limitrophes, ainsi qu'à Versailles.

La musique y a une place accrue, avec concert de cornes de brume sur Seine, dialogues voix-instruments aux Buttes-Chaumont, sonorisation de films par des DJ's à la Bourse, chorales d'enfants devant l'Opéra.

Mais sculptures, installations, jeux de lumières, projections y tiendront le haut du pavé, avec la "recette" appliquée depuis 2002 : audace artistique dans des lieux inhabituels (ancien hôpital, jardin d'ordinaire fermé la nuit...)

L'accent sera mis sur l'accessibilité des handicapés et des créations où ils seront partie prenante (texte en braille déchiffré sur un pont).

Eclectique et dispersée, Nuit Blanche a un budget de 1,150 million d'euros dont 500.000 euros émanant de sponsors.

Conquise en 2003, Rome précédera Paris avec une seconde Notte bianca le 18 septembre. Bruxelles ouvrira pour la première fois des "Portes de la nuit" le même soir que Paris le 2 octobre, Montréal en fera autant le 26 février.

© 2004 AFP.

Cyril
September 13th, 2004, 04:58 PM
ça va être d'un chiant encore...

Quelques étoiles de la troisième Nuit blanche de Paris

PARIS, 13 sept 2004 (AFP) - 16h53 - Voici quelques unes des surprises que la "Nuit Blanche" 2004 offrira le 2 octobre aux noctambules parisiens :


- "Danseurs de surface" : à bord de leurs engins nettoyeurs, les éboueurs de Paris se croisent dans une chorégraphie signée Anatoli Vlassov et Julie Salgues (Stalingrad).

- "Vertiges": six danseurs solistes suspendus dans les airs font le pari de passer une nuit en l'air, suspendu à des cordes et trapèzes (ancien Hôpital Saint-Lazare).

- "Big sneaker" : chaussure de basket géante et gonflable avec siège intérieur installée par Olaf Nicolaï (gymnase Jean-Jaurès)

- "Le cocon" : les cours intérieures de l'Hôtel de Ville sont habillées de tissu de camouflage par Matteo Masservy, qui les sonorise sur son propre rythme cardiaque.

- "Parasitage nomade, 2004" : invasion de la maison de Victor Hugo par un bestiaire fantasmagorique imaginé par Jean-François Fourtou (place des Vosges).

- "24 heures Foucault" : à l'occasion du 20-ème anniversaire de la mort de Michel Foucault, exposition, débats, enregistrements audio et vidéo orchestrés par Thomas Hirschhorn (Palais de Tokyo).

- "Crème de singe" : les vitrines du Printemps sont transformées par le collectif Donuts en cages de zoo d'où des singes virtuels tentent toute la nuit de s'échapper (boulevard Haussmann)

© 2004 AFP.

Phil
September 13th, 2004, 05:04 PM
Petite question : est-ce que cette nuit là les bars, restaurants, etc, peuvent rester ouverts ?