Matthias Offodile
December 6th, 2011, 07:40 PM
Distinção
Empresa angolana Plus Art ganha prémio internacional
Luanda – A Plus Art Arquitectos, empresa de direito angolano, integrada apenas por técnicos angolanos, foi premiada pelo The International Property Awards, numa gala realizada em Burj Al Arab, Dubai (Emiratos Árabes Unidos), soube hoje, segunda-feira, a Angop, em Luanda, de fonte da sociedade.
Face à conjuntura actual angolana, onde o domínio desta actividade pertence a empresas na sua maioria estrangeiras, é de vangloriar o facto de uma empresa angolana ser reconhecida internacionalmente por uma instituição de renome e visibilidade mundial, declara a firma em nota de imprensa.
De acordo com pesquisa e contactos da empresa na Ordem dos Arquitectos Angolanos, é a primeira vez que arquitectos nacionais com projectos de arquitectura realizados em Angola obtêm uma distinção ou prémio internacional.
Na gala citada, acrescenta, mesmo para o continente Africano, juntamente com a Plus Art Arquitectos apenas mais um Atelier africano (das Maurícias) foi galardoado, num evento onde dominaram no continente africano ateliers ingleses e indianos.
“Neste âmbito, este acontecimento parece-nos de extrema relevância e de interesse nacional, na medida em que engrandece o nome do país além fronteiras e enaltece o ego de todos os profissionais angolanos, quer no panorama da arquitectura, quer noutros domínios”, sublinham na nota.
A Plus Art Arquitectos Lda., atelier de Arquitectura e Urbanismo sediado em Luanda, concorreu com dois projectos de arquitectura ao prestigiado concurso internacional denominado "The International Property Awards", que em associação com a Bloomberg Television - está aberto a profissionais do ramo imobiliário, quer residencial e comercial do mundo.
The International Property Awards, todos os anos realiza uma gala internacional, onde após apresentação de candidaturas e triagem das mesmas, um júri internacional selecciona e promove a nomeação dos projectos por categorias.
“É com orgulho angolano, que a Plus Art Arquitectos empresa de direito Angolano, composta apenas por técnicos angolanos, foi premiada pelo The International Property Awards, no dia 17 de Novembro de 2011”, concluiu.
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/economia/2011/11/49/Empresa-angolana-Plus-Art-ganha-premio-internacional,107bb4b9-e466-4a9d-b6fb-5946134d4c80.html
The only African architectural company present was from Mauritius and it didn´t receive a prize for its work
12/6/11 9:05 AM
Angolan firm Plus Art wins international prize
Luanda – The Plus Art Architects, a local firm made up by Angolan technicians only, was distinguished by The International Property Awards, at a gala held in Burj Al Arab, in Dubai, United Arab Emirates, ANGOP has learnt.
In face of the current framework in Angola, where the architecture activity is dominated by foreign companies, it is praiseworthy the fact that an Angolan firm has been distinguished internationally by a renowned institution, reads a note issued by Plus Art Architects.
According to a research made by ANGOP it is the first time that Angolan architects, with projects executed in Angola, win an international prize of distinction.
“Therefore, this distinction is of extreme importance and national interest, since it elevates the name of the country abroad and boosts the ego of all Angolan professionals (…)”, reads the note.
Two more Angolans who have returned bringing back Western knowledge and built a company from scratch...I have utmost respect for people like them....and now they have even won an INTERNATIONAL PRESTIGIOUS PRIZE knowing how rough and competitive the world out there is
Arq. Ricardo Vieria e Arq. Henrique dos Santos
Administradores (Plusart Arquitectos)
http://www.winne.com/imagesint/angola/2010/ricardo-henrique-big.jpg
Angola é um país do terceiro mundo saído de uma guerra civil recente que destruiu as suas infra-estruturas, mas com grandes recursos naturais. Fala-se em grande índice de crescimento económico angolano, mas achamos que é apenas um crescimento natural face à conjuntura da economia mundial. Numa altura de crise mundial, é muito natural que o mundo tenha os olhos sobre Angola. O crescimento está intimamente relacionado com a construção. E neste âmbito, o sector da construção de um momento para o outro passa a ser um pilar essencial de sustento desse crescimento.
A Plus Art iniciou sua actividade há bastante tempo, prestando serviços para o sector da construção. Contem-nos sobre o histórico da empresa e que decisões estratégicas fizeram que a empresa chegasse onde está agora?
Criamos a empresa Plus Art no sentido de poder colmatar algumas carências existentes no mercado, relacionadas à falta de produtos de qualidade adaptados à realidade social, económica e sobretudo cultural do país.
Une-nos um único ideal, “arte na arquitectura”. Queremos produzir cada peça diferente de cada peça; cada peça adaptada ao seu usuário final. Em Angola temos de nos adaptar ao clima, à cultura e à sua gente.
Temos encontrado um crescente aumento na procura do nosso produto, o que nos incentiva a acreditar nos nossos ideais e a fazer cada vez melhor. Tudo o resto e até hoje, resume-se em dedicação incansável para a satisfação dos nossos clientes.
A empresa presta serviços no ramo da construção. Quais são os principais serviços oferecidos pela empresa actualmente e como estão contribuindo para o crescimento da economia angolana?
Queremos acompanhar o nosso produto desde a sua concepção até ao momento de entrega ao usuário final, seja ele um Projecto, uma Fiscalização de Obra ou um trabalho de Consultoria, de forma a garantirmos um padrão de qualidade “Plus Art”. Desse modo, prestamos serviços que abrangem desde projectos de Urbanização, Desenho Urbano, Arquitectura, Interiores, Design Gráfico e a Consultoria e Fiscalização de Obras.
Qual é a estratégia da Plus Art hoje? Procuram novos clientes ou fortalecerão o relacionamento com os actuais clientes?
A Plus Art está numa fase de mudança. A empresa chegou ao ponto em que, ou mantinha a sua estrutura e o seu ritmo, ou cresceria e daria um pulo muito alto! Nós escolhemos arriscar e fizemos grandes investimentos.
Temos obra concluída de projectos de há 2 e 3 anos, essencialmente no sector privado. Num futuro próximo queremos envolver-nos em projectos de carácter social, e até concorrer em alguns concursos de carácter público. A nossa estratégia passa por continuar a fortalecer o relacionamento com os actuais clientes, no sentido de angariar novos clientes através do nosso trabalho e reconhecimento.
Quais são os vossos principais projectos a curto e médio prazo para 2010-2011?
O principal objectivo a curto e médio prazo é crescer com a mesma qualidade e identidade com que criamos a Plus Art. Temos projectos a nível de habitação e serviços, aliado ao comércio. Queremos explorar a médio prazo a vertente de hotelaria e turismo, bem como equipamentos públicos e sociais.
Para servir de referência para os nossos leitores, qual é o número de funcionários e facturação anual actuais?
Somos uma empresa pequena, temos uma estrutura directa de 15 funcionários. A facturação do ano passado rondou os 1,5 Milhões de Dólares Americanos.
Querem ser uma das mais respeitadas empresas do sector e líderes na prestação deste tipo de serviços. Qual é sua vantagem competitiva? Quais são suas maiores concorrentes?
Claro, tudo ao seu tempo! A nossa vantagem competitiva é um conhecimento integral do país, do ambiente sócio-cultural em que se localizará o nosso produto, transmitindo sempre grande transparência e profissionalismo aos nossos clientes. Neste momento, concorremos com empresas do sector que funcionam fora de Angola, mas que fazem trabalho para cá, nem sempre o mais adaptado à nossa realidade.
Na vossa opinião, de que forma o investimento estrangeiro pode ser importante para o desenvolvimento do País, inclusive para a empresa?
Nós temos as condições ideais para oferecer a componente “integração e acompanhamento” a qualquer produto internacional. Temos condições de nos tornarmos parceiros em projectos, de forma a integrá-los e adaptá-los ao meio em que se irão inserir, para que sejam aceites e não se transformem em “ilhas isoladas num país qualquer do terceiro mundo”.
O sector de construção tem um grande potencial de crescimento, e cada vez mais empresas estrangeiras investem em Angola. Na vossa opinião, em cinco anos, o que perspectivam para a Plus Art?
O mercado nacional está-se a tornar mais exigente e consciente. Cada vez mais, exige maior transparência. A Plus Art é uma empresa transparente. Quem trabalha connosco sabe que temos conhecimento integral do produto e do mercado. Mostramos aquilo que somos!
Num horizonte muito próximo, pensamos que qualquer investimento estrangeiro credível procurará estas características para competir num mercado cada vez mais exigente.
Em cinco anos, pensamos, poder ser uma referência no mercado, quando se procurar “arte na arquitectura” em Angola.
Os senhores poderiam comentar a respeito do vosso percurso pessoal e profissional até à direcção geral da Plus Art, e qual foi o maior desafio que enfrentaram?
Arqt.º Ricardo: Rumei para Portugal aos 13 anos e mais tarde Licenciei-me em Arquitectura em Lisboa, de seguida fiz o Mestrado em “Urban Design” em Londres, onde trabalhei por um ano. Penso que meu maior desafio foi regressar a Angola, porque sabia que vindo para cá começaria do zero. O primeiro ano foi extremamente difícil, porque começamos num espaço pequeno, éramos muito poucos e havia muito trabalho. Foram muitas noites perdidas, muita dedicação 24/24 horas. Hoje, olhando para trás, penso ter sido um desafio ganho.
Arqt.º Henrique: Aos 17 anos mudei-me para Portugal, posteriormente Licenciei-me em Arquitectura em Lisboa. Após a Licenciatura rumei para o Rio de Janeiro, onde trabalhei como Arquitecto em requalificação de Favelas. De seguida, mudei-me para Madrid onde fiz um Mestrado em Planeamento Urbano. Por fim, regressei a Angola onde primeiramente trabalhei por 4 anos numa das maiores empresas de projectos, consultoria e fiscalização do mundo que opera em Angola. Eu sabia que quanto mais experiências pudesse colher pelo mundo, mais tinha a dar ao meu futuro projecto. Finalmente criamos a Plus Art Arquitectos.
Há 20 anos que nos conhecemos e pensamos trabalhar juntos. Um conhece de trás para frente as qualidades e defeitos do outro, bem como o que nos diferencia. Nesse sentido abraçamos este projecto que pretendemos estendê-lo e partilhá-lo com o mundo.
Qual seria a sua mensagem final para os nossos leitores, empresários e potenciais investidores em Angola, e que lerão sobre a vossa empresa na revista US News bem como no nosso website?
O mundo ainda não descobriu Angola porque está mais atenta no que representa Angola ao nível dos recursos naturais e económicos. O melhor de Angola é a sua gente. Nada melhor do que conhecer primeiro os angolanos, para posteriormente conhecer e entender o que é hoje e poderá ser amanhã Angola. Tanto para a construção como para qualquer outro negócio que se pretende rentável e construtivo, há que ter pleno domínio da conjuntura em que se desenvolverá o negócio. O angolano tem muito para dar; o angolano quer investir com a comunidade internacional. A Plus Art está de braços abertos.
This is on par with what you would find in London, Paris or Berlin...NO HIDDING behind them...The Africa that I adore.:cheers:
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/logo-plusart-big.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image1.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image2.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image3.jpg
http://www.plusartarquitectos.com/imagenes/news/01.jpg
Empresa angolana Plus Art ganha prémio internacional
Luanda – A Plus Art Arquitectos, empresa de direito angolano, integrada apenas por técnicos angolanos, foi premiada pelo The International Property Awards, numa gala realizada em Burj Al Arab, Dubai (Emiratos Árabes Unidos), soube hoje, segunda-feira, a Angop, em Luanda, de fonte da sociedade.
Face à conjuntura actual angolana, onde o domínio desta actividade pertence a empresas na sua maioria estrangeiras, é de vangloriar o facto de uma empresa angolana ser reconhecida internacionalmente por uma instituição de renome e visibilidade mundial, declara a firma em nota de imprensa.
De acordo com pesquisa e contactos da empresa na Ordem dos Arquitectos Angolanos, é a primeira vez que arquitectos nacionais com projectos de arquitectura realizados em Angola obtêm uma distinção ou prémio internacional.
Na gala citada, acrescenta, mesmo para o continente Africano, juntamente com a Plus Art Arquitectos apenas mais um Atelier africano (das Maurícias) foi galardoado, num evento onde dominaram no continente africano ateliers ingleses e indianos.
“Neste âmbito, este acontecimento parece-nos de extrema relevância e de interesse nacional, na medida em que engrandece o nome do país além fronteiras e enaltece o ego de todos os profissionais angolanos, quer no panorama da arquitectura, quer noutros domínios”, sublinham na nota.
A Plus Art Arquitectos Lda., atelier de Arquitectura e Urbanismo sediado em Luanda, concorreu com dois projectos de arquitectura ao prestigiado concurso internacional denominado "The International Property Awards", que em associação com a Bloomberg Television - está aberto a profissionais do ramo imobiliário, quer residencial e comercial do mundo.
The International Property Awards, todos os anos realiza uma gala internacional, onde após apresentação de candidaturas e triagem das mesmas, um júri internacional selecciona e promove a nomeação dos projectos por categorias.
“É com orgulho angolano, que a Plus Art Arquitectos empresa de direito Angolano, composta apenas por técnicos angolanos, foi premiada pelo The International Property Awards, no dia 17 de Novembro de 2011”, concluiu.
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/economia/2011/11/49/Empresa-angolana-Plus-Art-ganha-premio-internacional,107bb4b9-e466-4a9d-b6fb-5946134d4c80.html
The only African architectural company present was from Mauritius and it didn´t receive a prize for its work
12/6/11 9:05 AM
Angolan firm Plus Art wins international prize
Luanda – The Plus Art Architects, a local firm made up by Angolan technicians only, was distinguished by The International Property Awards, at a gala held in Burj Al Arab, in Dubai, United Arab Emirates, ANGOP has learnt.
In face of the current framework in Angola, where the architecture activity is dominated by foreign companies, it is praiseworthy the fact that an Angolan firm has been distinguished internationally by a renowned institution, reads a note issued by Plus Art Architects.
According to a research made by ANGOP it is the first time that Angolan architects, with projects executed in Angola, win an international prize of distinction.
“Therefore, this distinction is of extreme importance and national interest, since it elevates the name of the country abroad and boosts the ego of all Angolan professionals (…)”, reads the note.
Two more Angolans who have returned bringing back Western knowledge and built a company from scratch...I have utmost respect for people like them....and now they have even won an INTERNATIONAL PRESTIGIOUS PRIZE knowing how rough and competitive the world out there is
Arq. Ricardo Vieria e Arq. Henrique dos Santos
Administradores (Plusart Arquitectos)
http://www.winne.com/imagesint/angola/2010/ricardo-henrique-big.jpg
Angola é um país do terceiro mundo saído de uma guerra civil recente que destruiu as suas infra-estruturas, mas com grandes recursos naturais. Fala-se em grande índice de crescimento económico angolano, mas achamos que é apenas um crescimento natural face à conjuntura da economia mundial. Numa altura de crise mundial, é muito natural que o mundo tenha os olhos sobre Angola. O crescimento está intimamente relacionado com a construção. E neste âmbito, o sector da construção de um momento para o outro passa a ser um pilar essencial de sustento desse crescimento.
A Plus Art iniciou sua actividade há bastante tempo, prestando serviços para o sector da construção. Contem-nos sobre o histórico da empresa e que decisões estratégicas fizeram que a empresa chegasse onde está agora?
Criamos a empresa Plus Art no sentido de poder colmatar algumas carências existentes no mercado, relacionadas à falta de produtos de qualidade adaptados à realidade social, económica e sobretudo cultural do país.
Une-nos um único ideal, “arte na arquitectura”. Queremos produzir cada peça diferente de cada peça; cada peça adaptada ao seu usuário final. Em Angola temos de nos adaptar ao clima, à cultura e à sua gente.
Temos encontrado um crescente aumento na procura do nosso produto, o que nos incentiva a acreditar nos nossos ideais e a fazer cada vez melhor. Tudo o resto e até hoje, resume-se em dedicação incansável para a satisfação dos nossos clientes.
A empresa presta serviços no ramo da construção. Quais são os principais serviços oferecidos pela empresa actualmente e como estão contribuindo para o crescimento da economia angolana?
Queremos acompanhar o nosso produto desde a sua concepção até ao momento de entrega ao usuário final, seja ele um Projecto, uma Fiscalização de Obra ou um trabalho de Consultoria, de forma a garantirmos um padrão de qualidade “Plus Art”. Desse modo, prestamos serviços que abrangem desde projectos de Urbanização, Desenho Urbano, Arquitectura, Interiores, Design Gráfico e a Consultoria e Fiscalização de Obras.
Qual é a estratégia da Plus Art hoje? Procuram novos clientes ou fortalecerão o relacionamento com os actuais clientes?
A Plus Art está numa fase de mudança. A empresa chegou ao ponto em que, ou mantinha a sua estrutura e o seu ritmo, ou cresceria e daria um pulo muito alto! Nós escolhemos arriscar e fizemos grandes investimentos.
Temos obra concluída de projectos de há 2 e 3 anos, essencialmente no sector privado. Num futuro próximo queremos envolver-nos em projectos de carácter social, e até concorrer em alguns concursos de carácter público. A nossa estratégia passa por continuar a fortalecer o relacionamento com os actuais clientes, no sentido de angariar novos clientes através do nosso trabalho e reconhecimento.
Quais são os vossos principais projectos a curto e médio prazo para 2010-2011?
O principal objectivo a curto e médio prazo é crescer com a mesma qualidade e identidade com que criamos a Plus Art. Temos projectos a nível de habitação e serviços, aliado ao comércio. Queremos explorar a médio prazo a vertente de hotelaria e turismo, bem como equipamentos públicos e sociais.
Para servir de referência para os nossos leitores, qual é o número de funcionários e facturação anual actuais?
Somos uma empresa pequena, temos uma estrutura directa de 15 funcionários. A facturação do ano passado rondou os 1,5 Milhões de Dólares Americanos.
Querem ser uma das mais respeitadas empresas do sector e líderes na prestação deste tipo de serviços. Qual é sua vantagem competitiva? Quais são suas maiores concorrentes?
Claro, tudo ao seu tempo! A nossa vantagem competitiva é um conhecimento integral do país, do ambiente sócio-cultural em que se localizará o nosso produto, transmitindo sempre grande transparência e profissionalismo aos nossos clientes. Neste momento, concorremos com empresas do sector que funcionam fora de Angola, mas que fazem trabalho para cá, nem sempre o mais adaptado à nossa realidade.
Na vossa opinião, de que forma o investimento estrangeiro pode ser importante para o desenvolvimento do País, inclusive para a empresa?
Nós temos as condições ideais para oferecer a componente “integração e acompanhamento” a qualquer produto internacional. Temos condições de nos tornarmos parceiros em projectos, de forma a integrá-los e adaptá-los ao meio em que se irão inserir, para que sejam aceites e não se transformem em “ilhas isoladas num país qualquer do terceiro mundo”.
O sector de construção tem um grande potencial de crescimento, e cada vez mais empresas estrangeiras investem em Angola. Na vossa opinião, em cinco anos, o que perspectivam para a Plus Art?
O mercado nacional está-se a tornar mais exigente e consciente. Cada vez mais, exige maior transparência. A Plus Art é uma empresa transparente. Quem trabalha connosco sabe que temos conhecimento integral do produto e do mercado. Mostramos aquilo que somos!
Num horizonte muito próximo, pensamos que qualquer investimento estrangeiro credível procurará estas características para competir num mercado cada vez mais exigente.
Em cinco anos, pensamos, poder ser uma referência no mercado, quando se procurar “arte na arquitectura” em Angola.
Os senhores poderiam comentar a respeito do vosso percurso pessoal e profissional até à direcção geral da Plus Art, e qual foi o maior desafio que enfrentaram?
Arqt.º Ricardo: Rumei para Portugal aos 13 anos e mais tarde Licenciei-me em Arquitectura em Lisboa, de seguida fiz o Mestrado em “Urban Design” em Londres, onde trabalhei por um ano. Penso que meu maior desafio foi regressar a Angola, porque sabia que vindo para cá começaria do zero. O primeiro ano foi extremamente difícil, porque começamos num espaço pequeno, éramos muito poucos e havia muito trabalho. Foram muitas noites perdidas, muita dedicação 24/24 horas. Hoje, olhando para trás, penso ter sido um desafio ganho.
Arqt.º Henrique: Aos 17 anos mudei-me para Portugal, posteriormente Licenciei-me em Arquitectura em Lisboa. Após a Licenciatura rumei para o Rio de Janeiro, onde trabalhei como Arquitecto em requalificação de Favelas. De seguida, mudei-me para Madrid onde fiz um Mestrado em Planeamento Urbano. Por fim, regressei a Angola onde primeiramente trabalhei por 4 anos numa das maiores empresas de projectos, consultoria e fiscalização do mundo que opera em Angola. Eu sabia que quanto mais experiências pudesse colher pelo mundo, mais tinha a dar ao meu futuro projecto. Finalmente criamos a Plus Art Arquitectos.
Há 20 anos que nos conhecemos e pensamos trabalhar juntos. Um conhece de trás para frente as qualidades e defeitos do outro, bem como o que nos diferencia. Nesse sentido abraçamos este projecto que pretendemos estendê-lo e partilhá-lo com o mundo.
Qual seria a sua mensagem final para os nossos leitores, empresários e potenciais investidores em Angola, e que lerão sobre a vossa empresa na revista US News bem como no nosso website?
O mundo ainda não descobriu Angola porque está mais atenta no que representa Angola ao nível dos recursos naturais e económicos. O melhor de Angola é a sua gente. Nada melhor do que conhecer primeiro os angolanos, para posteriormente conhecer e entender o que é hoje e poderá ser amanhã Angola. Tanto para a construção como para qualquer outro negócio que se pretende rentável e construtivo, há que ter pleno domínio da conjuntura em que se desenvolverá o negócio. O angolano tem muito para dar; o angolano quer investir com a comunidade internacional. A Plus Art está de braços abertos.
This is on par with what you would find in London, Paris or Berlin...NO HIDDING behind them...The Africa that I adore.:cheers:
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/logo-plusart-big.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image1.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image2.jpg
http://www.winne.com/country/ssa/angola/2010/cr/cp/plusart-arquitectos/images/image3.jpg
http://www.plusartarquitectos.com/imagenes/news/01.jpg