View Full Version : Deutschland in Gradischka-Windthorst


Servitium
July 4th, 2012, 09:35 PM
Ova tema ide kao nastavak "gradiških gradova." :)

Ovaj put predstaviću vam drugi po veličini gradiški "grad" Novu Topolu ali ću pečat dati više istorijskoj strani mjesta. :)

Naime ovo mjesto su prije 130 godina osnovali Njemci koji su se za vrijeme Austrougarske monarhije doselili na šire područje Lijevče Polja.Od ukupnog broja Njemaca koji su se doselili u tadašnju BiH 90% njih naseljeno je na područje tadašnjeg gradiškog kotara.

Njemci su u Gradišci osnovali 7 sela:
1.Windthorst (Nova Topola)

Selo Windthorst protezalo se u dužini od 12km uz današnju banjalučku cestu koja povezuje Gradišku sa Banja Lukom i dijelilo se na:
-Unterwindthorst (Donji Windthorst,današnje Selo Rovine),
-Mittelwindthorst (Srednji Windthorst,današnja Nova Topola),
-Oberwindthorst (Gornji Windthorst,današnja Stara Topola),

2.Königsfeld (današnje Dubrave)
3.Rudolfstal (današnji Aleksandrovac koji je u ono vrijeme bio u sastavu gradiškog kotara)
4.Hohenberg / Hindenburg pod Prosarom,današnje selo Jelići,
5.Kolona koja danas nosi isto ime.

Jedan broj Njemaca živio je i u samoj Gradišci,gdje su bili zaposleni kao činovnici (1875-1918),uspostavom Kraljevine Jugoslavije veliki broj je napustio grad a oni koji su ostali pretežno su se bavili trgovinom i ugostiteljstvom.

Krajem 1942.godine jednom njemačkom naredbom Njemci su evakuirani iz ovog područja i deportovani za Njemačku.Opet jedan broj je ostao i danas ih ima još uvijek na ovom području :)

Neka prezimena iz Gradiškog Telefonskog imenika:
Büllesbach,Bonschtier,Gelbhaus,Grossmüller,Lammers,Lokner,Neumann,Sappuhn,Schumann..

Izvori:http://en.wikipedia.org/wiki/Nova_Topola,_Gradi%C5%A1ka
http://en.wikipedia.org/wiki/Germans_of_Yugoslavia

http://img191.imageshack.us/img191/5360/befunkytopolanjemci.jpg

Pogled na Novu Topolu:
http://img577.imageshack.us/img577/8366/befunkydsc07850.jpg
tag:nova topola,windthorst,istorija,folksdojčeri,

byM4k5
July 4th, 2012, 09:49 PM
Kada su ova naselja dobila srpska imena?

Gledam kartu iz 1910 i tada su već bila srpska.

Servitium
July 4th, 2012, 10:07 PM
Ulaz u Novu Topolu iz pravca Gradiške

1991.godine po popisu Nova Topola je imala 2191. stanovnika,danas je ovo mjesto poslije Gradiške najveće naselje na području opštine i ima oko 6.000 stanovnika.Postoji mogućnost koja se često spominje da Nova Topola postane samostalna opština.Gravitira joj petnaestak sela i opština bi imala oko 20.000 stanovnika.
http://img525.imageshack.us/img525/2016/befunkydsc07794.jpg

:)
Pošto je uvod pretežno bio o utemeljivačima ovoga mjesta tj. Njemcima.Prvo sam pošao u potragu po Topoli da vidim što je od njih ostalo kao pečat Topoli.

Prvo ću prikazati ono "njemačko" a na kraju ću predstaviti i samo mjesto:
http://img14.imageshack.us/img14/565/befunkydsc07792.jpg

Njemačko zdanje u centru Topole gdje je bio smješten matični ured:
http://img528.imageshack.us/img528/9749/befunkydsc07808.jpg

Oni koji putuju izmedju Gradiške i Banja Luke starom cestom njemačka zdanja prepoznaće po karakteristična dva prozora u potkrovlju.
Srbi iz okolnih sela su takodje kopirali ove prozore od Njemaca,pogotovo u susjednim Mašićima,Elezagićima i Bereku.
http://img228.imageshack.us/img228/4175/befunkydsc07809.jpg
tag:nova topola,windthorst,njemačke kuće

Servitium
July 4th, 2012, 10:23 PM
Kada su ova naselja dobila srpska imena?

Gledam kartu iz 1910 i tada su već bila srpska.

Upotrebljavaju se dvojni nazivi :) .Topola dobija današnje ime 1945.godine,mislim da domaće nije ni postojalo jer je mjesto bilo relativno novo.U Jelićima (Hindeburgu) Njemci žive izmješani sa Srbima a isto tako Aleksandrovac dobija ime po kralju Aleksandru poslije Prvog svjetskog rata iako i tad većinu stanovništva čine Njemci.Treba voditi računa da je jako malo Njemaca napustilo to područje jer im je Kraljevina jamčila prava i ostanak.

Servitium
July 4th, 2012, 10:39 PM
1945.godine u prazne njemačke kuće pretežno je naseljeno stanovništvo sa Manjače i iz Like
http://img140.imageshack.us/img140/2308/befunkydsc07824.jpg

http://img835.imageshack.us/img835/868/befunkydsc07826.jpg

http://img857.imageshack.us/img857/3575/befunkydsc07825.jpg
tag:nova topola,windthorst,njemačke kuće

byM4k5
July 4th, 2012, 10:44 PM
Ipak su tu neka njemačka imena, ali su malo skrivena. Tu su Windthorst i Rudolfstal (oba gledati imena odozdo na gore uz put BL - GR), a ostali već imaju srpska imena.

http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/35-45.jpg

Servitium
July 4th, 2012, 11:22 PM
Ipak su tu neka njemačka imena, ali su malo skrivena. Tu su Windthorst i Rudolfstal (oba gledati imena odozdo na gore uz put BL - GR), a ostali već imaju srpska imena.

http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/35-45.jpg

Nedostaje naziv za Hindenburg i Königsfeld ali znamo da su se tako zvali uporedo sa domaćim nazivima.Kolona naprimjer nije ni ucrtana na toj karti a do 1945. tu nije živio niti jedan Srbin.

Evo ti jedna njemačka stranica :) Njemci su Gradišci prekstili sve pa čak i srpska čista sela svojim deutsche nazivima: :lol:

Popis 1931. godine (Njemci-gradiški kotar-srez):
Königsfeld/Dubrave 387 Njemaca;
Podgradci 150 Njemaca;
Prosara/Hohenberg 150 Njemaca;
Rudolfstal/Alexandrovac 620 Njemaca;
Troschelje/Trošelji 184 Njemca;
Vrbaška/Karlsdorf 173 Njemca;
Windhorst/Nova Topola 1435 Njemaca;
-------------------
ukupno: 3099. Njemaca

Još ovdje treba povesti računa da nema info za samu Gradišku i da je ovo popis iz vremena Kraljevine Jugoslavije kad je i jedan broj Njemaca otišao poslije sloma Austrougarske :)
A po ovom popisu trebao bih dodati i osmo selo Troschelje sa njemačkim življem.Ali sutra ipak moram pitati djedu jel tu sa Švabama živio i srpski živalj ili je bilo čisto srpsko.

Izvor:http://www.danube-swabians.org/hrastovac/historical/Bosnia's_Donauschwaben.htm

http://img545.imageshack.us/img545/379/befunkydsc07827.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/109/befunkydsc07861.jpg

Kolijevka :) kao da su juče otišli ^^
http://img703.imageshack.us/img703/5681/befunkydsc07859.jpg
tag:nova topola,windthorst,njemačke kuće

Servitium
July 4th, 2012, 11:45 PM
http://img155.imageshack.us/img155/2726/befunkydsc07828.jpg

http://img513.imageshack.us/img513/5395/befunkydsc07830.jpg

http://img829.imageshack.us/img829/9879/befunkydsc07831.jpg

Nastavak slijedi :)

Servitium
July 6th, 2012, 11:29 PM
http://img198.imageshack.us/img198/1402/befunkydsc07839.jpg

http://img26.imageshack.us/img26/3170/befunkydsc07847.jpg
tag:windhorst,oberwindhorst,mittelwindhorst,uberwinthorst,njemačke kuće,nova topola

Servitium
July 8th, 2012, 01:28 AM
http://img688.imageshack.us/img688/2407/befunkydsc07841.jpg

http://img687.imageshack.us/img687/1686/befunkydsc07842.jpg
tag:gradiška,nova topola,windhorst,njemačke kuće,folksdojčeri

Servitium
July 11th, 2012, 07:42 PM
http://img826.imageshack.us/img826/397/befunkydsc07844.jpg

http://img854.imageshack.us/img854/4264/befunkydsc07843.jpg
tag:gradiška,nova topola,windthorst,njemačke kuće,folksdojčeri

Servitium
July 12th, 2012, 11:56 PM
Njemačko zdanje u Dušanovu,Oberwindthorst
http://img820.imageshack.us/img820/7675/befunkydsc07848.jpg

http://img826.imageshack.us/img826/1362/befunkydsc07849.jpg
tag:gradiška,nova topola,windhorst,njemačka zdanja,folksodjčeri

Servitium
July 22nd, 2012, 07:34 PM
Kuća iz 1911.godine
http://img844.imageshack.us/img844/3908/befunkyhdr1j.jpg

http://img194.imageshack.us/img194/374/befunkydsc07854.jpg
tag:gradiška,nova topola,windhorst,njemačke kuće,folksdojčeri

Servitium
July 25th, 2012, 11:31 PM
http://img23.imageshack.us/img23/9434/dsc07832u.jpg

http://img151.imageshack.us/img151/7647/dsc07833q.jpg
tag:gradiška,nova topola,njemačko zdanje

Servitium
July 25th, 2012, 11:36 PM
http://img228.imageshack.us/img228/5410/dsc07837l.jpg

http://img59.imageshack.us/img59/2188/dsc07836zm.jpg

byM4k5
July 26th, 2012, 08:12 AM
Deutschland ohne Deutsche. :)

Servi, jesu li ovo samo kuće ili u njima žive neki Njemci ili pak naši? Vidim dosta je kuća u ruševnom obliku ili pak zapušteno.

Servitium
July 26th, 2012, 05:50 PM
Deutschland ohne Deutsche. :)

Servi, jesu li ovo samo kuće ili u njima žive neki Njemci ili pak naši? Vidim dosta je kuća u ruševnom obliku ili pak zapušteno.

:)
http://www.dw.de/dw/article/0,,4650778,00.html
http://img9.imageshack.us/img9/1954/folksdojerinajmalobrojn.jpg

Servitium
August 1st, 2012, 11:59 PM
http://img705.imageshack.us/img705/9529/befunkydsc07851.jpg

http://img594.imageshack.us/img594/8360/befunkydsc07852.jpg
tag:gradiška,nova topola,windhorst,njemačke kuće

Servitium
August 12th, 2012, 11:51 PM
Njemačke past-copy kuće u Staroj Topoli:
http://img688.imageshack.us/img688/8237/befunkykolona.jpg

http://img228.imageshack.us/img228/6787/befunkydsc07821.jpg

http://img26.imageshack.us/img26/8893/befunkydsc07822.jpg

http://img845.imageshack.us/img845/3773/befunkydsc07823.jpg

Servitium
August 30th, 2012, 11:14 PM
http://img849.imageshack.us/img849/1165/befunkydsc07791.jpg

gospodzo_zgazis_me
October 10th, 2012, 02:15 PM
Занимљива репортажа.

Иначе, Немаца је било и у Посавини, око Модриче, Оџака и Брода до II св. рата.