http://www.ac3korea.com/kr/bbs/table/freebs/upload/2ce21677_45084.jpg

http://www.ac3korea.com/kr/bbs/table/freebs/upload/581048a5_1.jpg

http://www.ac3korea.com/kr/bbs/table/freebs/upload/8e85c474_3.jpg

http://www.ac3korea.com/kr/bbs/table/freebs/upload/fb029cd6_4.jpg

Sweet!!

Neat!

This is the New Bundang line, right? Or is it the train to be used on old Line 2?

My line:) But havent seen these new trains yet.

Wow, I love this train, it's even better than the HK's one

홍콩 지하철이 한국에서 수주된건데 이거또 말하면 기분나쁘려나

홍콩 지하철이 한국에서 수주된건데 이거또 말하면 기분나쁘려나

Heck no! I'll be glad to say it. Takes away their bragging rights. :bash:

FINALLY!!! I was hoping for train revamping for line No 2, the greenline. It's the only line that circles Seoul and crosses the river very visibly, so it was time for a new cleaner and more futuristic face. BRAVO!

More pictures please. What was said earlier in korean anyways? Translate.

Any more info about the new trains. trains facts. line facts. etc.

Must be really comfortable

That is a new rolling stock of Bundang line(not Line#2)

this is a new rolliing stock of Line#2

http://img.photobucket.com/albums/v216/kirov/Line2.jpg

and this is a rolling stock of Line#9

http://www.edaily.co.kr/board/data/t_freeboard_common/edaily200407/edaily792013260920251.JPG

What was said earlier in korean anyways? Translate.
Yeah, I'm a little curious too.

This is what BabelFish translated:

"When the case place where the Hong Kong subway becomes the water column from Korea well! also it talks, eeriness B"

Gotta love BabelFish lol

When can I ride these beauties anyway?

Yeah, I'm a little curious too.

This is what BabelFish translated:

"When the case place where the Hong Kong subway becomes the water column from Korea well! also it talks, eeriness B"

Gotta love BabelFish lol

:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
This is such a great translation! I would recommend it to president Roh! Good luck with the water column from Korea!:lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:

Still can't understand what u guys are saying.....

Those babelfish translations are pretty useless when you have an entire sentence.

wow 10 posts here today (and this one is the eleventh!)

번역 쥑인다 ㅋㅋ

^ Lol

I suggest if u type Korean, u should put an English translation next to it
so we can understand what u guys mean

Yeah. The Korean Forums should be more foreigner friendly (english) since this is after all an english site. And the frequent Korean forumers here should contribute more threads and posts here on their own so that we outside of Korea know whats happening there. You guys know whats happening in Seoul, so tell us! We are very curious.

maybe, but if you go on any non-english forum you will find that the native language dominates there. This forum is quite good for anyone who cant speak the native language, in this case Korean.

세로운 기차를 언제 탈 수 있을거에요? 대답해 주세요. 내가 메일 2호손가는 기차로 타니까 편안하고 깨끗한 지하철을 타고 싶어요. 좋겠다!

look~
Can u see many Chinese in Chinese forums?
Come on mate, this is an English-Speaker forum,
I, myself, don't like English and don't like English People, I can say, I am a bit racist, but I still have to type English here, why? becuase it's the only language everyone can understand here
I type English, not becuase I like England or English, becuase I want everyone here can understand what am I talking about
If u still typing Korean in this forum, how can everyone who can't speak Korean understand what u are talking about,
I can tell u, I love Korea and I love Korean as well, but when I can't understand your language, I feel really disapointed, I just want to go into your society
Everyone one here, are harmonized, no racial difference, will be a good idea, don't u think?

Im not Korean though. But its fun to type in Korean:) Maybe the Chinese forum isnt all in Chinese but if you go on the French or Polish or German forums, you will have no idea whats going on.

Im not Korean though. But its fun to type in Korean:) Maybe the Chinese forum isnt all in Chinese but if you go on the French or Polish or German forums, you will have no idea whats going on.
I know it's fun, but it's not if you can't understand, is it?
Polish and German forum are seperate forum, unlike ours, we are grouped as Asian forum, yeh? but they're not, they are seperated...........
So that's why they can type their own language there

and polish and germans are grouped under the forum Euroscrapers. the general forum ssc started actually with mainly dutch members (because our good fellows in rotterdam started it) and the 9303 of us immigrated to this forum, bringing our language. it grew big (fortunately) and english is the most common language, but the forum itself is not english-speaker's forum. (it is (at least, was) unofficially a dutch speaker's forum)

Hmm. Couldnt hurt if whenever possible english is used. Though I cant deny that not many can understand english too in Asia, after all, we have so many languages and dialects in use in this tiny region.

But English is the only language everyone knows here
like if I type Chinese, not everyone here can understand what I'm talking about
isn't it?

Yeah. I have no clue what I am reading when I click on the threads in the German forums.