PDA

View Full Version : Cariocas e outros podem me ajudar!


rational crazy
May 18th, 2005, 08:10 PM
Quero fazer deste um mega thread com projetos sob construção no Rio de janeiro e depois teletransporta-lo (literalmente) para o forum latino e depois pro internacional! "Some projects U.C. in Rio"
Nós brasileiros já passamos da hora de mostrarmos ao mundo oque está "U.C. in Rio", uma das mais famosas cidades do mundo!
Já vi gente lá no forum internacional pedindo para os brasileiros mostrarem projetos cariocas, portanto, serei democrático e peço a ajuda de todos para montarmos um grande thread!
Vamos começar?

rational crazy
May 18th, 2005, 08:16 PM
...vamos postar os projetos mais interessantes que sejam de nível internacional!

zeh
May 18th, 2005, 08:52 PM
BEM não ando mto por bem dos projetos mais uma promessa é a Rio Towers da Tishman:

2 torres de 38 andares no centro
não tenho fotos mais no site da tishman tem tudo:
www.tishman.com.br

Tem diversas obras para o pan americano nao sei se serve

A cidade da musica na Barra (Futura sede da Orquestra Sinfonica Nacional)
http://obras.rio.rj.gov.br/figuras/img414-1(585).jpg
http://obras.rio.rj.gov.br/figuras/img414-2(306).jpg

site: http://obras.rio.rj.gov.br/index.cfm?sqncl_publicacao=414

O Centro de Convenções da cidade nova (n tenho foto)


o Centro empresarial q a paskin esta constuindo na presidente vargas - centro (anda nao há render)


Estadio Joao Havelange...

Shopping Leblon com centro cultural e teatro para mil espectadores
http://www.shoppingleblon.com.br/imagens/perspectiva1.jpg
torres de escritorios do shop. leblon
http://www.shoppingleblon.com.br/imagens/perspectiva6.jpg


Na Barra deve ter mta coisa em construção q eu n conheço

Se eu for lembrando de mais coisas vou postando...

zeh
May 18th, 2005, 08:54 PM
tem o hotel do philippe starck em ipanema
http://www.premio.com.br/img/vieira80.jpg

zeh
May 18th, 2005, 09:00 PM
há tb um hotel q será construido no jardim oceanico na barra que será o hotel oficial do Pan, pessoal do Rio: o Hotel começou a ser erguido??? parece q ele seria da rede Marriott

Vale a pena contar os 2 hoteis ibis e o formule 1 que estao sendo construidos no centro??

zeh
May 18th, 2005, 09:09 PM
e a Torre Almirante...


olha esta foto...
http://www.troxbrasil.com.br/exemploinsta/images/Torreaf1.jpg


http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/575/120metros.jpg

iluminação noturna...

http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/575/caixas_metalicas.jpg
http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/576/arquitetura576.jpg http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/576/vista.jpg
http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/576/curvo.jpg


um luxo só...

http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/576/painel_composto.jpg
http://www.arcoweb.com.br/arquitetura/fotos/576/torre.jpg

rational crazy
May 18th, 2005, 09:10 PM
Obrigado por suas adições zeh! :okay: Continue postando.

Vocês podem colocar links dos sites se estiverem com preguiça porque depois eu organizo tudo.

nictheroy
May 18th, 2005, 11:20 PM
Mais alguns:

- Residencial Sardenha
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/sardenha_hot_fachada.jpg

- Jardim Imperial
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/jardim_13.jpg

- Up! Leblon
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/img_up_fachada.jpg

- Residencial Bernini
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/img_bern_fachada.jpg

- Golf Village
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/hot_golf_fachada.jpg

- Almirante Guilhem
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/hot_guinle_fachada.jpg

- Rio 2 Park
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/rio2_hot_fachada.jpg

- Maisons Leblon
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/CHMD_101.jpg

- Alliance Rio de Janeiro
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/alliance_perspectiva.jpg

- Blue Hype Style
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/hype_fachada.jpg

- Botafogo EasyWay
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/easyway_fachada.JPG

- Botafogo Green Space
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/space_fachada.jpg

- Botafogo Long Stay
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/stay_fachada.jpg

- Botafogo Ville Residencial
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ville_fachada.jpg

- Château du Leblon
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/dujardin_fachada.JPG

- Conde du Lac
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/dulac_fachada.JPG

- Duo Prime Residences
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/duo_fachada.JPG

- Edifício Domenico Morelli
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/domenico_fachada.jpg

- Grand Place
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/grand_fachada.JPG

- GrandLife Botafogo
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/Gran_12.JPG

voxp
May 18th, 2005, 11:21 PM
vcs querem projetos comerciais apenas ou residenciais tb?

nictheroy
May 18th, 2005, 11:43 PM
Mais:

- Green Ocean
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ocean_fachada.JPG

- Ion Intelligent Center
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ion_bloco04.jpg

http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ion_bloco06.jpg

http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ion_bloco01.jpg

http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ion_bloco02.jpg

http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/ion_bloco02_03.jpg

- Jardins do Palácio
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/jardins_fachada.jpg

- L'Espace Botafogo
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/espace_fachada.JPG

- La Place Residence Service
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/place_fachada.JPG

- Lagoa 1000
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/lagoa1000_fachada.jpg

- Lagoa Privilege
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/privilege_fachada.JPG

- Le Parc - Loft
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/leparcloft_fachada.JPG

- Leblon Excelence
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/excelence_fachada.jpg

- Mandarim
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/mandarim_fachada.JPG

- Marc Chagall
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/chagall_fachada.JPG

- Monet
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/monet_fachada.JPG

- Next
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/next_lazer.jpg

http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/next_fachada.jpg

- Noblesse Leblon
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/noblesse_fachada.JPG

- Nova Barra Apartamentos
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/nova_apto_fachada.JPG

- Palazzo Delle Palme
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/palme_perspectiva.JPG

- Península Paradiso
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/pparadiso_fachada.JPG

- Piazza Verde
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/piazza_fachada.jpg

- Quintas da Península (3 prédios)
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/lago_fachada.JPG

- Residencial Bella Carolina
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/bella_perspectiva.jpg

- Residencial Burle
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/burle_fachada.JPG

voxp
May 18th, 2005, 11:54 PM
Vila de espana
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/7cc89b1c.jpg

Sunflower
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/2949d626.jpg

Vila Firenzie
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/b4e4f139.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/6657064d.jpg

Golf Village São Conrado
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/golfvilagesc.jpg

Le Monde
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/lemonde.jpg

nictheroy
May 18th, 2005, 11:58 PM
Mais!!!

- Residencial Pablo Picasso
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/pablo_fachada.JPG

- Residencial San Felicce
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/felice_perspectiva.jpg

- Residencial Sicília
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/sicilia_fachada.jpg

- Residencial Vivaldi
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/vivaldi_fachada.JPG

- Rio Universe by Philippe Starck
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/universe_perspectiva.jpg

- Saint Rémy
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/remy_perspectiva.JPG

- São Clemente Residence Service

Fachada Bl. 01
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/saoclemente_bl01_fachada.jpg

Fachada Bl. 02
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/saoclemente_bl02_fachada.jpg

- Splendido Botafogo
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/splendido_botafogo_fachada.JPG

- Splendido Méier
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/splendido_meier_fachada.JPG

- Sundeck Residence Service
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/sundeck_fachada.JPG

- Sunrise Residence Service
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/sunrise_fachada.JPG

- Tijuca Office Center
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/tijuca_fachada.jpg

- Varandas da Vila
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/vila_fachada.jpg

- Varandas de Botafogo
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/varandas_botafogo_fachada.jpg

- Villa Del Sol Residences
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/delsol_perspectiva.jpg

- Villaggio Acquafina
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/villaggio_vista_aerea.jpg

- WaterWays
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/waterways_localizacao.JPG

Bruno BHZ
May 19th, 2005, 12:01 AM
Nó... O Rio tem muuuuuito residencias muito charmosos, desses que dá muita vontade de ir morar hehe Adoro os mais baixinhos, com varandões de vidro. :okay:

Luis FTC
May 19th, 2005, 12:45 AM
Gostei dessa Cidade da Música. Bem bonito!

nictheroy
May 19th, 2005, 12:49 AM
- Peninsula Green (condomínio):

Ed. Green Bay
http://www.peninsulagreen.com.br/penI/images/pop_grbay_m.jpg

Ed. Green Star
http://www.peninsulagreen.com.br/penI/images/pop_grstar_m.jpg

Ed. Green Lake
http://www.peninsulagreen.com.br/penII/images/pop_greenlake.jpg

Ed. Green Garden
http://www.peninsulagreen.com.br/penII/images/pop_grstar_m.jpg


- Sunshine (Cond. Américas Park)
http://www.gafisa.com.br/sunshine/imagens/sunshine.jpg

http://www.gafisa.com.br/institucional/RJ/Imagens/obra_foto_53.jpg
http://www.gafisa.com.br/sundeck/imagens/img_americas2.jpg

http://www.gafisa.com.br/sundeck/imagens/pop_amer_01.jpg


- Blue Icon
http://www.gafisa.com.br/bluevision/icon/imagens/fachada.jpg


- Blue One (Blue condomínio das Américas)
http://www.gafisa.com.br/blue/imagens/pop_06.jpg

http://www.gafisa.com.br/blue/Imagens/pop_masterplan.jpg

http://www.gafisa.com.br/blue/Imagens/localizacao.jpg

Artibeus
May 19th, 2005, 06:19 AM
E o Waterfront? Também é projeto, não é...? ;P

nictheroy
May 19th, 2005, 06:22 AM
E o Waterfront? Também é projeto, não é...? ;P

O Waterfront está mais para LENDA do que qualquer outra coisa!!!!!

Artibeus
May 19th, 2005, 07:58 AM
^ =D

Mas mostra...! Pelo menos impressiona um pouco...
É so dizer que "não é 100% certeza construírem não, viu, pessoal!" =D

zeh
May 19th, 2005, 06:12 PM
uau mtos lançamentos eu nem conhecia... valeu pessoal

Na peninsula serão construidos 60 edificios...

O Ion terá 9 edificios comerciais ???!!!

Há um centro empresarial sendo erguido junto ao Makro da Barra prox a entrada da peninsula

Tem o Rio Office Park na Barra tb...



Otima imagem do IBIS/FORMULE 1 da praça Tiradentes... alguém tem perspectiva do Ibis do Aeroporto Stos. Dumont??
http://www.patrimovel.com.br/imagens/lancamentos/alliance_perspectiva.jpg

zeh
May 19th, 2005, 06:13 PM
O Maison Leblon é um grande condominio n é só aquele prédio não!!!

voxp
May 19th, 2005, 06:25 PM
tem alguns ai que eu acho que já estão prontos, como o vivaldi por exemplo, ele não fica no jardim botânico?

zeh
May 19th, 2005, 06:45 PM
soho leblon

http://www.juliobogoricinimoveis.com.br/lancamentos/soho_leblon/img/fachada.jpg

del giardino

http://www.juliobogoricinimoveis.com.br/lancamentos/del_giardino/img/fachada.jpg

Studio Jardim Botanico

http://www.juliobogoricinimoveis.com.br/lancamentos/studio_jbotanico/img/fachada_grande.jpg

maison leblon (aerea)

http://www.brascanimobiliaria.com.br/rio/RJ_OBRAS/construcao02.jpg

vila pan americana

não tenho perspectiva...

só tem foto da construção

http://www.agenco.com.br/images/vilapan/0505/img01.jpg

portal da lagoa

http://www.juliobogoricinimoveis.com.br/lancamentos/portal_lagoa/img/fachada.jpg

the loft

http://www.joaofortes.com.br/loft/images/fachada.jpg



Alguem sabe se já se começou a construir a Rio Towers??

rational crazy
May 21st, 2005, 02:07 AM
vcs querem projetos comerciais apenas ou residenciais tb?
Pode mostrar todo tipo de projeto des de que seja de nível internácional pra gente arrazar com os gringos!

rational crazy
May 21st, 2005, 02:09 AM
nictheroy, obrigado por suas adições e continue postando! :okay:

GRGM
May 21st, 2005, 03:01 AM
O nível dos projetos pra Zona Sul do Rio é ABSURDAMENTE ALTO!

Luis FTC
May 21st, 2005, 03:29 AM
Verdade. Muito bom gosto!

voxp
May 21st, 2005, 03:54 AM
a Rio Towers é claro

http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/195527.jpg

Menino de Sampa
May 21st, 2005, 04:10 AM
credo, SP toma um couro do Rio em quase tudo. :eek:

Diogo_Gardoni
May 21st, 2005, 06:26 AM
a Rio Towers é claro

http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/195527.jpg

Todo dia passo em frente ao terreno da Rio Towers e todo dia me irrito com esse lenga-lenga da Tishman. Esse prédio sai ou não sai?????

Quantos aos outros projetos... sem comentários, né?! A esmagadora maioria é excelente!

nictheroy
May 21st, 2005, 07:58 AM
Na peninsula serão construidos 60 edificios...

São muitos mesmo, mas no projeto original, menos ambientalista, eram previstos mais de 100 prédios (mais ou menos uns 120... tenho uma imagem do projeto, só que está perdida entre as minhas coisas... vou ver se acho!!)!! O mesmo ocorre com o empreendimento Rio 2, perto do autódromo.... ali iam ser construidos quase 150 prédios (isso mesmo, não estou exagerando, li isto em reportagens nos jornais!!!)!!!!

rational crazy
May 22nd, 2005, 06:45 AM
a Rio Towers é claro

http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/195527.jpg
Obrigado voxp! :okay: Este projeto é oque definitivamente não poderá faltar!

rational crazy
May 25th, 2005, 11:09 PM
Esse aqui da Gafisa é um dos melhores!
http://www.gafisa.com.br/sundeck/imagens/pop_emp_02.jpg
http://www.gafisa.com.br/sundeck/imagens/pop_emp_01.jpg

zeh
May 28th, 2005, 01:20 PM
ahhh tem o NAP Brasil

http://www.napbrasil.net/images/newfirstslide2.jpg

rational crazy
June 3rd, 2005, 10:43 PM
Cade: :?
-o projeto do Guguemhine ou sei lá como se escreve
-e um centro de convenções com uma torre mediana já mostrado aqui

zeh
June 4th, 2005, 04:34 PM
Começaram as obras do complexo de eventos do Rio
UNICA FOTO Q EU ACHEI... MTO LONGE


Sérgio Arantes Filho

http://www.vivercidades.org.br/publique/media/teleporto02.jpg

Matéria publicada na Revista dos EVENTOS - Edição nº 32 - 2004

Já começaram as obras de construção do novo complexo de eventos do Rio de Janeiro: Centro de Convenções da Cidade Nova. A expectativa é o empreendimento que esteja pronto em 2006. Numa área de 34 mil m², o projeto prevê um auditório com capacidade para receber 2,8 mil pessoas, um prédio corporativo de 12 pavimentos e um edifício tombado pela prefeitura que servirá como base para lojas, restaurantes e livrarias, tornando-se uma área de serviços para os participantes dos eventos.

zeh
June 4th, 2005, 04:38 PM
Guggenheim Rio

http://www.aroots.org/notebook/IMG/jpg/b-3.jpg

nictheroy
June 4th, 2005, 07:39 PM
Eu tenho verdadeiro nojo desse projeto do Guggenheim Rio.... ainda bem que esse troço não deve sair do papel!!!!!

voxp
June 4th, 2005, 08:01 PM
uma criança de 5 anos projetaria um negóco melhor que esse Guggenheim... :puke:

rational crazy
June 5th, 2005, 08:40 AM
Eu tenho verdadeiro nojo desse projeto do Guggenheim Rio.... ainda bem que esse troço não deve sair do papel!!!!!
Então ele vai entrar no thread como proposed project (projeto proposto)

rational crazy
June 13th, 2005, 03:16 AM
Começaram as obras do complexo de eventos do Rio
UNICA FOTO Q EU ACHEI... MTO LONGE


Sérgio Arantes Filho

http://www.vivercidades.org.br/publique/media/teleporto02.jpg

Matéria publicada na Revista dos EVENTOS - Edição nº 32 - 2004

Já começaram as obras de construção do novo complexo de eventos do Rio de Janeiro: Centro de Convenções da Cidade Nova. A expectativa é o empreendimento que esteja pronto em 2006. Numa área de 34 mil m², o projeto prevê um auditório com capacidade para receber 2,8 mil pessoas, um prédio corporativo de 12 pavimentos e um edifício tombado pela prefeitura que servirá como base para lojas, restaurantes e livrarias, tornando-se uma área de serviços para os participantes dos eventos.

Mais detalhes
http://www.rio.rj.gov.br/ipp/imagens/cid_nova/cidnova2.jpg
http://www.rio.rj.gov.br/ipp/imagens/cid_nova/cidnova1.jpg

zeh
June 13th, 2005, 05:51 PM
é pena n ter renders doTOM BRASIL e do novo espaço de design em sao cristovao, o hotel oficial do pan na Barra e do centro empresarial da paskin da av pres vargas

rational crazy
June 13th, 2005, 09:25 PM
é pena n ter renders doTOM BRASIL e do novo espaço de design em sao cristovao, o hotel oficial do pan na Barra e do centro empresarial da paskin da av pres vargas
Uai, vamos procurar, talvez encontremos.

voxp
June 13th, 2005, 09:35 PM
faltam os projetos dos quiosques da orla que já estão em construção...

zeh
June 15th, 2005, 08:16 PM
Uai, vamos procurar, talvez encontremos.


o pior e q eu ja tentei... mas n desisto! :)

nictheroy
June 15th, 2005, 08:26 PM
Como está o andamento destes projetos.... vão sair do papel ou não????

- Rio Towers
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/195527.jpg

- NAP Brasil
http://www.napbrasil.net/images/newfirstslide2.jpg

zeh
June 15th, 2005, 08:30 PM
a Rio Towers e o Rocha Vera (SP) a Tishman disse q sairão nesse ano (mas eles só prometem) e o NAP n sei absolutamente nada eles tem um site q pouco diz www.nap.net

zeh
June 15th, 2005, 08:51 PM
tem o engenhao (estadio joao havelange)
http://www2.rio.rj.gov.br/smel/destaques/118/engenhao.gif
http://www.cob.org.br/pan2007/images/locais/foto_estadioolimpico.jpg
o parque aquatico do pan

n achei fotos

rational crazy
June 16th, 2005, 05:12 PM
Como está o andamento destes projetos.... vão sair do papel ou não????

- Rio Towers
http://img.photobucket.com/albums/v177/voxpus/195527.jpg

- NAP Brasil
http://www.napbrasil.net/images/newfirstslide2.jpg

Tenha vergonha de faser uma pergunta dessas! >(
:ohno: Você está aí praticamente dentro do Rio e não sabe sobre esses projetos?...! (nem sabía que eles existiam)
Vá se informar meu caro.

E depois quer participar em um forum como este. :doh:

nictheroy
June 16th, 2005, 06:16 PM
Tenha vergonha de faser uma pergunta dessas! >(
:ohno: Você está aí praticamente dentro do Rio e não sabe sobre esses projetos?...! (nem sabía que eles existiam)
Vá se informar meu caro.

E depois quer participar em um forum como este. :doh:


Tenha vergonha você e vá aprimorar urgentemente o seu português, que é MUITO fraco.... você mora aqui no Brasil e até hoje não sabe escrever direito!!!! Gaste seu tempo estudando e não enchendo o nosso saco.....

zeh
June 17th, 2005, 08:28 PM
o predio do NAP é mto lindo!!! MELHOR Q A RIOTOWERS

legal
June 17th, 2005, 09:36 PM
Onde ficaria esse predio da NAP?

zeh
June 17th, 2005, 09:46 PM
Onde ficaria esse predio da NAP?


ola legal pelo q eu soube iria ser na zona do teleporto e seria um edificio voltado principalmente para a area de telecomunicações... o Rio precisa q esse projeto saia do papel para se firmar cada vez mais como cidade das telecomunicações!! temos aqui Embratel , Intelig, Telemar, Oi, TIM...

legal
June 17th, 2005, 10:34 PM
Valeu! Obrigado pela info. Tomara que saia mesmo!

rational crazy
June 18th, 2005, 02:37 AM
Tenha vergonha você e vá aprimorar urgentemente o seu português, que é MUITO fraco.... você mora aqui no Brasil e até hoje não sabe escrever direito!!!! Gaste seu tempo estudando e não enchendo o nosso saco.....
:laugh: :hahaha: :clown:

rational crazy
July 14th, 2005, 06:50 PM
Gente, vou faser o thread nessa ou na proxima 6ª feira.
Se alguém tiver algum projeto dos quais eu não mostrar, incluam lá na seção latina, viu? :happy:

zeh
July 14th, 2005, 07:54 PM
beleza... qnd tiver o thread nos avise!!

Mauricio Canada
July 17th, 2005, 02:46 AM
Rational Crazy, nao eh por nada nao mas o seu ingles esta errado...

Do you think I am crazy? For me that's a compliment! That's why I have this name.

rational crazy
July 17th, 2005, 02:53 AM
Rational Crazy, nao eh por nada nao mas o seu ingles esta errado...

Do you think I am crazy? For me that's a compliment! That's why I have this name.
Obrigado, indique-me então! Não sou nenhum sabe-tudo e estou aqui para aprender.
Grato :okay:

rational crazy
July 17th, 2005, 02:57 AM
Ah, aqui está:
Do you think I am crazy? For me that's a compliment! That's why I have this name.
Isso é a tradução da sua correção: Você pensa do eu é louco? Para mim que é um elogio! Isso é porque eu tenho este nome


Eu quiz dizer - Você pensa que eu sou louco? Obrigado, para mim é um elogio! Por isso eu coloquei este nome.

Mauricio Canada
July 17th, 2005, 04:09 AM
Eu entendo Rational Crazy, so que em ingles nao quer dizer que esta correto.

"Thinks" esta errado pois o "S" so eh usado para (he, she, it). o certo eh THINK. Mas voce tem que colocar o "DO YOU" pois voce esta fazendo uma pergunta.

A traducao de "elogio" no dicionario pode ateh ser "praise" mas no dia dia nao se usa essa palavra. "Compliment" eh a palavra correta no sentido da sua signature.

"therefore" nao eh usado nesse sentido pois fica muito estranho. (e voce tem que usar uma "," depois do therefore.

"placed" significa colocar um objeto em algum lugar. Ex: "colocar um copo na mesa"

Okay, a traducao da sua fraze ao peh da letra fica assim:

Do you think I'm crazy? Thank you, but for me that's a complement! That's why I have this name.

Tambem nao sou sabe-tudo mas nesse site muita gente fala ingles e sabera que voce escreveu errado.

tchau :)

rational crazy
July 23rd, 2005, 02:56 AM
Finalmente o thread do Rio tá pronto! Incluam projetos que ficaram faltando.
Peço apenas que, para elevar a qualidade das construções cariocas, não incluam edifícios toscos quando esse thread for transportado para o forum internacional ok? :okay:

Link: Algunos proyectos en Rio de Janeiro (http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=237145)