Couple of shots from the Sofiyevskiy Park in Uman' Ukraine.

Uman' is located in the Cherkasy region:

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/uman.gif

Pictures:

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082243.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082242.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082241.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082240.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082239.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082238.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082237.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082236.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082235.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082234.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082233.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082232.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082231.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082230.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082229.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082228.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082227.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082226.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082225.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082224.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082223.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082222.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082221.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082220.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v518/Pavlo15/Cities/Uman/00082219.jpg

:cheers:

Uman is a great park really. The most famous one in Ukraine, actually. Many go there from Kyiv by bus. It's full of different statues, bridges and fountains :)

http://www.castles.com.ua/uploads/pics/sofiivka_park.jpg

http://www.castles.com.ua/uploads/pics/uman210.jpg

http://www.castles.com.ua/uploads/pics/uman_ostriv.jpg

http://www.castles.com.ua/uploads/pics/apollo_uman.jpg

http://www.castles.com.ua/uploads/pics/fontan_uman.jpg

Тут ще купа фоток

http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%97%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%28%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%29

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/31085709.jpg (http://www.panoramio.com/photo/31085709) http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/30886241.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30886241) http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/30886234.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30886234) http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/31085707.jpg (http://www.panoramio.com/photo/31085707)

http://static.panoramio.com/photos/small/30888102.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30888102) http://static.panoramio.com/photos/small/31085712.jpg (http://www.panoramio.com/photo/31085712) http://static.panoramio.com/photos/small/30891086.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30891086)

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/30891131.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30891131) http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/30891093.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30891093) http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/small/30891105.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30891105) http://static.panoramio.com/photos/small/30891120.jpg (http://www.panoramio.com/photo/30891120)

Гарне місце. Тільки їхати незручно.

Не поверите, но мне там было не очень уютно:dunno:

Не поверите, но мне там было не очень уютно:dunno:

чого так?

Земська управа, арх. Ю.М. Дмитренко, 1912 р., вул., Садова 2

Первісно побудована як прибутковий будинок з крамницями Товариства домовласників, але влада міста побажало перенести у будівлю Земську управу. Нині у будинку знаходиться Педагогічний університет ім Павла Тичини.
Фасади будинку виконано у церковному псевдоруському стилі (у цегляному варіанті для Умані), який так любив одеський архітектор Дмитренко.
http://img340.imageshack.us/img340/9708/um01.jpg
http://img97.imageshack.us/img97/9527/um10r.jpg
http://img27.imageshack.us/img27/5870/um04.jpg
http://img9.imageshack.us/img9/7366/um05.jpg
http://img833.imageshack.us/img833/5594/um02.jpg
http://img233.imageshack.us/img233/5580/um03.jpg

головний вхід до будівлі
http://img403.imageshack.us/img403/482/um09.jpg

один з інших входів
http://img34.imageshack.us/img34/5601/um08.jpg

Також у будинку розміщений православний храм Московського патріархату святих Рівноапостольних Кирила і Мефодія
http://img838.imageshack.us/img838/6316/um07.jpg

Метлахська кахля у одному з парадних
http://img820.imageshack.us/img820/7661/um06.jpg

Залізничний вокзал, 1890р., пл. Юрія Гагаріна 1

Коли відкривається лінія Київ-Одеса був побудований цей вокзал в Умані. Відкриття залізниці сприяло розвитку Умані, на початку ХХ ст. будуються нові громадські заклади, заводи та житлові будинки.

Будівля побудована в цегляному стилі часів еклектики на західній межі міста та має три різних за призначенням об'ємів.

вид з боку міста
У великий об'єм виконує адміністративну функцію, також у ньому розміщувалася квартира начальника станції.
http://img837.imageshack.us/img837/5594/um02.jpg

Кімнати відпочинку
http://img163.imageshack.us/img163/5580/um03.jpg

Зал очікування
http://img545.imageshack.us/img545/5870/um04.jpg
http://img194.imageshack.us/img194/7366/um05.jpg
http://img830.imageshack.us/img830/7661/um06.jpg

вид з боку колій
http://img403.imageshack.us/img403/6316/um07.jpg
http://img337.imageshack.us/img337/5601/um08.jpg
http://img263.imageshack.us/img263/9163/um10.jpg
http://img827.imageshack.us/img827/482/um09.jpg

допоміжна споруда, імовірно склад
http://img715.imageshack.us/img715/9708/um01.jpg

Готель ''Новоєвропейський'', 1901-1902р, Жовтневої революції 35

У 1901 р. власник чавуноливарного заводу В. Файнштейн замовив будинок готелю на околиці міста біля мальовничого ставу недалеко від залізничного вокзалу. У 1902 м році був збудований готель у цегляному неоренесансному стилі з коридорним внутрішнім плануванням. Оздоблення інтер'єрів було достатньо вишуканим. Будинок вдало розташований на схилі річки, він здається вищім, ніж двоповерховий. Нині у готелі розміщується управління міліції.

http://img137.imageshack.us/img137/9708/um01.jpg
http://img109.imageshack.us/img109/5870/um04.jpg
http://img827.imageshack.us/img827/5594/um02.jpg
http://img405.imageshack.us/img405/5580/um03.jpg

Парк «Софиевка»

Главное украшение Умани – это, конечно же, Национальный Парк «Софиевка».

http://s61.radikal.ru/i171/1010/36/bf1cdb4f2aee.jpg

В центре этого огромного парка находится озеро с названием Ионическое Море.

http://s56.radikal.ru/i154/1010/38/bbe321db1fc2.jpg

http://s59.radikal.ru/i163/1010/70/f2de5660e417.jpg

Да и вообще весь парк сделан в греческом стиле: топонимика, памятники богам, героям, философам.

http://s005.radikal.ru/i211/1010/32/1332d316912f.jpg

http://s53.radikal.ru/i141/1010/dc/d97f12fbf3fb.jpg

http://s51.radikal.ru/i133/1010/a7/b2e9c8219fdd.jpg

Говорят, в выходные дни тут не протолкнуться. Из Киева сюда ходят маршрутки одна за одной. Но в среду тут благодать!

http://s41.radikal.ru/i094/1010/2b/940fa32bcbaf.jpg

http://s02.radikal.ru/i175/1010/26/dbbf6d002c1f.jpg

http://s44.radikal.ru/i103/1010/d4/e1b148915c06.jpg

http://s005.radikal.ru/i210/1010/0d/117dc881d842.jpg

Из посетителей парка были только местные школьники, свадьбы и немногие приезжие туристы. Так что не приходилось по полчаса ждать своей очереди сфотографироваться с тем или иным памятником.

http://s41.radikal.ru/i091/1010/61/cc88678cc057.jpg

Но красота в «Софиевке», надо сказать, неимоверная! Все такое зеленое, ухоженное. Туда бы пару точек нормального общепита, а не ужасные ларьки со сникерсами и шаурмой!

http://s52.radikal.ru/i137/1010/45/e2b5aeea0247.jpg

http://s08.radikal.ru/i181/1010/24/c8b574f0e4a6.jpg

http://s59.radikal.ru/i163/1010/f5/d95e159c33e9.jpg

http://i066.radikal.ru/1010/3a/ff6ac9b634ec.jpg

http://s006.radikal.ru/i213/1010/f3/0dd686b7a050.jpg

На лодке по подземной речке Ахерон

http://s006.radikal.ru/i213/1010/0a/f1cf4e82c9fa.jpg

Один из порталов Ахерона

http://s003.radikal.ru/i201/1010/1f/20bb83f60a76.jpg

Неграм проход запрещен

http://s51.radikal.ru/i134/1010/21/2f456669adef.jpg


Могила цадика Нахмана

За три часа до отбытия автобуса на Днепропетровск, я решил сходить к другой достопримечательности Умани – могиле ребе Нахмана, основоположника Брацлавского течения в хасидизме.
От автовокзала туда шла прямая улица, сначала Шевченко, а потом, Пушкина.
И вот идешь ты по улице Пушкина, обычной такой невзрачной улице обычного украинского райцентра. И вдруг замечаешь, что вывески вокруг вдруг стали на иврите. И не только вывески, но и дорожные знаки, уличная разметка и прочие элементы городского интерьера. По улице ходят хасиды с пейсами, бегают детишки в кипах.

http://s40.radikal.ru/i089/1010/40/4a10332d6532.jpg

http://i072.radikal.ru/1010/de/1f2bcb83bf34.jpg

http://s47.radikal.ru/i116/1010/06/9eb8205df274.jpg

Вот ты и в еврейском квартале. Причем, еврейский он не только на несколько дней во время Рош Ха-Шаны, но и круглогодично. Ведь несколько десятков хасидов живут тут на постоянной основе.
Посреди этого квартала стоит круглосуточный пост милиции. Охраняют евреев от провокаций.
На саму могилу цадика Нахмана меня не пустили.

http://s58.radikal.ru/i161/1010/25/bd706c1686e3.jpg

Там буквально перед моим приходом начались какие-то очередные празднования. Так что я посмотрел внутреннее убранство синагоги через окошко. Там в это время танцевали и пели несколько десятков хасидов, как раз выносили Тору.

Главное украшение Умани – это, конечно же, Национальный Парк «Софиевка».Місто теж цикаве. На мене місто справило більше враження, ніж парк.

Місто теж цикаве. На мене місто справило більше враження, ніж парк.

Не знаю, что ты там такого особо интересного в самом городе нашел.
Я два дня по нему гулял в сентябре. Вот только Парк и Еврейский Квартал оставили какое-то позитивное впечатление.

Не знаю, что ты там такого особо интересного в самом городе нашел.
Я два дня по нему гулял в сентябре. Вот только Парк и Еврейский Квартал оставили какое-то позитивное впечатление.Архітектура більше вишукана ніж у більшості районних центрів центральної України та деяких обласних, таких як Черкаси та Хмельницький. Модерну у місті ціла купа. Також є будівлі від Владислава Городецького.

Був там ще коли їздили з 6-м класом. Після цього ніраза. Хоча я кинув тоді 25 копійок у фантам щоб знову туди повернутись:)

Колишній готель ''Брістоль'', 1901р, Радянська 14
Готель побудований на замовлення Ольшанського у стилі цегляної еклектики з елементами класицизму та ренесансу. Будівля дуже величезна, розташована на складній ділянці на схилі таким чинам у самій високій часті будинку висота складає чотири поверхів. Номера були 1-о та 2-х кімнатними. Нині у будинку, як і у сусідньому готелю "Лондон", знаходиться швейна фабрика.
http://img442.imageshack.us/img442/6176/um00003.jpg
http://img822.imageshack.us/img822/2822/um00012.jpg
http://img593.imageshack.us/img593/3515/um00004.jpg

У 1901-му році на замовлення Йосипа Полянського було побудовано Готель "Лондон" у стилі декоративного модерну. Ця найрозкішніша в Умані будівля Нового стилю оздоблена майоліковою кахлею, декоративними вставками з білої цегли та сандриками з квітковими мотивами. На першому поверсі були розташовані крамниці з великими вікнами вітрин. За Радянських часів будинок змінив готельну спеціалізацію на пролетарську - у ньому влаштували швейну фабрику, вона і понині знаходиться у будинку. Жахливо уявити собі, що сталося з інтер'єрами.
http://img227.imageshack.us/img227/5580/um03.jpg
http://img502.imageshack.us/img502/3853/um02j.jpg

Гранд-готель ''Савой'', 1900-1907рр, Садова 4
Власником готелю був Лев Круглий. Нині у будинку розташований коледж
http://img145.imageshack.us/img145/9306/um00011.jpg
http://img87.imageshack.us/img87/9947/um00006.jpg
http://img809.imageshack.us/img809/8775/um00005.jpg
http://img517.imageshack.us/img517/3544/um00010.jpg

Мотив билець такий самий як і огорожа балконів
http://img529.imageshack.us/img529/7306/um00009.jpg

Пол вкрито якісною метлахською кахлею
http://img208.imageshack.us/img208/3897/um00007.jpg
http://img718.imageshack.us/img718/3914/um00008.jpg


Існує будинок дещо схожий на гранд-готель Савой - Прибутковий будинок, поч. ХХ ст, Жовтневої революції 18
http://img715.imageshack.us/img715/636/um00001.jpg
http://img171.imageshack.us/img171/3890/um00002.jpg

Був там ще коли їздили з 6-м класом. Після цього ніраза. Хоча я кинув тоді 25 копійок у фантам щоб знову туди повернутись:)Ну монети на щастя - це легенди для туристів, щоб їм не було нудно. :)

У парку вражає гейзер, скульптури, водограй під яким заходиться ще одна скульптура, грот та альтанка.

Колишня Жіноча гімназія ім. Великої княгині Євдокії Суздальської, 1900р., вул. Коломенська, 5
У перші роки побудови у жіночій гімназії навчалося 400 людей. Нині - міська гімназія. Комплекс будівель гімназії складається з декількох споруд.
Навчальний корпус, зовнішній фасад
http://img683.imageshack.us/img683/7661/um06.jpg
http://img163.imageshack.us/img163/5601/um08.jpg

Навчальний корпус, внутрішній фасад
http://img713.imageshack.us/img713/9524/um10f.jpg

http://img59.imageshack.us/img59/482/um09.jpg

Службовий корпус
http://img406.imageshack.us/img406/188/um11.jpg

Інший службовий корпус
http://img6.imageshack.us/img6/6266/um12i.jpg

Завжди зачинена хвіртка у огорожі, що збереглася
http://img20.imageshack.us/img20/6316/um07.jpg




Колишня Чотирикласна чоловіча прогімназія, арх. В. Городецький, 1899-1890р, вул. Жовтневої революції, 21
Чоловіча гімназія заснована у 1883-му році, але у нії не було спеціального власного приміщення, але директор прогімназії К. І. Турчаковський зумів ініціювати будівництво, для якого було відправлено зі столиці студента практиканта п'ятого курсу Санкт-Петербурзької академії мистецтв - Владислава Владиславовича Городецького, який впродовж двох будівельних сезонів (1889-1890-х рр.) зміг побудувати прогімназію здійснюючи нагляд за будівництвом. Автор проекту мені не відомий, можливо це типовий проект, але Городецький розробив декор будинку та внутрішнє оздоблення. За виконану працю Городецькому було зараховано два роки праці та віддано очікувану відпустку. Пізніше Городецький побудував ще один будинок у Умані - колишнє народне училище.

Згодом прогімназію перетворили у гімназію. Нині будівлю займає Агротехнічний коледж.
Будівля побудована у стилі неоренесансу. Декор не дуже складний ,це була одна з перших (якщо не перша) будівля Городецького.
http://img96.imageshack.us/img96/5594/um02.jpg
http://img529.imageshack.us/img529/5580/um03.jpg
http://img135.imageshack.us/img135/5870/um04.jpg

Дворовий фасад значно спрощений, на дентикулах відсутнє рослинне оздоблення
http://img262.imageshack.us/img262/8005/um2b.jpg

На мій погляд в цьому будинку Городецький проявив свій стиль у кресленнях дентикул, вони дуже мальовничі ті підійшли би і для значно більш шляхетного будинку
http://img819.imageshack.us/img819/9708/um01.jpg

пам'ятний камінь у подвір'ї
http://img703.imageshack.us/img703/7366/um05.jpg

Колишній учбовий заклад, кін. ХІХ ст., Республіканська вул., 1
http://img11.imageshack.us/img11/9910/26066515.jpg

Школа №8 (до революції - єврейська школа), поч ХХ ст., вул. Енгельса 3
Фасади будинку виконано у стилі неоренесансу. Привертають увагу великі вікна, притаманні епосі модерну.
http://img413.imageshack.us/img413/636/um00001.jpg
http://img510.imageshack.us/img510/3890/um00002.jpg

Колишня гімназія, поч. ХХ ст., вулиця Мало-фонтанна, 25
Будинок з елементами українського модерну.
http://img703.imageshack.us/img703/7060/um13.jpg
http://img146.imageshack.us/img146/9708/um01.jpg
http://img153.imageshack.us/img153/7366/um05.jpg

Колишня водолікарня та приватна стоматологічна клініка Піотровської, 1902р., Жовтневої революції 31
У будинку знаходились не тільки процедурні кімнати та лікарські кабінети, але й аптека та квартири лікарів. У декорі фасадів будинок містить елементи неоготичного стилю. Нині у будинку знаходиться Уманський краєзнавчий музей.
http://img30.imageshack.us/img30/5580/um03.jpg
http://img835.imageshack.us/img835/3121/um02v.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/3901/um01s.jpg
http://img341.imageshack.us/img341/6316/um07.jpg

Колишня Земська лікарня, поч. ХХ ст., пров. Пушкіна, 2. Стиль: раціональний модерн
http://img249.imageshack.us/img249/9756/um101.jpg

Колишня приватна лікарня, поч. ХХ ст, пров. Пушкіна 4. Цегляний стиль
http://img46.imageshack.us/img46/7661/um06.jpg

Адміністративний будинок, поч ХХ ст, Енгельса 5-9. Стиль: раціональний модерн
http://img707.imageshack.us/img707/188/um11.jpg

Колишній комерційний банк, поч. ХХ ст, Садова 3. Стиль: неоренесанс
http://img838.imageshack.us/img838/7290/um102.jpg
http://img840.imageshack.us/img840/2594/um103.jpg
http://img838.imageshack.us/img838/971/um104.jpg
http://img683.imageshack.us/img683/9906/dscf7001k.jpg

Кінотеатр ім. Черняховського перебудований у 1920-му році з театру-манежу 1896 р., Жовтневої революції 8
http://img3.imageshack.us/img3/7366/um05.jpg
http://img26.imageshack.us/img26/5870/um04.jpg

Свято-Миколаївський собор, 1812р., вул. Радянська, 39
http://img812.imageshack.us/img812/5594/um02.jpg

Одна з колишніх численних синагог, кін. ХІХ ст., вул. Шевченка, 1
http://img266.imageshack.us/img266/5580/um03.jpg

Будинок рабіна, 1917р., вул. Жовтневої революції, 14
У традиційному уманському цегляному стилі.
http://img148.imageshack.us/img148/9708/um01.jpg

...дійсно, не парком єдиним!
шкода тільки більшість споруд не в найкращому стані, як і вокзал...
Monolithic, дякую за фото і детальну інформацію до них, я навіть трішки в стилях розібрався))

...дійсно, не парком єдиним!
шкода тільки більшість споруд не в найкращому стані, як і вокзал...
Monolithic, дякую за фото і детальну інформацію до них, я навіть трішки в стилях розібрався))Дякую дякую ) Я не встиг побачити все. За кадром залишилися деякі єврейські молитовні будинки, хедер. Одна з цікавих пам'яток Умані могила цадіка Нахмана, але у ті дні у хасидів був Новий рік і я не зважився піти до натовпу. Ще у Умані не бачив дореволюційну промислову архітектуру, художній музей у колишньому костелі, декілька церков та інші цікаві будинки.

Умань має і свою водонапірну башту з готичними вікнами. Вона представляє собою єдине ціле з одноповерховим будинком.

Водонапірна башта , поч. ХХ ст., вул. Леніна, 29
http://img442.imageshack.us/img442/9708/um01.jpg

Через верхнє вікно видно іржавий металевий резервуар
http://img34.imageshack.us/img34/4782/um02g.jpg

У будинку напевно знаходились допоміжні механізми та обслуговуючий персонал
http://img577.imageshack.us/img577/5580/um03.jpg