Quetzaltenango-Xelaju

http://img187.imageshack.us/img187/2130/guatemaluh5.jpg


-Quetzaltenango es la Segunda Ciudad de Guatemala, conocida en Lengua Maya como Xelaju ó Xela esta ubicada en (Oeste (Occidente) del Pais en las Cercanias al Estado de Chiapas (Mexico) se Ubica en una Altura cercana a los 2,400 Metros sobre el Nivel del Mar su Temperatura es de Templada a Fria en Invierno.

-Tiene una gran importancia a Nivel Económico, no sólo por su producción Agrícola sino por la Actividad Industrial y Comercial que en ella se desarrolla.

-Cuenta con diversos Centros Educativos y Universidades, siendo el (Departamento (Estado) que cuenta con mayor cantidad de Centros Educativos por habitante, debido entre otros aspectos, a su estratégica ubicación.

-Quetzaltenango consta de 1.955 km², equivalentes al 1,8% del territorio Nacional. A nivel Departamental el 60,57% de la Población es Indígena, porcentaje superior al observado a Nivel Nacional (41,9%); predomina el Grupo étnico K'iche' y Mam. Se habla Español, Idioma Oficial, pero también se habla Quiche y Mam (Lenguas Mayas).

Algo que distingue a Quetzaltenango es su Marcada Pluriculturalidad Indigena, Mestiza y Balnca.

http://img176.imageshack.us/img176/7455/cerveceria3ud9.jpg


http://img187.imageshack.us/img187/6193/18payl4.jpg



POBLACION

-La población total del Departamento (Estado) de Quetzaltenango, censada en 1994 fue de 503.857 habitantes, estimándose que para 1997 contase con 661.375 hab., que equivale a un 6,0 % del total nacional. Para el período 1981-1994 la tasa de crecimiento anual fue de 1,8, inferior al promedio Nacional que llegó a 2,5%. La composición de la Población es de un 40% a Nivel urbana y 60% a Nivel rural.

Aproximación Etnohistórica

-Según el Diccionario Geográfico (1984), una de las particularidades es que la (Cabecera (Capital) sigue estando en el mismo lugar en que se fundó unos Mil años antes de la Conquista y hasta la fecha nunca ha cambiado de ubicación, por el contrario, ha ido creciendo más dentro del valle del Altiplano.

-El Origen del Nombre aún no se ha determinado con exactitud, pero en El Título Real de don Francisco Izquín Nehaíb, fechado en 1558 (Recinos 1984), se menciona a Culahá, Ah Xelahuh como Nombre de Quetzaltenango.

-Los k'iche'es dieron a este lugar el Nombre de Xelahuh y Xelahúh Queh (Lugar de los diez venados) o el día 1 Queh de su calendario.
-La actual (Cabecera (Capital) también es mencionada en relación con guerras comunes de K'iche'es y Kaqchikeles de 1552 (Recinos 1984), con el nombre de Xelahuh como el nombre que tuvo en el período Indígena de la época del rey Quicab, y el Diccionario Geográfico (1984), afirma que, quizá por mala copia u otro motivo pasó a escribirse como Xelahub.
El texto agrega que el pueblo, quemado antiguamente por Ah Chiyú, Ah Chi Ckix, Halic y Tabanal, fue conquistado por los zotziles y tukuchés. En el Popol Vuh (Recinos 1979:144) se le menciona como Xelahuh.

-Según Carmack (1979,) “después de que Pedro de Alvarado mató a Tecún Umán preguntó a los Indígenas Mexicanos que lo acompañaban ¿Cuál es el Nombre de la Montaña? Le fue dicho, Quetzaltenango es como se llama señor: Luego Quetzaltenango (será nombrado) porque un gran capitán murió en este lugar despues de una sangrienta batalla”.


Tecun Uman Ultimo Rey de los Qiches fue muerto a manos de los Conquistadores Españoles. Como se ve en la Fotografia del Monumento se hace mención que la Patria se debe a este Principe Quiche.

http://img346.imageshack.us/img346/4639/aaa1aca0.jpg


-En 1825 obtuvo el Título de Ciudad, por decreto de la Asamblea Constituyente, mencionándose como Quezaltenango. Algunos escribieron posteriormente Quetzaltenango, indicando que provenía del lugar en que abundaban los quetzales (Pharomachrus mocinno) basándose en el título de Ixquin Nehaib de 1558. Este último nombre también lo confirma el Diccionario Geográfico (1984), en él se explica que como se desprende de varios documentos oficiales y de la normalización llevada a cabo, su verdadero nombre es Quetzaltenango. Más tarde, este nombre se oficializó por el Decreto-Ley número 92-84 tanto para el departamento como para la ciudad.

-Años después de la Independencia, el 2 de febrero de 1838 los pueblos del Altiplano Occidental y del Oeste, que incluía parcial o totalmente los actuales departamentos de Chiapas, Quetzaltenango, Totonicapán, Sololá, San Marcos, Quiché, Retalhuleu y Suchitepéquez, se consideraban lesionados con la política central y en defensa propia decidieron segregarse y valerse por sus propios medios para formar el Sexto Estado en la República del Centro. Así lo hicieron ver los Pueblos de los Altos en el Acta Memorable Pronunciamiento de Quetzaltenango de Segregación de Guatemala.

-Se eligió un Gobierno Provisional, integrado por los Licenciados Marcelo Molina, José Antonio Aguilar y José María Gálvez, quienes enviaron copia del acta al secretario del Despacho del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala.

-Posteriormente, se inició la construcción de la Metrópoli de Quetzaltenango, construyéndose el área del parque central con copias de edificios de Grecia. Así se construyeron el Edificio Rivera, el Pasaje Enríquez, el Banco de Occidente, primer banco privado que funcionara en esta metrópoli y la Casa de la Cultura, por mencionar algunos.

-A la vez se Construyó el Primer Ferrocarril Electrico que viajaba hacia la Costa Sur y se unía a los ferrocarriles Nacionales. Su sede estaba en lo que ahora es la Brigada Militar.

-De 1950 a 1964 crece la ciudad, es necesario hacer hincapié que en este tiempo se establecieron más fábricas, puesto que ya existían las fábricas Cantel y Capuano.

-El Establecimiento de la Cervecería Nacional y la Embotelladora Nacional contribuyeron a formar la estructura económica que fue dibujando lo que más tarde sería la metrópoli de Occidente y la segunda ciudad del país.

-Actualmente la Ciudad de Quetzaltenango se constituye en un lugar estratégico para el comercio y los servicios, así como para la industria textil y licorera a nivel nacional. Otro sector que ha tenido un repunte interesante en la ciudad es el sector de la construcción, ya que ha proliferado la industria de servicios para la construcción, debido al incremento de centros comerciales, colonias y condominios.

-Los aspectos comerciales, de servicios, educativos (a nivel primario, secundario y universitario, tanto por la cantidad como calidad de algunos), sociales, de instancias políticas, gubernativas y culturales, entre otras, atraen a muchas personas de lugares cercanos y otros departamentos, por lo que Quetzaltenango se convierte en una ciudad que concentra el comercio y los servicios en el occidente del país.

-Otro de los Municipios de Quetzaltenango con gran pujanza económica y cultural es Coatepeque. Su nombre tiene origen Nahuatl y se deriva de las palabras “Coatl” que significa culebra y “Tepeo” que quiere decir cerro ó lugar. Es el municipio más grande del departamento, atendiendo a su aspecto geográfico. Allí se encuentran más de 30 sitios arqueológicos, entre los cuales destaca uno que se conoce como La Felicidad. Coatepeque cuenta con atractivos Balnearios y Ríos.

-Dentro de sus cultivos destacan: Materia Prima, Cerveza, Café, Maíz, Fruta, Palma Africana, Ajonjolí, Arroz y Hule. Es una zona ganadera, industrial y de gran actividad comercial.

-El (Departamento (Estado) se caracteriza por tener atractivos turísticos como: el Cerro del Baúl, el Cerro Siete Orejas, Cerro Quemado, los Baños de Almolonga Cirilo Flores, las Delicias, las Fuentes Georginas, la Laguna de Chicabal y otras, lo que ha determinado que el número de turistas haya aumentado en los últimos años. Así como el 15 de septiembre, que se conmemora la independencia de Guatemala con una serie de actividades a lo largo del mes.

-Finalmente, el 10 de octubre de cada año, se celebra con gran fervor religioso, el día de la Virgen del Rosario, Patrona del Municipio, que incluye celebraciones a lo largo de todo el mes, siendo una fecha muy especial para todos los habitantes del municipio.

Auf Deutsch

-Quetzaltenango, auch unter dem Maya-Namen Xelajú (ausgesprochen als „Sche-La-HU“) oder seiner Kurzform Xela bekannt, ist die zweitgrößte Stadt Guatemalas und die Hauptstadt des gleichnamigen Departamentos. Die im Südwesten Guatemalas auf 2.234 m Höhe nahe der Panamericana gelegene Stadt hat ungefähr 130.000 Einwohner.

-Die ursprünglich auf dem Gebiet lebenden Mam-Maya gerieten im 14. Jahrhundert unter den Einfluss der expandierten Quiché. 1542 gelang es den spanischen Konquistadoren unter Pedro de Alvarado und ihren Verbündeten, in der Nähe der Stadt die Quiché entscheidend zu schlagen. Der letzte Quiché-König Tecún Umán wurde von den Spaniern in der Stadt getötet.

-Die Spanier gaben der Stadt Xela den Nahuatl-Namen, der von ihren zentralmexikanischen (vor allem tlaxcaltekischen) Verbündeten verwendet wurde, Quetzaltenango (entweder "Quetzal-Ort" oder "Ort, an dem Mauern errichtet wurden").

-Von 1838 bis 1840 war Quetzaltenango Hauptstadt von Los Altos, einem der Staaten der United States of Central America. Als die Union zerbrach, wurde die Stadt von Rafael Carrera erobert und wieder ein Teil Guatemalas.

-1902 zerstörte der jetzt ruhende Vulkan Santa María die Stadt fast vollständig. Heute ist Quetzaltenango dank seiner Lage zwischen Guatemala-Stadt, Mexiko und dem Pazifik ein relativ wohlhabendes Handelszentrum mit mehreren Universitäten. Zu den Produkten der Fertigungsindustrie gehören Wolle, Baumwolle, Textilien, Schuhe, Lebensmittelkonserven und Bier. Die Stadt ist außerdem in den letzten Jahren neben Antigua Guatemala zu einem der touristischen Zentren Guatemalas geworden.


Centro Historico de la Ciudad

Palacio de Gobierno y Plaza de Armas.

http://img176.imageshack.us/img176/707/parquexela1ax1.jpg


http://img176.imageshack.us/img176/6439/catedralca8.jpg


Palacio de Gobierno.

http://img186.imageshack.us/img186/7200/palc1ba2.jpg


Catedral Metropolitana de Quetzaltenango

http://img176.imageshack.us/img176/4450/cxela1yt5.jpg


http://img176.imageshack.us/img176/5153/iglalf3.jpg


Museo de Historia a un costado de la Plaza de Armas

http://img251.imageshack.us/img251/9452/museeee1qg4.jpg


http://img186.imageshack.us/img186/4114/museeemr0.jpg


Pasaje Aycinena frente al Palacio de Gobierno

http://img176.imageshack.us/img176/7341/cantrapalf0.jpg


Más del Centro Historico

http://img155.imageshack.us/img155/936/aaa1zt2.jpg

Muchos de los Principales Edificios de Quetzaltenango son de Estilo Neoclasico y con un poco de Influencia Europea.

http://img186.imageshack.us/img186/9155/centpano1tk5.jpg

http://img342.imageshack.us/img342/1128/centrohisorico1kd8.jpg


Alrededores del Centro Historico.


http://img155.imageshack.us/img155/5307/centorr1acx1.jpg


Un Paseo por las Calles del Casco Antiguo de la Ciudad.

http://img155.imageshack.us/img155/755/centr1ln2.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/6754/centooor1wl1.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/4898/centrix2sd9.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/4071/centrix1ky2.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/8366/centrixvy8.jpg


Plaza de Armas

Tambien conocido como Parque a Centro América

http://img342.imageshack.us/img342/9471/1ajm1.jpg


Plaza Central al Fondo Banco de Occidente El Primer Banco del Pais hace más de un Siglo

http://img342.imageshack.us/img342/8913/1bnm5.jpg

Monumeto a la Revolución de 1,851 Plaza de Armas con vista a la Catedral

http://img342.imageshack.us/img342/610/centp1akr5.jpg

Monumento a la Revolución con vista al Museo de Historia

http://img155.imageshack.us/img155/5205/plazacenog4.jpg


Museo de Historia

http://img155.imageshack.us/img155/656/museocentral1mc7.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/4765/museocentra1sf4.jpg


Vista hacia el Museo de Historia

http://img342.imageshack.us/img342/9178/centro011la7.jpg


Vista en sentido contrario

http://img342.imageshack.us/img342/6870/centro1ajb7.jpg


Palacio de Gobierno.

http://img186.imageshack.us/img186/9548/palacio1km3.jpg


Patio Interior del Palacio de Gobierno

http://img155.imageshack.us/img155/9107/inen1pk2.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/1647/ininmn2.jpg


http://img155.imageshack.us/img155/5203/inent1mo4.jpg


Teatro Municipal

Unos de los Emblemas de la Ciudad es su Teatro el cual esta adornado con Figuras de Arte llenas de Misticismo.


http://img155.imageshack.us/img155/4654/museo1vj5.jpg


http://img308.imageshack.us/img308/1848/xela14ajy3.jpg


http://img308.imageshack.us/img308/4435/musesta1tz5.jpg


http://img308.imageshack.us/img308/5213/mussst1qh1.jpg


Dentro del Teatro


http://img308.imageshack.us/img308/1870/museoden1fh7.jpg


Templo Minerva


http://img308.imageshack.us/img308/8627/templonc6.jpg


Espero les gusto, luego les traere más de esta Ciudad Guatemalteca llena de Historia.

Este Thread se lo dedico con afecto especial a El Diego Chivo, No Angel y a la demás garra Centroaméricana.

Luego traere más de esta Ciudad.

Chapi felicidades te quedo hermosisimo el thread de Xela, Gracias por compartirnos estas hermosas fotografias..!! Erez un Sol.!!!

Excelente thread de Xelajú. Hermosa ciudad con sus edificios neoclasicos en el centro.

Eres Bella bella...XELAJU!!!!!!

Neoclásica a morir!!!

snif!!!!!! (suspiro ) ojala un día me siente a ver pasar la vida en el parque centroamerica...con sus 6 columnas...en el fallido 6º estado de la Union Centroamerican.....

Que belleza de Centro Histórico...de verdad me quito el sombrero!!! que Belleza de país es Guatemala...que diversa...que hermosa eres CHAPINLANDIA!

yo ya tuve la oportunidad de ir a esta ciudad y la verdad, me Encantó, ojalá y algún dia pueda volver a a ir

yo ya tuve la oportunidad de ir a esta ciudad y la verdad, me Encantó, ojalá y algún dia pueda volver a a ir

Xela es simplemente hermosa, y me encanta su nombre!

:)

Eres Bella bella...XELAJU!!!!!!

Neoclásica a morir!!!

snif!!!!!! (suspiro ) ojala un día me siente a ver pasar la vida en el parque centroamerica...con sus 6 columnas...en el fallido 6º estado de la Union Centroamerican.....

Que belleza de Centro Histórico...de verdad me quito el sombrero!!! que Belleza de país es Guatemala...que diversa...que hermosa eres CHAPINLANDIA!


Gracias a todos por los comentarios, Saludos

Pucha chapi estoy honrado mano gracias, por subir un tread de mi ciudad natal a este foro de Latinoamerica, creo que me ha faltado esa iniciativa, o a lo mejor no se me a dado miedo, pero Gracias, es un honor que este tread este aca, eso si no me lo esperaba, GRACIAS!!!! mira ahi hay fotos que te puedo prestar de mi treads para enriquecer el tread si es que queres, de todos modos Gracias!!!!!LO DIGO DE CORAZON!!!!!:)

yo ya tuve la oportunidad de ir a esta ciudad y la verdad, me Encantó, ojalá y algún dia pueda volver a a ir

jejejej gracias amigo, ya sabes que aca estas en tu casa!!!!

hermosa ciudad.

Si Diego solo me dices como las obtengo y ya, las posteamos. saludos.. Ahora no Angel, soy el Sexto Sol jajaja

http://img84.imageshack.us/img84/5572/iglesia1ne1.jpg


http://img84.imageshack.us/img84/8818/iglle1ys2.jpg


http://img84.imageshack.us/img84/5954/a2ayw2.jpg

En Nuestra ciudad no solo se encuentra rica cultura y edificios neoclasicos, tambien hay gran desarrollo, aca un aporte mostrandoles los proyectos que se estan desarrollando en esta ciudad...

http://us3.pixagogo.com/S5H2h1n!74VBhAlXDbEwqa990HWA9uRLebz!hCQKU!d8vEolDzVbGRwcPmoGwbdFBYuB!iCIAGgzYEXLhWDUxylzsgcSKbL-Sa/X-15.JPG
Nuevo campus Universidad Rafael Landivar
http://us2.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmQ8VTwY51kfEGHWreLkag6Htck5gztQCqpV6nr6lxyz0N9LfRYsPJfl3f4QEMGGDRkFT9vYSFF0ZAUgcGjvVp53/URL-5.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmTooGZnI-pT3t9rbH0LRCI7Ju!F!UnYoIqltK5YRg!yyWYvBE29iIJwONjYMpy1Hi1EbMNhlj-0nexXAFhJy7dJ/URL-6.JPG

http://us2.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmRMubDfw7DXTi7diuddyZNSNPDhoRLYKICbeYXlGyxLfr!!9U6iLKYml1ZqGFClSPyAd4ICodBqkGKA4LLGYUia/URL-9.JPG

http://us2.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmTdS81ehyX-YZoSwNcfV1Ss73aCGZTDOJj1FzcYwePzeO1F-jG3t6FElhopvZYL6FCa!E-Z1y9xpJeAsvcaztAi/URL-8.JPG

http://us4.pixagogo.com/S5ZJHUS9wKgCZxK7O1lGlw5FW4Mh!n5zG5J!tMZlKoVGyYu0uMnnF21HCSXxrGMwOEVGBLKDAWlsldDEBtdxpa72v4gcUlG1-y/URL-11.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmQnM4DISuhTDG-gdzcSZtS8EsYg4hv3GbN5kde1BabPoYtoWcPHJOevwlnARmsZpBND9YKkEzUQVYb4XA73P6Y8/URL-1.jpg

http://us4.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmT9TP7T8Gh3GNG3thsBaPJt03I1lVBds1QbJG-0-ZrioEZHXvZJZbsd!pQwIm8nGT8vO9FR9T2K2y4uXeOCPxLJ/URL-3.JPG

http://us10.pixagogo.com/S5ODTr!fWlbmTCblznE929A5DHQMtV31-HgUowqGn2dbSsKtZiRFs3IJ6bL!iLRbKzrCbGIZ!68rbDCCMViKJgMYftOgmyK-KL/URL-2.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5ZJHUS9wKgCYE2i76kW4DNgrh9C5gJ79-jTHpWHBU8OHnNhukSdXt4eFo!yhGLweX0tif6c7-aSYlxRrHrMHs0w!58QS2UNe3/URL-12.JPG

http://us4.pixagogo.com/S5ZJHUS9wKgCb!9obO0MDhlAD4damtZzBc4qU5kWBJtmneo1xMKYQp4blaR4N9eFYOozMPorTHXgNd4Add0dmaPxWsMp8jEv4g/URL-10.JPG
http://us10.pixagogo.com/S5ZJHUS9wKgCY4uy7cJQzffH5C8iyO8Ial26jsds8ZgbOv7GU4!MVv6wNOIsfso9VXqYQgBz6BAWhJFGevavjA2xe2KfTjsxXS/URL-13.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5ZJHUS9wKgCZ9JRVh5e9v3w7rmiLbqbcIhZqI90es7gFlI2flS8rsgffGZ0DQr4!e4tTUZe2rWsWemEaTVl3oUqQ!xE40G6NX/URL-14.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlDrSztYyTLafS0q3GtmnM923YvFC7PTlYuBNE!uvFAOyoLgT82MwoyhkoSgbha3irZGyCrs1KS4-w__/X-9.JPG

http://us3.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlBoDuwUJmX7um2l5x1XnBJzbdilYXzcAfBDGd!U4oIgzED96EwhEqhqY3vgPtGrCXSlGdGh!1f6!0jFaY5cWMKo/X-7.JPG

http://us2.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlDgx!RjMF9kJWcRvWwD2xcuDMkbReMECbwy0jz2mz24ytDJY4M0YlM13JvD4uT3C1TXoaLYvxO-7xnkR8BR3jqi/X-8.JPG
Centro comercial Paseo Las Americas
http://img358.imageshack.us/img358/3384/render1oh4.jpg

http://img148.imageshack.us/img148/4349/render2rh0.jpg

ENORME DESARROLLO NEOURBANISTICO
"NUEVA CIUDAD DE LOS ALTOS" DE 289 MANZANAS DE EXTENCION, QUE AUN PARA LA CAPITAL SERIA ENORME
http://us4.pixagogo.com/S5H2h1n!74VBivB1h6sEPH1cSP-PRqeP42O1!vvNEBn8vhnpKjuhcWht1m-DdXvZDxvpkKC1hHfgQcWFTtU6iLlVArsev-04XV/X-13.JPG
http://us3.pixagogo.com/S5H2h1n!74VBjWkF0dghdTD1I1kwPelcCE3JZpdZwiXGfw0Cfd6e03uZj7Btao9K2haWkBzK3zfDJhYsDy7ZqPLnICTSNLQAye/AL-2.JPG
PASEO PEATONAL JESUS CASTILLO
http://img234.imageshack.us/img234/8982/render1bx4.jpg

http://img230.imageshack.us/img230/1056/render2ol7.jpg

http://img212.imageshack.us/img212/2037/render3vj7.jpg

Aca un render de noche:

http://img59.imageshack.us/img59/3433/rendernocherp8.jpg

SALUDOS...

Es como una mezcla de guanajuato, cuzco, o zacatecas... excelente ciudad

Esta corresponde al Centro Historico de la Ciudad y sus alrededores.


http://img354.imageshack.us/img354/6817/1xx1.jpg


Esta Pano muestra el Paisaje que se puede disfrutar desde la Ciudad.


http://img354.imageshack.us/img354/7744/18paadm4.jpg


Parque Benito Juarez

http://img354.imageshack.us/img354/9134/18pwy5.jpg

Además Quetzaltenango cuenta con varios Centros Comerciales para todo tipo de Gustos y tamaños.

Centro Comercial Pradera

http://img292.imageshack.us/img292/6102/prafe5.jpg

http://img292.imageshack.us/img292/6460/pradedb6.jpg

http://img167.imageshack.us/img167/2015/prade6xb5.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/5940/praddeuu6.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/685/prade2ku6.jpg

http://img292.imageshack.us/img292/8236/prad1lp3.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/8152/praderaq4.jpg


Además en este Centro hay entretenimiento para Los chicos y no tan chicos

http://img99.imageshack.us/img99/566/prradetg9.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/4918/prade4mk3.jpg

http://img99.imageshack.us/img99/1831/prade3es5.jpg

Saludos chivos, muy buenos edificios neoclasicos del Centro Historico de la ciudad y su excelente iluminacion nocturna, asi como tambien los modernos desarrollos comerciales, habitacionales y educativos como el del campus de la nueva universidad.
Saludos y felices fiestas

Saludos chivos, muy buenos edificios neoclasicos del Centro Historico de la ciudad y su excelente iluminacion nocturna, asi como tambien los modernos desarrollos comerciales, habitacionales y educativos como el del campus de la nueva universidad.
Saludos y felices fiestas

Feliz Navidad a ti Edgardo.

Saludos chivos, muy buenos edificios neoclasicos del Centro Historico de la ciudad y su excelente iluminacion nocturna, asi como tambien los modernos desarrollos comerciales, habitacionales y educativos como el del campus de la nueva universidad.
Saludos y felices fiestas

jejejeje gracias edgardo, tambien espero que pases felices fiestas, SALUDOS!!!

Diego esta quedando muy bien el Complejo Pradera Xela. Sabes cuando estaram terminadas las otras 3 Torres?

http://img228.imageshack.us/img228/9582/ccey0.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/6425/cc1ht8.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/5787/cc3tx8.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/3832/cc2wl6.jpg


http://img72.imageshack.us/img72/609/imax1oy1.jpg


http://img100.imageshack.us/img100/7871/mc1tw3.jpg

Espero fotos del avance de Torres Pradera para el proximo año, para que la puedas postear aca Diego...

Saludos.

Diego esta quedando muy bien el Complejo Pradera Xela. Sabes cuando estaram terminadas las otras 3 Torres?

Pues al igual que la ciudad de Guatemala, creo que en el 2009 estaremos viendo las tres torres de Multiproyectos y el Gran Hotel que planean construir en esa misma Avenida, y claro que las postearemos aca, mantendre actualizado tu tread para que no se vaya hasta abajo, y Gracias por subir mis fotos, ya sabes que ahi tengo un monton y ahi cuando queras las agarras, SALUDOS!!!!!

http://img228.imageshack.us/img228/9582/ccey0.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/6425/cc1ht8.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/5787/cc3tx8.jpg


http://img151.imageshack.us/img151/3832/cc2wl6.jpg


http://img72.imageshack.us/img72/609/imax1oy1.jpg


http://img100.imageshack.us/img100/7871/mc1tw3.jpg

Gracias por el aporte CHAPI, solo para dar informacion todo lo que vieron esta ubicado en la Av. Las Americas , el nuevo "centro de la ciudad" precisamente en este sector es donde se estara construyendo las tres torres de multiproyectos, y un Gran hotel, las primeras fotos donde esta Tre Fratelli, Los Cebollines, PIzza Hut, y mas.. esos locales estan ubicados en la Plaza Pradera Xela, en frente del centro comercial y es otra "zona viva" en la ciudad ya que hay restaurantes que no encuentras en las otras ciudades departamentales,( a excepcion de Antigua que es un destino turistico de calidad).... La Avenida las Americas es la mera "parte moderna de la ciudad", y auqi es donde encuentras diversion y un lugar tranquilo para comprar, ademas este sector esta en pleno augue de crecimiento ya que en el mero inicio de esta Avenida estan construyendo otro gran centro comercial que seria el segundo mas grande la ciudad luego de la Pradera XELA...

SALUDOS!!!

Muy chevere ... pero una pregunta... como se pronuncia Xelaju... [jelaju] o [kselaju] ????

Muy chevere ... pero una pregunta... como se pronuncia Xelaju... [jelaju] o [kselaju] ????

Xelaju = She-la-jú, cariñosamente le llamamos Shela

Unas fotos del Organismo Judicial de Xela, en estilo neoclasico contemporaneo
http://us10.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlB88MP274hoM!HD0aTG1iPSOgJm4HdDd0hQMLzRlzgPRZKSnV8hA7cWfA2cJBPfZIBnlEpWKJky1W1XvnziUpxW/X-2.JPG
http://us4.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlCJ!BfZQW3NuVNxm8dvvfH7wU8WL15kAMb-VZnQU0GSIBzdNYfwvdoSGR4LMHaS1afgrElLOx490N9FqCUUQzHT/X-5.JPG
http://us3.pixagogo.com/S5aV2!PrP3DlCQu5WnR5CpCUBuipADNKMxAno4O6JC0J6h14FY5FN8af36wnkmvLsyNEWYyVOL-LSeQXm407IzNlVs4jWWlEWR/X-6.JPG

Gracias por el aporte edgardo, tratare de tomarle fotos a ese centro de justicia solo que por dentro, ya que los edificios por dentro tienen su lujo, GRacias EDGARDO!!!

Buenas fotos edgardo.

a xelaju....
q buenos recuerdos...
aveces parece q el sol no funciona alli por eso d q siempre hay frio.... pero creo q eso es parte de lo q hace tan bella y grande a xela....
muy bonita ciudad... un orgullo para el occidente y para toda Guatemala...

Gracias por el aporte edgardo, tratare de tomarle fotos a ese centro de justicia solo que por dentro, ya que los edificios por dentro tienen su lujo, GRacias EDGARDO!!!

Continental Airlines va a volar desde Xela, pero no dice cuando, logico que si no sabemos (nosotros) en que fecha estara terminada la Terminal Aerea.

Faltan Renders del Aeropuerto de la Capital de Occidente Diego, espero noticias pronto..

Saludos.

Excelente thread de la ciudad altense, no lo habia visitado y no sabia lo que me habia perdido.

Diego felicitaciones por poder vivir en esa ciudad tan bonita y a todos los compañeros que han posteado material.

Me gustaria visitarla, pero seguramente en esta epoca esta muy frio...

Excelente thread de la ciudad altense, no lo habia visitado y no sabia lo que me habia perdido.

Diego felicitaciones por poder vivir en esa ciudad tan bonita y a todos los compañeros que han posteado material.

Me gustaria visitarla, pero seguramente en esta epoca esta muy frio...


Hay que disfrutar el Frio como se hace en Suiza, con una Xela ó un Cafe.:cheers:

http://img132.imageshack.us/img132/3720/bancoyk1.jpg

Oye Diego cuando piensan inaugurar el Arco de Quetzaltenango...?

Tienes una idea de que tamaño podria ser.?

Diego sabes en que fecha tendran terminado el Aeropuerto Internacional y El Local de Quetzaltenango?

En sector se encuera esta fotografia..?

http://www.guate360.com/galeria/data/media/54/9_2.jpg

Continental Airlines va a volar desde Xela, pero no dice cuando, logico que si no sabemos (nosotros) en que fecha estara terminada la Terminal Aerea.

Faltan Renders del Aeropuerto de la Capital de Occidente Diego, espero noticias pronto..

Saludos.

Si hombre, lastima que no tenga, y para la ignauracion de los trabajos, no tuve camara en el momento, pero para septiembre ya tiene que estar lista la pista y pa finales o principios del 2008 ya tiene que estar terminada en su totalidad!!!!:)

En sector se encuera esta fotografia..?

http://www.guate360.com/galeria/data/media/54/9_2.jpg

esto amigo mio queda en la zona 7, aca es donde pasaron el monumento de tecun uman, si vas a la derecha de la foto vas camino al Centro Regional de Justicia, si vas a la izquierda vas hacia el periferico que te lleva a San Marcos,
SALUDOS!!!:cheers:

Muy bella ciudad y sobre todo cerca de Chiapas, más rápido el acceso, vale la pena ir a visitarla.

Bonita Xela, hace un par de años que no la visito pero se que se ha expandido bastante. Todavía conserva muchos rasgos de pueblo pero hay importantes avances en urbanización, sobre todo en los alrededores. La parte que más me gusta, por supuesto, es el casco central. De noche se ve muy elegante.

Muy bella ciudad y sobre todo cerca de Chiapas, más rápido el acceso, vale la pena ir a visitarla.


:) Seras siempre bien recibido..

Diego, como van los aeropuertos en xela, piensas que empezaran a funcionar este año?

Muy completo el thread de Xela, con lo moderno y lo neo-clásico, y lo colonial, en fin de todo un poco. Y con los vuelos al nuevo aeropuerto internacional, será la ciudad revelación del 2007 para muchos, y poco a poco vendran nuevos proyectos.

esta buena la ciudad...algo antañona...pero por cierto algo densa!!..muy cultural!!..y de noche se ve bien bonita!!..

Xela sigue avanzando a pasos agigantados, todos esos proyectos de urbanismo, el del campus universitario, los centros comerciales, el matenimiento de sus edificios históricos, las traficiones, wow, tanto que ofrece esa hermosa ciudad, y su luna, sí, su luna de Xelajú.

a quezaltenango le va llegando el desarrollo de manera rapida, muy bonita ciudad, me encanta ese toque a ciudades antiguas griegas o algo asi, sin duda tiene su magia, me gustaria conocerla algun dia, cunado me sobren un par de dolares!!!! gracias chapi!

Esperamos fotos de los avances de la Ciudad Diego... Nos tienes en ascuas.. Aeropuerto de Xela, Aeropuerto de Coatepeque, Multi inversiones y más donde andas metido Diego

Esperamos fotos de los avances de la Ciudad Diego... Nos tienes en ascuas.. Aeropuerto de Xela, Aeropuerto de Coatepeque, Multi inversiones y más donde andas metido Diego

Ahogado en el trabajo jajajajajajaja :bash: :lol: :nuts: por eso no he podido, pero ya traere fotos, tranquilos, por cierto el Aereopuerto sigue con sus trabajos y dentro de poco iniciaran a asfaltar, creo que antes de Septiembre ya tendra que estar lista, La "Gordita" ya va por el 10mo nivel y los niveles de abajo estan en fase de acabados finales y pues asi esta la situacion, ya traere avances, !!!!


SALUDOS COMPADRE!!!!:cheers:

Ok Diego, esperamos noticias tuyas y de la Bella Xela.

Saludos, y no trabajes tanto hombre.

chapi siempre al pendiente de mi xelaju. saludos a todos

diego no trabajas de salvavidas cierto. jajajajaja

No creo charlie de los flaco que se ve no creo que le quepa tanta agua :lol:

No creo charlie de los flaco que se ve no creo que le quepa tanta agua :lol:

:rofl: :rofl:

muchsisismas gracias por traer estas fotos de mi
adorada XELAJU me acabas de hacer recordar tantas
cosas, y tantos momentos vividos en XElita Bella.
tengo como 3 anos de no ir, pero ya pronto estare alla,
otra vez caminando por esas calles que me vieron crecer.

donde vivis soyunterremoto.

donde vivis soyunterremoto.

en NJ

y tu donde vivis charlie?

en los angeles, solo falta que me digas que sos salcajeña, estuve alla hace dos años pero no me gusto alla vive mi familia en trenton. por cierto tenia razon en que no vivis en xela prq en la nota del aeropuerto estas malisima.

SALUDOS.

jajajaja no soy salcajena. yo soy de mero xela, y tu si eres de salca.?
tampoco vivo en trenton, vivo como a dos horas de trenton.
fijate que tengo familia en xela, y voy mucho a guate, pero ahora no he ido
a xela solo a la capi, y a trabajar.
mi hermana si fue a xela en diciembre, y regreso en enero. trajo fotos del
aerepuerto y cuando volvio a ir a finales de febrero fue, a ver como hiba todo,
pero van en lo mismo.
ahora en el verano voy a ir, aver como me va.
asi que tu familia vive en trenton, alli hay mucha gente de Guatemala.

sip , yo tambien regreso a xela en dos meses acabo de regresar y te cuento que hay gente muy interesada en esta cuidad hay un boom en la construccion que te vas a dar cuenta .

SALUDOS.

Xela se me hace una ciudad bien bonita e interesante.

asi es es una cuidad muy linda, que tiene mucha historia.
:)

QuetzalteXela tiene un lugar muy especial en mi corazon. Una ciudad muy historica y bella. Es en verdad una jolla de Guatemala.

TE EXTRANO MUCHISIMO XELA!!!!!! :cry:

el chapin ya te registraste en el foro . ahi podes poner tus datos . de que parte sos mano.

en los angeles, solo falta que me digas que sos salcajeña, estuve alla hace dos años pero no me gusto alla vive mi familia en trenton. por cierto tenia razon en que no vivis en xela prq en la nota del aeropuerto estas malisima.

SALUDOS.


Vos vivis en Los Angeles???? pucha yo pense que aca vivias, en fin, SALUDOS a ti y a la TERREMOTO jajajajaja:lol:

bellisima Xela:)
tengo una pregunta, asi de grande se ve la luna en Quetzaltenango??? o es el zoom de la camara?

simon diegin. como estas yo tengo 17 años de vivir fuera de xela. por eso vos sos nuestro enlace tambien el onlyth que ha traido buenos avances. la pregunta de la luna simon especialmente en tiempo de frio se mira tan cerca que dan ganas de quitarle un poco...
saludos mano cuidate.

simon diegin. como estas yo tengo 17 años de vivir fuera de xela. por eso vos sos nuestro enlace tambien el onlyth que ha traido buenos avances. la pregunta de la luna simon especialmente en tiempo de frio se mira tan cerca que dan ganas de quitarle un poco...
saludos mano cuidate.

ami que se me hace que te trae recuerdos de cuando andabas
de conquistador, por las calles de xela.:nuts: :nuts: :nuts:

quien mas si no terremoto, nada que ver todavia ando de conquistador cuando llego.

me lo imagine fijate charlie.:nuts: :nuts:

me lo imagine fijate charlie.:nuts: :nuts:

jajajajajajajj ya te hecharon taco de ojo vos charlie jajajajaj cuidado con la terremoto!!!!! jajjajajajajajaja:nuts: :lol: :cheers:

simon, quiere ligarme

por casualidad no nos conocemos en la vidaa real. :lol:

Esta trenza les callo como anillo al dedo para los Chivos..!! Buena Onda..

oigan alguno de todos los chivos de este foro... me podian decir como es que va el proyecto de la calle peatonal tipo 4grados, la de la calle jesus castillo algo asi??? que paso con eso?? ya estan trabajando o todavia no??? a y lei por alli q pondran dentro de poco un applebes alla en xela, donde ira a ser???

sorry pero parece que lo de la ave jesus castillo va ha tardar un poquito. apple bees creo que sera a un costado del hiper en la ave las americas.

por casualidad no nos conocemos en la vidaa real. :lol:

pues a lo mejor nos conocemos en la vida real, quien sabe
como tan chiquito que es el mundo.
ha y de una vez aclaro que no te quiero ligar, como dijeron
poraqui,yo estoy felizmente CASADA. asi que no me interesa ligar.
que sea amable con alguien no quiere decir nada.
asi que no me mal interpreten.

me imagine que estavas casada, pero no hay que pelear. y si eres muy amable . SALUDOS.

charlie, yo no estoy peleando, solo aclarando las cosas.
para que no hayan malos entendidos.
:)

oigan alguno de todos los chivos de este foro... me podian decir como es que va el proyecto de la calle peatonal tipo 4grados, la de la calle jesus castillo algo asi??? que paso con eso?? ya estan trabajando o todavia no??? a y lei por alli q pondran dentro de poco un applebes alla en xela, donde ira a ser???

Como dice charlie va a tardar un poco pero ya hay bares y algunos locales de entretenimiento que estaran ahi, creo que para dentro de 3 meses aprox. estaremos viendo avanzes, recordemos que solo es pintar y darle acabados.

Applebees, estara en Xela aunque estan esperando que termine el aereopuerto para incursionarse aca, segun lei en el periodico,

SALUDOS AMIGO!!!!

^^^^^oooo gracias por la info diego,,,,
alli nos traes los avences,,,
saludos,..

en el 2008 tambien llegara a xela CHARLIE'S. diego ahi te acordad a principios o mediados del 2008 con 2 locaciones.

alguien sabe como va lo del centro civico de xela.

en el 2008 tambien llegara a xela CHARLIE'S. diego ahi te acordad a principios o mediados del 2008 con 2 locaciones.

jajajajajaj sera todo un PUB verdad vos???!!!!!! jajajajajajjja ahi estare presente compadre jjejejejejeje^^ :lol: :cheers:

Espero des entrada Gratis para los Mienbros del Foro.. :lol: para que apuntes nuestros nombres desde ya..

Como dice charlie va a tardar un poco pero ya hay bares y algunos locales de entretenimiento que estaran ahi, creo que para dentro de 3 meses aprox. estaremos viendo avanzes, recordemos que solo es pintar y darle acabados.

Applebees, estara en Xela aunque estan esperando que termine el aereopuerto para incursionarse aca, segun lei en el periodico,

SALUDOS AMIGO!!!!

QUE PISCABUELAS (..UTAS) TIENE QUE VER APPELBEES EN EL ASUNTO DEL AEROPUERTO

chivito para que quieerrrrrrreeeeee hamburguesas de a 45 quetzales Xela

do not worry todos estaran el la lista bip que tendre. uno en zona 6 y otro en zona 1. solo me faltan unas cuantas cositas.

En esta Trenza falta la Gordita, y la Puerta del Sexto Estado..

no conocia nada de guatemala y me gustó el centro historico de la ciudad, por cierto tiene un nombre muy raro... saludos

Aquí unas imagenes de un amigo sampedrano que visitó Xela recientemente, imaginense del calor de san pedro a xela, estaba que se moría del frio, jaja, bien valió la pena, es una ciudad hermosa, obligatoria para ser visitada por todos los centroamericanos

http://photos1.hi5.com/0005/584/587/wTl4Ax584587-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0008/733/715/1uCkvA733715-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0009/537/743/41WE6X537743-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0008/575/981/Ns08td575981-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0009/146/093/4D2xxC146093-02.jpg

Este es mi edificio preferido
http://photos1.hi5.com/0004/793/492/45QlzT793492-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0004/772/742/mOrPHf772742-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0008/269/834/9Z0pek269834-02.jpg

http://photos1.hi5.com/0009/021/667/EcdZMe021667-02.jpg

wuoo que buenas fotos....muy bonita la ciudad...muy colonial...una joya en Guatemala

buenisimas fotos,,, gracias por treaerlas,,, espero la hayas pasado bien aka en guate

El centro historico es simsplemente precioso!

woooww! bueenas fotos!! jiji y ahi sta para los q no creian q el pasaje enriquez ya esta de un mismo color jaj!!.. ya vieron q lo pintaron alfi todo de un mismo color??? jejejejej :D gracias x las fotos!! :D

Bellas, bellas fotos de Xela, con sus preciosa arquitectura.

Hermosa ciudad, estas fotos no son mias sino de un amigo que se dió una vuelta por alla recientemente, desde ya estamos programando una futura visita, sinduda guatemala tiene muchas joyas dignas de ser visitadas y apreciadas.

Excelentes fotos del teatro, el palacio Municipal, Pasaje Enriquez, Catedral y casa de la cultura.

Hermosa ciudad, estas fotos no son mias sino de un amigo que se dió una vuelta por alla recientemente, desde ya estamos programando una futura visita, sinduda guatemala tiene muchas joyas dignas de ser visitadas y apreciadas.

Enero y Febreo sería la Fecha indicada pa sentir a Xela hasta en los huesos cuando te tomes una tasita de café bien caliente..

^^ ^^ Ok, gracias por el dato, a tenerlo presente.

saludos y gracias nuevamente.

Remodelación Millonaria en Parque Benito Juárez

La Municipalidad de la Ciudad de Quetzaltenango remodelará el Parque Benito Juárez a un costo de Q58 millones.

Jorge Prado, encargado del proyecto, citó que la medida obedece a que el lugar lo han convertido en mercado.

Remodelación Millonaria en Parque Benito Juárez

La Municipalidad de la Ciudad de Quetzaltenango remodelará el Parque Benito Juárez a un costo de Q58 millones.

Jorge Prado, encargado del proyecto, citó que la medida obedece a que el lugar lo han convertido en mercado.


eso chapi, lei eso ayer en prensa libre, para mi me parece una suma demasiado exagerada!!.. 58 millones oara remodelar un parque de 1 cuadra??:ohno: :ohno: , no se, jaj atengo esperanza de que prensa libre se haya cnfundido con la cifra, porque si esta exagerada, y el parque no esta en tan malas condiciones :S

Talvez son Q5.8 millones?

eso chapi, lei eso ayer en prensa libre, para mi me parece una suma demasiado exagerada!!.. 58 millones oara remodelar un parque de 1 cuadra??:ohno: :ohno: , no se, jaj atengo esperanza de que prensa libre se haya cnfundido con la cifra, porque si esta exagerada, y el parque no esta en tan malas condiciones :S

Hay que preguntarlo a Prado haber de que se tratá la Obra.. si lo remodelán, que al menos tambien lo hagan con las calles que lo rodean :okay:

Hay que preguntarlo a Prado haber de que se tratá la Obra.. si lo remodelán, que al menos tambien lo hagan con las calles que lo rodean :okay:

:lol:

58 millones... jajaja y que le van hacer? calles de oro mar de cristal

ese dato esta mal, el monto original es de 580,000. pero todavia esta en veremos...

ese dato esta mal, el monto original es de 580,000. pero todavia esta en veremos...

ahhh!! bueno q alivio!! hehe :D

Hola, soy nuevo en esto. Soy costarricense y conozco la ciudad de Quetzaltenango, tienen un país hermoso y con gente muy amable, felicidades y bienvenidos a Alajuela (Costa Rica) cuando gusten. Mi casa es su casa.

Abrazo a los chapines,

Quetzaltenango: punto neurálgico de crecimiento
La "Ciudad de la Estrella", Quetzaltenango, se ha convertido, en todo ámbito, en el punto de convergencia suroccidental, perfilándose entre los municipios de mayor desarrollo y de atracción para invertir.
Más de ocho mil comercios, un mil 500 pequeñas industrias y 30 industrias hacen de Quetzaltenango una ciudad de auge comercial que cuenta con cientos de servicios.
La ciudad altense ha evolucionado y ha cambiado de una ciudad habitacional a un centro de comercio Suroccidental.
Manolo Véliz, presidente de la Cámara de Comercio, explicó que el crecimiento de Quetzaltenango es veloz y notorio en las construcciones, apertura de comercios y lugares de servicio. "En esta ciudad, de 10 negocios que abren, subsisten ocho, ese es el motivo principal del crecimiento y eso la hace atractiva", refirió Véliz.
Además, explicó que empresas nacionales e internacionales tienen focalizado a Quetzaltenango como punto clave para expandir sus negocios.

Crecimiento
Julio de la Roca, presidente de la Mesa Económica, indicó que Quetzaltenango es una de las regiones que más rápido ha evolucionado en Latinoamérica. "Contamos con dinámica económica, generación de empleos y crecimiento acelerado", dijo.
El empresario agregó que la ciudad ha crecido comercialmente un 40 por ciento en cinco años y que el comportamiento sigue ascendente por las oportunidades que presenta para el desarrollo.

Evolución
German González, de la Asociación de Gerentes, mencionó que la ciudad se ha convertido en un lugar pujante, gracias a aspectos económicos como la migración de los estudiantes cada año. "Ellos dan dinero a la ciudad porque demandan servicios que generan beneficio para todos los ciudadanos", refirió González.
Explicó que en comparación a otros años y la crisis que impera a nivel mundial, la ciudad ha crecido aceleradamente.

Punto neurálgico
Juan Palacios, gerente de la Asociación Guatemalteca de Exportadores, AGEXPORT, añadió que Quetzaltenango es un "punto neurálgico" que alberga demandantes de servicios del Occidente y del Sureste mexicano. "La mayoría de empresas busca el mercado quetzalteco porque encuentra valores agregados interesantes que incentivan a competir con las empresas grandes", dijo Palacios.
El experto agregó que Quetzaltenango es la segunda ciudad de Latinoamérica para aprender español. "Ahora ya nos hemos convertido en una metrópoli, debemos pensar en mancomunidades y un crecimiento ordenado para evitar que crezcamos sin control", expresó Palacios.

Segunda ciudad
Quetzaltenango se mantiene como la segunda ciudad del país, principalmente por el desarrollo económico y por los servicios y tecnología para darle el mismo lugar en servicios, como los médicos, que ahora hacen de Xela la segunda ciudad más importante en esta rama.
Esta gama de servicios profesionales y comerciales ubican a Quetzaltenango como el municipio que se ha desarrollado más rápido y que tiene atractivos para invertir en infraestructura y la convierten en ciudad de progreso y desarrollo.

Apoyan
Gestores de desarrollo
Los Grupos Gestores de Quetzaltenango
Julio de la Roca, de los Grupos Gestores, indicó que estos han sido plataforma para el desarrollo y ahora buscan buen comportamiento del mismo. "Vemos con auge que el empresariado mayoritario es quetzalteco. Eso significa desarrollo y beneficio para todos los habitantes de la región, porque en el intercambio todos salen beneficiados", puntualizó.

Ciudad de oportunidad
Entidades y organizaciones relacionadas con la economía proyectan a Quetzaltenango como una de las ciudades más pujantes de Centroamérica y de mayor oportunidad para empleos.
Al paso que va, el crecimiento de Quetzaltenango se perfila a una ciudad que satisface las necesidades no sólo del Suroccidente.
Julio de la Roca, presidente de la Cámara de Industria, ve a la ciudad dentro de cinco años con mayor número de centros comerciales, menos extensión territorial para habitar por la construcción de complejos habitacionales y con mayores oportunidades de trabajo.
Manolo Véliz, presidente de la Cámara de Comercio, visualiza un crecimiento comercial de un 40 por ciento y posiblemente industrial. "El interés está presente, y lo vemos en las grandes construcciones que se piensan realizar en esta ciudad", dijo Véliz.
German González, de la Asociación de Gerentes, refiere que el crecimiento debe controlarse porque es un hecho que es un atractivo y que el comercio seguirá creciendo en Xela. "Será una gran ciudad en unos años, veremos servicios de todo tipo", indicó González.
Las grandes empresas están buscando las periferias de la ciudad para poder construir porque tienen visión de crecimiento, opinan los entrevistados.

Comercios
8 mil Comercios existen en Quetzaltenango
De acuerdo a estadísticas de la Cámara de Comercio, en Quetzaltenango se estima que existen ocho mil comercios. La mayoría se dedica a la venta de productos diversos. El crecimiento ha sido acelerado, y se estima que en 2002 existían en la ciudad cuatro mil negocios.
En siete años se ha reportado un 50 por ciento de aumento por el atractivo y el crecimiento en la ciudad.
De cada 10 negocios que abren, ocho subsisten.

Micro
840 Microindustrias La mayoría son dirigidas por empresarios locales
Gran parte de la economía quetzalteca se focaliza en la microindustria. Según la Cámara de Comercio, existen 840 microindustrias y un aproximado de 30 industrias. Dentro de las microindustrias están las tenerías, zapaterías, constructoras de block, textilerías, fábricas de piso, entre otras.
El aumento de microindustrias en la ciudad es notorio y, según economistas, aumentará.

Industrias
30 Industrias son las que alberga Quetzaltenango
En la ciudad existen 30 industrias que se catalogan como grandes, según la Municipalidad de Quetzaltenango.
Son las productoras que se dedican a realizar operaciones masivas.
En Quetzaltenango existen productos alimenticios, envasado de bebidas, textiles. Según la Cámara de Industria, existe visión de empresarios nacionales e internacionales para instalar sedes en esta ciudad.

Empleos
70 MIL Empleos se generan en Quetzaltenango
Quetzaltenango alberga a trabajadores del área suroccidental debido a las escasas oportunidades en otros departamentos cercanos. Dentro de comercios, microindustrias, industrias, oficinas de servicios profesionales, suman más de 70 mil empleos, según el Instituto Nacional de Estadística, INE.
La característica de los empleados es que viajan diario de otros departamentos cercanos o viven de lunes a viernes en esta ciudad.

Aportes
Q390 Millones Es el aporte de los quetzaltecos al fisco
Según la Superintendencia de Administración Tributaria, SAT, durante el 2008 Quetzaltenango aportó al fisco Q390 millones.
Según los sectores económicos de Quetzaltenango, deberían de ser retribuidos al departamento porque el movimiento comercial y la inversión es alta; sin embargo, Quetzaltenango es uno de los departamentos que menos recibe y más tributa en el país.

Grupos con proyección internacional
Quetzaltecos exploran comercio internacional
A un paso para exportar productos artesanales
Según el Ministerio de Economía, existen tres asociaciones que están proyectados a enviar sus productos al extranjero: café, chocolate y medicina.
Mynor Gómez, delegado del Ministerio de Economía en Quetzaltenango, explicó que las tres asociaciones que agrupan a productores están en proceso avanzado para llenar los requisitos de exportación.
La mayoría está tramitando el código de barras y los requisitos sanitarios.
"Tenemos un buen avance, esperamos que al final de año ya veamos los productos quetzaltecos en el extranjero", dijo Gómez.
Uno de los ejemplos de procesos concluidos es el caso de las artesanías que ya están posicionadas en la mayoría de países latinoamericanos.

http://www.elquetzalteco.com.gt/14.05.2009/?q=sociales/ciudad_de_oportunidad

Muy buena nota nando.... lo que le falta a Xela es más Urbanismo y claro esta.... un presupuesto mayor al que se le otorga... porque las ideas las tienen para hacer de esta Ciudad una Metropol..

Muy bonita ciudad, yo tuve el privilegio de visitarla en diciembre pasado, espero volver a ir, me encantó mucho su clima, eso si me dió mucho frío xq el clima de Santa Ana es cálido. Cuando estuve en el parque central me sentí por un momento como si era alguna ciudad de europa, por el estilo de sus edificios, es una gran ciudad!!

A mi me encanto la vez que visite Xela, recorri desde Chiapas y toda la zona arqueologica de Guatemala que es mucho mas grande que la zona maya de Mexico y mucho mas impresionante, a Chichen Itza se lo come Tikal sencillamente.

La ciudad de Quetzaltenango tiene una arquitectura colonial muy interesante, tienen muy bien cuidados sus monumentos colinales y su gente muy amable, me senti como si estuviera en Guanajuato.

Ah, por cierto hace bastante frio por alla y me agarro de sorpresa porque yo no pense que hiciera tanto frio en Guatemala.

Saludos desde Mexico.

WOW!!!!!!!!!!!!!!!!
la mas que me gusto de las Fotos es:la Catedral Metropolitana de Quetzaltenango y la Vista Aerea de Quetzaltenango,en Guatemala[Centroamerica].
Saludos desde mi pais Puerto Rico[Isla del Caribe] y Bendiciones a Todos!!!!!!!!!!!!!
Atentamente,
JOSHUA.

:wave:, como estan todos, un caluroso abraso para todos desde la altiva provincia chiricana, soy nuevo aki, la vdd q bella pero tan rica historia de su ciudad la vdd se nota el progreso q tiene, bueno mas considerandola la segunda ciudad del pais, hermosas pics, tremendo foro por favor no lo dejen perder xq se q tienen mas q mostrar, y sigan manteniendolo para el q los visita le agrede y vea la potencia q tiene esta ciudad.....
mi ciudad es su ciudad y la pueden visitar cuando kieran, david la ciudad magica de la altiva provincia chiricana, panama, bienvenido sean :okay:....
saludos

una espectacular panoramica de Xela:cheers::cheers:


http://farm3.static.flickr.com/2453/3860273223_ed3e41a2bc_o.jpg

por mojotrotters

Wow, desde donde será, me gustaría ir allí a ver la ciudad.

Impresionantes las cadenas de montañas y la enormidad del valle. Me imagino que fue tomada en verano pues en esta época se ve bien verde. Por la altura me imagino que debe de ser desde alguno de los volcanes aledaños.

QUE BELLEZA! muero por estar ya en la feria! e irme alos volcanes....que linda es guate! unica!

wow!!! esta super imprecionante!!!

WOW!! HERMOSO TODO EL VALLE DE XELA no habia visto esta foto desde el volcán........... suban más porfa!!

Super Foto.

Wow, desde donde será, me gustaría ir allí a ver la ciudad.

Es en la cima del Volcan Santa Maria, a unas 3 hrs de acenso si estan en buenas condiciones y dispuesto a pasar penas para subir, aca te espera una inigualable vista.:cheers:

una espectacular panoramica de Xela:cheers::cheers:


http://farm3.static.flickr.com/2453/3860273223_ed3e41a2bc_o.jpg

por mojotrotters

I.m.p.r.e.s.i.o.n.a.n.t.e.!!! :applause:

Es en la cima del Volcan Santa Maria, a unas 3 hrs de acenso si estan en buenas condiciones y dispuesto a pasar penas para subir, aca te espera una inigualable vista.:cheers:

Diego, subir en tres horas, si estas hecho una maquina!!! ;) :lol:

Pero es una belleza!!!

http://imgres?imgurl=http://farm1.static.flickr.com/95/396218254_a3eb124edb.jpg&imgrefurl=http://www.flickr.com/photos/amigolatino/396218254/&usg=__KkGVTJPzhz5-HdQ-CCb4ZTr5TkE=&h=375&w=500&sz=126&hl=es&start=27&um=1&tbnid=V_sz25Qa51IWaM:&tbnh=98&tbnw=130&prev=/images%3Fq%3Dquetzaltenango%26ndsp%3D18%26hl%3Des%26rlz%3D1R2GPCK_es%26sa%3DN%26start%3D18%26um%3D1

esta bonito la foto

I.m.p.r.e.s.i.o.n.a.n.t.e.!!! :applause:

Woooowww opino lo mismo que hermosa vista!

Por cierto aki dejo esta nota que une a nuestras ciudades.

Busca Guatemala concretar proyecto "Pacto por la Vida"

MdeR. * CP. Una comitiva de la municipalidad de Quetzaltenango, Guatemala C. A., se reunió con el alcalde Ezequiel Orduña Morga, para presentar el proyecto denominado "Pacto por la Vida", el cual busca establecer lazos más abiertos de intercambio cultural, social, político y económico entre Tapachula y diversas ciudades de Centroamérica.

Al respecto, el síndico municipal de Quetzaltenango, Carlos Pereira, precisó que este proyecto surge como una idea de integrar a distintas ciudades del Istmo centroamericano -desde México hasta Panamá-, para conformar un corredor que se posicione y sea reconocido como la puerta de entrada a México y a Centroamérica.

Especificó que a los impulsores de esta iniciativa llamó la atención el desarrollo comercial, de infraestructura, turismo que tiene Tapachula, por lo que buscan concretar el corredor centroamericano.


El proyecto del corredor centroamericano "Pacto por la Vida", estaría conformado por Tapachula en México; Quetzaltenango, en Guatemala; Santa Tecla, en El Salvador; Granada, en Nicaragua; Turrialba, en Costa Rica y busca además la adhesión de las municipalidades de la ciudad de Panamá y de Bocas del Toro del mismo país.

"Estaríamos muy orgullosos de que Tapachula se nos una, porque su gente es muy amable con los visitantes centroamericanos y estamos buscando desarrollar distintas acciones de intercambio para hermanar a nuestras ciudades", concluyó Carlos Pereira.

Esta de las Cupulas me encanto, se las dejo..

http://farm2.static.flickr.com/1392/1413150800_2f7f52cecf_b.jpg

Preciosa ciudad!!!! Me encanto.

Fotos de Harry Kikstra (http://www.flickr.com/photos/exposedplanet/sets/72157623198495166/) en WorldOnaBike.com de exposedplanet en Flickr:
http://farm3.static.flickr.com/2744/4269754247_9403de7a48_o.jpg

http://farm5.static.flickr.com/4001/4270498936_fce4f8b4b5_o.jpg

http://farm5.static.flickr.com/4012/4269755897_0e9df6b9fc_o.jpg
por Harry Kikstra (http://www.flickr.com/photos/exposedplanet/sets/72157623198495166/)

^^^^^^
Lamentablemente este puente ya esta muy deteriorado, lo bueno es que la municipalidad en esta semana autorizo su reparacion.

^^^^^^
Lamentablemente este puente ya esta muy deteriorado, lo bueno es que la municipalidad en esta semana autorizo su reparacion.

Uhy! Menos mal, que al principio de la frase creí que ibas a decir que se lo echaban! :nuts::lol::lol::lol: Ufff!

Si que es muy pintoresco ese sector... que le den una remozadita a todo seria idea! :okay:

Me he quedado sin palabras para poder describir a tan maravilloso centro historico de Xela, en serio que Quezaltenango es una hermosisima ciudad!! :cheers:, espero muy pronto poder darme una vuelta por tan bella ciudad. :)

Saludos hermanos chapines!

Uno cuantos edificios de apartamentos, La Esperanza, Quetzaltenango.
http://img39.imageshack.us/img39/91/s6305308.jpg (http://img39.imageshack.us/i/s6305308.jpg/)
http://img30.imageshack.us/img30/6066/s6305309.jpg (http://img30.imageshack.us/i/s6305309.jpg/)
http://img39.imageshack.us/img39/42/s6305310o.jpg (http://img39.imageshack.us/i/s6305310o.jpg/)

^^^^
:okay: que bien ver nuevas fotos de Xela. Gracias rigonzalez.

que bien,, gracias por las fotos..

lasitma dejaron las paredes de al lado sin repellar :S

Viendo esos balcones, parecen de aquellos manteles con vuelitos! ;)

Gracias por las fotos! Son tres edificios distintos, no? Pero tienen el mismo sello distintivo!

Les dejo estas fotos que tome en un viajecin con mi esposa. No son nuevas, pero nunca las habia mostrado aqui

http://img704.imageshack.us/img704/9909/img0198t.jpg

http://img706.imageshack.us/img706/9296/img0197o.jpg

http://img138.imageshack.us/img138/7016/img0201lh.jpg

WoW! Que bonitas fotos! :okay: Gracias por compartirlas! :) Impresionante el contraste del cielo, con la iluminación artificial y las zonas de sombra!

LAs paredes sin repellar son damasiado comunes en xela, detesto eso :(, lo peor es que hasta mi casa tiene una pared sin repellar noooooooooooooooo!

Les dejo una pano de una parte de la zona 5.
http://img193.imageshack.us/img193/6536/panozona5.jpg (http://img193.imageshack.us/i/panozona5.jpg/)

Eso de las paredes sin repellar le quita mucha vista al edificio, esa foto de los 3 edificios lastima la casita como que les hizo mala obra, 4 hubieran quedado calidad, el mismo estilo y altura se hubiera visto muy bien esa parte de la calle.

Lamentable noticias:

Arde edificio histórico

19:41 | 15/02/2010

Ayer se incendió la antigua sala de ventas de la fábrica Cantel, ubicada en la 12 avenida y 4a. calle, zona 1, Quetzaltenango. En el local funcionaba desde el 11 de febrero el restaurante Patio Viejo. Las pérdidas se estiman en Q3 millones.

http://prensalibre.com.gt/pl/2010/febrero/16/375881.html

^^^^^^
De verdad que es una verdadera lastima lo que paso, mira este link alli subi fotos de lo que paso ayer.
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?p=51958029#post51958029

Que lamentable lo del incendio. Por los dueños y por la edificación. Las autoridades deben investigar a fondo y determinar si fué algo provocado, o un lamentable accidente. Seguro habrá alguna investigación. Parece muy sospechoso, ya que habían inagurado unos días antes.

Buen articulo de opinión!

La arquitectura como atracción turística de Quetzaltenango

En la ciudad se puede apreciar el Neorrománico.

Por: Francisco Roberto Gutiérrez Martínez

Elturismo es una actividad económica de gran futuro para Guatemala por la que apuesta con esperanza un buen número de ciudadanos. Sus características como generador de divisas y empleo son indiscutibles: US$1.3 millardos en 2008, constituyéndose como el segundo proveedor de divisas después de las remesas familiares, actividad esta última que seguramente irá disminuyendo en el tiempo. El turismo, por su parte, irá creciendo; actualmente aporta cerca de un 6 por ciento al Producto Interno Bruto.
Y es que el país, nadie lo duda, reúne condiciones extraordinarias para esa potencialidad: ubicación, clima, multiculturalidad, reservas forestales, pueblos coloniales, topografía, naturaleza, paisaje, folclore, artesanías, todo ello en una dimensión territorial que permite recorrerlo fácilmente. ¡Claro!, hay que superar una serie de obstáculos que van desde la inseguridad y la falta de infraestructura hasta la necesidad de profesionalizarse en la industria de hospitalidad, pero estos son obstáculos superables.


En el año antes mencionado, 2008, ingresaron al país 1.7 millones de turistas, de los cuales un poco más de 85 mil visitaron Quetzaltenango, ciudad que se ha convertido en el quinto lugar más visitado después de la capital, La Antigua, Atitlán y Tikal. Los turistas que visitan Quetzaltenango son en su mayoría jóvenes, muchos de ellos procedentes de Europa y con una estancia promedio de 4 días y un gasto diario de cerca de US$70.
Uno de los atractivos más importantes de la ciudad de Quetzaltenango es su arquitectura, que refleja la historia de la misma marcada por varios períodos de construcción. En el centro histórico de la ciudad, se aprecia la antigua Plaza de Armas construida durante la época colonial, que más tarde dio paso al nuevo centro cívico inaugurado en la década de 1840 con la famosa Torre Centroamericana, que dio inicio a la etapa de la arquitectura urbana neoclásica (o clasicista) de la ciudad.


El estilo clasicista que identifica a Quetzaltenango y que es único en Guatemala, se construyó en piedra tallada, siendo uno de sus exponentes más emblemáticos, el edificio de presidios, hoy Casa de la Cultura, construido en 1872. El clasicismo sobrevive con algunas corrientes estilísticas eclécticas, nacidas con el Neogoticismo (por los años 1882-1890), en varios monumentos funerarios. Uno de los últimos edificios construidos en esa época es el Teatro Municipal, concluido a principios del siglo XX. Los terremotos de 1902 (suceso acaecido el 18 de abril de 1902), destruyeron parte de la Catedral, el edificio más antiguo de la ciudad; construido por orden del obispo Francisco Marroquín en 1532 en estilo barroco plateresco, sin embargo, afortunadamente, muchas de las edificaciones clasicistas quedaron en pie.
En la ciudad se puede apreciar también el estilo Neorrománico reflejado en el Pasaje Enríquez, construido en 1900, y más tarde en el Teatro Roma (1920), siempre con presencia de elementos clasicistas.


También se evidencia el modernismo con la construcción de la Casa de Figueroa (hoy Palacio de Justicia) hasta marcar un final de época en 1928 con el Edificio Rivera y otros edificios importantes de la ciudad. A la par de estos conjuntos arquitectónicos, se erigen también importantes monumentos conmemorativos, como el dedicado a los Héroes del Estado de los Altos, o la estatua a Tecún Umán, esculpida en época más reciente por el artista quetzalteco Galeotti Torres. Todo lo anterior constituye un enorme atractivo turístico, al que se suma el patrimonio natural y artístico que caracteriza a la ciudad de Quetzaltenango.


Es importante destacar que, acorde a la manifestación de la época del “progreso” que se vivía en Europa a finales del siglo XIX y principios del XX, en la región se construyó un ferrocarril, el de los Altos, que ascendía de la estación de Retalhuleu a la recién construida estación de Quetzaltenango, superando una diferencia de alturas de más de 2 mil metros, en cuyo recorrido se transitaba por varios puentes y túneles. Este ferrocarril se inauguró en 1930 y funcionó únicamente tres años debido a que un fuerte huracán destruyó parte del trayecto y el Gobierno de turno decidió no reconstruirlo, quedando únicamente como recuerdo la hermosa estación de Quetzaltenango hoy convertida en un Centro Intercultural; un lugar de expresión de las artes y de encuentro entre culturas, y en realidad, un icono de atracción turística de la Ciudad.
Quetzaltenango dispone de suficiente capacidad hotelera; actualmente hay más de 20 hoteles calificados por Inguat como “aceptables”, que ponen a disposición de los visitantes más de 700 habitaciones y 2 mil camas.
Una visita a Quetzaltenango permite corroborar que la arquitectura es realmente un símbolo físico de su historia social, política y económica.

http://www.elperiodico.com.gt/es/20100225/opinion/139469/

Es lo que mas me gusta de XELA aparte de ser la segunda ciudad mas importante tiene un centro historico porque las otras ciudades de Guatemala no tienen.

Fuentes Georginas un lugar excelente para pasarsela bien solo o bien acompañado.
http://img688.imageshack.us/img688/7788/s6305857.jpg (http://img688.imageshack.us/i/s6305857.jpg/)
http://img101.imageshack.us/img101/589/s6305869.jpg (http://img101.imageshack.us/i/s6305869.jpg/)
http://img705.imageshack.us/img705/45/s6305789.jpg (http://img705.imageshack.us/i/s6305789.jpg/)
http://img59.imageshack.us/img59/2961/s6305801.jpg (http://img59.imageshack.us/i/s6305801.jpg/)
http://img251.imageshack.us/img251/10/s6305805.jpg (http://img251.imageshack.us/i/s6305805.jpg/)
http://img24.imageshack.us/img24/4307/s6305815.jpg (http://img24.imageshack.us/i/s6305815.jpg/)
http://img138.imageshack.us/img138/7442/s6305822.jpg (http://img138.imageshack.us/i/s6305822.jpg/)
http://img169.imageshack.us/img169/2428/s6305830.jpg (http://img169.imageshack.us/i/s6305830.jpg/)
http://img718.imageshack.us/img718/3189/s6305841.jpg (http://img718.imageshack.us/i/s6305841.jpg/)
http://img697.imageshack.us/img697/8617/s6305848.jpg (http://img697.imageshack.us/i/s6305848.jpg/)

Pasaje Enriquez

http://farm5.static.flickr.com/4059/4526612825_9bdc9201e8_b.jpg
por Andrea Quixtán en Flickr/CC

Centro Cultural Casa Noj (http://www.cceguatemala.org/fuera_casanoj.php)

http://farm5.static.flickr.com/4045/4526943988_4ef328941b_b.jpg
por Andrea Quixtán en Flickr/CC (http://www.cceguatemala.org/fuera_casanoj.php)

Esta casa la conoci personalmente y me parecio una excelente restauracion. Creo que fue hecha por la cooperacion española. El día que fuí había una exposición de pinturas. La parte del patio central de abajo tiene una fuente muy hermosa.

Algun compañero forista nos podría contar que pasó con esta noticia de el periodico.

laColumna:
Casa No’j, en peligro de extinción

Recientemente se anunció el cierre temporal del proyecto cultural Casa No’j.

Por: Rosina Cazali / No Lugar rosinacazali@gmail.com


Recientemente se anunció el cierre temporal del proyecto cultural Casa No’j. Situado en un recinto de la Municipalidad de Quetzaltenango, este excepcional proyecto dio un giro en los conceptos de gestión y desarrollo de la cultura en la ciudad altense. Ahora, el destino del proyecto está en discusión entre colectivos culturales, Municipalidad y cinco trabajadores a quienes ya no se les renovó el contrato este año. La gran ironía es que estos trabajadores han sido la base de la gestión, consecución de fondos y, principalmente, de la credibilidad del espacio.


Casa No’j fue creada en 2007. Fue el producto de un grupo de personas que motivaron la creación del Consejo de la Cultura en Quetzaltenango en función de dar espacio al arte contemporáneo y a una serie de colectivos independientes que hasta entonces presentaban sus obras en los espacios que les brindaban bares, cafés o la misma calle. En 2008 la Municipalidad cedió el edificio que actualmente ocupa y su gran dinamismo provocó el paulatino desarrollo de formas inéditas de relación cultural entre el entorno y sus habitantes. Con su consolidación e impacto en la sociedad quetzalteca, Casa No’j logró obtener fondos de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la fundación holandesa Hivos. A partir de su reconocimiento, ha sido invitada a compartir su experiencia en diferentes países de América Latina y ha cohesionado una red de relaciones de confianza entre los colectivos de arte y cultura de la ciudad y el país. Si la sociedad quetzalteca se quedó varada en añoranzas que se ven reflejadas en sus actividades artísticas culturales y ciertos supuestos valores tradicionales, Casa No’j ofrece actividades alternativas y relacionadas con esas otras Xelas conformadas por jóvenes de tendencias más urbanas.


Como suele suceder, cuando los recursos florecen, aparecen protagonistas con intereses personales. Además, luego que el alcalde Jorge Rolando Barrientos confirmara que a los trabajadores de Casa No’j, Branly López, Mariana Rohr, Betzy Miranda, Carlos Escalante y Oscar Cifuentes, no se les renovaría el contrato laboral, surgieron versiones encontradas sobre quién ha coordinado el proyecto cultural. Branly López explica que la misma Municipalidad desconoce que el papel de la comuna es el de apoyar la iniciativa pero siempre reconociendo su autonomía. “Casa No’j es propiedad de todos los colectivos y artistas”, agregaba López en una entrevista publicada por el diario local de Xela. En medio de ese desconocimiento, Barrientos expresó que sería oportuno nombrar como directora a Claudia Mazariegos, ex directora de Comunicación Social, presidenta del Consejo Cultural de Quetzaltenango pero abiertamente crítica al perfil de las actividades de la Casa.


Con la arbitraria decisión de la Municipalidad se ha violentado un derecho colectivo y de autonomía. El impasse provoca un retroceso en los procesos democráticos asociados a la cultura. Con la desazón que acompañan estos anuncios, sólo resta desear que las autoridades municipales tengan el suficiente sentido común para reconsiderar su decisión y entender lo imprescindible de un proyecto que da prioridad al interés de la comunidad quetzalteca en general y al de las generaciones más jóvenes en particular.


http://www.elperiodico.com.gt/es/20100113/lacolumna/132256/

Algun compañero forista nos podría contar que pasó con esta noticia de el periodico.

laColumna:
Casa No’j, en peligro de extinción

Recientemente se anunció el cierre temporal del proyecto cultural Casa No’j.

Por: Rosina Cazali / No Lugar rosinacazali@gmail.com


Recientemente se anunció el cierre temporal del proyecto cultural Casa No’j. Situado en un recinto de la Municipalidad de Quetzaltenango, este excepcional proyecto dio un giro en los conceptos de gestión y desarrollo de la cultura en la ciudad altense. Ahora, el destino del proyecto está en discusión entre colectivos culturales, Municipalidad y cinco trabajadores a quienes ya no se les renovó el contrato este año. La gran ironía es que estos trabajadores han sido la base de la gestión, consecución de fondos y, principalmente, de la credibilidad del espacio.


Casa No’j fue creada en 2007. Fue el producto de un grupo de personas que motivaron la creación del Consejo de la Cultura en Quetzaltenango en función de dar espacio al arte contemporáneo y a una serie de colectivos independientes que hasta entonces presentaban sus obras en los espacios que les brindaban bares, cafés o la misma calle. En 2008 la Municipalidad cedió el edificio que actualmente ocupa y su gran dinamismo provocó el paulatino desarrollo de formas inéditas de relación cultural entre el entorno y sus habitantes. Con su consolidación e impacto en la sociedad quetzalteca, Casa No’j logró obtener fondos de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la fundación holandesa Hivos. A partir de su reconocimiento, ha sido invitada a compartir su experiencia en diferentes países de América Latina y ha cohesionado una red de relaciones de confianza entre los colectivos de arte y cultura de la ciudad y el país. Si la sociedad quetzalteca se quedó varada en añoranzas que se ven reflejadas en sus actividades artísticas culturales y ciertos supuestos valores tradicionales, Casa No’j ofrece actividades alternativas y relacionadas con esas otras Xelas conformadas por jóvenes de tendencias más urbanas.


Como suele suceder, cuando los recursos florecen, aparecen protagonistas con intereses personales. Además, luego que el alcalde Jorge Rolando Barrientos confirmara que a los trabajadores de Casa No’j, Branly López, Mariana Rohr, Betzy Miranda, Carlos Escalante y Oscar Cifuentes, no se les renovaría el contrato laboral, surgieron versiones encontradas sobre quién ha coordinado el proyecto cultural. Branly López explica que la misma Municipalidad desconoce que el papel de la comuna es el de apoyar la iniciativa pero siempre reconociendo su autonomía. “Casa No’j es propiedad de todos los colectivos y artistas”, agregaba López en una entrevista publicada por el diario local de Xela. En medio de ese desconocimiento, Barrientos expresó que sería oportuno nombrar como directora a Claudia Mazariegos, ex directora de Comunicación Social, presidenta del Consejo Cultural de Quetzaltenango pero abiertamente crítica al perfil de las actividades de la Casa.


Con la arbitraria decisión de la Municipalidad se ha violentado un derecho colectivo y de autonomía. El impasse provoca un retroceso en los procesos democráticos asociados a la cultura. Con la desazón que acompañan estos anuncios, sólo resta desear que las autoridades municipales tengan el suficiente sentido común para reconsiderar su decisión y entender lo imprescindible de un proyecto que da prioridad al interés de la comunidad quetzalteca en general y al de las generaciones más jóvenes en particular.


http://www.elperiodico.com.gt/es/20100113/lacolumna/132256/

kikab, lo q paso fue que casa noj estaba administraba por un grupo alternativo, es decir no era nadie involucrado con la municipalidad, sino que era un grupo de jovenes, artistas, que la administraba, pero una noche vendieron licor en las instalaciones y eso no le parecio al todopoderoso alcalde, entonces los hecho, y puso en su lugar a una su secretaria, entonces el proyecto cultural esta a un paso de desaparecer, pero haber que pasa.

Gracias. Realmente seria una tristeza. La cultura es muy importante para cualquier Ciudad y xela con mayor razon.

Nuevo Restaurante Tertulianos

Casa Villa Lesbia, construido en el Año 1909 Quetzaltenango, Guatemala

Propiedad del Sr. Harry Diaz


http://farm5.static.flickr.com/4130/5095345523_f3d3014649_b.jpg

Este Edificio no lo conozco..!

wow ! que increible, asi deberia deser todo el centro de xela, y de la ciudad tambien

este por donde queda? que tan alejado del parque esta?

Esta ubicado atras del restaurante de Albamar del Tobogan.
http://img80.imageshack.us/img80/1905/estek.jpg (http://img80.imageshack.us/i/estek.jpg/)

gaa creo que ya se cual es, antiguametne estaba bastante descuiada? y desde una puerta enrejada es que se miraba hacia adentro?

^^^^
mira este link, hay mas fotos de villa lesbia
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=911002&page=3

Rigo, una pregunta, Villa Lesbia, era antes, algo de la pastoral de Quetzaltenango?, es que recuerdo, haber visto allí, un rótulo que decía algo de la pastoral, y si sí, por qué se fueron de allí? :sly:, siempre me gustó esa casa, que bueno que ahora se podrá entrar :okay:

Wow! Que imagen esa de Harry Diaz! Ese si que es el retratista de Xela, que clase de imágenes las que tiene de la ciudad! Gracias por subirla Chapi! :okay:

Edificio L de la Universidad Mesoamericana, sede Xela:

http://farm5.static.flickr.com/4154/5034658775_9e39bac05c_b.jpg
por Harry Diaz en Flirckr/CC

Rigo, una pregunta, Villa Lesbia, era antes, algo de la pastoral de Quetzaltenango?, es que recuerdo, haber visto allí, un rótulo que decía algo de la pastoral, y si sí, por qué se fueron de allí? :sly:, siempre me gustó esa casa, que bueno que ahora se podrá entrar :okay:

Si fue la diocesis de Quetzaltenango, pero no se porque se fueron de alli, por lo menos yo me di cuenta de que ya no estaba hasta el sabado pasado.

Nuevo Restaurante Tertulianos

Casa Villa Lesbia, construido en el Año 1909 Quetzaltenango, Guatemala

Propiedad del Sr. Harry Diaz


http://farm5.static.flickr.com/4130/5095345523_f3d3014649_b.jpg

Este Edificio no lo conozco..!

Esta casona ya la había visto, es muy bonita, pero cuando estuve frente a ella no era un restaurante, era otra cosa. Le tomé un par de fotos por fuera hace ya un par de años. Me alegra ver que la iluminaron.

20 anios atras creo era un colegio san pablo creo se llamaba

La casa y nuevo uso de Villa Lesbia esta increible. la universidad Mesoamericana si me dejo
con la boca abierta. nunca me la imagine así. Que se pongan las pilas las otras U privadas.

Tertulianos inaugura con éxito


Circus Gallo, fue parte de la inauguración de Tertulianos.
Aperturan en Villa Lesbia
Por Estefanía Morales

Tertulianos inaugura en Villa Lesbia como Restaurante&Café, Casa Museo, lugar donde todo el público podrá disfrutar de un amplio menú y cómodo servicio.
Más de 250 personas formaron parte de la inauguración de Tertulianos, en Villa Lesbia, donde la diversión no pudo faltar al contar con la participación de Circus Gallo y su elenco de personajes dinámicos, quienes realizaron diferentes presentaciones, animando al público presente.
Tertulianos invita a que el público conozca, no sólo el restaurante, sino la Casa Museo Villa Lesbia.

http://www.elquetzalteco.com.gt/19.10.2010/?q=sociales/tertulianos_inaugura_con_xito

Bonita foto hacia el baul de nando futbolero (Desaparecio?)

http://3.bp.blogspot.com/_7uFoxX-Y0tw/SezqzWy3NoI/AAAAAAAAADE/qnlB3wSVqok/s1600-h/panoramica+xela02.jpg

no! aqui sigo todavia! aqui estoy bueno la foto no es mia pero no eh tenido tiempo de actualizar nada solo en el blog de la ciencia no es absoluta y la religion si de vez en cuando por cuestiones de estudio ... aqui andamos chequiando saludos por cierto muy lindas las fotos del centro historico creo que si se deberia de cerrar ciertas calles del centro historico para preservarlo y tambien algunas cuadras cerca del teatro municipal es que sino vamos a perder el patrimonio arquitectonico y cultural y las casa antiguas que todavia quedan en fin falta bastante y tambien mejorar la avenida las americas es muy angosta y mejorarla ya se que esta el proyecto la avenida de los presidentes y en la rotonda por el monumento a la marimba creo que si se pudiera seria bueno hacer un paso a desnivel como el obelisco en ciudad de guatemala porque hay muchos choques en esa rotonda y en la otra en la entrada a la ciudad. en fin hay que aportar como se pueda ..

los salesianos se caracterizan por esa arquitectura peculiar y que rompe con lo establecido. Bonita la sede.... lastima que la nueva sede del liceo de xela no se hizo segun los dise;os originales... habria sido sencillamente espectacular.

Bonita Xela, necesita urgente pasos peatonales para su centro historico

Para Arquitectos y Diseñadores de Xela y el Mundo:

Concurso de Diseño de Fachada de Edificio Educativo.

Vean la info en http://arquitectonica-gt.blogspot.com

La participación es gratuita y el premio al mejor diseño es de Q.5,000.00

Saludos!

Si fue la diocesis de Quetzaltenango, pero no se porque se fueron de alli, por lo menos yo me di cuenta de que ya no estaba hasta el sabado pasado.

perdón hasta ahora volví acá :nuts:, gracias por responderme, :), si a mi también me pareció raro, o repentino el cambio, saludos :okay:

Tertulianos inaugura con éxito


Circus Gallo, fue parte de la inauguración de Tertulianos.
Aperturan en Villa Lesbia
Por Estefanía Morales

Tertulianos inaugura en Villa Lesbia como Restaurante&Café, Casa Museo, lugar donde todo el público podrá disfrutar de un amplio menú y cómodo servicio.
Más de 250 personas formaron parte de la inauguración de Tertulianos, en Villa Lesbia, donde la diversión no pudo faltar al contar con la participación de Circus Gallo y su elenco de personajes dinámicos, quienes realizaron diferentes presentaciones, animando al público presente.
Tertulianos invita a que el público conozca, no sólo el restaurante, sino la Casa Museo Villa Lesbia.

http://www.elquetzalteco.com.gt/19.10.2010/?q=sociales/tertulianos_inaugura_con_xito

También en el Periódico publicaron esto:


Villa Lesbia

Un lugar bello para visitar, rememorar la historia.

Roberto Gutiérrez


Aprincipios del siglo pasado fue construida en Quetzaltenango, bajo la dirección de Desiderio Scotti, una bella mansión de 40 habitaciones en estilo italiano a la que desde entonces se denomina como “Villa Lesbia”, en honor a Lesbia Cristiani Armendáriz, bella dama chiapaneca que después de enviudar de su primer matrimonio con Felipe Carrascosa, acaudalado cafetalero, contrajo matrimonio con un joven alemán de origen judío, Hugo Fleischmann, quien llegó a Guatemala para trabajar como asistente de administración en un almacén de granos. Relatan sus descendientes que en la travesía marítima de Alemania a Guatemala, de por sí muy larga, Fleischmann perdió el dinero que traía jugando póquer con experimentados marineros, por lo que llegó a puerto sin un centavo. Fleischmann se radicó en Quetzaltenango en 1880, y con el tiempo fue comprando tierras que convirtió en fincas cafetaleras, volviéndose experto en este cultivo. Fue por ello que Felipe Carrascosa, un hombre mayor, le recomendó a su joven esposa, Lesbia, que al faltar él buscara a Fleischmann para que le asesorara en el manejo de las fincas que heredaría. Y así lo hizo la joven viuda, habiéndose enamorado y casado con Fleischmann, con quien tuvo cuatro niños, y quien mandó a construir la villa para Lesbia, en la que crecieron siete niños, tres de su primer matrimonio y cuatro del segundo.

En aquella época la zona cafetalera del suroccidente era muy próspera, y llegar a la Capital tomaba más de dos días en pésimos caminos, por lo que la mayoría de los finqueros se instalaron en Quetzaltenango, desde donde les quedaba cercano el puerto de Champerico para embarcar el café. Es interesante recordar que el nombre de este puerto viene del apellido de un francés que exportaba madera y cuya compañía se denominó Champer and Company, abreviado Champer&co.
Fleischmann fue por más de cincuenta años cónsul ad honórem de Gran Bretaña, nombrado por la Reina Victoria. En aquella época había en Quetzaltenango, además del consulado ingles, el español, el alemán, y el francés. Hoy hay de México, de España, de Francia e Italia.

Cuando la caída del presidente Manuel Estrada Cabrera en 1920, el jefe político de Quetzaltenango, José Antonio Aguilar y su hijo fueron perseguidos por una turba para lincharlos, y a pesar de haber sido un reconocido enemigo de Fleischmann, este lo protegió dándole asilo en la villa, a pesar de que un consulado no tiene extraterritorialidad. La turba respetó a Fleischmann y no fue sino hasta que Aguilar y su hijo fueron trasladados a la cárcel cuando la turba los asesinó.
Fleischmann falleció en 1957, y sus descendientes vendieron “Villa Lesbia” al obispado de Quetzaltenango, siendo obispo monseñor Manresa y Formosa, dedicándose el lugar a un seminario, por lo que hubo que eliminar las pinturas en los techos con querubines, bacos, venus y cupidos semidesnudos que adornaban frisos y cielos del edificio.
A partir del mes recién pasado se instaló en “Villa Lesbia” el restaurante Tertulianos, de Pablo Alvarado, un joven chef quien ha adecuado las instalaciones para ofrecer en un ambiente extraordinario sus habilidades culinarias y de hospitalidad. Un lugar bello para visitar, rememorar la historia y disfrutar de excelente comida.


http://www.elperiodico.com.gt/es/20101125/opinion/183821/

Unas vistas de la gordita de noche.
http://img3.imageshack.us/img3/6462/img4090iw.jpg (http://img3.imageshack.us/i/img4090iw.jpg/)

http://img440.imageshack.us/img440/6053/img4271g.jpg (http://img440.imageshack.us/i/img4271g.jpg/)

Si lugar a dudas el paisaje urbano de Quetzaltenango esta cambiando y esas últimas imagenes son prueba de ellos, ya otros edificios combinarían muy bien, haber cuando empiezan la segunda torre, bueno fuera que al menos con cinco pisos más.

Gracias. muy bonitas vistas.

Estas si son buenas noticias.
http://img715.imageshack.us/img715/5699/sinttuloif.jpg (http://img715.imageshack.us/i/sinttuloif.jpg/)
http://digital.nuestrodiario.com/Olive/ODE/nuestrodiario/

Pasaje Enriquez

http://farm5.static.flickr.com/4059/4526612825_9bdc9201e8_b.jpg
por Andrea Quixtán en Flickr/CC

Yo pasé por este pasaje (del otro lado de la cerca que se ve en la imagen) cuando estuve en Xela, en ruta a nuestro hotel despues de haber estado en el parque nos metimos allí y había muy buen ambiente nocturno. Me encantó ese lugar.

Es muy alegre allí, la pizzería que allí esta es bien rica!

Cuál pizzería?? O_O
jaja... en todo caso, para pizza en el pasaje... el Tecún, no hay de otra.

Debe de ser el Tecun, la pizza que venden alli mmmm deliciosa.

eSA CABAL!!! jajaja. Y bueno tambien venden mucha cerveza...jejeje. La Pizza esta muy sabrosa y la cerveza también :)

aparte de la arquitectura de la ciudad que bueno ver esa parejita de Quetzales cerca del volcan Santa Maria ojala la gente vea lo valioso que es el turismo ecologico ..........

Yo pasé por este pasaje (del otro lado de la cerca que se ve en la imagen) cuando estuve en Xela, en ruta a nuestro hotel despues de haber estado en el parque nos metimos allí y había muy buen ambiente nocturno. Me encantó ese lugar.

Alguien sabe la razón de por que el pasaje Enríquez esta dividido en dos? Es algún problema de herencia?

Una pano, tomada desde la iglesia la transfiguracion.
http://img94.imageshack.us/img94/7767/panotransfiguracion.jpg (http://img94.imageshack.us/i/panotransfiguracion.jpg/)

^^Que buena pano, Rigo:applause:

VOLCAN SANTA MARIA , XELA

http://img251.imageshack.us/img251/4594/xe83.jpg

no se si ya sabían pero encontre la website oficial de las oficinas del centro historico para Quetzaltenango es bueno dejar mensajes y talvez ideas para ver como se podria preservar de una mejor manera los edificios y lugares historicos de la ciudad para mi que se deberia de hacer como se hizo en el real paseo de la sexta que quedo lindo que al final se trata de rescatar lugares historicos del pais y que no vaya a desaparecer por lo menos rescatar dos lugares uno reforestar el area y mover los comercios de la terminal cerca de lo que es el templo minerva y dos tratar la manera de conservar y hacer peatonal el centro historico de Xela enf in les dejo el link de dicha web para los que no estaban enterados http://www.ochxela.org/index.html

Con la catedral al fondo.
http://img135.imageshack.us/img135/6661/img5009m.jpg (http://img135.imageshack.us/i/img5009m.jpg/)

Otras de las exelentes imagenes de Harry Diaz, de enero del 2011:

En Centro Historico:
http://farm6.static.flickr.com/5009/5331594139_8c54556ec6_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

Xela al Oeste:
http://farm6.static.flickr.com/5288/5331586969_8e1cf3732a_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

Avenida la Independencia:
http://farm6.static.flickr.com/5007/5332175310_9ea406e776_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

En la primera se marca el camino hacia el norte, por San Cristobal Toto, no?

Fotos del primero de enero:

http://farm6.static.flickr.com/5043/5322015619_a71db38ffc_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5164/5322618088_950d4f0b46_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5043/5322013561_dee1501885_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5210/5322011819_cd456e39eb_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5289/5322011019_69a946898e_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5285/5322007897_56c5054a44_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

Lindas fotos...

http://farm6.static.flickr.com/5046/5321992071_e2d632ba85_b.jpg
por Harry Diaz en Flickr/CC

Lindas fotos...

Si, Harry Diaz toma de las mejores fotos de Xela! :okay:

Deberia de venir a tomar aqui a chiquimula...jajaja

Que excelentes fotos, y en la primer foto, lo que se ve al fondo es San Francisco el Alto, Toto.

Que excelentes fotos, y en la primer foto, lo que se ve al fondo es San Francisco el Alto, Toto.

Gracias por la aclaración! :okay:

Me gustaron estas, se aprecia bien el detalle de la fachada vieja de la Catedral:

http://farm6.static.flickr.com/5207/5246033744_20ee7cd146_b.jpg
por Matt Wootton en flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5166/5246033996_9562a60e90_b.jpg
por Matt Wootton en flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5045/5246034204_675dc539cc_b.jpg
por Matt Wootton en flickr/CC

http://farm6.static.flickr.com/5124/5245432983_28e9f61fc9_b.jpg
por Matt Wootton en flickr/CC

que buenísimas fotos felicidades

muy bonitas las fotos por cierto quiero hacer un comentario talvez un poco fuera de la realidad pero en una de las fotografias donde esta el arco de triunfo no creen que en lugar de ver esos comercios feos alrededor del arco se podria substituir digamolo asi como una especie de gran rotonda donde el arco y el monumento queden dentro de dicha rotonda pero no solo que sea una rotonda sino tambien una especie de parque y esos arboles que se ven al lado derecho que estan deahuevisimos ponerlos como en el perimetro que rodeara dicha rotonda? no se si alguien podria crear un bosquejo en autocad? solo para ver como quedaria .. claro es solo un comentario.

GUATEMALA, domingo 30 de enero de 2011



Quetzaltenango. Restaurante Tertulianos: café, fondue y museo
“Nos fundimos por ustedes”
Una villa con más de 100 años de antigüedad, escribe Oswaldo J. Hernández, sirve hoy como restaurante.
Tertulianos 5a. calle 14-28 zona 3, Quetzaltenango

Oswaldo J. Hernández ohernandez@sigloxxi.com

En 1909 se construyó en Quetzaltenango una lujosa mansión de estilo italiano. Tenía por nombre Villa Lesbia y en sus instalaciones sucedían las interacciones diplomáticas entre Guatemala y Gran Bretaña. Fue Hugo Fleischmann, un cafetalero alemán y el embajador delegado de Inglaterra, quien encargó este proyecto arquitectónico en homenaje a su esposa Lesbia Cristiani.

Más de 100 años han pasado luego de aquella época. En el transcurso, dicha construcción fue propiedad por casi 50 años del Obispado de Quetzaltenango. Pero el año pasado, el chef Pablo Alvarado se propuso recuperar la casa, restaurarla, y trasladar al inmueble el restaurant Tertulianos. La reconstrucción tomó 5 meses y hoy, Villa Lesbia funciona como Casa Museo. “Nos apegamos a la Ley de Patrimonio Histórico, recabando datos y resaltando el valor original de la casa”, comenta Alvarado.

Desde la entrada, la fachada de Tertulianos se presenta imponente, con su estilo neocolonial de influencia italiana y aspectos escultóricos sobre cada ventana. Alvarado habilitó cada rincón de la casa para el propósito del restaurante y del museo. En el interior existen 10 salones para eventos, un patio y 6 espacios para restaurante. “Próximamente habrá una zona campestre en los exteriores de la casa, también el ático con una sorpresa”, dice el chef.

La atención personalizada es uno de los mayores atractivos de Tertulianos. Pablo se desvive por ello, pero si no está disponible, esta responsabilidad recae sobre su tío: don Rafa. Desde el vestíbulo, es él quien guía al visitante por un recorrido dentro de la villa. Lo primero que muestra es la cava; donde antes estaba el almacén, sótano y refrigerador de la casa, hoy se añejan los vinos y se cuenta con la posibilidad de degustar algún platillo, un vino, o una cena romántica bajo la luz de docenas de velas incrustadas en los muros. “Todo es original de la época”, señala don Rafa.

El proceso de restauración es evidente en toda la casa. Sus 4.5 metros de altura (homogéneo en cada área) están revitalizados por un estilo de arquitectura de interiores denominado Shabby chic, donde lo antiguo se mezcla con lo moderno. En este ambiente particular renovado, también resalta un recopilado de objetos antiguos, desde reclinatorios, escritorios y altares de más de 200 años de antigüedad cuyos interiores albergan la imagen de la Virgen del Rosario (Patrona de la ciudad de Quetzaltenango), o pianos de inicios de siglo.

El menú de Tertulianos es variado y accesible a todos los bolsillos. Hay pastas, asados, y desayunos, todos tienen un alto valor gastronómico. Y cómo no resaltar el fondue, una de las especialidades de la casa, que se acompaña con lomito u otra carne o verdura del antojo del comensal. “Nos fundimos por ustedes”, es el eslogan de Tertulianos, que con 7 años de haber establecido esta propuesta culinaria en Quetzaltenango, funciona en su nueva sede desde octubre del año pasado. “Tertuliano fue este teólogo cartaginés que durante sus reuniones se compartía amenamente a la sazón de una buena comida, o una bebida. Ser tertuliano significa compartir, convivir, intercambiar deleites y penas, comunicar inquietudes donde todos somos humanos. Es lo que queremos recrear en nuestro espacio”, añade el chef.

ESPECIALIDADES
El Lomito a la Sata Paula es una fusión de vino tinto con especias y la mandarinada, una bebida frappé fría, están en la lista de demanda. Los platillos oscilan entre Q25 y Q160. Bebidas desde Q10 (café), hasta Q160 (vino).

HORARIOS
De lunes a domingo, de 7 a.m. a 7 p.m. Contactos: 7767-4666 y restaurantetertulianos@gmail.com. El restaurante está cerca del parque La Democracia.

MUSEO
El recorrido por la casa puede solicitarse a cualquier hora del día, luego de degustar alguna de las propuestas gastronómicas, sin costo adicional. La villa data de 1909, construida por el arquitecto italiano Desiderio Scotti.

http://www.sigloxxi.com/magacin.php?id=28640

Que buena noticia que esa mansión hermosa sea ahora un museo. Yo la conocí cuando todavía pertenecia al obispado y pudo verla por dentro y todos sus detalles. Me pareció una hermosa joya de "Art Nouveau" tanto en diseño como en colores.

Y la foto?

Y la foto?

Aqui el link si alguien la quiere bajar nuevamente.

http://www.google.com/imgres?imgurl=http://farm5.static.flickr.com/4130/5095345523_f3d3014649_b.jpg&imgrefurl=http://www.skyscrapercity.com/showthread.php%3Fp%3D65695695&usg=__qtSRadVb9Y9nTk_im-ia4Bu2qN4=&h=683&w=1024&sz=436&hl=es&start=0&zoom=1&tbnid=BO9JDSzQOC9YHM:&tbnh=142&tbnw=186&ei=OQNHTby_J4XGlQf0n5AI&prev=/images%3Fq%3Dvilla%2Blesbia%2Bquetzaltenango%26um%3D1%26hl%3Des%26client%3Dfirefox-a%26sa%3DN%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26biw%3D1421%26bih%3D703%26tbs%3Disch:1&um=1&itbs=1&iact=hc&vpx=325&vpy=87&dur=2613&hovh=183&hovw=275&tx=131&ty=101&oei=OQNHTby_J4XGlQf0n5AI&esq=1&page=1&ndsp=29&ved=1t:429,r:1,s:0

^^ Mejor quotiemosla! ;) :lol: :okay:

Nuevo Restaurante Tertulianos

Casa Villa Lesbia, construido en el Año 1909 Quetzaltenango, Guatemala

Propiedad del Sr. Harry Diaz


http://farm5.static.flickr.com/4130/5095345523_f3d3014649_b.jpg

Este Edificio no lo conozco..!

Unas fotos que tenia de Diciembre, de Plaza pradera xela.
http://img687.imageshack.us/img687/9376/110104114106.jpg

http://img827.imageshack.us/img827/5156/110104114242.jpg

Esa plaza Praderaes muy bonita en verdad. Un estilo bien diferente al del CC La Pradera

Una pregunta ¿Existe un thread en latinscrapers sobre xela?

Una pregunta ¿Existe un thread en latinscrapers sobre xela?

Creo que no, tampoco de Tikal.

Creo que no, tampoco de Tikal.

Deberíamos de crearles uno, de Tikal si recuerdo haber visto uno!

Bueno chivos en la proxima semana mayor me voy a joder por allá, pero quiero un esquema completo que puedo visitar, donde me recomiendan hospedarme, es caro tiene spa jejejeje y lo mas importante donde puedo degustar de una cabro bien fria vamos degustar pero a lo cohce jeje.

^^^^^^
Ya sabes eres super bienvenido, mas tarde te paso algunas sugerencias.

Y por cierto Xela no esta participando en el thread segundas ciudades de CA. Si no yo creo que habria que escoger entre lo clasico y lo moderno para participar, pero con fotos dignas de competir con SPS y Santiago de los Caballeros en Santo Domingo. CF
podria ser un buen aportador.

Me acabo de dar un banquete visual, su ciudad es hermosa como pocas :cheers:
Saludos :)

Que bueno que te diste una vuelta por acá diosita. Saludos para ti también.

Me acabo de dar un banquete visual, su ciudad es hermosa como pocas :cheers:
Saludos :)


Muchas gracias por tu comentario:banana::banana:

Si alguien tiene información y quiere pasarse a dar una vuelta a este thread que abrieron en La Plaza

Pais Los Altos... Sexto pais centroamericano en epoca de la colonia... (http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1357995)

Hay gente que está deseosa de saber más del tema

Si alguien tiene información y quiere pasarse a dar una vuelta a este thread que abrieron en La Plaza

Pais Los Altos... Sexto pais centroamericano en epoca de la colonia... (http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1357995)

Hay gente que está deseosa de saber más del tema

Así es, es un hilo muy interesante y a quienes nos apasiona la historia; agradeceríamos mas información respecto a este hermoso país, que forma parte de otro igual de hermoso como lo es Guatemala :)
Saludos.

^^ Hay que aclarar algo ahí, no se le conoció como "país de los Altos", si como Estado de los Altos y tampoco existió en época Colonial, fue una existencia efímera en la época independiente de la historia guatemalteca y centroamericana.
Claro que desde un punto de vista semántico se le puede llamar país, dado que es un territorio o una región, pero no así histórica o políticamente. Fue durante la Federación Centroamericana que se le reconoció, de manera forzada e interesada, como un Estado mas, pero los vínculos humanos, sociales, históricos, políticos, geográficos, etc. con el resto de Guatemala son innegables.

Así es, disculpa quise hacer un juego de palabras, pero no me salió :(

Así es, disculpa quise hacer un juego de palabras, pero no me salió :(

:) No pasa nada! El problema fue el titulo del Thread que abrieron en La Plaza, que está errado, debió en todo caso ser: " Estado de Los Altos... El Sexto Estado de la Federación Centroamericana!" y si se deseaba precisar mas "...en la época independiente." ;) Eso si resultaba preciso e históricamente correcto. :okay:

Oye, tu sabes como es que Chiapas que históricamente formó parte de Centroamérica terminó en Mexico?
Gracias :)

Oye, tu sabes como es que Chiapas que históricamente formó parte de Centroamérica terminó en Mexico?
Gracias :)

Chiapas se separa de España días antes que el resto de Centroamérica, y luego, después de la corta unión con el imperio de Iturbide, cuando Filisola retorna a México desde Guatemala, le solicitan algunos que se quede en Chiapas, optando por la unión con México con el tiempo. Chiapas, no así Soconusco, prácticamente desde 1823 dejó de ser parte del territorio de lo que fuera el Reino de Guatemala. Soconusco deja de ser parte de Guatemala, oficialmente, hasta que Justo Rufino Barrios lo cede por la presión de Mexico y EEUU. Eso es a muy groso modo, pues hay muchos detalles historicos y matices locales. :)

Un dato interesante, cuando el General Rafael Carrera opta por el exilio, después de su primer mandato tras crear la República de Guatemala, se dirige a una hacienda ubicada en Chiapas, y ya es considerada como México, no como país independiente o vinculado a Centroamérica, esto es en 1848. Lo pongo como ejemplo cronológico.

Muchas gracias por la info :cheers:

Si alguien tiene información y quiere pasarse a dar una vuelta a este thread que abrieron en La Plaza

Pais Los Altos... Sexto pais centroamericano en epoca de la colonia... (http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1357995)

Hay gente que está deseosa de saber más del tema

Que paso con este link, lo eliminaron.

Aaaa no se, ya no lo he visitado :dunno:

Aaaa no se, ya no lo he visitado :dunno:

La integraron al hilo de Historia de Centro América.- :okay:

Mejor, porque el titulo estaba medio grave! ;) :lol: Y algunos ya se habían salido grueso del tema!

perdon que me salga un poco pero insisto el centro hisorico de Xela (por lo menos el parque central) deberia de ser peatonal para su preservacion eso realmente atraeria mas al turismo internacional y seria un espacio agradable para la gente que pasee como sucedio conel real paseo de la sexta....

La integraron al hilo de Historia de Centro América.- :okay:

Mejor, porque el titulo estaba medio grave! ;) :lol: Y algunos ya se habían salido grueso del tema!

donde esta el hilo=? puedes pasar un enlace porfa.

Un par de fotos de nuestra querida Xela :)

no se que tiene esta ciudad, que enamora, talvez las "calles bañadas de luna"
hemos visto estandare y patrones de urbanismo, y puede que xela no los cumpla, puede que a ojos desamorados luzca desordenada y seguramente como a cualquier otra ciudad de la region, le falta mucho por avanzar,
pero sin lugar a dudas es una ciudad que tiene algo que lo deja siempre a uno con ganas de volver,
increible xela!

al rato subo mas fotos, mientras descansare jeje :okay:

http://farm6.static.flickr.com/5104/5628626461_fd4446858b_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5628626461/)
kiosko (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5628626461/) por Israel Figueroa. (http://www.flickr.com/people/39365437@N03/), en Flickr

http://farm6.static.flickr.com/5029/5629204502_6702704261_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5629204502/)
Banco de Occidente (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5629204502/) por Israel Figueroa. (http://www.flickr.com/people/39365437@N03/), en Flickr

a pesar de que yo vivo aca no me canso de ver fotos de aca, gracias Ifig estan muy buenas tus fotos.

Hermosas imágenes Ifig! Y si, Xela tiene un encanto, en especial su CH, que debe ser aun mas protegido, es tan especial, tan propio. A mi en lo personal siempre me ha gustado!

donde esta el hilo=? puedes pasar un enlace porfa.

Acá:

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=696026

:okay:

http://farm3.static.flickr.com/2480/3867905587_2d6a689703_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905587/)
Teatro Municipal 4 (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905587/) por Rodrigo Vela (http://www.flickr.com/people/rodrigovela/), en Flickr

http://farm4.static.flickr.com/3112/3867905607_dc7e994e5f_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905607/)
Teatro municipal 2 (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905607/) por Rodrigo Vela (http://www.flickr.com/people/rodrigovela/), en Flickr

http://farm4.static.flickr.com/3430/3867905599_a94a5913b6_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905599/)
teatro municipal (http://www.flickr.com/photos/rodrigovela/3867905599/) por Rodrigo Vela (http://www.flickr.com/people/rodrigovela/), en Flickr

Hermosas imágenes Ifig! Y si, Xela tiene un encanto, en especial su CH, que debe ser aun mas protegido, es tan especial, tan propio. A mi en lo personal siempre me ha gustado!



Acá:

http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=696026

:okay:

A mi parecer el CH de Xela está mejor conservado que el de CD de Guatemala y tiene mucho potencial. A mi me gusta más la verdad..

Que belleza de teatro. Me encanta.

Una vista del edificio que está en pradera Xela. Lástima que la nueva arquitectura que se está construyendo en Xela aún no ha llegado a los mismos niveles de calidad y diseño que su arquitectúra histórica.

http://i339.photobucket.com/albums/n472/d1e9o11/24.jpg

Realmente traté que saliera lo mejor posible en esta foto, pero no soy muy buen fotógrafo la verdad...

Y pensar que es el edificio de oficinas más alto de la segunda ciudad de Guatemala... Eso no es muy alentador. Ojalá que pronto se invierta más en esa ciudad y se construyan edificios de mejor diseño ya sean altos o no..

aqui les dejo fotos del pasaje Enriquez


http://farm6.static.flickr.com/5269/5579272213_026e0ea716_b.jpg
http://farm6.static.flickr.com/5307/5579861862_897a1cc9c1_b.jpg

La gordita y el pasaje... vaya con el contraste! :nuts:

Gracias a ambos por las imágenes. Y Diego, no seas tan duro con tu auto-critica! ;) :okay:

Es solo que realmente creo que Xela es uno de los lugares con mayor potencial para un gran desarrollo urbano en Guatemala y creo que a todos nos gustaría ver mejores cosas en un futuro cercano. :)

Es solo que realmente creo que Xela es uno de los lugares con mayor potencial para un gran desarrollo urbano en Guatemala y creo que a todos nos gustaría ver mejores cosas en un futuro cercano. :)

Me refería a lo de la fotografía! ;) :okay:

Y en el tema de Xela, por supuesto, merece mas y mejor, pero también es responsabilidad de las autoridades y de los mismos quetzaltecos el que así sea.

Aaah!, jejej. No había entendido.

:lol: cmo que todos estan subiendo fotos de xela

les dejo otra :)

http://farm6.static.flickr.com/5069/5630255472_c07f7b4292_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5630255472/)
Puertas (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5630255472/) por Israel Figueroa. (http://www.flickr.com/people/39365437@N03/), en Flickr

WOW esa ultima foto ! madre mia por lo menos el centro historico sea peatonal que triste seria perder estas maravillas!

Buenísima imagen Ifig! :okay: No hace mas que reafirmar lo mencionado respecto al legado arquitectónico de Xelajú! Merece todo el aprecio y cuidado.

:)

http://farm6.static.flickr.com/5310/5639102847_4f964691a8_b.jpg (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5639102847/)
Baul (http://www.flickr.com/photos/39365437@N03/5639102847/) por Israel Figueroa. (http://www.flickr.com/people/39365437@N03/), en Flickr

Que Belleza de ciudad. La amo.

Alguien sabe cuando piensan hacer el Pradera San Marcos?

Sector privado propone alianza para desarrollo

El Grupo Gestor de Quetzaltenango (GGQ) propone que los sectores público y privado inviertan el uno por ciento de sus recursos, unos Q2 mil 600 millones, en el área metropolitana de Los Altos, que está conformada por Xelajú y ocho municipios, pues creen que con ese dinero el territorio podría alcanzar el desarrollo en el 2031.

POR MYNOR TOC

La visión del GGQ, que aglutina a las cámaras de Industria, Comercio, Turismo, Textiles, y a la Mesa Económica, es contar con un territorio ordenado, económicamente competitivo, ambientalmente responsable y socialmente equitativo, basado en la instalación de un sistema de planificación y gestión territorial, explicó Dennis Rodas, presidente de esa agrupación.

Según Rodas, el sector privado considera que la fórmula para cambiar el rumbo económico de Xelajú es hacer una alianza con el sector público, y crear un compromiso entre las partes y la sociedad civil, para lograr más inversión.

Agregó que el impacto de dar el uno por ciento al año generaría una inversión del 0.12 en producción; 0.10 en inversión pública, 0.14 en exportaciones y el 0.01 en investigación y desarrollo.

El resultado de esto se traduciría en mejores condiciones de vida y de desarrollo para los habitantes de la región, expuso Rodas.

Esos fondos se invertirían, según la GGQ, en el área metropolitana de Quetzaltenango, que necesita recursos para el servicio eléctrico; construcción del anillo metropolitano, mejoramiento del aeropuerto, infraestructura vial y un rastro metropolitano.

También es necesario inversión para combatir el desempleo, fomentar centros de acopio y comercialización de productos agrícolas, y la creación de un fideicomiso para emprendimiento juvenil.

La realidad de Xelajú

Históricamente Quetzaltenango es la segunda ciudad del país, pero el departamento es el tercer productor a nivel nacional, pues aporta el 4.18 por ciento al Producto Interno Bruto (PIB), genera Q10 mil millones al año y posee el 9 por ciento de empresas.

Con 771 mil 674 habitantes es el sexto departamento más poblado del país, y paga en impuestos Q3 mil 828 millones al año.

Estadísticas del Ministerio de Educación indican que el año pasado se graduaron 21 mil 257 estudiantes de diversificado en Quetzaltenango, pero el mercado laboral tiene poca oferta, pues una empresa necesita US$7 mil 200 para crear una plaza de trabajo con salario mínimo.

“Somos competitivos en educación, pero pésimos en crear plazas de trabajo, por eso los jóvenes se van del país”, lamentó Rodas.

Piden compromiso

“Cada cuatro años nace la esperanza de tener un mejor futuro, pero la mayoría de gobiernos llegan al poder con la ilusión de saquear al pueblo”, refirió Manolo Véliz, presidente de la Cámara de Comercio filial Xela, al referirse a la poca inversión que hace el Estado en ese departamento, que contrasta con el pago de impuestos que hacen los vecinos.

“El problema de los gobiernos es que inician maltrechos y así terminan, porque una nube negra de codicia contamina sus cerebros y se olvidaron de gobernar”, agregó Véliz.

Manuel Palacios, secretario de la Mesa de Competitividad, dijo que el GGQ posee una agenda de competencia y un estudio del potencial económico del departamento, al que se le denominó Radiografía de Quetzaltenango.

“Pedimos voluntad política para alcanzar el desarrollo, no que los políticos descubran algo nuevo, pues las líneas de trabajo están trazadas y solo pedimos ayuda para ejecutar este plan”, enfatizó Palacios.

Fuerte inversión

Rodas resaltó que en las condiciones actuales Xela necesita Q2 mil 600 millones, de los que se destinarían Q1 mil 200 millones para la creación de empleo, Q550 millones en infraestructura, Q750 millones para crear un centro de investigación, certificación y desarrollo, y voluntad política para hacer funcionar el aeródromo y así atraer más inversión.

Aseguró que para ejecutar el proyecto es necesario que también el Gobierno los apoye.

El GGQ prevé promover reuniones con las o los candidatos a la Presidencia del país para que conozcan el proyecto, y si ganan entonces que se comprometan a colaborar para que se haga realidad el plan de desarrollo.

http://www.prensalibre.com.gt/noticias/Sector-privado-propone-alianza-desarrollo_0_475752471.html

Alguien podría bajar la foto. Esta muy buena.

^^^^
Que interesante, ojala que no se quede en papel, ese tipo de iniciativas necesita Xela y tambien todo el pais. Por cierto aca estan las fotos de la nota.

http://img7.imageshack.us/img7/775/ggqnecesitariaq26desarr.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/7/ggqnecesitariaq26desarr.jpg/)

http://img508.imageshack.us/img508/3857/proyectorequiereapoyoes.jpg (http://imageshack.us/photo/my-images/508/proyectorequiereapoyoes.jpg/)