Bu Yusef
June 18th, 2006, 04:10 PM
http://img115.imageshack.us/img115/9784/1776284700081dc.jpg
Location :
http://img129.imageshack.us/img129/3464/temp73cf5311a94ffa4673aa863acc.png
Al-Qabas Newspaper :
Adnan Al-Othman, a member of the Committee on the development of one third of trustees, the late Abdullah Othman emanating from the General Authority for Minors unveiled a draft of Al-Othman Commercial Charity Complex, which is being designed to pay tribute to the area of 10300 square metres in area and is implemented at a cost of around 51 million KD. Othman said 'Al' was the assessment of the project's land in Hawaly, overlooking the Third ring road ,Tunis Street and Abd El-Latif Al-Othman st. worth 25 million dinars. While the estimated cost of construction of the project by about 26 million dinars, the expected return of the project 8 million dinars per year. are all in favour of good.
The draft consists of 22 floor offices tower has repeatedly dawns on the city of Kuwait and the Arabian Gulf. The tower will be allocated to another hotel of four-star category at 14 floors and 104 rooms comprising 203,000 architect designed a modern hall includes an area for exhibitions and celebrations of up to one thousand square meters. It has been designed so that the room entrance and enjoy the reception and leave the key, giving users total privacy. The hotel also includes business service center, a restaurant and a large room includes a total area of 840 m2, is the lecture hall and a number of other purposes. which will be free of columns can be divided into three smaller rooms intervals mobile. Health club It also includes draft Othman commercial health clubs have been supplied by botanical gardens on the roof. And placed in a position inmates and guests use the pool as well as hotel guests. It includes Llsonar rooms, steam, massage and sports, whether men or women individually. There are places to sit Balatalalh gardens, swimming pool combined.
Commercial market The project has a trade area of 10 thousand square meters and includes mobile stairs, lifts, With Texier gallery will be the main market glass to provide natural lighting during the day, and includes market cafes. As devoted Wing restaurants and snacks.Skating hall and the other Lbouling It was suggested that the design of large halls skiing recreational activity for children and adults can exercise, That would be the hall where one of the factors of attraction commercial center, and will be located at the street. It was designed and billiard halls Lbouling gallery at the main commercial market.
The project provides more than a thousand a parking lot located three roles underground, so that visitors to enter any of the sections of the project directly from the corridors of elevators in each attitudes roles. He stated that Othman project management applied to the municipal council on the ground to give the front corresponding project implementation positions cars three floors of the gallery are beautification upper region so that the services include a public park and recreational games.
The region in which the project is located in dire need of the establishment of such attitudes, particularly as they suffer from severe overcrowding. He pointed out that the implementation of these positions will be assigned to stop the late Abdullah Othman no less than 2 million Kuwaiti dinars. but at the same service will be not only leaders but the project leaders of the region as a whole.
In Arabic :
كشف عدنان العثمان عضو لجنة أوصياء تنمية ثلث المرحوم عبدالله العثمان المنبثقة عن الهيئة العامة لشؤون القصر، النقاب عن مشروع 'مجمع العثمان التجاري الخيري' الذي يجري حاليا تصميمه ليشيد على مساحة 10300 متر مربع في منطقة حولي وينفذ بكلفة 51 مليون دينار كويتي. وقال العثمان ل'القبس' انه تم تقييم أرض المشروع التي تطل على الطريق الدائري الثالث وشارع تونس وشارع عبداللطيف العثمان بما قيمته 25 مليون دينار، في حين قدرت كلفة بناء المشروع بنحو 26 مليون دينار، ويبلغ العائد المتوقع من المشروع 8 ملايين دينار في العام الواحد، تصب جميعها لصالح أعمال الخير. برج مكاتب ويتكون المشروع من برج مكاتب من 22 دورا متكررا بإطلالة على مدينة الكويت والخليج العربي، وبرج آخر سيتم تخصيصه كفندق من فئة الاربع نجوم بارتفاع 14 طابقا ويضم 104 غرف تم تصميمه بطراز معماري حديث ويشمل قاعة للمعارض والاحتفالات بمساحة تصل الى ألف متر مربع، وقد تم تصميم تلك القاعة بحيث تتمتع بمدخل ومنطقة استقبال ومغادرة رئيسية مما يعطيها الخصوصية الكاملة لمستخدميها. مكونات الفندق كما يضم الفندق مركز خدمة رجال الأعمال ومطعما ويشمل قاعة كبيرة تبلغ مساحتها 840م2 وتعد قاعة للمحاضرات وعدد من الأغراض الأخرى، حيث ستكون خالية من الأعمدة ويمكن تقسيمها الى 3 قاعات صغيرة بفواصل متحركة. ناد صحي كما يضم مشروع العثمان التجاري ناديا صحيا تم تزويده بحدائق على السطح. ووضع في موقع يسمح لنزلاء المجمع وضيوفه باستخدامه إلى جانب ضيوف الفندق، ويشتمل على غرف للسونار والبخار والتدليك والرياضات سواء للرجال أو السيدات كلا على حدة، كما تتوافر أماكن للجلوس بالإطلالة على الحدائق والمسبح المدمج بها. السوق التجاري ويحتوي المشروع على سوق تجاري بمساحة 10 آلاف متر مربع ويضم سلالم متحركة ومصاعد، فيما ستتم تكسية البهو الرئيسي للسوق بالزجاج لتوفير الإضاءة الطبيعية له خلال النهار، ويضم السوق مقاهي، كما خصص جناح للمطاعم والوجبات السريعة. صالة تزلج وأخرى للبولينغ وقد اقترح تصميم صالة كبيرة للتزلج كنشاط ترفيهي يمكن للأطفال والراشدين ممارسته، حيث ستكون تلك الصالة أحد عوامل الجذب للمركز التجاري، وسيكون موقعها بمستوى الشارع. وتم تصميم صالة للبولينغ والبلياردو عند البهو الرئيسي للسوق التجاري. ويوفر المشروع أكثر من ألف موقف للسيارات موزعة على ثلاثة أدوار تحت الأرض، بحيث يستطيع الزوار الدخول إلى أي من أقسام المشروع مباشرة من ممرات مصاعد المواقف في كل الأدوار. وذكر العثمان ان إدارة المشروع تقدمت بطلب الى المجلس البلدي لإعطائها الأرض الأمامية المقابلة للمشروع لتنفيذ مواقف سيارات ثلاثة طوابق في السرداب ويتم تجميل المنطقة العلوية بحيث تكون خدمات تشمل حديقة عامة وألعابا ترفيهية. وأكد ان المنطقة التي يقع فيها المشروع بحاجة ماسة الى انشاء مثل هذه المواقف، ولا سيما انها تعاني من ازدحام شديد، مشيرا الى ان تنفيذ هذه المواقف سيكلف وقف المرحوم عبدالله العثمان ما لا يقل عن مليوني دينار كويتي، ولكنه سيكون بمنزلة خدمة ليس فقط لرواد المشروع انما لرواد المنطقة ككل.
http://www.alqabas.com.kw/Final/NewspaperWebsite/NewspaperPublic/ArticlePage.aspx?ArticleID=177628
Location :
http://img129.imageshack.us/img129/3464/temp73cf5311a94ffa4673aa863acc.png
Al-Qabas Newspaper :
Adnan Al-Othman, a member of the Committee on the development of one third of trustees, the late Abdullah Othman emanating from the General Authority for Minors unveiled a draft of Al-Othman Commercial Charity Complex, which is being designed to pay tribute to the area of 10300 square metres in area and is implemented at a cost of around 51 million KD. Othman said 'Al' was the assessment of the project's land in Hawaly, overlooking the Third ring road ,Tunis Street and Abd El-Latif Al-Othman st. worth 25 million dinars. While the estimated cost of construction of the project by about 26 million dinars, the expected return of the project 8 million dinars per year. are all in favour of good.
The draft consists of 22 floor offices tower has repeatedly dawns on the city of Kuwait and the Arabian Gulf. The tower will be allocated to another hotel of four-star category at 14 floors and 104 rooms comprising 203,000 architect designed a modern hall includes an area for exhibitions and celebrations of up to one thousand square meters. It has been designed so that the room entrance and enjoy the reception and leave the key, giving users total privacy. The hotel also includes business service center, a restaurant and a large room includes a total area of 840 m2, is the lecture hall and a number of other purposes. which will be free of columns can be divided into three smaller rooms intervals mobile. Health club It also includes draft Othman commercial health clubs have been supplied by botanical gardens on the roof. And placed in a position inmates and guests use the pool as well as hotel guests. It includes Llsonar rooms, steam, massage and sports, whether men or women individually. There are places to sit Balatalalh gardens, swimming pool combined.
Commercial market The project has a trade area of 10 thousand square meters and includes mobile stairs, lifts, With Texier gallery will be the main market glass to provide natural lighting during the day, and includes market cafes. As devoted Wing restaurants and snacks.Skating hall and the other Lbouling It was suggested that the design of large halls skiing recreational activity for children and adults can exercise, That would be the hall where one of the factors of attraction commercial center, and will be located at the street. It was designed and billiard halls Lbouling gallery at the main commercial market.
The project provides more than a thousand a parking lot located three roles underground, so that visitors to enter any of the sections of the project directly from the corridors of elevators in each attitudes roles. He stated that Othman project management applied to the municipal council on the ground to give the front corresponding project implementation positions cars three floors of the gallery are beautification upper region so that the services include a public park and recreational games.
The region in which the project is located in dire need of the establishment of such attitudes, particularly as they suffer from severe overcrowding. He pointed out that the implementation of these positions will be assigned to stop the late Abdullah Othman no less than 2 million Kuwaiti dinars. but at the same service will be not only leaders but the project leaders of the region as a whole.
In Arabic :
كشف عدنان العثمان عضو لجنة أوصياء تنمية ثلث المرحوم عبدالله العثمان المنبثقة عن الهيئة العامة لشؤون القصر، النقاب عن مشروع 'مجمع العثمان التجاري الخيري' الذي يجري حاليا تصميمه ليشيد على مساحة 10300 متر مربع في منطقة حولي وينفذ بكلفة 51 مليون دينار كويتي. وقال العثمان ل'القبس' انه تم تقييم أرض المشروع التي تطل على الطريق الدائري الثالث وشارع تونس وشارع عبداللطيف العثمان بما قيمته 25 مليون دينار، في حين قدرت كلفة بناء المشروع بنحو 26 مليون دينار، ويبلغ العائد المتوقع من المشروع 8 ملايين دينار في العام الواحد، تصب جميعها لصالح أعمال الخير. برج مكاتب ويتكون المشروع من برج مكاتب من 22 دورا متكررا بإطلالة على مدينة الكويت والخليج العربي، وبرج آخر سيتم تخصيصه كفندق من فئة الاربع نجوم بارتفاع 14 طابقا ويضم 104 غرف تم تصميمه بطراز معماري حديث ويشمل قاعة للمعارض والاحتفالات بمساحة تصل الى ألف متر مربع، وقد تم تصميم تلك القاعة بحيث تتمتع بمدخل ومنطقة استقبال ومغادرة رئيسية مما يعطيها الخصوصية الكاملة لمستخدميها. مكونات الفندق كما يضم الفندق مركز خدمة رجال الأعمال ومطعما ويشمل قاعة كبيرة تبلغ مساحتها 840م2 وتعد قاعة للمحاضرات وعدد من الأغراض الأخرى، حيث ستكون خالية من الأعمدة ويمكن تقسيمها الى 3 قاعات صغيرة بفواصل متحركة. ناد صحي كما يضم مشروع العثمان التجاري ناديا صحيا تم تزويده بحدائق على السطح. ووضع في موقع يسمح لنزلاء المجمع وضيوفه باستخدامه إلى جانب ضيوف الفندق، ويشتمل على غرف للسونار والبخار والتدليك والرياضات سواء للرجال أو السيدات كلا على حدة، كما تتوافر أماكن للجلوس بالإطلالة على الحدائق والمسبح المدمج بها. السوق التجاري ويحتوي المشروع على سوق تجاري بمساحة 10 آلاف متر مربع ويضم سلالم متحركة ومصاعد، فيما ستتم تكسية البهو الرئيسي للسوق بالزجاج لتوفير الإضاءة الطبيعية له خلال النهار، ويضم السوق مقاهي، كما خصص جناح للمطاعم والوجبات السريعة. صالة تزلج وأخرى للبولينغ وقد اقترح تصميم صالة كبيرة للتزلج كنشاط ترفيهي يمكن للأطفال والراشدين ممارسته، حيث ستكون تلك الصالة أحد عوامل الجذب للمركز التجاري، وسيكون موقعها بمستوى الشارع. وتم تصميم صالة للبولينغ والبلياردو عند البهو الرئيسي للسوق التجاري. ويوفر المشروع أكثر من ألف موقف للسيارات موزعة على ثلاثة أدوار تحت الأرض، بحيث يستطيع الزوار الدخول إلى أي من أقسام المشروع مباشرة من ممرات مصاعد المواقف في كل الأدوار. وذكر العثمان ان إدارة المشروع تقدمت بطلب الى المجلس البلدي لإعطائها الأرض الأمامية المقابلة للمشروع لتنفيذ مواقف سيارات ثلاثة طوابق في السرداب ويتم تجميل المنطقة العلوية بحيث تكون خدمات تشمل حديقة عامة وألعابا ترفيهية. وأكد ان المنطقة التي يقع فيها المشروع بحاجة ماسة الى انشاء مثل هذه المواقف، ولا سيما انها تعاني من ازدحام شديد، مشيرا الى ان تنفيذ هذه المواقف سيكلف وقف المرحوم عبدالله العثمان ما لا يقل عن مليوني دينار كويتي، ولكنه سيكون بمنزلة خدمة ليس فقط لرواد المشروع انما لرواد المنطقة ككل.
http://www.alqabas.com.kw/Final/NewspaperWebsite/NewspaperPublic/ArticlePage.aspx?ArticleID=177628