View Full Version : TAM vai para a Venezuela


CEARENSE
April 12th, 2007, 01:49 AM
TAM vai para a Venezuela - 11/4/2007


A TAM recebeu autorização oficial da Superintendência de Relações Internacionais da ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) para iniciar a operação regular de uma freqüência diária para Caracas, na Venezuela. Este vôo partirá do Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo, e realizará escala em Manaus (AM). Com isso, a empresa também mantém sua estratégia de descentralizar o tráfego aéreo, priorizando outros hubs e beneficiando principalmente passageiros do Norte e Nordeste que não precisarão se deslocar até aeroportos de São Paulo e Rio de Janeiro para prosseguir a destinos internacionais. A Companhia implementará o vôo para Caracas dentro do prazo de seis meses. Todas as providências necessárias para a operação desta freqüência já estão sendo tomadas pela TAM. A data de início e os horários deste vôo serão anunciados oportunamente.
A estratégia da TAM para o segmento internacional é a de crescer seletivamente em mercados rentáveis. A Companhia fechou o último mês de março com 62,86% de participação entre as empresas brasileiras que operam no mercado internacional, de acordo com as estatísticas oficiais da ANAC.


presente aos amigos foristas venezuelanos ;)

germanpaparoni
April 12th, 2007, 02:04 AM
Gracias por la noticia amigo brasileño :)

Es muy bueno contar con mas conexiones en Caracas para el mundo.

Fitó...!!!
April 12th, 2007, 02:50 AM
Con què aparato se harà la ruta?
Averiguarè!

Què buen noticia!

thecarlost
April 12th, 2007, 03:00 AM
Muito obrigado pela noticia, fica bem em este sub-foro. Sao Paulo é uma cidade muito legal.


pd: cooooñooooo!! jajaja ..., tampoco lo "machaco" mal!!

Fitó...!!!
April 12th, 2007, 03:11 AM
TAM tiene:

Airbus A330
Airbus A319
Airbus A320
Fokker 100

Espero que envìen el A320. Ese es el que trae Taca.

aleCUK
April 12th, 2007, 03:17 AM
Muito obrigado pela noticia, fica bem em este sub-foro. Sao Paulo é uma cidade muito legal.


pd: cooooñooooo!! jajaja ..., tampoco lo "machaco" mal!!

fica bem NESTE, de resto perfecto :) se puede decir em este pero hay que hacer la contraccion

thecarlost
April 12th, 2007, 03:20 AM
fica bem NESTE, de resto perfecto :) se puede decir em este pero hay que hacer la contraccion

Muito Carteluo!!!

aleCUK
April 12th, 2007, 03:49 AM
TAM vai para a Venezuela - 11/4/2007


A TAM recebeu autorização oficial da Superintendência de Relações Internacionais da ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil) para iniciar a operação regular de uma freqüência diária para Caracas, na Venezuela. Este vôo partirá do Aeroporto Internacional de Guarulhos, em São Paulo, e realizará escala em Manaus (AM). Com isso, a empresa também mantém sua estratégia de descentralizar o tráfego aéreo, priorizando outros hubs e beneficiando principalmente passageiros do Norte e Nordeste que não precisarão se deslocar até aeroportos de São Paulo e Rio de Janeiro para prosseguir a destinos internacionais. A Companhia implementará o vôo para Caracas dentro do prazo de seis meses. Todas as providências necessárias para a operação desta freqüência já estão sendo tomadas pela TAM. A data de início e os horários deste vôo serão anunciados oportunamente.
A estratégia da TAM para o segmento internacional é a de crescer seletivamente em mercados rentáveis. A Companhia fechou o último mês de março com 62,86% de participação entre as empresas brasileiras que operam no mercado internacional, de acordo com as estatísticas oficiais da ANAC.


presente aos amigos foristas venezuelanos ;)

a decir verdad esta facil de leer hasta para los que no entienden portugues pero a peticion de WG-85

TAM va para venezuela


la ATM recibió autorización oficial de la superintendencia de relaciones internacionales de la ANAC (Agencia Nacional de aviación civil) para iniciar la operación regular de una frecuencia diaria para caracas en Venezuela. Este vuelo partirá desde el aeropuerto internacional de Garulhos, en Sao Paulo y realizara escala en Manaus (AM), con esto la agencia también mantiene su estrategia de descentralizar el trafico aéreo, priorizando otros "hubs" y beneficiando pasajeros principalmente del norte y noreste que no necesitan trasladarse hasta los aeropuertos de Sao Paulo y Rio de Janeiro para continuar sus destinos internacionales. La compañía implementara el vuelo hacia caracas en un plazo de 6 meses. todas las previsiones necesarias para la operación de esta frecuencia ya están siendo tomadas por la TAM, la fecha de inicio de los horarios de este vuelo serán anunciados oportunamente.

la estrategia de la TAM para el segmento internacional es la de crecer selectivamente en mercados rentables, la compañía cerro el ultimo mes de marzo con 62.86 % entre las empresas brasileras que operan en el mercado internacional, de acuerdo con las estadísticas oficiales de la ANAC

Presente para los foristas venezolanos ;)

josevaldia
April 12th, 2007, 03:55 AM
Con esa escala es Manaus es probable que envíen el A319 ya que el vuelo será diario y la demanda no es tan grande, además de que ya Varig cubre la ruta Caracas-Sao Paulo.

Me alegrará mucho tener la oportunidad de ver un TAM en Maiquetía. La verdad me gusta mucho el livery de esta aerolínea a pesar de lo simple que es. Pienso que es una de las mejores de América Latina, tiene una flota muy moderna.

WG-85
April 12th, 2007, 02:47 PM
Gracias por la traducción Alecuk, esta sencillo de leer en portugues pero asi es mejor.:okay: :okay: :okay:

Gracias a FaelSim por publicar la noticia:okay:

Danilon-11
April 12th, 2007, 07:31 PM
Con què aparato se harà la ruta?
Averiguarè!

Què buen noticia!
voce fala portugues muito bem

Fitó...!!!
April 13th, 2007, 03:51 PM
¿?... No sé chamo, creo que me comí una A (buena). Sólo tú sabrás qué querías decir

scoelho86
April 13th, 2007, 08:39 PM
excelente noticia aparte de ccs, deberian volar a maracaibo

jose l.
April 13th, 2007, 09:06 PM
antigamente habia un voó direito de caracas a manaus que facia a aeroliña Aeropostal mais non se que pasou si fun que non habia mercado o fun que o mercado fracasou pero de todos modos esta bon a proposta de incrementar o mercado de aeroliñas internacionais para que exista unha competencia equitativa e non un monopolio
Graciñas

aleCUK
April 13th, 2007, 09:41 PM
antigamente habia un voó direito de caracas a manaus que facia a aeroliña Aeropostal mais non se que pasou si fun que non habia mercado o fun que o mercado fracasou pero de todos modos esta bon a proposta de incrementar o mercado de aeroliñas internacionais para que exista unha competencia equitativa e non un monopolio
Graciñas

mas que confuçao
jose en portugues no existe la letra Ñ :D a menos que eso sea gallego no se

antigamente tinha um voó direito da caracas pra manaus que tinha a companhia Aeropostal mas nao sei o que passo, sem foi que nao tinha mercado o foi que o mercado fracasso, mas de qualquier jeito fica bom a proposta de incrementar os mercados das conpanhias aereas internacionais para que exista uma competência eqüitativa e nao um monopolio

OBRIGADO

josevaldia
April 13th, 2007, 10:33 PM
excelente noticia aparte de ccs, deberian volar a maracaibo

Excelente sugerencia...

De hecho, la ruta Sao Paulo-Manaus-Caracas-Maracaibo sería rentable.

Fitó...!!!
April 13th, 2007, 10:50 PM
Este thread debeía llamarse:
demostremos que hablamos portugués, jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Deutsch!!!
April 14th, 2007, 12:59 AM
Este thread debeía llamarse:
demostremos que hablamos portugués, jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Tenes mucha razonsinha jajajaja

P.D. Me parece muy buena la noticia.

Danilon-11
April 16th, 2007, 06:00 AM
Este thread debeía llamarse:
demostremos que hablamos portugués, jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
"El thread de los g...nes que creen que saben hablar portugues"

Yo estoy aprediendo aqui con un chamo brasileno, pero me falta quejode.
ahh, y "buena" es "boa" como "Boa Vista"

Fitó...!!!
April 16th, 2007, 06:09 AM
"El thread de los g...nes que creen que saben hablar portugues"

Yo estoy aprediendo aqui con un chamo brasileno, pero me falta quejode.
ahh, y "buena" es "boa" como "Boa Vista"

Por eso, muevanlo para Noticias o Entre Amigas y "hablan" portuguès allà.

thecarlost
April 16th, 2007, 11:39 AM
"El thread de los g...nes que creen que saben hablar portugues"

Yo estoy aprediendo aqui con un chamo brasileno, pero me falta quejode.
ahh, y "buena" es "boa" como "Boa Vista"

Lessaô 1

Fodasse.verb

Cuando el portugues del abasto de la cuadra no le quiera fiar.

Mira portu cabr**, fodasse!, obrigado!!

Danilon-11
April 16th, 2007, 04:32 PM
Lessaô 1

Fodasse.verb

Cuando el portugues del abasto de la cuadra no le quiera fiar.

Mira portu cabr**, fodasse!, obrigado!!


Esa fue la primera palabra que aprendi en portugues cuando era muchacho
los portugueses donde yo vivia cuando peleaban siempre decian:

"Filho do puta, vayase foder para otro lado"

jose l.
April 16th, 2007, 08:06 PM
mas que confuçao
jose en portugues no existe la letra Ñ :D a menos que eso sea gallego no se

antigamente tinha um voó direito da caracas pra manaus que tinha a companhia Aeropostal mas nao sei o que passo, sem foi que nao tinha mercado o foi que o mercado fracasso, mas de qualquier jeito fica bom a proposta de incrementar os mercados das conpanhias aereas internacionais para que exista uma competência eqüitativa e nao um monopolio

OBRIGADO

non é portugues é galego; moito parecido mais é diferente. graciñas :bash:

Danilon-11
April 16th, 2007, 09:23 PM
non é portugues é galego; moito parecido mais é diferente. graciñas :bash:
no e la mesma merda, obrigado :)

jose l.
April 16th, 2007, 10:49 PM
no e la mesma merda, obrigado :)

non é a misma merda como voste di no seu comentario; este non é un thread para clases de linguaxe, pero obviamente si voste sabe falar portugues e sabe falar ou enteñe o galego vera que hai moitas palabras parecidas, mais a gramatica tamén é parecida pero teñe variantes
e para prouxima vez teña coidado coas palabras que usa ("merda")
que a voste eu non lle coñesco nin teño confianza tampouco e modere seu linguaxe
que merda é sua nai e aboa
Graciñas

Danilon-11
April 16th, 2007, 11:01 PM
non é a misma merda como voste di no seu comentario; este non é un thread para clases de linguaxe, pero obviamente si voste sabe falar portugues e sabe falar ou enteñe o galego vera que hai moitas palabras parecidas, mais a gramatica tamén é parecida pero teñe variantes
e para prouxima vez teña coidado coas palabras que usa ("merda")
que a voste eu non lle coñesco nin teño confianza tampouco e modere seu linguaxe
que merda é sua nai e aboa
Graciñas

Como se dice: "No te piques pana que estaba jodiendo"

Fitó...!!!
April 17th, 2007, 04:16 AM
:lock: QUE LO CIEEEERREN! QUE LO CIEEEERREN! QUE LO CIEEEERREN! QUE LO CIEEEERREN! :lock:

-!NirsoN!-
April 17th, 2007, 04:48 AM
o yo no entendi o uds sabes portugues :s

aleCUK
April 19th, 2007, 12:45 AM
non é a misma merda como voste di no seu comentario; este non é un thread para clases de linguaxe, pero obviamente si voste sabe falar portugues e sabe falar ou enteñe o galego vera que hai moitas palabras parecidas, mais a gramatica tamén é parecida pero teñe variantes
e para prouxima vez teña coidado coas palabras que usa ("merda")
que a voste eu non lle coñesco nin teño confianza tampouco e modere seu linguaxe
que merda é sua nai e aboa
Graciñas

goste demais, eu asisto algums dias ao televicao galega e posso perceber tpdp muito bem, mas eu acredito que pra escrever-lo é dificilimo, tabem pra fala-lo

Andres_RoCa
April 19th, 2007, 12:57 AM
Esto ya merece candado más bien. ¿Dónde están las masas vueltas locas cerradoras de posts y canales ahora?

Andres_RoCa
April 19th, 2007, 12:59 AM
El sambódromo.

chuguie
April 21st, 2007, 11:06 PM
Ok ale ya entendimos que hablas portugues, feliz?

gualejandro
April 22nd, 2007, 12:14 AM
BUENO YO CREO Q ESTA GENTE YA ESTA VOLANDO A VENEZUELA POR Q ESTABA VIENDO LA PAGINA WEB DE TAM Y SALE "CARAJAS" COMO UNO DE LOS DESTINOS....OJALA HUBIERA UNA AEROLINEA VENEZOLANA CON TANTOS DESTINOS COMO TAM...

josevaldia
April 22nd, 2007, 05:48 AM
VIASA será insustituible :ohno:

26 destinos internacionales y 6 destinos nacionales

DJRanch
April 22nd, 2007, 10:20 AM
BUENO YO CREO Q ESTA GENTE YA ESTA VOLANDO A VENEZUELA POR Q ESTABA VIENDO LA PAGINA WEB DE TAM Y SALE "CARAJAS" COMO UNO DE LOS DESTINOS....OJALA HUBIERA UNA AEROLINEA VENEZOLANA CON TANTOS DESTINOS COMO TAM...

Esos brasileños... Siempre tan confianzudos... Apenas están empezando a viajar a nuestra capital y ya tratan a nuestras caraqueñas de "carajas"! :)