Geminações

[jose.a]

Thread dedicado às geminações das cidades portuguêsas.

Postem aí as geminações das vossas cidades :)

[Arpels]

cidades geminadas:

Atenas, Grécia
Buenos Aires, Argentina
Budapeste, Hungria
Macau, China
Madrid, Espanha
Montreal, Canadá
Nicósia, Chipre
Paris, França
São Francisco, Estados Unidos
Zagreb, Croácia

[Arpels]

não encontro nada aberto especificamente para cidades geminadas no nosso forum jose.a.

[jose.a]

Pontevedra, Galiza - Espanha, relações desde 1960, e geminadas desde 1971
http://www.suncamp.nl/toerinfo/spa/800638/spa_pontevedra-01fm.jpg


São Domingos - Cabo Verde, geminadas desde 1997.

Vierzon - França, geminadas desde 1998.
http://www.arche-hotel.fr/images/vierzon_02.jpg

[jose.a]

não encontro nada aberto especificamente para cidades geminadas no nosso forum jose.a.

ok, então vou melhorar a apresentação, ja que podemos ficar com este thread.

[Arpels]

força :okay:

[HugoK]

Coimbra - A cidade portuguesa com mais "irmãs gémeas" (http://jn.sapo.pt/2007/06/03/pais/a_cidade_portuguesa_mais_irmas_gemea.html) :)

Coimbra é cidade gémea de:

1. Santa Clara (EUA)
2. Cambridge (EUA)
3. Halle (Alemanha)
4. Poitiers (França)
5. Aix-en-Provence (França)
6. Salamanca (Espanha)
7. Santiago de Compostela (Espanha)
8. Saragoça (Espanha)
9. Santos (Brasil)
10. Curitiba (Brasil)
11. S.Paulo (Brasil)
12. Yaroslav (Rússia)
13. Fès (Marrocos)
14. Mindelo (Cabo verde)
15. Beira (Moçambique)
16. Ilhas (território de Macau)
17. Pádua (Itália)
18. Dili (Timor Leste)
19. Damão (Índia)
20. Esch-sur-Alzette (Luxemburgo)

[Daniel_Portugal]

Por ordem alfabética, as da minha cidade:

1. Belo Horizonte, Brasil
2. Beira, Moçambique
3. Bordeaux, França
4. Bristol, Reino Unido
5. Duruelo de la Sierra, Espanha
6. León, Espanha
7. Luanda, Angola
8. Liège, Bélgica
9. Macau, China
10. Mindelo, Cabo Verde
11. Nagasaki, Japão
12. Neves, São Tomé e Príncipe
13. Ndola, Zâmbia
14. Recife, Brasil
15. Vigo, Espanha
16. Shangai, China

Se não estou em erro é a cidade portuguesa com mais cidades geminadas. Corrijam-me se estiver enganado.

[Poveiro]

Montgeron - França (desde 1986)

http://i182.photobucket.com/albums/x57/Poveiro_1978/blason-Montgeron.jpg

Eschborn - Alemanha (desde 1988)

http://i182.photobucket.com/albums/x57/Poveiro_1978/Wappen_Eschborn.png

Zabbar - Malta (desde 2001)

http://i182.photobucket.com/albums/x57/Poveiro_1978/ZabbarHTML.jpg

[HugoK]

Se não estou em erro é a cidade portuguesa com mais cidades geminadas. Corrijam-me se estiver enganado.

estás enganado :D
Coimbra - A cidade portuguesa com mais "irmãs gémeas" (http://jn.sapo.pt/2007/06/03/pais/a_cidade_portuguesa_mais_irmas_gemea.html) :)

[HugoK]

Macau é geminada com Porto e Lisboa?

[pedrodepinto]

Bom thread :okay:!

[HugoK]

O que é uma geminação?
Diz-se que há uma geminação quando duas cidades decidem unir-se através de um protocolo oficial, para levar a termo acções de intercâmbio nos mais diversos sectores de interesse comum.

Quais são os objectivos de uma geminação?
O primeiro objectivo de uma geminação é o conhecimento mútuo e a realização de actividades que materializam esta vontade. Cabe às respectivas Câmaras, decidir as acções que são executadas anualmente, sendo que os parceiros sociais e institucionais de cada cidade podem igualmente agendar e realizar outras acções. As geminações não têm portanto limites a não ser a própria vontade dos irmanados.

Quais as vantagens de uma geminação?
Uma cidade geminada é uma cidade aberta à diversidade, ao intercâmbio cultural, económico e social.
É uma cidade internacional quando diversifica os seus parceiros pelos diversos continentes.
Uma cidade geminada potencia actividades de desenvolvimento e de cooperação intermunicipal no espírito das convenções internacionais sobre a aproximação dos povos e dos sistemas.
fonte (http://www.cm-viana-castelo.pt/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=133)

[PedroGabriel]

A geminação da Póvoa é diferente, é na verdade um grupo coeso de cidades da União Europeia que estão todas geminadas umas com as outras. A Póvoa penso que já esteve geminada com o Rio de Janeiro, se não estou em erro.

há várias iniciativas, a principal é o Youth Summer Camp, a Póvoa foi anfitriã este ano, mas foram todos para Melgaço. Quando há inaugurações ou eventos importantes, visitam-se uns aos outros.
http://www.iyscportugal2007.com/titulo.jpg

imagens deste ano:
http://www.cm-pvarzim.pt/juventude-online/areas-de-accao/galeria-imagens-enc-int-jovens/exposicao1.jpg/image_preview http://www.cm-pvarzim.pt/juventude-online/areas-de-accao/galeria-imagens-enc-int-jovens/iysc-012.jpg/image_preview

http://www.cm-pvarzim.pt/juventude-online/areas-de-accao/galeria-imagens-enc-int-jovens/iysc-010.jpg/image_preview http://www.cm-pvarzim.pt/juventude-online/areas-de-accao/galeria-imagens-enc-int-jovens/iysc-161.jpg/image_preview http://www.cm-pvarzim.pt/juventude-online/areas-de-accao/galeria-imagens-enc-int-jovens/iysc-160.jpg/image_preview

[Bluesence]

Tanger, Marrocos (desde 1954)

Hayward (arredores de São Francisco), EUA - existe até uma avenida com o nome de "Avenida Cidade de Hayard"

Huelva, Espanha

Málaga, Espanha

Bolama - Guiné Bissau

[mynuster]

Ciudad Rodrigo, Espanha
Oviedo, Espanha
Arezzo, Itália
Marly-le-Roi, França
Santa Maria da Feira, Portugal
Aveiro, Portugal
Lublin, Polónia
Khaskovo, Bulgária
São Filipe, Cabo Verde

[Daniel_Portugal]

estás enganado :D

:okay:

pelos vistos sim. entao lisboa tem as mesmas que o porto, e coimbra tem mais.

logo será

1º Coimbra
2º Porto/Lisboa

[Viriatox]

A cidade de Águeda tem geminações com:

Rio Grande, Brasil
Bissau, Guiné-Bissau
Ferrol, Espanha
Sint-Gillis-Waas, Bélgica

[carlos64]

Não é minha cidade mas aqui vai a minha contribuição

Olivença (Espanha)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=395015&highlight=oliven%E7a
Maringá (Brasil)
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=519201&highlight=maringa
Rheine (Alemanha)
Tokushima (Japão)
Setubal
Saint Maur des Fossés (França)

[Луиc]

:sly: mas afinal, o que é isso?

[Barragon]

O Hugo meteu informações.

[TeKnO_Lx]

curioso, sempre pensei que fosse GERMINACOES.. e não Geminacoes

ai este português! tenho que ver aquele programa da RTP..

[Barragon]

Barreiro:

Stara Zagora, Bulgaria
Lodz, Polonia

[tcpor]

• Villagarcia de Arousa - Espanha (31-12-1959)
• Newark - Estados Unidos da América (31-03-1980)
• Congonhas do Campo - Brasil (17-05-1986)
• Mérignac - França (08-10-1988)
• Caué - Cidade de Angolares - São Tomé e Príncipe (19-05-1989)
• Mansôa - Guiné Bissau (22-08-1992)
• São Filipe - Cabo Verde (12-10-1992)
• Nacala - Moçambique (21-07-1997)
• Liaoyang - China (em aprovação)

Acordo de cooperação:
• Luanda - Angola (28-09-1994)

in anmp.pt/ (http://www.anmp.pt/munp/mun/gem101l0.php?cod_ent=M4450)

Abraços,

[Poveiro]

Londrina - Brasil (1987)

Mé-zóchi - S. Tomé e Príncipe (1988)

Brive - França (1993)

Igualada - Catalunha/Espanha (1995)

Tacoronte - Espanha (1996)

Rio de Janeiro - Brasil (1999)

Kaiserslautern - Alemanha (2000)

Colonia do Sacramento - Uruguai (2001)


de salientar que estas duas ultimas cidades, têm uma história algo parecida com Guimarães, e mesmo na propria fisionomia das cidades...

[Poveiro]

afinal não são 8, mas 9...faltava esta:

Compiègne - França (2006)

sorry...:nuts:

[Barragon]

Qual é a história de Kaiserslauten?

[Ondas]

Em que site/sites se vê quais as cidades? :?

[Daniel_Portugal]

wikipedia :lol:

cidades gémeas, cidades irmãs, cidades geminadas, sister cities.. etc.

vai a wikipedia e poe montijo. pode ser k diga. no porto diz. se nao encontrares talvez aqui:
www.anmp.pt
encontres

[Ondas]

É que eu fui à Wikipédia e não achei nada :dunno: (em nenhuma lingua)

[PedroGabriel]

Ondas no site da Câmara do Montijo...

[PedroGabriel]

curioso, sempre pensei que fosse GERMINACOES.. e não Geminacoes

ai este português! tenho que ver aquele programa da RTP..

http://www.localarcade.com/arcade_art/data/thumbnails/9/Homer_Simpson_Sideart_Homebrew.jpg

germinações -> germinar -> crescer
geminações -> gémeos.

dah!

[Mateus_]

Monção:

Redondela, Espanha (1989)
Tarascon-sur-Ariege, França (1992)
Vigneux sur Seine, França (2006)

[Poveiro]

Qual é a história de Kaiserslauten?

Não sei a história em concreto, foi o que me disseram...mas em termos fisionomicos tem muito em comum...mas se quiseres mais informações sobre a cidade visita o seguinte link:

www.kaiserslautern.de (http://www.kaiserslautern.de)

[Lino]

Já lá estive e é uma cidade bonita. Pelo nome, aquela zona do sudoeste da Alemanha era região de passeio e lazer para os imperadores alemães, visto que em Baden-Baden, outra cidade perto da França, era zona de termas.
E vi o Kaiserslautern a jogar. :cheers:

[PedroGabriel]

então tem mais a ver com Sintra.

[DanielFigFoz]

Fig. da Foz:

New Bedford, Massatuetes, EUA

[Pelha]

então tem mais a ver com Sintra.

Já agora as de Sintra…

Havana, Cuba
Omura, Japan
Honolulu, USA - Hawaii
Asilah, Morocco
El Jadida, Morocco
Trindade, São Tomé & Príncipe
Bissau, Guinea-Bissau
Lobito, Angola
Vila Nova Sintra, Cape Verde Islands
Petrópolis, Brazil
Namaacha, Mozambique

[Lino]

Honolulu, Havana? Isso é que são intercâmbios. :D

[Karsh]

Não consegui encontrar isso para Bragança, as que eu conheço são:

Bragança Paulista, Brasil :D
Zamora, Espanha
León, Espanha
Les Pavillons-sous-Bois, França

[Reflex]

Hayward (arredores de São Francisco), EUA - existe até uma avenida com o nome de "Avenida Cidade de Hayard"

É a que vai desde a EN125 até à zona do São Luís. Confesso que muitas vezes me tinha perguntado onde raio ficava essa cidade!:D

[Lino]

Fig. da Foz:

New Bedford, Massatuetes, EUA

É Massachusetts. :)

[Arpels]

tava a ver, so conheço massa cortada, macarronete e cotovelinhos, massatuetes nops :)

[Pelha]

Honolulu, Havana? Isso é que são intercâmbios. :D

É verdade, graças a estes programas de intercâmbio e de cooperação, este ano estou seriamente a pensar em candidatar-me a um intercâmbio no Japão mais concretamente em Nagasaki-Omura, tenho amigos que já o fizeram anteriormente e é sem duvida uma experiência única e bastante enriquecedora, veremos no que vai dar…

[Ennis]

tava a ver, so conheço massa cortada, macarronete e cotovelinhos, massatuetes nops :)

:rofl:

[Lino]

Lisboa dever-se-ia geminar com Lisbon, no North Dakota dos EUA. :)
http://maps.google.com/?sll=46.44167,-97.68083&spn=0.05,0.05

http://pix.epodunk.com/ND/nd_lisbon01.jpg

E há várias Coimbras no Brasil e Nova Coimbra em Moçambique...

[Jorge MCG]

Vila Real está geminada com:

Ourense (Espanha)
Grasse (França)
Osnabrück (Alemanha)
Mende (França)
Espinho (Portugal)
Oeiras (Portugal)
Portimão (Portugal)

[Arpels]

Lisboa dever-se-ia geminar com Lisbon, no North Dakota dos EUA. :)
http://maps.google.com/?sll=46.44167,-97.68083&spn=0.05,0.05

http://pix.epodunk.com/ND/nd_lisbon01.jpg

E há várias Coimbras no Brasil e Nova Coimbra em Moçambique...

o k não faltam é Lisbon's nos EUA pa Lisboa fazer geminações :yes:

http://i5.photobucket.com/albums/y198/obelix1/lisbons.jpg?t=1195490508

[Poveiro]

o k não faltam é Lisbon's nos EUA pa Lisboa fazer geminações :yes:

http://i5.photobucket.com/albums/y198/obelix1/lisbons.jpg?t=1195490508

Afinal de contas, o sistema de franchising sempre nasceu nos EUA:lol:

[Arpels]

ya :laugh:

[tuga14]

Olha que desta nao sabia:lol:...nunca pensei que houvesse tanta Lisbon!

[Mrs Brightside]

Aqui ficam tb as geminadas de Cascais:

Guarujá - Brasil

Vitória- Brasil

Gaza - Palestina

Cidade de Santana - São Tomé e Príncipe

Wuxi - República Popular da China

Xai-Xai - Moçambique

Ilha do Sal - Cabo Verde

Atami - Japão

Biarritz - França

Gaza... :nuts:

[DanielFigFoz]

O que têm há uma cidade na Gaza que se chama Gaza. A Figueira só têm uma cidade irmã :(. Mas tem uma Rua Cuidad Rodrigo!

[daniel322]

A Figueira só têm uma cidade irmã :(. Mas tem uma Rua Cuidad Rodrigo!

para te animar, Salamanca tem esta rua:
http://i42.photobucket.com/albums/e326/danielcoimbra/pt23.jpg
:)

[pedrodepinto]

Muito bem :banana:!

[DanielFigFoz]

para te animar, Salamanca tem esta rua:
http://i42.photobucket.com/albums/e326/danielcoimbra/pt23.jpg
:)

:banana: Yey! Obrigado Salamanca!

[Cooper86]

a vila de Pampilhosa tem germinacoes com a vila francesa de Courcoury :)

http://www.cm-mealhada.pt/tbn/pampilhosa_brasao_150-150x150.jpg

http://www.cm-mealhada.pt/tbn/courcoury_brasao_150-150x150.jpg

[HugoK]

Bem vindo cooper :cheers: és da pampilhosa?

[Cooper86]

Bem vindo cooper :cheers: és da pampilhosa?

sim sou[e bota abaixo :cheers: :lol:] :okay:

apesar de estar a estudar em Leiria esta e a minha terra :P ehehe

[HugoK]

Tenho um vizinho meu que também está a estudar em Leiria. Está em informática na ESTG. Pelo que ele diz a escola tem muito boas condições :)

Se és da zona de Coimbra ainda mais bem-vindo és ao forum :D:D:lol:

[alentejolover]

Bem-vindo:cheers1: :cheers:

[Cooper86]

Tenho um vizinho meu que também está a estudar em Leiria. Está em informática na ESTG. Pelo que ele diz a escola tem muito boas condições :)

Se és da zona de Coimbra ainda mais bem-vindo és ao forum :D:D:lol:

obrigado :)

por acaso tb conheco uma pessoa ca da zona nessa situacao :nuts::lol:

[Cooper86]

Bem-vindo:cheers1: :cheers:

obrigado :cheers::)

[Ondas]

Bem vindo Cooper! :cheers1:

[Cooper86]

Bem vindo Cooper! :cheers1:

tks :):cheers:

[JohnnyMass]

As geminações da minha capital distrital por nascença:

Santarém

1. AGEN-LA-GARENNE - FRANÇA (Protocolo Geminação - Rotários Clubes)

2. BADAJOZ - ESPANHA (Protocolo Geminação)

3. BRAVA - CABO VERDE (Protocolo Geminação)

4. COVILHÃ - PORTUGAL (Protocolo Geminação)

5. FULACUNDA - GUINÉ BISSAU (Protocolo Geminação)

6. HASKOVO - BULGÁRIA (Protocolo Geminação)

7. LUBANGO - ANGOLA (Protocolo Geminação)

8. MEKNÈS - MARROCOS (Protocolo Geminação)

9. SANTARÉM / PARÁ - BRASIL (Protocolo Geminação)

10. S. VICENTE - BRASIL (Protocolo Geminação)

11. TARGOVISTE - ROMÉNIA (Protocolo Geminação)

12. TIRASPOL - MOLDOVA (Protocolo Geminação)


Municípios com Acordos de Cooperação:

COIMBRA - PORTUGAL (Acordo Cooperação)

KOEKELBERG - BÉLGICA (Acordo Cooperação)

LUND - SUÉCIA (Intercâmbio Cultural e Acordo de Colaboração)

SOMERSET - REINO UNIDO (Intercâmbio Cultural e Acordo de Colaboração)

[Tom_Lisboa]

:cheers: Bem vindo cooper :cheers1: