Da un mio amico inglese che realizza mappe, per tutto il mondo, ha bisogno di un grosso piacere.

Vi riporto il testo in inglese:

I wonder if you have a friend who live in Venezia? I have a problem which maybe your friend could help? There is a new vaporetti stop in Venezia on Line 1 called Rialto Mercato which work on ferriale. Is it possible you have a friend who could take a photo of the name on the stop and send to me? I would pay for the photo of course, no problem.

Se qualcuno di Venezia può fare una foto alla fermata della linea 1 Rialto Mercato ne sarei grato.

Ma chi è che abita a Venezia del forum?

So Stranfier, ma c'è qualcun altro?

Se passo da quelle parti volentieri...

Ma chi è che abita a Venezia del forum?

So Stranfier, ma c'è qualcun altro?

Che io sappia, Stranfiér è di Verona...

Prova a contattare Lucaf1-lf1 oppure gf9 che sono forumer della zona di Venezia, ma non transitano mai per lo skybar...

Prova a scrivere sui thread inerenti al tram di MESTRE-VENEZIA, là trovi veneziani credo.

Stranfiér è di Verona!

Ma sapete perchè gli serve la foto di Rialto Mercato?

Perchè sta realizzando la mappa di Venezia per la National Geographic.
Gli serve la foto, perchè di ogni città che fa la mappa (oggi è a Bordeaux) gli servono le foto di tutte le fermate per la corretta ortografia in caso di contestazioni da National Geographic o da altri atlanti.

Prossima mappa in Italia? Palermo