Mod erbse (http://www.skyscrapercity.com/member.php?u=79097) says:

Ahoi!

This thread is dedicated to language issues. Whether you have a general question about the German language (history, phonetics, grammar, vocabulary etc.) or how/where to learn it, just ask here.
You can also ask questions about the Austrian dialect, as this forum is a German-Austrian one.
And you can also get help regarding German dialects (Bavarian, Swabian, Saxonian etc.) of course.

Germans and people from elsewhere will do their best to help you.


Viel Spaß! :)


PS: This may help for a start - 2 of the best online German dictionaries:

dict.leo.org (http://dict.leo.org/ende?lang=en) (German version (http://dict.leo.org/))

dict.cc (http://www.dict.cc/)


And some free German online language course: deutsch-lernen.com (http://www.deutsch-lernen.com/)



------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------


Original message by Ryoung following:


Guten tag, ich heisse Ryoung, ich wohnen in Kanada. Ich bin Korean. Ich learne Deutche.

I am considering to moving to germany to learn german. I love language.
Maybe i live 1 to 2 months. Is it easy gor foreigners to get VISA to study and how much money i need to live for time.
Is many koreans/asians living in germany? Can i make freinds easy in germany?


Danke sehr.

Hi Ryoung...
It depends in which city you would like to go. Here in Düsseldorf are many people from Asia (mostly from Japan and Korea). Acutally you don't even need to know german in Düsseldorf.You can find everything in Englisch from the shopping mall - Churches! I guess it won't be hard for you to find some friends most of the peole are nice and friendly.

take a look on this site. there are many info's http://www.deutschland.de/home.php?lang=2

I can't add anything now. I just wanted to say: Welcome in our Forum! :hi:

Thank you.

Its very nice to be here. I speak with fellow germans but even im not german :hilarious

Dusseldorf sounds great, but i like to really learn german more conversation.

tussc

Acutally you don't even need to know german in Düsseldorf.
Isn't that the biggest reason not to go there when learning German?

ryoung ...

http://www.hangaram.de
http://www.korea-dkg.de/hintergrund%20hangaram.html

here in berlin is a vivid korean community ...

http://www.whyfire.com/development/hangaram/images/events/2004_jahresabschlussparty/images/2004year-end-party33.jpg
http://www.whyfire.com/development/hangaram/images/events/2004_05_hertha/images/hertha%20124.jpg

ryoung ...

http://www.hangaram.de
http://www.korea-dkg.de/hintergrund%20hangaram.html

here in berlin is a vivid korean community ...

http://www.whyfire.com/development/hangaram/images/events/2004_jahresabschlussparty/images/2004year-end-party33.jpg
http://www.whyfire.com/development/hangaram/images/events/2004_05_hertha/images/hertha%20124.jpg


Thats fantastic, i never knew so many koreans live in berlin. Now i MUST visit.

Is berlin most popular place for foreigners to live and work?

I probably think it is very difficult to permantly live in germany if not EU?

thanks for links. :cheers:

Frankfurt has the second biggest Korean community in Europe after London..

Isn't that the biggest reason not to go there when learning German?

LOL yes you're right :sly:
but of course it's better if you know german even in Düsseldorf! do you want to study in Germany or just learning german?

LOL yes you're right :sly:
but of course it's better if you know german even in Düsseldorf! do you want to study in Germany or just learning german?


I like to learn language, but in Germany. German immersion is best i think to learn.

Don´t go to Stuttgart. They don´t even speak proper German there.

Like you who doesn´t even type Deutschland properly :(

endlich mal einer, der die schubladen hat und zugibt, dass seine eigene stadt nicht geeignet ist

Stimmt, sehr sympathischer Zug.

Aber was haben Schubladen mit Eiern zu tun?

ist auf spanisch leicht zu verwechseln

ach so.

Habe seit vielen Jahren bei Kaufhaus Müller Allgäuer Kugeln bzw. Eier gekauft. die nach meinen Begriffen suuuperlecker sind. Wohne nun 20 km von Dresden entfernt und bin 70 Jahr. Komme kaum noch zu Kaufhaus Müller. Kann man das Erzeugnis bei Ihnen bestellen oder liefern sie z. B. nach Dippoldiswalde? Über eine Antwort würde ich mich freuen. MfG Sonja Petermann

http://www.factory-outlet-center.biz/fabrikverkauf/OutID/637/language/E/

I like to learn language, but in Germany. German immersion is best i think to learn.

The Goethe Institutes would give you very good lessons
http://www.goethe.de/ins/de/enindex.htm

Also this site is very good http://www.german-in-germany.info/ingles/index.html
you can find there all places where you can learn german in 7 cities!

Some more links that might be of interest to you

Kyopo Forum: http://www.kyopo.com/de/index_html

Inkoda Forum http://www.inkoda.de/

Koreanische Studentenvereinigung Darmstadt http://www.tu-darmstadt.de/hg/k_s_d/

Korean German Network e.V http://www.kgnetwork.org/

Is it easy gor foreigners to get VISA to study and how much money i need to live for time.

Do you possess the korean or the canadian citizenship? Ok, it doesn`t really matter. Both, south korean and canadian citizens are allowed to come to Germany without a visum for up to three month per half year. The restriction is that you aren`t allowed to work.

When you want to work or to study in Germany you need a visum. But good luck for you, as a south korean or a candian citizen you can apply it when you are already in Germany instead of applying it before moving to Germany, like citizens of many other nations have to do it. So you are able to come to Germany make a language course and check out how you like Germany and when it`s fine you can apply your visum in Germany

You will find every information about visa and stuff like that here:

http://www.auswaertiges-amt.de/www/en/willkommen/einreisebestimmungen/index_html

Frankfurt is nice for foreigners, I was there 2 months, I studied German at DID:

www.did.de

i've learned german in Berlin.
i can just say that those lessons helped me,i just loved this city,community etc.
if U want to learn german in Berlin u should try http://www.hartnackschule-berlin.de/
there R people from all of the world,the teachers are friendly and R learning very good!
enjoy :D

I've learned german in Bayern(Stein an der Traun).I've made a language-course with the goethe institut!

Hi,
my name is carol. i lived in switzerland for few years and i know the basics of german, would like to improve. in return, i am offering to teach mandrain or cantonese in exchange.
preferable native german speaker and live in toronto.
send me email about it.

1. Native speaker
2. In Toronto
3. Looking for language exchange with mandarin or cantonese ( you speak both?)
That's not easy to find...

You're Canadian with chinese (or taiwanese) roots? How old are you?

If you wanted to learn german, why the hell did you go to Switzerland? No german spoken... ;)

there are four official languages spoken in switzerland, German, French, Italian and Romansh. and of course the german they spoken is quite different from germany german.
i studied hotel management there

there are four official languages spoken in switzerland, German, French, Italian and Romansh. and of course the german they spoken is quite different from germany german.
i studied hotel management there
Ok, I've lived in Switzerland, too, I go there at least once a year. Their german is dramatically different from ours, that's what I tried to say.

btw: Good place to study hotel management.

Why don't you just enter our bizarr little chit-chat here?

the german chit-chat place? well my german hasn't reach that level yet

Ich komme aus Brasilien und lerne hier Deutsch.

Hey guys, I didnt know where to post this so I figured here was a good place to ask for some opinions.

I currently live in NYC with my parents and attend college as a History major to become one day a History Professor. My family comes from a Middle Income family, so we live relatively comfortable here in NYC. My plan is to finish college and start my career and get married, but after, in the near future I would like to move away. I come from Albania, but we all know that the living standards there are nowhere near the United States, so moving back there is not an option for me. I have never visited Germany before this is why I ask those German forumers who live there to give me your opinion. Would my standard of living change dramatically if I move to Germany and still pursue the same career? I currently only speak English and Albanian. Would I still be able to get a job due to my lack of German?

I don't think that you should move to any country without knowing their language, it's disrespectful to the natives.

I don't think that you should move to any country without knowing their language, it's disrespectful to the natives.

I disagree, I'd think it's quite flatering.

But seriously, altho it's not a bad idea, I think u'll be hit by a pretty big culture shock learning another language. Even tho German isn't that difficult to learn, I'd expect it to be a difficult time.

Why not learn a language prior to moving there? All it takes is a couple of months.

I don't think that you should move to any country without knowing their language, it's disrespectful to the natives.

That makes no sense. You think everyone knew the country's language before they moved to a foreign country? :lol:

That makes no sense. You think everyone knew the country's language before they moved to a foreign country? :lol:

And that's number one reason why I don't like immigrants. After awhile they form their communities where they don't even have to learn the native language, then they start pushing for regional language rights and before you know it there is legislature pending for their language to be second state official.

And that's number one reason why I don't like immigrants.

Good for you, now if you can kindly leave this thread so that the German Forumers can reply to my original post I would appericiate it. :)

^^No need for that rednblack...he's only contributing his opinion. And he has a point...but not to deter from the original topic...

I think Germany would be a good country to move to...but from what i know and hear, it is extremely difficult to obtain German citizenship(?) I'd certainly like to move to a Western European country....living in Germany you can easily go anywhere in Europe, car, train or aeroplane. But it is best to know the language before hand...and i can't imagine you finding a proper job where you'll be teaching in English? Unless it's a foreign type college.
Why not England? The weather is horrible from what i hear though.

:cry: no worries! I'm out.

^^No need for that rednblack...he's only contributing his opinion. And he has a point...but not to deter from the original topic...

I think Germany would be a good country to move to...but from what i know and hear, it is extremely difficult to obtain German citizenship(?) I'd certainly like to move to a Western European country....living in Germany you can easily go anywhere in Europe, car, train or aeroplane. But it is best to know the language before hand...and i can't imagine you finding a proper job where you'll be teaching in English? Unless it's a foreign type college.
Why not England? The weather is horrible from what i hear though.

As far as German citizenship, I dont really need it. Im currently a US citizen, cant I live there with that? Foreign College is what I was thinking about actually.Its not like I wont learn the language, I would learn it now if I could but honestly dont have time due to my studies. England? lol I dont know, I have visted only London but not too thrilled with it. I live in one of the richest places in the world, only reason I would like to live in Germany is because of its culture and people. I think its a great place to settle down and start a family, so is the US but I dont know. Maybe I'll change my mind once I vist Germany, anything can happen.

^^I'm not sure if you'd be able to live in Germany with your US citizenship, i assume you would? Maybe you'd have to apply for a permanent residence visa or such. I guess a foreign college would be better to start off, because learning a completely different language...then you have to apply that to your profession.
Yes i agree about Germany, its culture, people and the actual landscape is luring enough:) Best to see what the locals have to say...but if i could i'd like to move to a country like Sweden.

Why not England? The weather is horrible from what i hear though.
It's not that much worse than Germany's really.

Though I personally hate it. :down:

^^I'm not sure if you'd be able to live in Germany with your US citizenship, i assume you would? Maybe you'd have to apply for a permanent residence visa or such. I guess a foreign college would be better to start off, because learning a completely different language...then you have to apply that to your profession.
Yes i agree about Germany, its culture, people and the actual landscape is luring enough:) Best to see what the locals have to say...but if i could i'd like to move to a country like Sweden.

Sweden is great too. I dont know, Germany, Austria, Switzerland, Norway, Denmark, Finland all these places are GREAT places to live. I have to pick one :lol:

It's not that much worse than Germany's really.

Though I personally hate it.
Yeah that's what i always hear:p

Sweden is great too. I dont know, Germany, Austria, Switzerland, Norway, Denmark, Finland all these places are GREAT places to live. I have to pick one
That's it hehe, a lot of countries to choose from:) I've only been to Austria/Vienna though but that is one very beautiful city!

Wish I can live in the Neuschwanstein Castle, Drive a Bmw M3, play football whenever I like. Ahh that would be the life :cheers:

hehe yeah that would be swell:)

I am German (Düsseldorf, getting around quite a lot).

The living standard is quite excellent given you earn good money.
Now here is my point: If you don't speak German it will be quite difficult to get a decent job and (maybe more important) to gain respect (you don't want to drop into some albanian/kosovar subculture, do you? - you want to become a professor?).

Btw: Becoming a university professor (there are no colleges in G) in Germany is very hard and often takes a decade.

Why don't you just start learning German?

No trouble getting a Schengen-visa?

Hi :)
I suggest, you come to Germany for a vacation and decide later. To be honest, it is much harder to find a job in Germany than in the USA. It will be hard. But i don't wanna scare you. :lol: So, come and see, how you like it.

Getting a simple job is easy.

Check my sig btw. ;)

Getting a simple job is easy.

Check my sig btw. ;)
Easy? :ohno: Maybe illegal without working permission.
P.S. The song in your signature was a hit even outside Germany :lol: I remember.

Easy? :ohno: Maybe illegal without working permission.
P.S. The song in your signature was a hit even outside Germany :lol: I remember.

Getting a job is difficult in Leipzig and other parts of the DDR. But in western Germany like Munich, Stuttgart or Frankfurt it is easy. Unemplyment in Bavaria is 5.6% and in BadenWuertemberg around 5.8%. Thats not much different than in the US.

If you're healthy, you really want to work and you accept a humble salary, you will get a job even in Saxony and other better areas of the soviet zone.

Actually i was thinking of working permissions. Americans need it in Germany, or something changed?

Nope, but he is Albanian (?).

First he needs a visa, a residential permit...

Nope, but he is Albanian (?).

First he needs a visa, a residential permit...
and so on and so on :lol: Just coming to Germany and working on the 1st day is impossible :)

How about getting a german girl. There is always some ugly Helga waiting to get laid.

You don't even have to enter some messy obscenties, just close your eyes and marry her.

If you're healthy, you really want to work and you accept a humble salary, you will get a job even in Saxony and other better areas of the soviet zone.

But you really can´t enjoy life or experience culture, get to know the country and so on when you work in a factory the whole week and only get paid a few Euros.

I think RednBlack really wants to have a high standard of living and that would only be possible if he could immediately continue his career (become a professor or something similar).
I don´t think this would work...job chances are not really good in subjects like history and without being able to speak German it might be quite impossible to find anything matching your expectations.
Learn some German, inform yourself about possible jobs (universities etc.? probably there are some courses held in english at some universities) and get a work permit before you come here.
Just travelling to Germany without being prepared is not a good idea in my opinion.

Hi :)
I suggest, you come to Germany for a vacation and decide later. To be honest, it is much harder to find a job in Germany than in the USA. It will be hard. But i don't wanna scare you. :lol: So, come and see, how you like it.

Thanks for the advice. :)

If you're healthy, you really want to work and you accept a humble salary, you will get a job even in Saxony and other better areas of the soviet zone.

Well Im not leaving the United States to live in some poor area of Eastern Germany to work my ass off. Im not crazy lol
Nope, but he is Albanian (?).

First he needs a visa, a residential permit...

Im albanian, but I have American citizenship.

But you really can´t enjoy life or experience culture, get to know the country and so on when you work in a factory the whole week and only get paid a few Euros.

I think RednBlack really wants to have a high standard of living and that would only be possible if he could immediately continue his career (become a professor or something similar).
I don´t think this would work...job chances are not really good in subjects like history and without being able to speak German it might be quite impossible to find anything matching your expectations.
Learn some German, inform yourself about possible jobs (universities etc.? probably there are some courses held in english at some universities) and get a work permit before you come here.
Just travelling to Germany without being prepared is not a good idea in my opinion.

Thanks alot. :)

and don't worry about the living standard,it's no difference to the living standard in the usa!

for example the nice living area of my family in cologne:

http://www.oasistrust.org/uploads/images/Slum%20passageway.jpg

Die Altstadt ist aber trotzdem herrlich

http://ftp.omedia.ch/jpmoret/favela_Rio_HD.jpg

Anti german traitors must go! :ohno:

Sagt derjenige, der kriegstreibenden Australiern seine Steuern gibt!

Wunderschoen!

Alexander Platz and Potsdamer Platz clusters seen from the west at Ernst Reuter Platz:

http://www.gigling.com/berlin/images/tu-berlin.jpg

http://www.laurentianum.de/events/lbaum078.jpg

Darf ich mal ihren Pass sehen?

Chao-Hsiu Chen sagt:

Blüht eine Blume, zeigt sie uns die Schönheit. Blüht sie nicht, lehrt sie uns die Hoffnung.

All members of my family have been to Germany except me and my little brother. My dad has been there like 9 times, visited all regions of the country.
My mom also had an operation in Dusseldorf back in 93' or 94', cant remember. And my older brother visited 2 years ago and stayed for a couple of months in Berlin.
They all told me the same thing: Great Country but Shitty Weather.

I suppose you would have problems if you dont speak deutsch as it's the case with any other country you go but i wanna ask you a question: Why do you wanna leave NYC?:nuts:
It's only the Greatest City on earth. Are you bored or something cause if you get bored in NY i cant even imagine any other city in Europe.

and don't worry about the living standard,it's no difference to the living standard in the usa!

for example the nice living area of my family in cologne:

http://www.oasistrust.org/uploads/images/Slum%20passageway.jpg

Dude, are you serious??? I bet even the worst American slum would look better than that :lol:

All members of my family have been to Germany except me and my little brother. My dad has been there like 9 times, visited all regions of the country.
My mom also had an operation in Dusseldorf back in 93' or 94', cant remember. And my older brother visited 2 years ago and stayed for a couple of months in Berlin.
They all told me the same thing: Great Country but Shitty Weather.

I suppose you would have problems if you dont speak deutsch as it's the case with any other country you go but i wanna ask you a question: Why do you wanna leave NYC?:nuts:
It's only the Greatest City on earth. Are you bored or something cause if you get bored in NY i cant even imagine any other city in Europe.

My realatives are actually going to a univ. in Austria and have asked me to join them as well, but I dont know. Learning a new language and studying at the same time is really hard. I think Im gonna end up just living here lol NYC is great, but im bored of it. :nuts:

Sogar unsere Bundesräte sind gegen den deutschen Staatsterrorismus nicht immun :rofl:

Leuenberger wurde gefilzt

Bundespräsident Moritz Leuenberger ist auf dem Flughafen Frankfurt am Main in einer Kontrolle hängen geblieben. Er wurde von deutschem Sicherheitspersonal durchsucht.

Leuenbergers Delegation wurde durch deutsches Sicherheitspersonal auf «sehr unfreundliche Art und Weise» angehalten und durchsucht, wie der Sprecher des Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation, André Simonazzi, einen Bericht des «Blicks» von heute bestätigte.

Leuenberger befand sich am Samstag früh auf der Rückreise seines offiziellen Afrika-Besuchs und legte auf dem Deutschen Flughafen Frankfurt Main einen Zwischenstopp ein. Im Flughafengebäude wurde die angemeldete Delegation durch Sicherheitspersonal angehalten. Der Bundespräsident musste seine Jacke ausziehen und wurde abgetastet.

In der Aktenmappe fanden die Sicherheitsleute schliesslich ein Glas Honig, das Leuenberger in Afrika zum Abschied geschenkt bekommen hatte. Nach den neuen EU-Regeln dürfen solche Güter nicht in der Kabine transportiert werden. Ob diese Regelung auch für einen Bundespräsidenten gelte, sei eine andere Frage, so Simonazzi.

Der «nicht sehr angenehme» Vorfall sei nun aber abgeschlossen und werde keine Konsequenzen haben, sagte der Uvek-Sprecher. (mu/ap)

Wahrscheinlich ein Racheakt gegen die Sturheit der Eidgenossen, was das Anflugverfahren auf dem Zürcher Flughafen anbelangt :lol:

Full cavity search?

Dude, are you serious??? I bet even the worst American slum would look better than that :lol:

i can't believe that...this is a pretty nice area for german standards...do they even have water and such luxury things in those "slums"?!

My realatives are actually going to a univ. in Austria and have asked me to join them as well, but I dont know. Learning a new language and studying at the same time is really hard. I think Im gonna end up just living here lol NYC is great, but im bored of it. :nuts:

I am an Austrian studying in Vienna and I can from tell you from my own experience, that the Americans I met all had a great time here. :)

I dont know about the chances of getting a decent academic job here in the fields of history where one does not need to speak German. I guess it will be a bit difficult. And the working permission, visa etc issue is quite the same in Austria as in Germany or probably any other EU country.

Vienna has been called by a study of a respectable consulting company to be among the top 3 major cities (ok that means above 1 mio inhabitants ;)) when it comes to quality of life btw.

Communicating in English is no problem at all when being in an academic environment, but dont expect every Austrian to speak English.

Principally I think you should at least have visited the place you are planning to move to as tourist before. Even the more if you have already friends here who could show you around and tell you how it is like.

EDIT:
I see this thread is so old, it could be already from stone age... ;)
Well, anyway...

i can't believe that...this is a pretty nice area for german standards...do they even have water and such luxury things in those "slums"?!

Wow, you Germans are so substandard. Unbelievable.

I could not imagine to live in such a place like Cologne, without having an efficient ice-block supply from nearby mountains to cool my beer and the deer hunted in the nearby woods... :ohno:

So you like deer? :naughty:

Wiederlich! :ohno:

So you like deer? :naughty:

As I dont get the irony, I just will stupidly answer completley serious: :nuts: ;)

Yes I like meals with deer. Not that I eat them always, but deer is a rather common food in Austria. Well, at least for sunday meals or if deer weeks are at your local Wirtshaus etc. That goes so far that there exist recipies like the "falscher Hirsch", if you want to cook something like deer but dont want to afford the more expensive meat.

But isn't that the same in Germany too?

This should explain things: http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=10524140&postcount=106

I know about falscher Hase. Very delicious.

To those who don't speak German, this is "falscher Hase":

http://www.further.com/~dknuth/wedding/pics/meatloaf_2.jpg

This should explain things: http://www.skyscrapercity.com/showpo...&postcount=106

I know about falscher Hase. Very delicious.

To those who don't speak German, this is "falscher Hase":

Oh, ehm, nope. I prefer deer to be in bits and pieces, and most importantly than exclusively for nutrition purposes.... :)

RednBlack, you can also find out if there are academic exchange programs available for you. You would stay in Germany for half a year or a year without breaking all connections to the USA and can try to get a job for the time afterwards. If it doesn't work out as expected, you can still safely return to your environment in the USA and practically nothing changed for you except of that you have learned firsthand another culture (which could be even an advantage for an even better job in NYC).

Regarding why moving out from NYC: I can imagine that one can get sick of the density (overcrowded metros, traffic jams etc.).

Maybe you could try first visiting the country, plane tickets from NYC to Europe ain't expensive. Then if you like, you could spend the first months just learning the language in some school (if you have some money) and then move on with your job.

But I don't think your standard of live is going to change as much as you think moving away from New York.

Oh, and if you start learning German in the USA it will take some time, cuz I've been learning the language for 1 year and I can't speak much in it heheh.

Hello everyone, my name is Alex, and i dont know any word in German so i type this in English.. I have two new friends from Germany and id like to speak in german with them.. hehe at least the basic german, like how to say, how are you?, what's your name?, How old are you?, and the "personal pronouns"... is anyone here that can teach me german? hehe it would be great!! :D. And the pronunciation too.. .

hello alex, i'm french but i can give you some current sentence

english = german 1) when you know the person, like a friend, 2) when you don't know the person or if he/she very respectable

-how are you = 1) wie geht es dir 2) wie geht es ihren
-what's your name = 1) wie heiSSt du 2) wie ist ihr name bitte
-how old are you = 1) wie alt bist du 2) wie alt sind sie

i = ich
you = du
he = er
she = sie
it = es
we = wir
you = ihr
they = sie

good morning = guten tag
thank you = danke
please = bitte

german can confirm or correct me if i am wrong...

Oh my goodness, How do i pronounce that??

german=>english

the "w" are pronounced as a "v"
the "ie" are pronounced as a "e"
the "i" are pronounced as a "e"
"er" are pronounced as "air"
"es" are pronounced as "aiss"


for the rest, the germans will be more able to explain ;)

auf wiedersehen :D = goodbye

"auf wiedersehen" pronounced as ~"ahohf vedeurzaeheun"

OMG. It's so hard hehe..

better learn swiss-german, it's mor cultivated ;)

chuchichäschtli = kitchen trunk

schafseckel = person you don't really like...

;) sorry, have nothing else to do at the moment...

hehe, what about.. I like you? and I love yoU?

Oh my goodness, How do i pronounce that??
How are you? - Wie geht's ? Pronunciation "Wee gates ?"
What's your name? Wie heisst Du? Pronunciation "Wee highst to ?"
How old are you? Wie alt bist Du? Pronunciation "Wee ult beast to?"
The intonation in questions must increase:the last word is the most important :lol:
-----------------------------------------------------------------
I like you- Ich mag dich Pronunciation "Eash mug deash"
Fuck you- Fick dich Pronunciation "Feak deash"
Goodbye- TschuesPronunciation "Choose"
The intonation in statements must decrease.

I want also!

I want also!
Denglisch? :lol:

Deutsch eignet sich vor allem zum Dichten und Denken.

Für niedere Sprachtätigkeiten sollte man bei Englisch bleiben.

Deutscher Wortschatz ist größer als der vom Französischen.

Ist wie mit dem Wurstsortiment und den Schlongs.

http://www.bbc.co.uk/languages/german/

Consult Nico Antonescu for further advice.

How are you? - Wie geht's ? Pronunciation "Wee gates ?"
What's your name? Wie heisst Du? Pronunciation "Wee highst to ?"
How old are you? Wie alt bist Du? Pronunciation "Wee ult beast to?"
The intonation in questions must increase:the last word is the most important :lol:
-----------------------------------------------------------------
I like you- Ich mag dich Pronunciation "Eash mug deash"
Fuck you- Fick dich Pronunciation "Feak deash"
Goodbye- TschuesPronunciation "Choose"
The intonation in statements must decrease.

Thank you... That was easy..
Now i know how to say these phrases.. hehe you are a good teacher.. :D..

I want also!

U want to learn german too?? hehe

Consult Nico Antonescu for further advice.

Who's Nico?

is it him?? hehe..
How do u say What time is it? i speak german, Will you go out with me?, thank you, yourwelcome, good-bye.. :D

What time is it? = Wieviel Uhr ist es? (weefeel oor ist as)
I speak German = Ich spreche Deutsch (ek spraka deutsch)
Will you go out with me? = Gehst Du mit mir aus? (gast doo meet mere ous)
Thank you = Danke (dunka)
You're welcome = Bitte (bita)
Goodbye = Auf Wiedersehen (ouf weedarsahan)

the pronunciation it's too hard, but im trying :D..

Guten tag, freut mich.. :D ich bin ALex..

haha nevermind. thanx guys for ur help.. Now i want to leanr the numbers from 1 to 10.. :D

haha nevermind. thanx guys for ur help.. Now i want to leanr the numbers from 1 to 10.. :D
1 eins (eyens)
2 zwei(tswhy)
3 drei(dreye)
4 vier(fear)
5 fuenf(fyounf)
6 sechs(zzex)
7 sieben (zipn)
8 acht (ukht)
9 neun( noyn)
10 zehn(tsen)

Learn german numbers. (http://www.youtube.com/watch?v=GxwV1fLjy3I)

One verb (http://www.google.com/search?hl=en&q=abschlonzen&btnG=Google+Search) you need to know!

Learn german numbers. (http://www.youtube.com/watch?v=GxwV1fLjy3I)

Im learning those numbers right now..

if you want to learn german, its important to learn the local accents as well, otherwise you wont be able to get anywhere in Germany:

Here you have lessons in "bavarian"

http://youtube.com/watch?v=0Pesi9A2rCI

http://youtube.com/watch?v=7P2XVgm1Wvo&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=4eV3w1YXCg0

http://youtube.com/watch?v=kV7uFfLopTg&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=_eJOedujU9g&mode=related&search=

the pronunciation it's too hard, but im trying :D..

I reckon this is one of the downsides of speaking English as your native language. British, American etc people have huge diffcultues pronouncing other langages. I´ve studied German for four years and I always found it easy to pronounce.

The pronounciation of "ch" is probably the hardest for English speakers to learn.

And the "ü"?

The german "r" ist tough aswell for english speakers.

Proper German can propably be learned best by watching German TV:

3wA2tbwPOqY

K9w9k9TTYtk

The german "r" ist tough aswell for english speakers.

nah.. it's easier hehe i speak Spanish too.. haha

Proper German can propably be learned best by watching German TV:

3wA2tbwPOqY

K9w9k9TTYtk

Here in the United States we don't have German channels, only English and Spanish channels..

if you want to learn german, its important to learn the local accents as well, otherwise you wont be able to get anywhere in Germany:

Here you have lessons in "bavarian"

http://youtube.com/watch?v=0Pesi9A2rCI

http://youtube.com/watch?v=7P2XVgm1Wvo&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=4eV3w1YXCg0

http://youtube.com/watch?v=kV7uFfLopTg&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=_eJOedujU9g&mode=related&search=i have no idea what they're saying..

Guten Tag Everyone, I want to speak German too =P

This is going to be a virtual german class. Let´s call our lessons 'German Leitkultur'

The best German TV channels are unfortunately only available through IP TV offerings that you have to pay for. But here some channels that you can view online for free:

My Favourites

GIGA (http://www.giga.de/tv/) (esports, gaming, music, gossip)
Live Stream: mms://giga.streamed.by.ngz-server.de.esl-tv.net/GIGA

N-TV (http://www.n-tv.de) (news, magazines, documentation)
Live Stream: http://www.n-tv.de/61215.html

DW (www.dw-world.de) (news, culture, education)
Live Stream: http://195.14.212.230/redirect.jsp?usa=http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer_usa_eng&buli=http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer_buli_eng&popup=http://www.dw-world.de/popups/popup_mediaplayer/0,,1941_type_livevideo_struct_266,00.html

Phoenix (http://www.phoenix.de) (documentation and education)
Live Stream: http://www.phoenix.de/livestream/


Other Channels

News
http://iptv.streamfarm.net/cutv/cms/worldnewstv

Stock market / Business
http://www.anleger-fernsehen.de/videoPopup.html
http://www.bloomberg.com/avp/avp.htm?clipSRC=LiveBTV#
http://iptv.streamfarm.net/cutv/cms/forumtv

Home Shopping (probably not bad to learn German since they talk alot while showing objects;))
http://www.rtlshop.de/rtlshop/servlet/~tvm5/rtlshop/subsites/streaming.html
http://streamcastmedia.eu/qvc/stream/skin.php?rewrite=no
mms://wm.broadcast.tneg.de/derschmuckkanal
http://www.tv1.de/tv1/cms/sonnenklarTV_live
http://tv1.hse24.de/tv1/cms/3175hse24_live
http://www.1-2-3.tv/index.php?id=110

Quiz shows
http://www1.9live.de/service/livestream/

German parliament
http://webportal.bundestag.t-bn.de/Fernsehtext/servlets/Frameset/Index?bandwidth=300

Dating
http://www.traumpartner.tv/stream/index.php

Guten Tag Everyone, I want to speak German too =P

guten tag auch

This is going to be a virtual german class. Let´s call our lessons 'German Leitkultur'

German Culture?

"Leitkultur" means "lead culture". The term is used in the context of multiculturalism. Whereas some people like to give all cultures in a multicultural society the same importance (cultural relativism), others are calling for a Leitkultur which is to be used as orientation point and which sets binding standards in areas where the different cultures are in conflict with each other.

Example: Last week an immigrant wife, who was regulary beaten by her husband, had been denied the right to divorce by a German judge who argued that in the culture where the couple was married (Islamic Northern Africa) it is the right of the husband to use physical force against his wife. This ruling is an example of cultural relativism. In cultural relativism each culture has its own rules and they have to be tolerated. The ruling was heavily critizised by proponents of a Leitkultur who think that in Germany the German culture should set the binding standards and in this "German Leitkultur" it is not acceptable to beat up your wife which would have ment for the case mentioned that the wife should have been granted a divorce by the judge.

^^
Pretty good explanation

My German is poor. The closest I can get with talking to Germans is to head to a Hutterite colony just outside of Morinville. Aaaaand that is not helping me much since I don't have a car and I don't really want to head to one of their colonies. It is more convenient for me if I want to learn Polish or Ukrainian because there are churches and other services that abound in this city. Anyways, I want to give some background:

I took German in highschool, flunked German 30IB (highest level of German classes) because I took on too many courses (I also failed Social Studies 30IB, just to give you a hint of where I am coming from.) Anyways, I can figure out what most threads are about by using my basic knowledge of German, my casual studying of Beowulf and guesstimating using the recognition of loan-words from German. However that is not enough for me to read through posts.

So where should I start. Maybe I should go with my last attempted post in German:

Es ist gut De Snor war kroenet Moderator und nicht mir. Ich kann lesen und schreib schwach einzig im Deutsch.

Notice how some of my verbs are poorly chosen. That is due to me wrestling with my German Dictionary. Any other glaring tips you can offer me?

Checken Sie den Junk & Pictures Thread aus. Dort finden Sie viele Videos in deutscher Sprache.

my casual studying of Beowulf

:lol:

Well, I learned english by watching english shows and downloaded all kinds of stuff. Foreign classes can give you mere basics and I guess "professional" language courses wouldn't make any difference.
So my best tip would be to listen to as much of spoken language as you can.

Btw what dictionary do you use? I'd try to find one that also gives some basic example sentences so you know if you really found the right word that fits. Like this one (http://dict.tu-chemnitz.de), but there are maybe better online dictionaries.

:lol:


Btw what dictionary do you use? I'd try to find one that also gives some basic example sentences so you know if you really found the right word that fits. Like this one (http://dict.tu-chemnitz.de), but there are maybe better online dictionaries.

Pun or not, Beowulf is an interesting read if you mash it up against a German dictionary and an English dictionary and a character key.

As for the German dictionary, I use the Oxford-Duden dictionary. It's pretty good for the amount of vocabulary it has (as opposed to my Niniows'kyi Ukrainian-English dictionary). It does provide occasional reference phrases but usually not the phrases I'm looking for.

Beowulf was just the name of my last account... which I probably shouldn't tell you because it was maybe you who made me get banned ;)

Anyway, I don't know about the Oxford-Duden but Oxford is the best resource for the english language and Duden is its very good german counterpart. Can't be too bad.

But maybe you should also try out an online dictionary like the one I posted before. Take the word "chosen" for example. There you would get examples like "chosen one, well-chosen, elected" and so on and you could clearly see that "gewählt" or "auserwählt" would be the right choice. It will even be the correct tense and form.

I use dictionaries for some other languages like spanish too and I also struggle sometimes to find the right word because just the word without any examples can get you half a dozen meanings (from which 4-5 are simply wrong and not understandable in the context)

Just use something like Babelfish.

__

Etwas wie Babelfish einfach verwenden.

Xelebes, just try this translation tool (http://dict.leo.org/ende?lang=en&lp=ende&search=) - it's an open source browser-dictionary and virtually always offers good results, I can really recommend it.
______________________________________
Now in German ;)
Und nochmal zum Lernen in Deutsch:

Xelebes, probier einfach mal dieses Übersetzungstool (http://dict.leo.org/ende?lang=en&lp=ende&search=) - es ist ein frei entwickelbares Browser-Wörterbuch und liefert fast immer gute Ergebnisse ab, Ich kann es wirklich empfehlen.

Sounds good. Watching German videos on Youtube will help you as well though.

__

Klingt gut. Aufpassende deutsche Videos auf Youtube helfen dir außerdem zwar.

HAHAHAHA
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

I found something hilarious (well, maybe it's just hilarious because me and my mates here are a little drunk) ;)

Anyway, I found a site that speaks sentences in english and german (also spanish and french). Now I can finally listen to yo-mamma-jokes in a robot voice.... wow.... wow :D

http://www-306.ibm.com/software/pervasive/tech/demos/tts.shtml

you could also listen to German radio stations over the internet:

http://www.dradio.de/

http://www.hr-online.de/website/radio/hr-info/index.jsp?rubrik=9940

Or watch TV live streams:

http://www.n-tv.de/61215.html

My German is poor. The closest I can get with talking to Germans is to head to a Hutterite colony just outside of Morinville. Aaaaand that is not helping me much since I don't have a car and I don't really want to head to one of their colonies. It is more convenient for me if I want to learn Polish or Ukrainian because there are churches and other services that abound in this city. Anyways, I want to give some background:

I took German in highschool, flunked German 30IB (highest level of German classes) because I took on too many courses (I also failed Social Studies 30IB, just to give you a hint of where I am coming from.) Anyways, I can figure out what most threads are about by using my basic knowledge of German, my casual studying of Beowulf and guesstimating using the recognition of loan-words from German. However that is not enough for me to read through posts.

So where should I start. Maybe I should go with my last attempted post in German:



Notice how some of my verbs are poorly chosen. That is due to me wrestling with my German Dictionary. Any other glaring tips you can offer me?
was willst du wissen?/what do you wanna know?

Ich weiss nicht wirklich?

you could also listen to German radio stations over the internet:

http://www.dradio.de/

http://www.hr-online.de/website/radio/hr-info/index.jsp?rubrik=9940

Or watch TV live streams:

http://www.n-tv.de/61215.html

Recommend any shows? Y'know, so I don't end up watching the German equivalent of 100 Huntley Street?

Recommend any shows? Y'know, so I don't end up watching the German equivalent of 100 Huntley Street?

I am not so much into shows and I personally also think that news casts are a superior source for learning German in contrast to shows since the language in news casts is usually much more refined and it would require an already good command of language to understand colloquial as it is used in many shows. But if you are not so much into politics and business it might of course be a huge downturn having to listen to these subjects. Audio books might be a good alternative in that regard. Do you have any special category of literature that interests you? You know like Scifi, crime, romance, etc...?

Watch German TV.

I studied German in high school and learnt pretty much nothing (only basic stuff... grussgott, wie gehts dir lol). However, hours of watching German language TV and translating "Schmeckt nichts, gibts nicht" :D to my grandmother greatly improved my German, both understanding and speaking. Now, I understand almost everything and feel comfortable with reading newspapers etc.

Listen to Rammstein:D

GoL6gdnTWD0
recommend this one

White trash

Köln

same same. Iran Iraq

Leute aus der NWS sollten mal schön ruhig sein. Als Gott das Asitum verteilt hat, waren die NWSler wohl in der ersten Reihe.

Nein, da warn die Berliner schneller....dafür sie haben die Kreativität in Überdosis bekommen!
k-2aM4MOqWs

oder hier:
1YXM-RxoaMI

Listen to Rammstein:D

I prefer Anthony Rother and Amiga Shock Force, myself. That is to say, I listen to many German artists. Much of it being techno.

But as for books, I prefer general fiction. Well, that's where I find most of the books I enjoy reading. I occasionally enjoy the odd sci-fi (Asimov was good.) Sadly, there isn't a German bookstore in Edmonton nor do any stores in Edmonton sell German books beyond dictionaries. Hence why I am here, lol.

Why don't you just buy German books online?

The last German book I read was Günther Grass - Beim Häuten der Zwiebel...I can highly recommend it to you. very interesting!

http://www.amazon.de/Beim-H%C3%A4uten-Zwiebel-G%C3%BCnter-Grass/dp/3865213308/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1195415697&sr=8-1

Why don't you just buy German books online?

Because I can't buy anything online.

No money no book?

No money no book?

No, just no internet-monies.

Christmas is coming up -->first wish "Beim Häuten der Zwiebel"...:)

The last German book I read was Günther Grass - Beim Häuten der Zwiebel...I can highly recommend it to you. very interesting!

Worum geht es in diesem Buch? Der Titel ist irgendwie doof. :laugh:

Das ist Günther Grass' Autobiographie-Roman-Hybrid. Wurde bekannt durch sein vorheriges Geständnis in der SS gewesen zu sein, wovon er auch in dem Buch schreibt.

^^
Ach so! Ich kenne dieses Buch. :laugh: Es ist schon eine Ewigket her, deshalb habe ich es vergessen. :laugh:

You should buy a book by Germany's most celebrated author, Dieter Bohlen.

^^
Ach so! Ich kenne dieses Buch. :laugh: Es ist schon eine Ewigket her, deshalb habe ich es vergessen. :laugh:
Ich glaube das Buch wurde dieses oder letztes Jahr veröffentlicht:dunno:
Oder sprichst du von der SS?

Ita hat jahrelang an der Ostfront gedient (Ritterkreuz mit Eichenlaub). Nach der Wende dürfte er dann auch endlich einreisen.

Ich glaube das Buch wurde dieses oder letztes Jahr veröffentlicht:dunno:
Oder sprichst du von der SS?
Das Buch ist aus dem Jahre 2006, ich habe es aber trotzdem vergessen. :laugh:

Ita hat jahrelang an der Ostfront gedient (Ritterkreuz mit Eichenlaub).
Stimmt. Ich bin gleichzeitig an der Ostfront und Pornostar in Japan. :laugh:

Aktueller geht's nicht. Vier Jahre hatte Ryoung der (Nord?)Koreaner Zeit, Deutsch zu lernen. Während Tekken noch grundlegende Schwierigkeiten hat, muss Ryoung sich nun dem Abschlussexamen stellen. Die Frage ist, ob er jetzt schon in Düsseldorf wohnt oder nicht. Weil ohne Examen bestehen, nix kommsu rein ins Reich! Comprendre?

Servus leute...

schau mal... ich wusste nicht wo ich das posten sollte... ich hab kein anpassendes Thread gefunden also ich frage mal euch:

was heiszt auf deustsches Deutsch "aufi" und "obi"?... ich weiss schon das sie die Richtung mit bewegungsverben zeigen aber ich weisz nicht mehr welche heiszt was... zu lange von Österreich entfernt, nehem ich an... :gaah:

danke! :)

aufi -> hinauf -> upstairs
obi -> hinunter -> downstairs

:lol: Maybe Brüno can learn me something. Wassup

^ Our assimilated Deutschdäne ØlandDK could definitely teach you something :yes:


Einfach fragen!

Posen:)
Ich komme dort, ganz bestimmt :)
niach niach!!

ein kleiner sprachlicher Tip :lol:

ich komme dort =/= ich komme dorthin

Guten Tag!
Ich bin ein Chinesisch und lebe in chengdu,sichuan Provinz(die Heimat von Panda),ich lerne Deutsch nur ein jahr und moechte mehr Deutschfreund kennenlernen.
Darf Sie mir mehr helfen? vielen Danken!

Guten Tag,
kein Problem, wir helfen gerne. Frage uns einfach!
Einen lieben Gruss nach China :)

Guten Tag. Wir freuen uns, dass Sie sich für die Sprache Deutsch entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß. :)

guten tag. ich würde mich freuen, mehr über die provinz sichuan zu erfahren.

Hallo :wave:

Also ich lerne Deutsch. Ich habe Deutsch am Schule gehat fur ungefahr drei jahren in die Niederlande. Jetzt lerne ich Deutsch hier in Amerika. Auf Amerikanischen computers kann ich kein umlaut typen so das ist warum ich nicht mit umlauten typ. Ich bin siebzehn jahre alt. Jetzt bin ich in die USA fur ein highschool jahr. Ich bin ein exchange student.

Ich verstande Deutsch sehr gut aber schreiben und sprechen.............

Wenn ich fragen habe soll ich dieser fragen hier mal posten :)

:cheers:

halli ni3ls. die gängige art umlaute zu schreiben, wenn man keine umlauttaste hat, ist:

ä=ae
Ö=oe
ü=ue

das machen selbst manche deutsche so (trance-x, etc).

Ok. Danke schön. Auf mein Niederlandische Tastatur habe ich mal umlaute :)

Wunderbar, hast das jemacht.:okay:

Danke schoen!
Meine Heimat ist schoene Reiseziele und auch ein Anfang nach Tibet ,mehr Auslaenader sah ich im Sommer und besonders Rucksacktourist ,ich liebe Tourimus mit dem Rucksack und moeche mehr Reiseinformation geben ,ich schreibe mein blog http://www.icq.com/blogs/596370561[url], aber es ist ein schwer Anfang fuer mich ,besonders ein Blog auf Deutsch ,ha ha ,

你只学了德语一年了，但是你写的很不错。 你在大学学习德语吗？

Nein ,ich arbeitet schon vier jahren ,lernet in Freizeit , Sind Sie auch Chinese und leben Sie in China? Ha Freut mich,Sie kennen zu lernnen!

Ich bin Deutscher, lerne einfach nur chinesisch zum Spaß. Im September fahre ich vielleicht auch für 6 Monate oder ein Jahr nach China, um dort zu arbeiten und die Sprache noch besser zu lernen. ;)

Herzlich willkommen nach China!ich glaube ,meisten Auslaender erst Peking kommen.Sollen Sie erst in Peking kommen? wenn je ,Sie koennen unsere Huaptstadt besichtigen.ich auch lerne Deutsch zum Spaß .Haben Sie Intesse vom chineseKultur?

Ja, ich interessiere mich auch für die Kultur und die Geschichte. Aber ob ich nach Peking gehe, weiss ich noch nicht. Neben Peking interessiere ich mich noch für Shanghai, Qingdao, Guangzhou und Nanjing.
Ich kenne einige Chinesen aus Peking, die mich auch zu sich einladen wollen. Aber ich denke am Liebsten würde ich nach Qingdao oder Guangzhou gehen.

Ja, ich interessiere mich auch für die Kultur und die Geschichte. Aber ob ich nach Peking gehe, weiss ich noch nicht. Neben Peking interessiere ich mich noch für Shanghai, Qingdao, Guangzhou und Nanjing.
Ich kenne einige Chinesen aus Peking, die mich auch zu sich einladen wollen. Aber ich denke am Liebsten würde ich nach Qingdao oder Guangzhou gehen.

So viele Fehler ! :)
1. Ich interessiere mich für Kultur und Geschichte
2. weiß
3. am liebsten
4. Kommas vor und nach ich denke

welfe lernt ja auch noch nicht so lange deutsch.

Er sagte, dass er ein Deutscher sei. :) Whatever !

Das Yiddishe hat eben eine andere Orthografie & Grammatik.

So viele Fehler ! :)
1. Ich interessiere mich für Kultur und Geschichte
2. weiß
3. am liebsten
4. Kommas vor und nach ich denke

Deine "Verbesserungen" sind nichtmal wirklich richtig. Bitte Nachhilfe nehmen! Unabhängig davon, denke, ich, du, hast, deine, Tage, oder, dir, ist, einfach, nur, sehr, langweilig.,,,,

Warum nimmst du es nicht mit Humor ? :)

Ihr seid wie ein altes Ehepaar :)



(Merke: In diesem semantischen Zusammenhang wird "seid" mit "d" geschrieben! Es wird kein Zeitverlauf, sondern ein Zustand mit einem Verb beschrieben.

Siehe auch: www.seidseit.de. Wieder was gelernt!)

www.seidseit.de.

Am schönsten sind die Beispielsätze. Einfach süß! :)

Ihr seid wie ein altes Ehepaar :)

Die Flamme der Liebe brennt wie eh und je.

Siehe auch: www.seidseit.de. Wieder was gelernt!)

Eine der besten Grammarnazi-Seiten überhaupt :yes:
Auch geil:
http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler.shtml

Guangzhou oder Qingdao?Wenn Sie ein Standardchinesisch lernnen,vor allem sind die Pekinger Mundart .Rund 50 Hauptdialekte und mehrere hundert weitere Dialekte gibt es in China.Kantonesisch in der Provinz Guangdong ist auch schwere fuer die Leute von Norden.

Aha. Warum habe ich nicht finden, diesen thread zu vorher?

Hilft er dir denn? Lernst du deutsch, großer Marathaman? ;)

Er sagte, dass er ein Deutscher sei. :) Whatever !



das sagt er nur um Frauen rumzukriegen; bist sicher nicht die Erste die darauf reingefallen ist :lol:

Pssssst!
Versau mir nicht die Tour! ;)

Guangzhou oder Qingdao?Wenn Sie ein Standardchinesisch lernnen,vor allem sind die Pekinger Mundart .Rund 50 Hauptdialekte und mehrere hundert weitere Dialekte gibt es in China.Kantonesisch in der Provinz Guangdong ist auch schwere fuer die Leute von Norden.

Hochchinesisch lerne ich schon gut genug so. Gucke auch Filme und spreche mit Chinesen, die extra versuchen nicht mit Dialekten zu sprechen. Aber man sollte auch die einen oder anderen chinesischen Dialekte kennen. Sonst sprech ich am Ende zwar fließend chinesisch, komme aber kaum zurecht, sobald ich ausserhalb Beijings bin.
Kantonesisch habe ich erst ganz neu angefangen. Wenn man aber erstmal die chiensische Grammatik kann, ist es nicht mehr so schwer. In Guangdong habe ich gute Möglichkeiten sowohl mein Putonghua weiter zu verbessern als auch kantonesisch zu lernen.

das sagt er nur um Frauen rumzukriegen

Ach so! Das Deutschsein ist ja wie ein Magnet für Frauen.

Es kommt immer darauf an, welches Land man besucht.

Wobei eins klar ist, ein hässlicher Italiener ist weniger attraktiv als ein hübscher Belgier!

Schniztel,ich glaube ,dass Sie sind fleißig .Chinesisich ist schwer für Ausländer ,weil die chinesisch Schriftzeichen sind aus Bildern und Symbolen hervoregangen.Sie ist nicht ,wie Buchstabenschrift ,bei der jedes Wort als Folge von Einzellauten anhand eines Alphabets von 26 Buchstaben wiedergegeben werden kann.

Da haben Sie Recht. Chinesisch ist eine schöne Sprache. Ich liebe Ihr Land. Ich war dort während Olympische Spiele in Peking.:) Stolzes Land.

Aufgrund meiner philologischen Studien bin ich überzeugt, dass ein begabter Mensch Englisch in 30 Stunden, Französisch in 30 Tagen und Deutsch in 30 Jahren lernen kann.


mart twain

für alle ausländischen freunde, die noch unsicher sind, ob sie deutsch oder eine andere sprache lernen sollen, das ist werbung pur für uns!

Hatte Mark Twain eigentlich ein Problem mit den Deutschen so ganz allgemein?

Herzlich Willkommen nach Sichuan !ich stolze auf meine Heimat

Willkommen.

Moin.

hallo allerseits!

also wie man an meinem profil ablesen kann, komme ich aus hong kong. ich war bisher zwei mal in deutschland (frankfurt und berlin, jeweils geschäftsreisen). seit dieser zeit (ab 2006) lerne ich deutsch und zwar selber, ohne irgendwelche schulungen beziehungsweise privatunterricht. die deutsche sprache ist schwierig (insbesondere für uns chinesen) aber wenn man sich fest dahinterklemmt, dann macht man riesige fortschritte, wie ich aus eigener erfahrung kenne. meine nächste reise nach deutschland ist diesen sommer, deshalb versuche ich derzeit besonders intensiv (wenn auch nicht im gewünschten ausmaße da ich unter totalem zeitmangel leide) meine deutschkenntnisse zu verbessern. es ist wirklich sehr praktisch wenn man sich mit den dortigen leuten nicht immer auf englisch unterhalten muss. :) jetzt stell sich nur die frage, warum ich das hier alles schreibe: ich glaube das ist der richtige thread dafür lol :D.

Ich bin Deutscher, lerne einfach nur chinesisch zum Spaß. Im September fahre ich vielleicht auch für 6 Monate oder ein Jahr nach China, um dort zu arbeiten und die Sprache noch besser zu lernen. ;)

freut mich herr schnitzel, vielleicht mache ich es genau umgekehrt! ich ermutige sie nach china zu kommen, am besten in eine große stadt wie shanghai, hong kong, peking usw. derzeit herrscht ein großer boom an ausländischen fachkräften die viel wissen und ehrgeiz mitbringen. deshalb bin ich mir sicher, dass sie sehr schnell eine arbeitsstelle finden werden hier in china - was auch immer sie machen. :)

Einen extragroßen :applause: für dein Lernengagement, das Durchhaltevermögen und dein gutes Deutsch!


Vielleicht magst du uns ja mal verraten, was für einen Chinesen an der deutschen Sprache besonders schwierig zu meistern ist. :)

Einen extragroßen :applause: für dein Lernengagement, das Durchhaltevermögen und dein gutes Deutsch!


Vielleicht magst du uns ja mal verraten, was für einen Chinesen an der deutschen Sprache besonders schwierig zu meistern ist. :)

danke, danke ich fühle mich geehrt (ja, ich habe das "ü" extra mit copy - paste reingebracht!). war immerhin für einen tag beim goethe- institut in hong kong angemeldet bevor ich rausgeflogen bin. nein scherz, habe mir das ganze nur mal angeschaut und bin zum schluss gekommen, dass es sich nicht auszahlt (in sinne von geld und auch zeitmäßig ["ß,ä copy- paste :D]) und habe mich deshalb entschlossen alleine zu lernen.

zu den schwierigkeiten: also da wäre zunächst mal die chinesische grammatik die im unterschied zur (zum? wtf) deutschen kein flexion besitzt, sprich:
- konjugation bei verben
- deklination bei nomen
- komparation / deklination bei adjektiven

daran muss man sich erstmal gewöhnen. und überhaupt ist die deutsche grammatik recht kompliziert aufgebaut, bis heute habe ich probleme den richtigen artikel zu verwenden lol.

die andere schwierigkeit liegt in der ausprache. wie ihr deutschen sagen würdet: gott bewahre! für einen chinesen fast nicht zu meistern und nur mit recht viel übung durchführbar, damit ein deutscher mich überhaupt versteht.

und nicht zu vergessen die zeitenbildung: eine der hauptplagen schlechthin... was es da nicht alles gibt... da wird man wirklich verrückt! mein lieblingswort ist derzeit "plusquamperfekt".

und ja: ich habe noch immer unsicherheiten bei der groß- und kleinschreibung. aber da bietet das internet abhilfe: einfach alles klein schreiben! :)

EDIT: natürlich habe ich vergessen die schrift zu erwähnen. das ist schon eine ganz andere welt...

ich nehme an, du konntest als hongkonker aber schon vorher englisch @hk999?
das war ja sicherlich auch eine wichtige brücke (möchte dein beachtliches deutsch nicht kleinreden).

Ich möchte mich auch anschließen, und Dir gratulieren. Ein herzliches Willkommen im deutschen Forum.

PS: Falls Dir manchmal ein Beitrag merkwürdig erscheint, nicht wundern, wir machen viele Witze, das ist nicht ernst gemeint.

Wenn Du fragen zur deutschen Sprache hast, würden wir uns freuen Dir zu helfen :)

ich nehme an, du konntest als hongkonker aber schon vorher englisch @hk999?
das war ja sicherlich auch eine wichtige brücke (möchte dein beachtliches deutsch nicht kleinreden).

ja stimmt, englisch ist ja für hongkonger sowas wie eine zweite muttersprache. das hat mir sicher geholfen, schneller einzusteigen. da hast du absolut recht! :) deutsch ist in china (wie auch in HK) noch immer ein minderheitenphänomen, wer es spricht wird gleich mal mit großen augen angeschaut! kann ziemlich lustig sein :D.

Ich möchte mich auch anschließen, und Dir gratulieren. Ein herzliches Willkommen im deutschen Forum.

PS: Falls Dir manchmal ein Beitrag merkwürdig erscheint, nicht wundern, wir machen viele Witze, das ist nicht ernst gemeint.

Wenn Du fragen zur deutschen Sprache hast, würden wir uns freuen Dir zu helfen :)

danke! also ich bin mir sicher, dass ich noch auf viele schwierigkeiten stoßen werde. deshalb werde ich gerne auf dein angebot zurückkommen, dessen kannst du dir gewiss sein!

Hallo HK999,

dein Deutsch ist bereits ziemlich gut, so gar viel besser als das Deutsch so mancher Migranten in Deutschland. :okay: Woran du sicherlich noch arbeiten kannst, ist die Wortwahl. Diese wirkt nämlich noch ein bisschen hölzern. ;)

Hallo HK999,

dein Deutsch ist bereits ziemlich gut, so gar viel besser als das Deutsch so mancher Migranten in Deutschland. :okay: Woran du sicherlich noch arbeiten kannst, ist die Wortwahl. Diese wirkt nämlich noch ein bisschen hölzern. ;)

danke. ja ich weiß, dessen bin ich mir bewusst. was mir fehlt sind einfach personen mit denen ich mich (regelmäßig) in deutsch unterhalten kann, vielleicht sollte ich dem goetheinstitut wieder mal einen besuch abstatten...:). oder ein längerer aufenthalt in deutschland, das würde bestimmt helfen!

Ja, dein Deutsch liest sich wirklich gut, grammatikalisch fast fehlerfrei. Bei der Wortwahl braucht man denke ich einfach Übung bzw. müsste im idealfall eine längere Zeit im Land sein um die Umgangssprache wirklich zu kapieren - aus dem Lehrbuch lernt man das nicht.
Die Artikel sind für Deutschlerner allgemein ein ziemliches Ärgernis, speziell für die, die Englisch als Muttersprache sprechen. Der einzige Weg ist es, die Artikel mit dem Wort gleich mitzulernen (oder nur Substantive wie "Butter" verwenden ;)). Ich kenne englische Muttersprachler, die sehr sehr gut Deutsch sprechen aber oft über die Artikel stolpern - aber im Endeffekt ist das ja auch nicht so wichtig.
Groß-/Kleinschreibung ist nicht so schwer. Alle Substantive und Namen groß, dann bleiben nur noch Spezialfälle wie z. B. personalisierte Pronomen. Das können aber offensichtlich auch viele von den (jüngeren) Deutschen nicht wirklich.

Schon mal an ein Sprachtandem gedacht? Es müsste sich in Hong Kong doch irgend ein Deutscher finden lassen, der Chinesisch lernen will. Dann kann er mit Dir Chinesisch und Du mit ihm Deutsch sprechen. Das ist nach meiner Erfahrung eine sehr sehr effiziente Möglichkeit.

bis heute habe ich probleme den richtigen artikel zu verwenden lol.

Die haben wir nur erfunden, damit wir uns für eure Zählwörter rächen können ;)

Die haben wir nur erfunden, damit wir uns für eure Zählwörter rächen können ;)

haha, good one ;).


Groß-/Kleinschreibung ist nicht so schwer. Alle Substantive und Namen groß, dann bleiben nur noch Spezialfälle wie z. B. personalisierte Pronomen. Das können aber offensichtlich auch viele von den (jüngeren) Deutschen nicht wirklich.

genau bei diesen pronomen vergesse ich die groß/kleinschreibung- regel anzuwenden. es ist halt reine gewöhnungsache, ich glaube mit der zeit sollte sich das bessern. das internet ist aber nicht gerade fördernd (oder förderlich??**) dafür ...lol



Schon mal an ein Sprachtandem gedacht? Es müsste sich in Hong Kong doch irgend ein Deutscher finden lassen, der Chinesisch lernen will. Dann kann er mit Dir Chinesisch und Du mit ihm Deutsch sprechen. Das ist nach meiner Erfahrung eine sehr sehr effiziente Möglichkeit.

sicher, wenn ich mal wieder mehr zeit habe, werde ich versuchen mir eine schöne deutsche blondine zu finden, nur zum reden natürlich :D, besser gesagt: austausch verschiedener gedanken...


** was ist eigentlich der unterschied zwischen förderlich und fördernd ? wann wendet man was an? :?

förderlich = nützlich
-Eine gesunde Ernährung ist förderlich für die Gesundheit.
Im Falle von 'fördern' würd ich im Zweifelsfall nur 'förderlich' benutzen.

fördernd ... hmm, schwer zu erklären, wenn man wie ich kaum was von Grammatik versteht :P
Das -d macht aus dem Verb 'fördern' ein Adjektiv oder Adverb. Dazu gibt es eine ganze Reihe Möglichkeiten.
Z.B. bei zusammengesetzten Worten, wie in "das gewaltfördernde Computerspiel" oder "die gesundheitsfördernde Wirkung kann nicht bestätigt werden"
Dann noch bei adverbialen Attributen, die im Grunde genommen wahrscheinlich (ausser für Linguisten ;) ) genau das Gleiche sind: "Das schreiende Kind".
In einigen Bedeutungen auch vergleichbar mit dem 著 das an Verben drangehängt wird. "他笑著說..."

"fördernd" = begünstigend oder unterstützend.
Das "gewaltfördernde Computerspiel" begünstigt Gewaltausbrüche bei den Spielern. ;)

Und fordernd - im Sinne von herausfordernd, schwierig, eine überwindbare Barriere für jemanden, der etwas kann.

Hier eine Seite, die die häufigsten Fehler behandelt:
http://www.fehler-haft.de/wissen/fehlerarchiv.html#M

danke euch allen für die hilfe, jetzt verstehe ich den unterschied beziehungsweise wann man was benützt. und danke für den link, sehr nützlich!

ha ha ,HK999,Feut mich ,dass Sie kennenzulernnen! Wir sind chinesen beiden.

Ich hatte mal eine chinesische Mitbewohnerin, die konnte auch ganz gut Deutsch sprechen. Gibt es in Hong Kong oder Rotchina Deutschkurse in Unis oder ist man auf Goethe-Institute angewiesen?

Zwei meiner Tandempartner haben es ganz normal in der Schule gelernt.

Ein chinesischer Kollege hat Deutsch zu Hause in 6 Monaten gelernt. Der brauchte keine Universität für dieses "lächerliche" Hindernis. :lol:

Kein Leben oder Autist?

Nö, gewöhnlicher Asiate. Spielt den ganzen Tag PS3.

he he ,in china gibt es Goethe-Insitute nur in peking und Shanghai ,nicht alle Uni Deutschlkurse,erstmal habe ich gehoert Rotchina ,ich fuehle ,Aus1aender hat eine Unterschied zwischen Hongkong von leute in Reichland

ich fuehle ,Aus1aender hat eine Unterschied zwischen Hongkong von leute in Reichland

Nein, nein, nur miau hat diesen Unterschied.:)

Miau ist Tibeterin :lol:

ich versthe nicht,warum miau hat diesen Unterschied?miau??eine Katze gibt die Laute von sich??

...

ich versthe nicht,warum miau hat diesen Unterschied?miau??eine Katze gibt die Laute von sich??

Essen Chinesen auch Katzen? Ich weiß, dass Hunde gewissermaßen eine Delikatesse sind. Aber Katzen?

ha ha,ich verstehe,miau ist Ihr LogName ,haha ,Katzen sind nicht eine Delikatesse in China ,ich lebe Katzen und Hunde,sie sind Freund von uns

^^ Aber Hunde sind nicht nur Begleiter. Es gibt Regionen in China, wo man sie verspeist. Es gibt in Deutschland das Vorurteil, dass Chinesen einfach Alles essen, vom Affen bis zur Zikade, und damit noch schlimmer sind als die Franzosen. ;)

^^
Das sind die Kantonesen. In China sagt man "Die Kantonesen essen alles was schwimmt aber kein Uboot ist, alles was fliegt aber kein Flugzeug ist und alles was vier Beine hat, aber kein Tisch ist".

ja ,die Kantonesen essen alles,wie Schnitzel sagt .ich habe eine Abneigung gengen die Gebrauche der Kantonesen ,ich auch verstehe nicht ,warum Kantonesen die wildtiere essen moegen.

Das ist wirklich interessant.


But this thread is about learning German, not some Chinese food.
Back to topic, aber schnell!

Great dictionary websites, for everyone who is learning German :okay:

http://www.dict.cc +
http://www.dict.leo.org

linguee.com ist auch ganz gut.

Great dictionary websites, for everyone who is learning German :okay:

http://www.dict.cc +
http://www.dict.leo.org

I totally agree, I use leo to check my spelling and grammer all the time! Unfortunately, my spelling doesn't just suck in English, it's pretty bad in German as well!

Hallo hallo mein Deutsche freunden.

Ich lerne Deutsch am eine Amerikanischen schule ja, weil ich gar nicht Amerikanisch bin! Ein wörterbuch brauch ich nicht.. (warscheinlich brauch ich ein wörterbuch aber ssshh). Ich habe mit einem Amerikanischen freund ein video gemacht für unseren(m?) Deutschen Videoprojekt. Es handelt von jägermeisters, in das Video gehen wir Hirsch jagen. Es war sehr lustig ja. Hoffentlich können wir das video bald zu Youtube uploaden :yes:

Mein Deutsch lehrer 'Herr Phillipp' ist ein sehr gute lehrer für einem Amerikaan(wie sagt man das?)

Tschüss. :D

Herzlich willkommen in unserem Forum :hug:

Moin Niels! Schön, dass du endlich auch mal hier her gefunden hast, ja :D



(Lernst wirklich schnell... Ja!)

Mein Deutsch lehrer 'Herr Phillipp' ist ein sehr gute lehrer für einem Amerikaan(wie sagt man das?)

Das nennt man "Ami", "Amerikanski" oder "Imperialist", ja. Dein Deutsch ist ja schon recht gut verständlich, ja.

Aber HALT! ACHTUNG!
Jägermeister hat keinen Plural mit s am Ende, ja. Ein Jägermeister, zwei Jägermeister, ja. :yes:
Bin schon gespannt auf das Video.

Exzellentes Übungs- und Anschauungsmaterial für Niels:

-IQLk-LF1JY
Link (http://www.youtube.com/watch?v=-IQLk-LF1JY)



(Bereits der halbe SSC-Staff spricht seit meinem Einzug deutsch, langsam sollten wir uns vorsehen :shifty:)

und nicht zu vergessen die zeitenbildung: eine der hauptplagen schlechthin... was es da nicht alles gibt... da wird man wirklich verrückt! mein lieblingswort ist derzeit "plusquamperfekt".
Ich finde das im Englischen viel schwieriger. Da gibt es jeweils immer nich die -ing Form und zweitens sind die Regeln welche Zeitform man benutzen muss viel strenger.
Im Schweizerdeutschen kommen wir übrigens mir Gegenwart und Vorgegenwart aus.

Wenn du dich beim Gelschlechts nicht sicher bist, mach einfach ein "chen" am Ende dran, dann ist es immer das. ;) (Nicht ernstgemeinter Tipp)

Danke danke :master: Ich habe Deutsch jeden tag in Schule, aber die Grammatik ist sehr schwer zu verstaenden (amerikanische tastatur ja) weil man es in english auslegt (? explain). Also mein lieblingswort ist Reichsuniversitat (a mit umlaut, dummes tastatur).

Es ist sehr schwer fuer mir zwei fremde sprachen zu lernen weil ich in ein fremd land bin. Ich bin ein Hollaender ja :D

So als Tipp, Umlaute und ß kann man auch ersetzen:
ä = ae
ö = oe
ü = ue
ß = ss (In der Schweiz wird es immer ersetzt)

Hatte Mark Twain eigentlich ein Problem mit den Deutschen so ganz allgemein?
Ich denke nicht, sonst hätte er sich wohl kaum so mit dem Deutschen beschäftigt.

Hier noch interessanter Lesestoff:
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/the-awful-german-language.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/proposal-for-reforms.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-vocabulary.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-word-length.html

So als Tipp, Umlaute und ß kann man auch ersetzen:
ä = ae
ö = oe
ü = ue
ß = ss (In der Schweiz wird es immer ersetzt)


Ich denke nicht, sonst hätte er sich wohl kaum so mit dem Deutschen beschäftigt.

Hier noch interessanter Lesestoff:
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/the-awful-german-language.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/proposal-for-reforms.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-vocabulary.html
http://how-to-learn-any-language.com/e/languages/german/german-word-length.html

Danke fuer dem tipp, das habe ich auch schon getan :yes: Ich habe ein Europaischen tastatur auf meinen laptop. Jetzt bin ich ins schule.