Una provincia orgullosa

***Menandro*** · February 6th, 2007, 04:26 AM

CHIRIQUÍ. LAS CIFRAS DEL REGIONALISMO LOCAL.

Una provincia ‘orgullosa’

El localismo chiricano, famoso en todo el país, genera antipatía y afinidad en partes iguales.

Sus habitantes creen que la lucha contra el aislamiento y el centralismo son las causas de esa altivez.

Boris Gómez
DAVID, Chiriquí

El control en el paso fronterizo es muy estricto. Apenas se llega al retén, la policía obliga al conductor a frenar su marcha y presentar los documentos ante las autoridades migratorias. Una vez sellado el pasaporte, se puede continuar el viaje y dejar Panamá para ingresar a la "república de Chiriquí... ".

Aunque esto es solo fantasía, el regionalismo chiricano –famoso en todo el país– genera antipatía y fascinación por partes iguales.

Pero también hubo quien lo tomó a broma. Un ejemplo de ello es el número de chistes sobre chiricanos que circulan en internet. Uno dice "¿Por qué los chiricanos no usan paracaídas? Porque de todas maneras siempre caen mal". Y para su vecinos, caen peor si sus equipos salen campeones del béisbol nacional, como ocurrió anoche.

Pero los historiadores y sociólogos de esa provincia están convencidos de que ese regionalismo y orgullo por su tierra les ha servido para hacerse respetar cuando ha sido necesario. Hace dos años, cuando los productores chiricanos marcharon por las calles de David en rechazo de la negociación del tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos, se aferraron con todo a su vocación regionalista.

Le dijeron al Gobierno que no se podía abrir las fronteras a un país que derrama en subsidios millonarios a sus productores. El resultado fue una negociación –que finalizó a finales de 2006– que les dejó una certeza: podrán seguir produciendo arroz, carne café, azúcar, frijoles, leche y legumbres.

Era imposible que esos productores –muchos de ellos descritos a la perfección por el poeta Santiago Anguizola– traicionaran su vocación altiva y se quedaran callados.

Las cifras

Hasta 1993, nadie había medido el impacto del regionalismo. Lo hizo la socióloga Carola Coriat, quien aseguró que el pueblo chiricano desarrolló en forma positiva su orgullo, sin que haya un sentimiento extremo de rechazo a lo foráneo.

Coriat hizo encuestas en Bugaba, Boquete, David y Renacimiento para saber cuáles eran los motivos del marcado regionalismo. El 37% señaló que la lucha contra el aislamiento y el centralismo, históricamente son las dos causas principales. El 11%, en cambio, dijo que su orgullo se debía a la fertilidad de sus suelos.

Un 62% escogió a Santiago Anguizola Delgado como el personaje más importante de la provincia. Completan el podio José de Obaldía, el creador político del lugar, y la poetisa María Olimpia de Obaldía.

Pero un 11% consideró que el regionalismo no es positivo y otro 25% destacó que es bueno si inspira a la población a superarse y desarrollarse.

Luis Quintero, un octogenario productor agrícola, dijo que su mayor satisfacción fue trabajar en el campo: "A mí me sacaban mis toros de las competencias de calidad rápidamente al principio. Hoy tengo más de 20 años de ganar premios, y no me canso", recordó.

En tanto, el 96% remarcó que Chiriquí tiene mejores recursos que las demás provincias. ¿Otra razón para pensar que los chiricanos se creen la "elite" del país? Para nada. Después de todo, a quién no le gusta que hablen bien de su tierra.

Una historia de enfrentamientos deportivos

El último viernes, durante la transmisión del cuarto juego de la gran final del béisbol juvenil, en la casa de Jaime González un grupo de amigos decidió por "unanimidad" bajar el volumen del televisor y escuchar las emisoras chiricanas que transmitían el partido.

"El comentarista Merón es una insignia de Metro y preferimos escuchar a nuestros narradores, que lo hacen mejor, sufren igual que nosotros si perdemos, y celebran si ganamos", dijo González.

El historiador chiricano Mario Molina señaló que la distancia entre Chiriquí y la capital hizo necesaria la evolución de una mentalidad independiente de sus ciudadanos en los albores de la República. "Después vinieron nuestros poetas a resaltar las bondades de la provincia, al igual que nuestros deportistas", señaló.

Pero el historiador aclara: "cuando la patria nos llamó, fuimos los primeros en contestar", dijo. Molina recordó, en ese sentido, que ellos defendieron al país frente a la invasión de Coto por parte de Costa Rica y lucharon en la Guerra de los mil días.

NewTalent2000 · February 10th, 2007, 03:50 PM

Cuando estuve en Panamá visite Chiriqui de la cual me habian hablado mucho, pero me decepcione al ver que la Capital es un Pueblo pequeño, pensaba que era una ciudad pujante. Lo bueno es que son una zona agricola y ganadera, ademas de que produce electrcidad, pero la unica forma que Chiriqui alcanze desarrollo es que sus autoridades sean elegidas por el pueblo y me refiero al Gobernador del Estado, que es el que ve el desarrollo de manera MACRO y no en las alcaldias!!!

De esta manera Chiriqui si podria desarrollarese al estilo de Medellin en Colombia, Maracaibo en Venezuela o Cordoba en Argentina, claro manteniendo las proporciones.

Zinho · February 10th, 2007, 04:05 PM

Quote:

Originally Posted by NewTalent2000

Cuando estuve en Panamá visite Chiriqui de la cual me habian hablado mucho, pero me decepcione al ver que la Capital es un Pueblo pequeño, pensaba que era una ciudad pujante. Lo bueno es que son una zona agricola y ganadera, ademas de que produce electrcidad, pero la unica forma que Chiriqui alcanze desarrollo es que sus autoridades sean elegidas por el pueblo y me refiero al Gobernador del Estado, que es el que ve el desarrollo de manera MACRO y no en las alcaldias!!!

De esta manera Chiriqui si podria desarrollarese al estilo de Medellin en Colombia, Maracaibo en Venezuela o Cordoba en Argentina, claro manteniendo las proporciones.

El actual gobierno propone la descentralización y eso va hacer que cada región pueda crecer de forma más rapida sin depender tanto de la burocracia e interés del gobernante de turno.
Actualmente las ganancias de cada provincia van a las arcas del estado, y este entonces destina el dinero para ejecutar obras al lugar que desee.
Te aseguro que en un par de años, el Chiriqui que conocistes hace poco no será el mismo.
Saludos.

PAN-DAN · August 8th, 2010, 04:57 AM

Quote:

Originally Posted by Zinho

El actual gobierno propone la descentralización y eso va hacer que cada región pueda crecer de forma más rapida sin depender tanto de la burocracia e interés del gobernante de turno.
Actualmente las ganancias de cada provincia van a las arcas del estado, y este entonces destina el dinero para ejecutar obras al lugar que desee.
Te aseguro que en un par de años, el Chiriqui que conocistes hace poco no será el mismo.
Saludos.

seriooo vasn a descentralizarrrr

cuando digeron eso?

me vas hacer llorar de la emocion

Clod21_pa · February 12th, 2007, 01:50 AM

Quote:

Originally Posted by NewTalent2000

Cuando estuve en Panamá visite Chiriqui de la cual me habian hablado mucho, pero me decepcione al ver que la Capital es un Pueblo pequeño, pensaba que era una ciudad pujante. Lo bueno es que son una zona agricola y ganadera, ademas de que produce electrcidad, pero la unica forma que Chiriqui alcanze desarrollo es que sus autoridades sean elegidas por el pueblo y me refiero al Gobernador del Estado, que es el que ve el desarrollo de manera MACRO y no en las alcaldias!!!

De esta manera Chiriqui si podria desarrollarese al estilo de Medellin en Colombia, Maracaibo en Venezuela o Cordoba en Argentina, claro manteniendo las proporciones.

No basta con un gobernador. Lo que necesita Chiriquì (como el resto de las provincias) es una verdadera descentralizaciòn administrativa/econòmica. No depender del poder central, los impuestos municipales hacerlos reinvertir en el municipio, crear (si, crear) impuestos provinciales para beneficio de la provincia, etc.

Tambièn hace falta disposiciòn polìtica. Veràs, el sistema de gobiernos locales en Panamá es un solo desastre. El alcalde (electo popularmente) es subordinado del gobernador (que obedece al gobierno central). Ademàs, si dan a votaciòn esta figura... pues ya son menos los cupos polìticos que ofrecer al partido de turno para cuando el presidente gana las elecciones.

Si hubiera descentralizacion, ahora mismo los rascacielos se estarian construyendo en Colòn !

Saludos de antemano, se le agradece la crítica.

hornnieguy · February 10th, 2007, 04:18 PM

Panama tiene provincias?

Zinho · February 10th, 2007, 04:26 PM

Quote:

Originally Posted by hornnieguy

Panama tiene provincias?

Así es, tiene 9 provincias.

penedo · February 10th, 2007, 06:34 PM

Quote:

Originally Posted by Zinho

Así es, tiene 9 provincias.

Esta es la division política vigente desde el 2000, 9 provincias y 3 comarcas indígenas

Shafick · May 2nd, 2007, 04:26 AM

Quote:

Originally Posted by penedo

Esta es la division política vigente desde el 2000, 9 provincias y 3 comarcas indígenas

Uyy no había visto esta nueva demarcación. A Bocas del Toro la dejaron pequeña... y a Darien la dejaron como a Sudáfrica

Panameñita · May 2nd, 2007, 09:10 AM

no estoy tan segura de una descentralizacion....por el hecho de que pasaria con provincias como darien y las comarcas??? dependerían de quien? de la provincia de panama??

mdc26 · January 27th, 2008, 01:08 AM

Quote:

Originally Posted by Shafick

Uyy no había visto esta nueva demarcación. A Bocas del Toro la dejaron pequeña... y a Darien la dejaron como a Sudáfrica

ese mapa todavia esta mal porque ya no son 3 comarcas son 5
*ngobe bugle
*kuna yala
*embera wounnan
*wargandi
*madugandi

Cachorro25 · February 19th, 2007, 11:57 PM

Mientras no haya descentralizacion los Gobernadores, Legisladores, Alcaldes y representantes seran puestos que solo sirven para adorno, porque sinceramente lo unico bueno que hacen los legisladores es repartir bolsas de comida para fin de año; quitandole asi el trabajo a los representantes, que des por si no tienen mucho que hacer.

tejada · May 2nd, 2007, 12:30 AM

La verdad es que no veo nada de malo con que la gente ame a su tierra bueno esto talvez lo digo porque yo soy Chiricano

pero le verdad es que he escuchado a gente decirme que no que ustedes creen que todo lo bueno y lo mejro esta en Chiriquí pero la verdad es que es pura envidia por el amor que le tienen los chiricanos a su tierra y no hay nada de malo en eso

Otros que estan bien orgullosos de su lugar de prosedencia son los herreranos y eso esta bien asi la gente le mete mas corazon para que su region prospere

MMMM si los Chiricanos no fueran asi se imaginan lo aburrido que fueran los campeonaros de Beisbol, La federacion gana por todas partes cuando Chiriquí llega a la final

bohio · May 2nd, 2007, 07:42 PM

Para mi la principal causa de los problemas no es la centralización sino el exceso de burocracia y corrupción. Cierto que en teoría descentralizando algunas cosas se disminuye la burocracia pero en relidad mientras la cultura de los panameños no cambie (y de los funcionarios públicos en especial), los mismos males se van a repetir en cualquier sistema. Con el territorio y población tan pequeños que tenemos un gobierno centralizado debería ser la opción más eficiente.

CHI3 · May 2nd, 2007, 09:30 PM

Yo estoy de acuerdo con la decentralizacion, alli apoyo a los chiricanos en un 100%

Zinho · May 2nd, 2007, 09:57 PM

Creo que otro problema es que algunos gobernantes se hacen ciegos, sordos y mudos para las provincias que realmente necesitan ayuda y creo que muchas veces pasan factura sí en X provincia sacaron pocos votos.

Por ejemplo, con Mireya, Pedasí pasó de ser un pueblito a una bella ciudad.

Cachorro25 · May 3rd, 2007, 12:34 AM

Quote:

Originally Posted by Zinho

Creo que otro problema es que algunos gobernantes se hacen ciegos, sordos y mudos para las provincias que realmente necesitan ayuda y creo que muchas veces pasan factura sí en X provincia sacaron pocos votos.

Por ejemplo, con Mireya, Pedasí pasó de ser un pueblito a una bella ciudad.

Conozco Pedasì esta muy bonito, y bien conservado. Y vi a varios norteamericanos que practican surf en sus playas. Ah! y un par de santeñitas hermosas por alli.

Zinho · May 3rd, 2007, 03:09 AM

Quote:

Originally Posted by Cachorro25

Conozco Pedasì esta muy bonito, y bien conservado. Y vi a varios norteamericanos que practican surf en sus playas. Ah! y un par de santeñitas hermosas por alli.

Así es, pero antes de Mireya ese era un pueblito común.
Quiero ver el día en que Daríén y Colón se sientas y vean realmente parte de Panamá.

danyel0424 · May 25th, 2007, 03:42 AM

Nosotros Teniamos un Presidente de Chiriqui.
El acento de ellos como es?
Es mas como el Costarricense o mas como el Panameno?

***Menandro*** · May 25th, 2007, 04:51 AM

Quote:

Originally Posted by danyel0424

Nosotros Teniamos un Presidente de Chiriqui.
El acento de ellos como es?
Es mas como el Costarricense o mas como el Panameno?

El Chiricano ya habla un poco más diferente que el panameño de la capital.
El hablar del chiricano es más del lado centroamericano.

..

February 6th, 2007, 04:26 AM	#1
*Menandro* Latin A. Administrator Join Date: Jun 2003 Location: Hub de Las Américas Posts: 8,054 Likes (Received): 373	Una provincia orgullosa CHIRIQUÍ. LAS CIFRAS DEL REGIONALISMO LOCAL. Una provincia ‘orgullosa’ El localismo chiricano, famoso en todo el país, genera antipatía y afinidad en partes iguales. Sus habitantes creen que la lucha contra el aislamiento y el centralismo son las causas de esa altivez. Boris Gómez DAVID, Chiriquí El control en el paso fronterizo es muy estricto. Apenas se llega al retén, la policía obliga al conductor a frenar su marcha y presentar los documentos ante las autoridades migratorias. Una vez sellado el pasaporte, se puede continuar el viaje y dejar Panamá para ingresar a la "república de Chiriquí... ". Aunque esto es solo fantasía, el regionalismo chiricano –famoso en todo el país– genera antipatía y fascinación por partes iguales. Pero también hubo quien lo tomó a broma. Un ejemplo de ello es el número de chistes sobre chiricanos que circulan en internet. Uno dice "¿Por qué los chiricanos no usan paracaídas? Porque de todas maneras siempre caen mal". Y para su vecinos, caen peor si sus equipos salen campeones del béisbol nacional, como ocurrió anoche. Pero los historiadores y sociólogos de esa provincia están convencidos de que ese regionalismo y orgullo por su tierra les ha servido para hacerse respetar cuando ha sido necesario. Hace dos años, cuando los productores chiricanos marcharon por las calles de David en rechazo de la negociación del tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos, se aferraron con todo a su vocación regionalista. Le dijeron al Gobierno que no se podía abrir las fronteras a un país que derrama en subsidios millonarios a sus productores. El resultado fue una negociación –que finalizó a finales de 2006– que les dejó una certeza: podrán seguir produciendo arroz, carne café, azúcar, frijoles, leche y legumbres. Era imposible que esos productores –muchos de ellos descritos a la perfección por el poeta Santiago Anguizola– traicionaran su vocación altiva y se quedaran callados. Las cifras Hasta 1993, nadie había medido el impacto del regionalismo. Lo hizo la socióloga Carola Coriat, quien aseguró que el pueblo chiricano desarrolló en forma positiva su orgullo, sin que haya un sentimiento extremo de rechazo a lo foráneo. Coriat hizo encuestas en Bugaba, Boquete, David y Renacimiento para saber cuáles eran los motivos del marcado regionalismo. El 37% señaló que la lucha contra el aislamiento y el centralismo, históricamente son las dos causas principales. El 11%, en cambio, dijo que su orgullo se debía a la fertilidad de sus suelos. Un 62% escogió a Santiago Anguizola Delgado como el personaje más importante de la provincia. Completan el podio José de Obaldía, el creador político del lugar, y la poetisa María Olimpia de Obaldía. Pero un 11% consideró que el regionalismo no es positivo y otro 25% destacó que es bueno si inspira a la población a superarse y desarrollarse. Luis Quintero, un octogenario productor agrícola, dijo que su mayor satisfacción fue trabajar en el campo: "A mí me sacaban mis toros de las competencias de calidad rápidamente al principio. Hoy tengo más de 20 años de ganar premios, y no me canso", recordó. En tanto, el 96% remarcó que Chiriquí tiene mejores recursos que las demás provincias. ¿Otra razón para pensar que los chiricanos se creen la "elite" del país? Para nada. Después de todo, a quién no le gusta que hablen bien de su tierra. Una historia de enfrentamientos deportivos El último viernes, durante la transmisión del cuarto juego de la gran final del béisbol juvenil, en la casa de Jaime González un grupo de amigos decidió por "unanimidad" bajar el volumen del televisor y escuchar las emisoras chiricanas que transmitían el partido. "El comentarista Merón es una insignia de Metro y preferimos escuchar a nuestros narradores, que lo hacen mejor, sufren igual que nosotros si perdemos, y celebran si ganamos", dijo González. El historiador chiricano Mario Molina señaló que la distancia entre Chiriquí y la capital hizo necesaria la evolución de una mentalidad independiente de sus ciudadanos en los albores de la República. "Después vinieron nuestros poetas a resaltar las bondades de la provincia, al igual que nuestros deportistas", señaló. Pero el historiador aclara: "cuando la patria nos llamó, fuimos los primeros en contestar", dijo. Molina recordó, en ese sentido, que ellos defendieron al país frente a la invasión de Coto por parte de Costa Rica y lucharon en la Guerra de los mil días. __________________ ¡Yo soy de donde nace la rosa de los vientos! Latinscrapers Argentina \| Brasil \| Belize \| Bolivia \| Chile \| Colombia \| Costa Rica \| Cuba \| Ecuador \| El Salvador \| Guatemala \| Honduras \| Jamaica \| México \| Nicaragua \| Panamá \| Paraguay \| Perú Puerto Rico \| República Dominicana.. Trinidad & Tobago \| Uruguay \| Venezuela

May 2nd, 2007, 09:10 AM	#10
Panameñita Ciudadana del Mundo Join Date: Dec 2005 Location: Panama Posts: 1,732 Likes (Received): 7	no estoy tan segura de una descentralizacion....por el hecho de que pasaria con provincias como darien y las comarcas??? dependerían de quien? de la provincia de panama?? __________________ Visiten el Thread de Running en Panama: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1567293 Visiten el Thread de Q & A de la Ciudad de Panama para Visitantes: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1568737

February 19th, 2007, 11:57 PM	#12
Cachorro25 Registered User Join Date: May 2006 Location: Chiriqui Posts: 84 Likes (Received): 0	Mientras no haya descentralizacion los Gobernadores, Legisladores, Alcaldes y representantes seran puestos que solo sirven para adorno, porque sinceramente lo unico bueno que hacen los legisladores es repartir bolsas de comida para fin de año; quitandole asi el trabajo a los representantes, que des por si no tienen mucho que hacer. __________________ C@chorro_25

May 2nd, 2007, 12:30 AM	#13
tejada Registered User Join Date: Jul 2005 Location: Panamá Oeste Posts: 1,792 Likes (Received): 0	La verdad es que no veo nada de malo con que la gente ame a su tierra bueno esto talvez lo digo porque yo soy Chiricano pero le verdad es que he escuchado a gente decirme que no que ustedes creen que todo lo bueno y lo mejro esta en Chiriquí pero la verdad es que es pura envidia por el amor que le tienen los chiricanos a su tierra y no hay nada de malo en eso Otros que estan bien orgullosos de su lugar de prosedencia son los herreranos y eso esta bien asi la gente le mete mas corazon para que su region prospere MMMM si los Chiricanos no fueran asi se imaginan lo aburrido que fueran los campeonaros de Beisbol, La federacion gana por todas partes cuando Chiriquí llega a la final __________________ *Panamá, Puente del Mundo corazón del Universo*

May 2nd, 2007, 07:42 PM	#14
bohio Deacon Blues Join Date: Nov 2005 Location: New York / Panama Posts: 810 Likes (Received): 0	Para mi la principal causa de los problemas no es la centralización sino el exceso de burocracia y corrupción. Cierto que en teoría descentralizando algunas cosas se disminuye la burocracia pero en relidad mientras la cultura de los panameños no cambie (y de los funcionarios públicos en especial), los mismos males se van a repetir en cualquier sistema. Con el territorio y población tan pequeños que tenemos un gobierno centralizado debería ser la opción más eficiente. __________________ “Be the change you want to see in the world” Gandhi

February 10th, 2007, 03:50 PM	#2
NewTalent2000 BANNED Join Date: Jan 2007 Location: Latinoamerica Posts: 100 Likes (Received): 0	Cuando estuve en Panamá visite Chiriqui de la cual me habian hablado mucho, pero me decepcione al ver que la Capital es un Pueblo pequeño, pensaba que era una ciudad pujante. Lo bueno es que son una zona agricola y ganadera, ademas de que produce electrcidad, pero la unica forma que Chiriqui alcanze desarrollo es que sus autoridades sean elegidas por el pueblo y me refiero al Gobernador del Estado, que es el que ve el desarrollo de manera MACRO y no en las alcaldias!!! De esta manera Chiriqui si podria desarrollarese al estilo de Medellin en Colombia, Maracaibo en Venezuela o Cordoba en Argentina, claro manteniendo las proporciones.

February 10th, 2007, 04:18 PM	#6
hornnieguy Registered User Join Date: Jan 2007 Posts: 322 Likes (Received): 0	Panama tiene provincias?

May 2nd, 2007, 09:30 PM	#15
CHI3 Chitré-Capital Comercial Join Date: Feb 2006 Location: The Earth Posts: 19,865 Likes (Received): 324	Yo estoy de acuerdo con la decentralizacion, alli apoyo a los chiricanos en un 100% __________________ Chitré: Mejor ciudad para vivir en Panamá (Estudio por Gorgas Memorial Institute) Chitré: Capital comercial de Provincias Centrales ***************************************

May 2nd, 2007, 09:57 PM	#16
Zinho Viva Panamá Join Date: Feb 2006 Location: Panamá Posts: 4,063 Likes (Received): 0	Creo que otro problema es que algunos gobernantes se hacen ciegos, sordos y mudos para las provincias que realmente necesitan ayuda y creo que muchas veces pasan factura sí en X provincia sacaron pocos votos. Por ejemplo, con Mireya, Pedasí pasó de ser un pueblito a una bella ciudad. __________________ www.photospanama.com

May 25th, 2007, 03:42 AM	#19
danyel0424 Registered User Join Date: May 2007 Posts: 13 Likes (Received): 0	En Colombia..... Nosotros Teniamos un Presidente de Chiriqui. El acento de ellos como es? Es mas como el Costarricense o mas como el Panameno?

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Switch to Linear Mode Hybrid Mode Switch to Threaded Mode