Región II Norte: "LAS VERAPACES"

[CdC]

Este thread fue creado para dar a conocer a las "Verapaces", una región que incluye en la actualidad dos Departamentos de Guatemala pero que anteriormente eran uno solo (su cabecera era Salama), los cuales se separaron en Alta y Baja Verapaz, con sus actuales cabeceras, Cobán y Salama; estas ciudades separadas por una distancia en tiempo de 1 hora y media en automóvil pero que juntas buscan su superación. Los lemas que representan a los dos departamentos son muy claros; "UNIDOS PARA SUPERNOS" (Baja Verapaz) y "YO PONDRE MI ARCO" (Alta Verapaz). Estos dos Departamentos comparten su historia, su cultura, sus riquezas naturales y juntos conforman:

"EL CORAZON VERDE DE GUATEMALA"

Todas las aportaciones al thread seran Bienvenidas.

[CdC]

Para comenzar... Unas panorámicas de las cabeceras Departamentales

Ciudad de Salamá, Baja Verapaz
Desde el calvario.

Desde el cerro de la Cruz

Ciudad de Cobán, Alta Verapaz
Desde el calvario.

[ChapinUrbano]

Una pregunta, en el mapa de Alta Verapaz no sale ubicado el municipio de La Tinta, en que parte queda???

Buenas fotos de Salamá, se ve bien tranquila la cabecera.

[CdC]

Originally Posted by Fernando96

Una pregunta, en el mapa de Alta Verapaz no sale ubicado el municipio de La Tinta, en que parte queda???

Buenas fotos de Salamá, se ve bien tranquila la cabecera.

Gracias por la observación. La Tinta es el más reciente municipio creado en Guatemala, el número 331 ubicado al oriente del Departamento de Ala Verapaz.

Actualmente no se cuenta con destinos turísticos conocidos pero es un lugar de paso hacia otros destinos y es en si un destino cultural. Este municipio al igual que Panzós tuvo mucha importancia en la región de las Verapaces durante la época en que el Ferrocarril Verapaz transportaba productos hacia el puerto fluvial.

En el mapa tampoco aparece Raxruha, que es el municipio de creación mas reciente en Guatemala. Para ser mas exactos se creo el mes pasado.

[ChapinL.A]

Impresionante este departamento de mi linda GUATEMALA.

[(E.G.O.S.)®]

Ah...las monumentales Verapaces, una de las regiones más prometedoras y con grandes recursos naturales del país. Ojalá podamos conservarlas, aprovecharlas/explotarlas apropiadamente.

[C_F]

Gracias por el thread, Chapindecorazon, creo que las Verapaces es otro de los enormes tesoros, aun en mucho escondidos, de nuestra Guatemala, y merece ser dado a conocer aun mas. Gracias nuevamente.

Y ojala que por fin iniciaran la construcción de esas vías tan importantes, como son la franja transversal del norte y la carretera del Polochic.

[C_F]

Hay aspectos interesantes de las verapaces, como que son el corazón donde están dos símbolos patrios por excelencia, el Quetzal y la Monja Blanca.
Que fue un territorio conquistado por la fe, y no por la violencia. La influencia alemana y belga que recibieron dejo su impronta, en fin, que la naturaleza le ha dado características tan propias y especiales que lo hacen un maravilloso y mágico lugar.

[CdC]

Gracias por sus Comentarios.
Y ya que aqui nos gusta hablar de alturas...les presento:

Chilascó, la catarata más alta de América Central

El Salto Chilascó, como le suelen llamar, ofrece un bosque húmedo, vegetación y frescos riachuelos. Esta cascada, en Baja Verapaz, se corona como la más alta de América Central, con sus mas de 130 mts.

[C_F]

Genial, una belleza impresionante!!!

[Kikab]

SAN JERONIMO, BAJA VERAPAZ

San Benito de Palermo

Un arco cuya clave está decorada con la cruz dominica anuncia al viajero que está entrando a San Jerónimo, Baja Verapaz. La calle es bastante transitada, viandantes, ciclistas y automotores pasan bajo el arco al mismo tiempo, pero eso sólo estimula el deseo del turista por tomar una fotografía de un lugar bien cuidado y limpio, donde sus habitantes se esmeran por ofrecer hospitalidad al viajero.

A poca distancia de la entrada, por la calle principal de San Jerónimo, se llega al parque central. Está constituido por un pequeño espacio jardinizado frente al atrio de la antigua iglesia colonial. A un costado del atrio se yergue el edificio municipal, del otro lado un monumento a la familia está rodeado de bancas para los paseantes y arriates con flores, nada más grato para quien lleva horas de camino por carretera. Pero la joya del lugar está justo al centro, es la antigua iglesia de la hacienda dominica, cuya sencilla fachada no parece contener los grandiosos tesoros artísticos que los habitantes parecen temerosos de perder, ante el pillaje artístico que amenaza al país.

Al entrar a la iglesia, sus retablos dorados nos hablan de un pasado glorioso, donde la gente dedicaba grandes recursos en la belleza de los lugares sagrados. En ellos la devoción plasmó los mejores talentos, como el que muestra una transición entre el barroco y el neoclásico. Además, los orgullosos pobladores muestran el cuadro de la Virgen de Guadalupe, pintada en el siglo XVIII por el artista novohispano Cristóbal de Villalpando, que apenas prepara para la hermosa vista del barroco altar mayor, dorado con el amor de generaciones pasadas. Todo sirve para exaltar a la orden de religiosos que, por una gracia de la Corona española, tuvo en propiedad una extensa región en la Verapaz, que antes formaba un solo territorio.

Por si el arte fuera poco interés para los viajeros, detrás del templo se yergue otro monumento histórico, es el trapiche, un edificio antiguo cuyos primeros muros fueron levantados en el siglo XVII, cuando los dominicos dedicaron el área para el cultivo de la caña de azúcar.

Pero los frailes no sólo querían producir el edulcorante, además introdujeron cepas de uva y de oliva, para producir el vino y aceite que tan importantes eran para el culto católico, ya que el vino se usaba en las misas y el aceite servía para iluminar los sagrarios.

Según los cultivadores, la región de Baja Verapaz era propicia para la uva, ya que alternaba las bajas y altas temperaturas. Sin embargo, según cuentan, la Corona ordenó matar las plantas para que no compitieran con los vinos y aceites españoles. Mejor suerte tuvo la caña de azúcar, para cuyo cultivo los frailes adquirieron muchos esclavos de origen africano, y mandaron construir un acueducto para el movimiento de los molinos. Los restos del acueducto pueden verse cerca del pequeño Calvario de San Jerónimo, al final de la calle principal.

En la época en que San Jerónimo se convirtió en una hacienda azucarera, había pocas en los dominios hispánicos. La producción era tan buena que, a finales del siglo XVIII, gracias a las utilidades de la hacienda, se pudo construir el convento dominico de la Nueva Guatemala de la Asunción. A los pocos años, en la primera mitad del siglo XIX, un gobierno liberal expropió la hacienda a los religiosos y pasó a manos de particulares, para dar paso a la apacible población de San Jerónimo.

Esos y otros detalles pueden ser conocidos por el viajero del siglo XXI mientras recorre el museo que se ha instalado en la parte posterior de la iglesia. En tres salas pueden apreciarse las artesanías locales, algunas que ya no se fabrican, los trajes regionales, copias de estelas prehispánicas, objetos de la época de producción azucarera y una idealización de las actividades productivas de la vieja hacienda, entre otras cosas.

La reconstrucción del trapiche ha sido costeada con la colaboración de la Asociación de Azucareros y bajo supervisión del Instituto de Antropología e Historia. Además se ha dejado un hemiciclo al aire libre que permite el desarrollo de actividades de entretenimiento, con el fondo del valle y del trapiche.

Recorrer esas instalaciones nos remonta a tiempos idos, cuando la vida era diferente pero las personas gozaban del sabor del vino y del azúcar, tal como lo hacemos hoy día.

[C_F]

Originally Posted by Kikab

SAN JERONIMO, BAJA VERAPAZ

San Benito de Palermo

Un arco cuya clave está decorada con la cruz dominica anuncia al viajero que está entrando a San Jerónimo, Baja Verapaz. La calle es bastante transitada, viandantes, ciclistas y automotores pasan bajo el arco al mismo tiempo, pero eso sólo estimula el deseo del turista por tomar una fotografía de un lugar bien cuidado y limpio, donde sus habitantes se esmeran por ofrecer hospitalidad al viajero.

A poca distancia de la entrada, por la calle principal de San Jerónimo, se llega al parque central. Está constituido por un pequeño espacio jardinizado frente al atrio de la antigua iglesia colonial. A un costado del atrio se yergue el edificio municipal, del otro lado un monumento a la familia está rodeado de bancas para los paseantes y arriates con flores, nada más grato para quien lleva horas de camino por carretera. Pero la joya del lugar está justo al centro, es la antigua iglesia de la hacienda dominica, cuya sencilla fachada no parece contener los grandiosos tesoros artísticos que los habitantes parecen temerosos de perder, ante el pillaje artístico que amenaza al país.

Al entrar a la iglesia, sus retablos dorados nos hablan de un pasado glorioso, donde la gente dedicaba grandes recursos en la belleza de los lugares sagrados. En ellos la devoción plasmó los mejores talentos, como el que muestra una transición entre el barroco y el neoclásico. Además, los orgullosos pobladores muestran el cuadro de la Virgen de Guadalupe, pintada en el siglo XVIII por el artista novohispano Cristóbal de Villalpando, que apenas prepara para la hermosa vista del barroco altar mayor, dorado con el amor de generaciones pasadas. Todo sirve para exaltar a la orden de religiosos que, por una gracia de la Corona española, tuvo en propiedad una extensa región en la Verapaz, que antes formaba un solo territorio.

Por si el arte fuera poco interés para los viajeros, detrás del templo se yergue otro monumento histórico, es el Trapiche, un edificio antiguo cuyos primeros muros fueron levantados en el siglo XVII, cuando los dominicos dedicaron el área para el cultivo de la caña de azúcar.

Pero los frailes no sólo querían producir el edulcorante, además introdujeron cepas de uva y de oliva, para producir el vino y aceite que tan importantes eran para el culto católico, ya que el vino se usaba en las misas y el aceite servía para iluminar los sagrarios.

Según los cultivadores, la región de Baja Verapaz era propicia para la uva, ya que alternaba las bajas y altas temperaturas. Sin embargo, según cuentan, la Corona ordenó matar las plantas para que no compitieran con los vinos y aceites españoles. Mejor suerte tuvo la caña de azúcar, para cuyo cultivo los frailes adquirieron muchos esclavos de origen africano, y mandaron construir un acueducto para el movimiento de los molinos. Los restos del acueducto pueden verse cerca del pequeño Calvario de San Jerónimo, al final de la calle principal.

En la época en que San Jerónimo se convirtió en una hacienda azucarera, había pocas en los dominios hispánicos. La producción era tan buena que, a finales del siglo XVIII, gracias a las utilidades de la hacienda, se pudo construir el convento dominico de la Nueva Guatemala de la Asunción. A los pocos años, en la primera mitad del siglo XIX, un gobierno liberal expropió la hacienda a los religiosos y pasó a manos de particulares, para dar paso a la apacible población de San Jerónimo.

Esos y otros detalles pueden ser conocidos por el viajero del siglo XXI mientras recorre el museo que se ha instalado en la parte posterior de la iglesia. En tres salas pueden apreciarse las artesanías locales, algunas que ya no se fabrican, los trajes regionales, copias de estelas prehispánicas, objetos de la época de producción azucarera y una idealización de las actividades productivas de la vieja hacienda, entre otras cosas.

La reconstrucción del trapiche ha sido costeada con la colaboración de la Asociación de Azucareros y bajo supervisión del Instituto de Antropología e Historia. Además se ha dejado un hemiciclo al aire libre que permite el desarrollo de actividades de entretenimiento, con el fondo del valle y del trapiche.

Recorrer esas instalaciones nos remonta a tiempos idos, cuando la vida era diferente pero las personas gozaban del sabor del vino y del azúcar, tal como lo hacemos hoy día.

El Trapiche:

image hosted on flickr

Trapiche, San Jeronimo, Baja Verapaz, Guatemala C.A. por PVielman, en Flickr

Está ubicado a 150 kilómetros de la capital, en San Jerónimo, Baja Verapaz. Su historia comienza en 1,537 cuando los frailes dominicos instalados en las tierras conquistadas, nombran al lugar Hacienda San Jerónimos y donde inician el cultivo de uvas para establecer la industria del vino. Después de más de 50 años la producción de un vino de buena calidad es sustituida por la siembra de caña de azúcar.

PVielman

image hosted on flickr

Trapiche, San Jeronimo, Baja Verapaz, Guatemala C.A. por PVielman, en Flickr

En 1,601 el lugar era conocido como el primer ingenio de caña de azúcar de Centroamérica. Poseía una innovadora tecnología que introdujeron los sacerdotes dominicos de aquella época, quienes en 1,829 fueron expulsados del país durante el gobierno de Justo Rufino Barrios.

PVielman

image hosted on flickr

Trapiche, San Jeronimo, Baja Verapaz, Guatemala C.A. por PVielman, en Flickr

En nuestros días el trapiche de San Jerónimo funciona como un museo que consta de tres salones, en el primero se encuentra la Rueda Pelton que pesa una tonelada y mide siete metros de diámetro, donde se muele la caña, en el segundo, está ubicado el Purgatorio con un gran Perol que todavía se encuentra en buen estado, y en el tercero que es el salón restaurado, en antaño molían la caña con ayuda de un buey que hacía girar la arandela, antes de traer la Rueda Pelton.

PVielman

[CdC]

Interesante información Kikab. Luego postearé unas imágenes del Trapiche. Tuve la oportunidad de visitarlo, y se encuentra muy bien conservado, cuenta con un museo muy completo.

Ahora les dejo unas imágenes de Cobán.

La avenida del Calvario, estrenando su nuevo alumbrado público.

Atardecer en el Parque.

[Chapi]

Muy buen thread muy interesante la historia, Coban siempre me encanto, viaje durante mi niñez y en mis años de jovencito coqueto a visitar a una amiga suiza que tenia por allá... Me encanto el clima, como el que a mi me gusta, lo que si me parecio extraño fué el encansable chipi, chipi, en vez de dar frio me dio tristeza..

muy bonito, una de las regiones en las que me gustaria retirarme a vivir..

[CdC]

"La verdadera Verapaz urbana"
(Conste que no es una copia de otro thread )

El atardecer en el trebol...pero de cables


Se le fue el avión...


Que "Gran foto"


Antes de la muerte del perro. . El después puede que este en alguna churrasqueria

[(E.G.O.S.)®]

Originally Posted by chapindecorazon

Que "Gran foto"

¿Qué tan vieja será esa foto? Esa foto trae recuerdos a mi memoria de tiendas y marcas populares de hace más de 15 años que se miraban en Cd. de Guatemala.

Eso es lo bonito de los pueblos de Guate, son como viajar al pasado exceptuando por el tráfico vehicular.

[ChapinUrbano]

Esa de la "Gran Foto" está buena.

[Rigo]

Otra region que para mi es totalmente desconocida, gracias por traernos este tour fotogràfico por las Verapaces como ustedes les llaman. Otra de las tantas facetas de Guatemala. Saludos!

[CdC]

Datos Generales
Nombre del Municipio: San Pedro Carchá
Distancia desde Guatemala: 218 kilómetros
Distancia desde Cobán: 6 kilómetros
Extensión Territorial: 1,082 kilómetros cuadrados
Altura sobre el nivel del mar: 1282 m.s.n.m.
Localización Geográfica: 15°28' Lat. Norte - 90°28' Long. Oeste
Población: 148,344 (Censo 2,002)
Idiomas: Español - Queqchi'
Feria Titular: 24 de Junio al 01 de Julio
Patrono católico: San Pedro Apostol

Palacio Municipal


Interior del Palacio Municipal


Fuente del Interior del Palacio Municipal


Parque






Calle del Muncipio

[ChapinUrbano]

Carchá se ve bien tranquilo y atractivo, pero tengo una pregunta, de esa población, cuánta vive en el área urbana, ya que el tamaño del muncipio es grandísimo, y por eso me imagino que vive tanta gente en el. Gracias.