daily menu » rate the banner | guess the city | one on one

Go Back   SkyscraperCity > Continental Forums > Africa > Southern Africa > Angola > Outros assuntos > Cafélândia


Reply

 
Thread Tools Display Modes
Old September 3rd, 2008, 12:11 PM   #1
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Famous Angolan people | Angolanos Famosos

This thread is dedicated to shed some light on all famous Angolan people in the culturallife (like fashion artists, famous writers, poets etc.)
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old September 3rd, 2008, 12:12 PM   #2
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Angolan Film Director called Maria João Ganga






Quote:
Maria João Ganga (born in Huambo, Angola, 1964) attended the ESEC Film School in Paris. She was assistant director on several documentaries, including ROSTOV-LUNDA by Abderrahmane Sissako. She has also written and directed for theatre. Hollow City (Na Cidade Vazia) is the first full length movie directed by Maria João Ganga which was released in 2003. The film is one of the first to be produced in Angola since the end of the civil war and the first film produced by an Angolan woman. Filming was done on location in Angola in the capital city of Luanda. International versions of the film are in the Portuguese language with English and French subtitles.
PS: "The Hero" is her second film. I watched it, too. I loved it! It was well played but very sad.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 12:14 PM   #3
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Famous Angolan journalist and novel writer called "Luis Fernando"







Quote:
É jornalista e autor de várias obras literárias

Luís Fernando nasceu em 1961 na província do Uíge. É Licenciado em Jornalismo pela a Universidade de Havana (Cuba) e é actual director do Jornal de Angola. Autor dos livros "90 palavras", "A saúde do Morto" e "João Kyomba em Nova York", Luís Fernando juntou recentemente a obra literária ao "Clandestinos no Paraíso" ao seu currículo.

Aug 31/2006
Fonte: Angola Acontece
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 12:17 PM   #4
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Famous Angolan author called "Mendes de Carvalho"



Quote:
Uanhenga Xitu nasceu Agostinho André Mendes de Carvalho em Calomboloca, Icolo e Bengo, a 29 de Agosto de 1924. Em 1959 foi preso no quadro do chamado “Processo dos 50” e enviado para o Campo de Concentração do Tarrafal, onde permaneceu de 1962 a 1974.

Por força da sua actividade política, este Enfermeiro de profissão, que estudou mais tarde Ciências Políticas, foi Governador de Luanda, Ministro da Saúde, Embaixador na Alemanha e Deputado à Assembleia Nacional, onde se mantém na actualidade.

Foi na cadeia, por influência de amigos, com os também escritores e poetas António Jacinto e António Cardoso, que Mendes de Carvalho começa a escrever e cria alguns dos mais emblemáticos personagens da história da nossa Literatura, como Kahitu e Mestre Tamoda.

Dessa época lamenta a perda de textos importantes:
- «Eu e os meus companheiros, pela vigilância apertada e brutalidade dos guardas e de outras entidades prisionais, vimos confiscados, além da correspondência familiar e documentos, trabalhos literários de grande valor que nunca mais recuperámos»

Mendes de Carvalho falou perante uma plateia emprenhada de juventude na União dos Escritores Angolanos (UEA), cinco dias antes de completar 81 anos de vida, ladeado por dois grandes amigos e companheiros de longa data: Pepetela e Ndunduma. Na mesa também se encontrava o Secretário-Geral da UEA Botelho de Vasconcelos.

Uanhenga Xitu tem publicado: Meu Discurso (1974); Mestre Tamoda (1974); Bola com Feitiço (1974); Manana (1974); Vozes na Sanzala-Kahitu (1976); Os Sobreviventes da Máquina Colonial Depõem (1980); Os Discursos de Mestre Tamoda (1984); O Ministro (1989); Cultos Especiais (1997); Os Sobreviventes da Máquina Colonial Depõem (reedição 2002); O Ministro (reedição 2005).
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 12:19 PM   #5
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56


A Female Angolan Writer called Ana Paula Tavares










Quote:
Ana Paula Tavares (Angola)

Nasceu no Lubango, Huíla, Sul de Angola, em 1952. É historiadora angolana, tendo obtido o grau de Mestre em Literaturas Africanas de Língua Portuguesa pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. A autora vem atuando em várias atividades ligadas à literatura e à história africana. Foi membro do júri do Prêmio Nacional de Literatura de Angola nos anos de 1988 a 1990 e responsável pelo Gabinete de Investigação do Centro Nacional de Documentação e Investigação Histórica, em Luanda, de 1983 a 1985. Em 1999, publicou vários estudos sobre a história de Angola na revista "Fontes & Estudos", de Luanda.

Obra poética:

Ritos de Passagem, 1985, Luanda, União dos Escritores Angolanos;

O Lago da Lua, 1999, Lisboa, Editorial Caminho.

Dizes-me coisas amargas como os frutos, 2001, Lisboa, Editorial Caminho.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 12:26 PM   #6
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

A famous Angolan writer called "Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos"






Quote:
Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos (born in Benguela, Angola, in 1949) is a major Angolan writer of fiction. He writes under the name Pepetela.

A white Angolan, Pepetela fought as a member of the MPLA in the long guerrilla war for Angola's independence. Much of his writing deals with Angola's political history in the twentieth century. Mayombe for example is a novel that portrays the lives of a group of MPLA guerrillas who are involved in the anti-colonial struggle, Yaka follows the lives of members of a white settler family in the coastal town of Benguela and A Geração da Utopia reveals the disillusionment of young Angolans during the post-independence period.

After the country's liberation from Portugal, he assumed the post of Minister of Education and later became a professor of sociology at the University of Angola, now known as the University of Agostinho Neto.

Pepetela won the Camões Prize, the world's highest honour for lusophone literature, in 1997.

Publications:

* Parábola do Cágado Velho
* Ngunga's Adventures: A story of Angola (in Portuguese, As Aventuras de Ngunga), 1972
* Muana Puó, 1978
* Mayombe, 1980
* Yaka, 1984
* O Cão e os Caluandas, 1985
* Luandando, 1990
* Lueji, o Nascimento de um Império, 1990
* A Geração da Utopia, 1992
* The Return of the Water Spirit (in Portuguese, O Desejo de Kianda), 1995
* The Glorious Family (in Portuguese, A Glorioso Família), 1996
* A Montanha da Água Lilás, 2000
* Jaime Bunda, agente secreto, 2001
* Jaime Bunda e a morte do americano, 2003
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 12:58 PM   #7
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Angolan Fashion designers “Rukilya” de Rucka Santos e Ilya Machado






Quote:
Colecção “África Romântica”

Após aproximadamente dois anos fora do calendário de moda Angolana, a dupla de criadores volta com uma colecção dedicada às mulheres.
Irreverentes e acima de tudo ousados, Rucka e Ilya referem-se a ela como “através dos nossos olhos”, e entregam-se ao desafio de participar pela primeira vez no Moda Luanda para exibir a colecção “África Romântica”.
Os tecidos escolhidos são os panos africanos com estampas marcantes, misturadas com musseline e algodão. O corte consiste em modelos soltos e confortáveis. O uso dos talhos balonet e trapézio são a aposta forte. Sem perder de vista a fusão do clássico com o despojado “trademark dos criadores”, eles assumem a feminilidade de forma evidente nos seus vestidos com drapeados e plissados.

Loja “UNYKA”
Rua Duarte Lopes nº21, R/C- Ingombotas
Telef. 924984666
Email: serunyka@gmail.com
Luanda- Angola
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 01:08 PM   #8
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Angolan Poet called "Arlindo do Carmo Pires Barbeitos"



Quote:
Arlindo do Carmo Pires Barbeitos (born in Catete, Bengo province, Angola) is an Angolan poet.

He fled Angola in 1961 for political reasons, settling for a while in Frankfurt where he obtained a doctorate in anthropology and sociology. He returned to Angola in 1975 where he worked at the University of Angola.

He writes in Portuguese, and his work is influenced by the African verbal tradition, and Chinese and Japanese poetry.

Significant publications:

* Angola Angolê Angolema (1975)
* Nzoji (Sonho) (1979)
* Fiapos de Sonho (1990)
* Na Leveza do Luar Crescente (1998)
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 01:07 PM   #9
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

two of his poems

Quote:
No tempo,
em que as pacaças entravam"


no tempo
em que as pacaças entravam
pelos povoados
o vôo alvoraçado das perdizes
carregava sonhos
que
a mãozinha inerme de criança
feliz
agarrava ao lusco-fusco dos muxitos
no tempo
em que as pacaças entravam
pelos povoados

(Na leveza do luar crescente)


"Oh flor da noite,
onde todo o orvalho se perde"


Oh flor da noite
onde todo o orvalho se perde

teus olhos
não são estrelas
não são colibris

teus olhos
são abismos imensos
onde na escuridão
todo um passado se esconde

teus olhos
são abismos imensos
onde na escuridão
todo um futuro se forma

oh flor da noite
onde todo o orvalho se perde

teus olhos
não são estrelas
não são colibris

Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 3rd, 2008, 02:09 PM   #10
Barragon
Barra for Friends
 
Barragon's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Barreiro
Posts: 76,666
Likes (Received): 145

Boas informações
__________________
::: Portuguese Forum :::

The Latest Photo Reports: Aires


Fat people are harder to kidnap
Barragon no está en línea   Reply With Quote
Old September 5th, 2008, 01:49 AM   #11
angcammoc
Registered User
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1,382
Likes (Received): 0

Modelos Angolanas do ksmodels



Nadia Costa


Nina


christelle cozema
angcammoc no está en línea   Reply With Quote
Old September 5th, 2008, 07:32 PM   #12
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

woow, those last pics are very nice!

I will put them in the Angolan women thread , too if you don´t mind!
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2008, 12:07 AM   #13
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Angolan famous fashion designer Lisete Pote


in the middle



on the right

Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2008, 12:10 AM   #14
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Quote:
Eu conhelo ela, é amiga da minha mãe e faz umas roupas bem giras.
skytrax, are you sure? Then this is really a coincidence!

Please help me to fill up the thread, if time allows... you certainly know more famous people from your country than me.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2008, 12:55 AM   #15
skytrax
Big boss!
 
skytrax's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Luanda
Posts: 19,313
Likes (Received): 82

Quote:
Originally Posted by Matthias Offodile View Post
skytrax, are you sure? Then this is really a coincidence!

Please help me to fill up the thread, if time allows... you certainly know more famous people from your country than me.
Yes off course i am sure. I will do my best, but if I were in Angola that would be much easier (my is the one who knows personally a lot of famous persons). And right now I can only do search on the net.
__________________
Não sou Luandense nem Angolano, nem sequer Lisboeta ou Português. Sou sim, um Cidadão do Mundo!

Angolan Forum | Luanda pictures | my World Trip

~> SkyscraperCity Angola on Facebook <~
skytrax no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2008, 02:24 AM   #16
MBA-Congo
BROKEN ARROWS
 
MBA-Congo's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: MesaWaLesa
Posts: 3,975
Likes (Received): 15

The Life of Queen Nzingha

Nzingha was born in 1582, to her father Ndabi Kiluanji and mother Kanjela. Kiluanji’s mother did not approve of this so he married somebody more suitable first and then married Kanjela.

Before Nzingha was born they had a son Nbadi in 1579, the boy was useless, fat, and lazy. In 1582 Nzingha was born she was more promising, athletic, smart; the only problem is that she was a girl. Then Kiluanji had two other daughters: one in 1584 named Mukambu, and one in 1587 named Kifunji.

Nzingha was good at hunting, archery, diplomacy, and trade. Nzingha hated her half-brother Mbadi. She picked fights with him all the time. She had a different relationship with her sisters they got along very well. Her sisters went with her when she went hunting. Mbadi got training but all he did was complain, eat, and whine.

Nzingha married a prince named Azeze they had a child. Unfortunately Azeze died in a war a few years later. Her sisters also lost their husbands in a battle. In 1617, Kiluanji died and the pathetic Mbadi was left to rule Ndongo**. Mbadi ordered the death of all who opposed him.

Nzingha’s mother and son were killed, Mbadi would have killed Nzingha but an outcry would arise. Nzingha had promised her father that she would keep the Portuguese out. There were many Portuguese traders and their job was to capture and sell Mbundu people. Thousands of Ndongo people were captured. When Nzingha was invited to the Portuguese city of Luanda she refused a seat and her male servant made a human bench.

Nzingha also made a peace agreement and also got baptized and took the name Ana de Sousa in honor of the governor Joao Carreida de Sousa. There was a rumor that the only reason that she got baptized was to earn respect from the Portuguese.

Nzingha returned to Kabasa and found Mbadi dead, supposedly Nzingha had him killed. Now that there was no leader, the Portuguese burned Kabasa to the ground. Nzingha took her people and fled to the mountains for a few years. Nzingha arranged for an army to fight back.

For the next forty years, Nzingha was fighting against the Portuguese. Her two sisters were captured in the war; but they both returned safely. Unfortunately Kifunji died from battle wounds.

Nzingha lead many battles and signed many peace treaties, some with the Portuguese and some with the Dutch. Everyone called her Queen of Matamba because she ruled the Matamba Mountains. Nzingha died in 1663 at the age of 82. Her sister took the seat of power as head of Mbada. Nzingha was buried in her leopard skin and bow and arrow.

And this is the life of Queen Nzingha.
MBA-Congo no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2008, 08:12 PM   #17
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Fashion Week for Lubango




Quote:
Mais de 20 manequins desfilam hoje no "Huíla Fashion Week"

27-08-2008 6:06

Lubango - Vinte e oito manequins desfilarão sexta-feira, no Shopping Center "Millenium", no Lubango, na edição 2008 do "Huíla Fashion Week" (Semana de Moda Huilana), numa promoção da Vitor's Modells, inserido nas Festas da Senhora do Monte.

Em declarações à Angop, a promotora do evento, Victória Garcia fez saber estarem criadas as condições para o desfile dos 28 manequins, dos quais 16 provenientes de Benguela, Luanda, Cabinda, Cunene e Huíla.

A promotora destacou para esta edição, a integração de boutiques locais e, sobretudo, de um estilista do Lubango, Phill Sama, "um jovem que vem apresentando colecções destacáveis com acabamentos perfeitos".

"(...) a nível nacional está convidada a estilista Liseth Pôte, que vem representando esta actividade há já três anos e outros novos talentos", frisou.

Quanto as tendências, Victória Garcia disse não haver uma escolha direccionada, todos os estilos serão representados, com destaque para roupas europeias com traços africanos.

Pelo menos mil e 500 pessoas vão assistir ao evento, que já faz parte do programa cultura do programa das Festas da Senhora do Monte, que anualmente acontecem durante o mês de Agosto, estando em curso a 22ª edição.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old August 2nd, 2009, 07:08 PM   #18
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Angolan writer



Quote:
A angolana/escritora Ligia Guerra Ferreira hoje: Mãe de João Carlos, Fred e Arnaldito Ferreira, é sucesso por onde passa - pela inteligência e beleza
Isabel Ferreira anuncia nova obra em homenagem a Benguela


Quote:
13/04/2009




A escritora angolana Isabel Ferreira, autora da obra literária "O Guardador de Memórias", lançada na última semana, nesta cidade, prometeu escrever, oportunamente, um livro que homenageie o percurso histórico aliado às tradições do povo da província de Benguela.

A autora disse que tem sido questionada por agentes culturais de Benguela sobre quando porá no mercado literário nacional um título em prol do povo de Ombaka-termo da língua nacional Umbundo, que em português significa "Benguela".

Para o efeito, Isabel Ferreira afirmou que está a arranjar todo o material de investigação necessário que irá suportar a elaboração da obra cujo título se escusou a adiantar.

A obra literária "O Guardador de Memórias", a sexta da autoria da escritora angolana, foi lançada na semana passada, durante uma sessão de venda e assinatura de autógrafos decorrida no Escondidinho, em Benguela.

A realização do acto, com o objectivo de promover a obra, contou com o apoio do governo da província de Benguela e foi presenciando por diversos agentes culturais, entidades governamentais, políticas, religiosas e académicos.

Na ocasião, a escritora, emocionada, mostrou-se optimista de que os leitores benguelenses vão rever-se em todas as mensagens do livro, sobretudo este fenómeno da luta pela sobrevivência no dia-a-dia, além da retrospectiva dos ideais que provocaram a paz.

Isabel Ferreira manifestou-se reconfortada por ter podido apresentar o seu mais recente trabalho em Benguela.

A obra foi inspirada em letras de músicas de artistas angolanos, daí que seja uma homenagem. "O Guardador de Memórias é um livro que evidencia bem aspectos intrínsecos do dia-a-dia", observou.

Editado pela Kujiza kuami, o livro, que abre com a letra da música "Um assobio meu", de autoria do falecido músico Alberto Teta Lando como prólogo, contém 330 páginas e já foi lançada no Canadá, nos EUA, Brasil, Cabo Verde e Moçambique.

A escritora, que nasceu em Luanda a 24 de Maio de 1958, licenciou-se em Direito, em Angola, e em Dramaturgia na Escola Superior de Teatro e Cinema de Amadora, Portugal.

Além do "O Guardador de Memórias", do repertório de Isabel Ferreira ainda constam os livros de poesia: "Laços de Amor" lançado em 1995, "Caminhos Ledos", em 1996,"Nirvana" , em 2004, e "A Margem das Palavras", em 2006. Em prosa tem publicado "Fernando D'aqu" em 2005 e "O Guardador de Memórias".
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old August 19th, 2009, 11:03 AM   #19
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Namibe
Domingos Florentino apresenta sua recente obra literária


Quote:


Escritor Domingos Florentino com novo livro no mercado nacional

8-08-2009 18:10

Namibe - Domingos Florentino, pseudónimo literário do escritor Marcolino Moco, lançou nesta terça-feira, nesta cidade, o seu recente livro em poemas " Vocifuka Colonyane", que significa o Diário da Ilha Garça.

A obra contém poemas com alguma mistura de metáforas, na sua maioria escritos sob inspiração de contos de etnia umbundo, assim como o título do livro.

Segundo o autor da obra, escrever poesias sem olhar o povo nas suas diversas manifestações, sobretudo no meio rural do qual se inspirou, é condenar-se ao fracasso.

O livro fala de Clementina e Elisa, como personagens na "ilha Garça, dos voos circulares", uma das expressões que dá título a obra.

Cerca de 50 livros foram comercializados a 700 AKZ cada, durante a cerimónia de apresentação que foi presenciada por distintos responsáveis da vida política, social, cultural e académica.

Fonte próxima ao escritor assegurou que o livro está a ser comercializado em algumas das principais livrarias da capital do país.

A cidade do Huambo será a próxima digressão do autor para a apresentação da sua obra.

Esta é a segunda obra literária apresentada em menos de trinta dias na cidade do Namibe, depois da "Guardador de Memórias" da escritora angolana Isabel Ferreira.


Domingos Florentino, ou melhor Marcolino Moco, nasceu na província do Huambo, aos 19 de Julho de 1953, e publicou obras como "Raízes do Provier", em 1997, e "Á Luz Alfabetizada das Palavras", em 2002.

Conferência
Juventude deve ser guiada para a valorização da cultura angolana

Quote:


17-08-2009 14:56


Fragata de Morais reconhece que juventude deve ser guiada para a valorização da cultura angolana
Luanda -

Em entrevista à Angop, à margem da Conferência Internacional sobre o Centenário do Escritor Óscar Ribas, Fragata de Morais afirmou que enquanto não se falar da cultura e dos criadores angolanos nas escolas, em todos os níveis educacionais, os escritores continuarão na sombra e sem o seu trabalho conhecido e valorizado.

“A juventude se não for liderada ou guiada continuará a ter problemas no tocante à valorização da identidade nacional, tornando-se essencial que se preste maior atenção no ensino dos aspectos da cultura angolana”, disse o escritor.

Segundo ele, outro factor determinante é também a criação de uma rede de bibliotecas a nível de todo o país, tendo em conta a distribuição de bibliografias de autores angolanos.

“Nas condições actuais, em que o livro é caro e as bibliotecas praticamente não existem, torna-se quase impossível os jovens saberem da história dos criadores nacionais”, disse.

Fragata de Morais defendeu igualmente a necessidade do Governo rever a situação da importação do papel para a edição de obras literárias.

“A taxa de importação é extremamente cara, facto que obriga a prática de preços altos em relação às obras literárias”, reconheceu.

Com o livro caro, de acordo com o entrevistado, torna-se difícil aos jovens comprá-los, dando, por isto, preferências a outras necessidades básicas das suas vidas.

Relativamente à conferência, Fragata de Morais avança que a sua importância reside no facto de permitir que a sociedade angolana
saiba mais sobre a vida desta figura incontornável da literatura nacional.


Conferência
Óscar Ribas contribuiu para estabilização da língua Kimbundu - Instituto de Línguas


Quote:

17-08-2009 13:19

Luanda - O director-geral do Instituto Nacional de Línguas, Vatomene Kukanda, afirmou hoje, em Luanda, que a pesquisa linguística do escritor Óscar Ribas deu um grande contributo para a estabilização da língua kimbundu.



Em declarações à Angop, a margem da Conferencia Internacional sobre "Vida e Obra de Óscar Ribas”, Vatomene Kukanda referiu que o autor de Missosso e outros livros, teve de encontrar uma forma de escrever os provérbios em kimbundu, o que fez com que os leitores pudessem conhecer um pouco mais sobre esta língua.



"No tempo em que Óscar Ribas se dedicou a escrita não era fácil, pois os intelectuais da altura tiveram várias dificuldades em encontrar a harmonia na escrita das palavras em kimbundu. No entanto, Óscar Ribas e outros especialistas esforçaram-se para engrandecer esta língua nacional”, referiu.



A grafia do kimbundu, aprovada pelo Conselho de Ministro, teve como base os trabalhos de cariz linguístico como do homenageado , que muito se engajou para que esta língua pudesse ser ensinada, transportando consigo os valores tradicionais.



Escritor, jornalista e ensaísta angolano, Óscar Ribas nasceu em 1909, na cidade de Luanda e faleceu a 19 de Junho de 2004, em Cascais (Portugal).



Escritor prestigiado nos meios literários nacional e internacional e membro da União de Escritores Angolanos (UEA), Óscar Ribas foi galardoado com diversos prémios: Margaret Wrong (1952), de Etnografia do Instituto de Angola (1959) e monsenhor Alves da Cunha (1964).



Óscar Ribas foi agraciado com o Prémio Nacional de Cultura e Artes nas categorias de literatura e investigação em Ciências Sociais e Humanas, outorgado pelo Ministério da Cultura em 2000.




Na sua bibliografia, constam diversas obras (esgotadas no mercado) entre as quais Missosso (volume I, II e III), Resgate de uma falta, Flores e espinhos, Uanga, Ecos da minha terra, Ilundo - Espíritos e Ritos angolanos, Tudo isto aconteceu - Romance autobiográfico, Cultuando as musas - poesia e Dicionário de Regionalismos angolanos.



Na Conferência Internacional sobre a "Vida e Obra de Óscar Ribas", que decorre de 17 a 19 deste mês, numa organização do Ministério Cultura, participam escritores, antropólogos, historiadores e outras individualidades do país e do estrangeiro.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote
Old September 6th, 2009, 10:59 PM   #20
Matthias Offodile
Registered User
 
Matthias Offodile's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 25,639
Likes (Received): 56

Literary works by Agostinho Neto re-edited




Quote:




Luanda- The Ministry of Culture will re-edit this September four of the main books released by the late Angolan poet António Agostinho Neto, as a way of enabling the new generation to better know or make contact with his literary works.




The fact was announced this Tuesday in Luanda by João Lourenço, one of the members of the organising commission of the International Colloquy on Agostinho Neto, to be held from September 15 to 16.




According to the source, who was presenting the agenda of the colloquy, the written works are “Renúncia Impossível” and “Sobre a Libertação Nacional”, a series of speeches of the author, “Náusea” and “Ainda o meu sonho”, which are a collection of Agostinho Neto’s points of view regarding the national culture.




Apart from these literary works, during the event the "Sagrada Esperança (sacred hope)" poem, with its re-edition under the aegis of the Angolan Writers Union (UEA), will also be available to the public.




He stated that the re-edition of these books is part of the strategy of the Culture Ministry of disseminating, preserving and recognising the written works of the poet, politician, physician and the first President of Angola.




Agostinho Neto was born in Kaxicane village, Icolo e Bengo district, northern Bengo province, on September 17, 1922, and passed away in 1979.




His bibliography also includes litarary works such as “Poemas”,” Sagrada Esperança”, “A Renúncia Impossível”, “ Quem é o inimigo… qual é o nosso objectivo?”, “Destruir o velho para construir o novo” and “Ainda o meu sonho”.
Matthias Offodile no está en línea   Reply With Quote


Reply

Tags
angola

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 05:50 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.1.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd.
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd. (Resources saved on this page: MySQL 33.33%)

SkyscraperCity ☆ High there, what's up!

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu