A São Paulo que só existe em folhetos

[luizz27]

Apesar de Champagnat e Ecoville não serem os nomes originais, todo mundo sabe que champagnat = bigorrilho e ecoville = mossungue pois eles ja fazem parte da "identidade" da cidade. Já faz anos e anos que eles são chamados dessa maneira.

=)

[Ice Climber]

Originally Posted by luizz27

Apesar de Champagnat e Ecoville não serem os nomes originais, todo mundo sabe que champagnat = bigorrilho e ecoville = mossungue pois eles ja fazem parte da "identidade" da cidade. Já faz anos e anos que eles são chamados dessa maneira.

=)

De fato, o nome pegou.

[P.Otto]

Capão Redondo virou Morumbi Sul.
Mas até dá pra entender: quem, em sã consciência compraria um apê no Capão Redondo, que só é mencionado nas páginas policiais?
E o melhor é que a região do "Morumbi Sul" melhorou bastante. Afasta um pouco o preconceito dos compradores e ajuda a melhorar esses bairros.

Se bem que, em SP, esse negócio de bairro é meio fluido mesmo. Não existe uma delimitação legal ou regulamentar. Meu escritório é na Av. São Gabriel, esquina com a Rua Itacema. Ou seja: Itaim Bibi. Só que se você jogar o CEP no site dos correios, a informação é de que estou no Jardim Paulista. Meu sócio achou ótimo, pq é meio vaidoso, mas estou a pelo menos 500 metros dos Jardins, que começam do lado de lá da 9 de Julho.

Na dúvida, não pusemos o bairro no material do escritório (cartões, papéis, pastas, etc.).

[Kaique]

Outro nome para isso é fraude.

Omitir, deturpar ou distrocer informação que prejudique ou vicie o consentimento de alguém para obter vantagem financeira é crime!

[P.Otto]

Isso pode ser verdade em alguns lugares. Em SP, juridicamente não existem bairros. Aí fica difícil demonstrar a tipicidade do "crime".

Essa prática, a bem da verdade, é antiga: Pompeia virou Perdizes na década de 80. Vila Sônia é Morumbi desde que eu nasci. Aliás, o Morumbi deve ser o maior bairro do mundo...

[aspamdf]

Em Brasília já vi gente vendendo apartamentos na EPIA, ao lado do PARK Shopping como se fosse Asa Sul. Ainda vi faixas com a cara de pau de dizer que a quadra era 117 Sul, sendo que o edifício fica a quase 4 km do fim da Asa Sul. Fora os edifícios de Taguatinga que são anunciados como Águas Claras.

[Kaique]

Em Fortal. houve a febre das Aldeotas. A original foi expandida de tal modo que migrou, onde originalmente era a Aldeota agora é Centro.
E ainda houve Aldeota Sul, Aldeota Leste e nova Aldeota. Como o chique mesmo, agora, é o Meireles, Cocó e Dunas esqueceram da Aldeota. hehe

[marconii]

Em Recife, Imbiribeira vira Boa Viagem, Encruzilhada vira Rosarinho e Casa Amarela vira Casa Forte, só pra citar alguns exemplos.

A solução boa seria que esses bairros melhorassem sem precisar assumir a identidade e o nome de outro.

[viniciusvix]

É uma brincadeira o que essa construtora fez...
tem que passar a imagem real da cidade, não enganar os outros.
Pra mim dá pra passar uma bela imagem de Sampa sem fazer isso.

[Guajará]

acontece muito, o mais comum é trocar o nome do bairro se o original tem mal fama. O prédio é construido porque o terreno é mais barato e desvalorizado.

[Manauense]

Originally Posted by marconii

Em Recife, Imbiribeira vira Boa Viagem, Encruzilhada vira Rosarinho e Casa Amarela vira Casa Forte, só pra citar alguns exemplos.

A solução boa seria que esses bairros melhorassem sem precisar assumir a identidade e o nome de outro.

É o que eu penso. Aqui em São Paulo percebo que as pessoas conhecem pouco a cidade onde vivem e muitos têm preconceito com determinados bairros.
Santa Cecília (bairro de classe média da capital paulista que faz divisa com Higienópolis, Vila Buarque, Consolação, Barra Funda e Perdizes), tem algumas ruas arborizadas que apresentam excelente urbanismo e que contam com vários prédios de médio e alto padrão, principalmente no quadrilátero que abrange ruas como Veiga Filho, Tupi, Albuquerque Lins, São Vicente de Paulo, Gabriel dos Santos, Brasílio Machado e Conselheiro Brotero. As imobiliárias e incorporadoras costumam dizer que tais ruas são parte de Higienópolis e não de Santa Cecília. Isto acontece porque a maioria das pessoas desconhece que dentro do bairro/distristo de Santa Cecília há ruas com imóveis tão bons quanto os encontrados em bairros nobres da capital paulista e muita gente ainda nutre um preconceito contra o bairro, que passou por um processo de desvalorização desde a construção do elevado Costa e Silva (vulgo Minhocão), que marca a divisa de Santa Cecília com dois outros bairros (Campos Elíseos e Barra Funda).
Lembro que em dos encontros do SSC de que participei, surpreendi-me com o fato de que alguns dos foristas que estavam comigo em uma caminhada por Santa Cecília, Barra Funda e Luz, confundiam Santa Cecília com partes da Barra Funda e Campos Elíseos, talvez por influência da mídia imobiliária, que tenta chamar o "verdadeiro" bairro de Santa Cecília de Higienópolis.