[Poznań] Zintegrowane Centrum Komunikacyjne [tylko fakty, zdjęcia, artykuły]

[bartzrafal]

Z tymi ogonkami to popłynęli całkowicie, mam nadzieję, że szybko je wymienią.

Kwestie używania jezyka polskiego reguluje ustawa z dnia 7 października 1999 r.o języku polskim

a przez nie zastosowanie poprawnej pisowni łamią następujące przepisy:

Art.3 pkt 2
"Do ochrony języka polskiego są obowiązane wszystkie organy władzy publicznej oraz instytucje i organizacje uczestniczące w życiu publicznym."

Art.10
"Napisy i informacje w urzędach i instytucjach użyteczności publicznej, a także przeznaczone do odbioru publicznego oraz w środkach transportu publicznego sporządza się w języku polskim."

Szczególną uwagę na błedy powinny zwrócić organy:

Art.7b
"Kontrolę używania języka polskiego w zakresie, o którym mowa w art. 7 i 7a, sprawuje, odpowiednio do zakresu swoich zadań, Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Inspekcja Handlowa oraz powiatowy (miejski) rzecznik konsumentów, jak również Państwowa Inspekcja Pracy."

I dodam jeszcze opinie Rady Języka Polskiego:
"Znaki diakrytyczne w polskich tekstach
Na list z pytaniem, czy zdaniem Rady jako instytucji opiniodawczo-doradczej w sprawach używania języka polskiego, co wynika z Ustawy o języku polskim, przy sporządzaniu polskojęzycznego opisu towaru wprowadzanego na rynek polski należy używać liter zawierających polskie znaki diakrytyczne (chciał tego uniknąć pewien niemiecki przedsiębiorca), odpowiedział przewodniczący:

[…] informuję, że każdy tekst pisany w języku polskim powinien być zapisany z użyciem polskich znaków diakrytycznych, gdyż w przeciwnym wypadku nie będzie to polski tekst pisany. Brak znaków diakrytycznych może ponadto prowadzić do błędnego odczytania tekstu, np. przy niestosowaniu znaków diakrytycznych zapis zadanie może oddawać zarówno słowo zadanie, jak i żądanie; zapis sad może być zapisem słowa sąd itd. Tak więc nakaz stosowania odpowiednich znaków diakrytycznych w polskim tekście nie wynika z Ustawy o języku polskim, lecz z zasad zapisu tekstu polskiego, czyli z polskiej ortografii, i niemiecki przedsiębiorca przy sporządzaniu informacji na temat towaru w języku polskim powinien się do tego zastosować.

2004 r."

[niuvois]

mozna rownie dobrze uznac to cos jako LOGO, wtedy nie mamy o czym dyskutowac. pisownia znanego POZnan równiez nie jest poprawna, bo od kiedy w srodku slowa piszemy duzymi literami? jakos tu nikt sie nie skarzy, bo czlowiek sie przyzwyczail, a i napis jest calkiem fajny. mysle ze do tego "uposledzonego" poznania glownego równiez sie przyzwyczaimy, bez przesady, nie wieszajmy sie na takich detalach

mam pytanie, jak w przyszlosci budynek parkingu bedzie polaczony z nowym budynkiem dworca? z tego co widze, to w fasadzie tylnej nie ma zadnych dziur, gdzie moznaby zalozyc, ze tam beda jakies przejscia... czy ktos sie orientuje?

[bartzrafal]

Originally Posted by niuvois

mozna rownie dobrze uznac to cos jako LOGO, wtedy nie mamy o czym dyskutowac. pisownia znanego POZnan równiez nie jest poprawna, bo od kiedy w srodku slowa piszemy duzymi literami? jakos tu nikt sie nie skarzy, bo czlowiek sie przyzwyczail, a i napis jest calkiem fajny. mysle ze do tego "uposledzonego" poznania glownego równiez sie przyzwyczaimy, bez przesady, nie wieszajmy sie na takich detalach

A czy to nie nazwa stacji kolejowej?

[gen100mek]

Odnośnie ogonków były informacje pisane przez użytkowników facebooka. Widać, nie zareagowali. To jak? Może wystosujemy pismo z tymi podanymi wyżej zapisami prawnymi? Te poziome kreski to jakaś pomyłka.

Originally Posted by niuvois

mozna rownie dobrze uznac to cos jako LOGO, wtedy nie mamy o czym dyskutowac. pisownia znanego POZnan równiez nie jest poprawna, bo od kiedy w srodku slowa piszemy duzymi literami? jakos tu nikt sie nie skarzy, bo czlowiek sie przyzwyczail, a i napis jest calkiem fajny. mysle ze do tego "uposledzonego" poznania glownego równiez sie przyzwyczaimy, bez przesady, nie wieszajmy sie na takich detalach

Ale jak już słusznie zauważono, to jest nazwa stacji. Jeśli logo jest typografią, to powinno być poprawne z zasadami języka, w którym jest zapisane. Moim zdaniem bez odstępstw od tej reguły. Wstawić "Ṉ" (nie znalazłem N z poziomą kreską u góry w rozszerzonym alfabecie łacińskim) i powiedzieć, że to to samo co "Ń". No bez jaj.

[Hssals]

Originally Posted by bartzrafal

A czy to nie nazwa stacji kolejowej?

Poznań jest nazwą miasta a piszę się POZnan...
Można dyskutować o jakości tego 'logotypu' ale na prawdę nie przesadzajcie z czepialstwem.

[przemekg]

Pytanko

Czy aby dostać się do peronów schodami trzeba będzie za każdym razem otwierać te drzwi jak na załączonych zdjęciach ?
Przecież tam będzie się przewijało dużo osób.
Latem drzwi pewnie będą otwarte na stałe ale zimą ???
Czy ktoś kto to projektował zdawał sobie sprawę jakie potoki ludzi poruszają się po Poznańskim dworcu? Raczej nie

[bobas]

Originally Posted by niuvois

mam pytanie, jak w przyszlosci budynek parkingu bedzie polaczony z nowym budynkiem dworca? z tego co widze, to w fasadzie tylnej nie ma zadnych dziur, gdzie moznaby zalozyc, ze tam beda jakies przejscia... czy ktos sie orientuje?

Przejścia zostaną wycięte.

[DJanos]

Originally Posted by przemekg

Pytanko

Czy aby dostać się do peronów schodami trzeba będzie za każdym razem otwierać te drzwi jak na załączonych zdjęciach ?
Przecież tam będzie się przewijało dużo osób.
Latem drzwi pewnie będą otwarte na stałe ale zimą ???
Czy ktoś kto to projektował zdawał sobie sprawę jakie potoki ludzi poruszają się po Poznańskim dworcu? Raczej nie

Dobrym rozwiązaniem byłyby ruchome dzwi zwykłe albo obrotowe.
W środku za to nie wiedzieć czemu schody ruchome też są w jedną stronę. wygląda to naprawdę kiepsko.

[harnaś]

wrzucam zdjęcia tu bo widzę, że wątek dworcowy zamknięty:

[youknow]

Wątek wymagał porządkōw, więc był chwilowo zamknięty. Czas przypomnieć panujące w nim zasady - szczegōlnie ze względu na nowych forumowiczōw.

Otōż skupiamy się tu na konkretach, nie prowadzimy prōżnych dyskusji w stylu hyde-parkowym. Za wracanie po raz n-ty do wyjaśnianych wielokrotnie już kwestii przysługuje brig. Za posty w rodzaju "han̄ba, Poznan̄ zasługuje na coś lepszego" albo "wolałbym aby był bardziej rōżowy" albo "ja bym to umieścił pōł metra niżej" rōwnież można otrzymać briga.

Wow, ale to wygląda! Nowy dworzec prawie gotowy

Są już kasy, toalety, a nawet tabliczki kierujące na perony. Przed Euro 2012 mogą pojawić się pierwsze sklepy. Na razie trwają kontrole strażakōw i sanepidu

- Wow, ale to wygląda! I jak szybko zrobili - można usłyszeć na przystanku autobusowym pod nowym dworcem PKP. Z zewnątrz budynek wydaje się niemal gotowy na przyjęcie podrōżnych. Od strony ul. Dworcowej przez przeszkloną ścianę widać wnętrza dworca. Poniżej pojawił się już napis "Poznan̄ Głōwny".

- Trwają ostatnie prace wykon̄czeniowe, takie jak malowanie i montowanie tabliczek wskazujących drogę na perony czy do toalet - mōwi Przemysław Terlecki, rzecznik firmy Trigranit.

Robotnicy przygotowują też kładkę z mostu Dworcowego. Tuż po otwarciu właśnie tędy większość podrōżnych będzie wchodzić na dworzec. Najpierw trafią do przedsionka, a idąc dalej na prawo wejdą do hali głōwnej nowego dworca. Znajdą tam kasy, ławki, centrum informacji miejskiej i kolejowej. Poziom wyżej (czyli na drugim piętrze) będą mogli skorzystać z przechowalni bagażu. Jest też szansa, że na dworcu w czerwcu uda się uruchomić część sklepōw i kafejek. A nie było to takie pewne. Niedawno pisaliśmy, że aby coś zjeść albo kupić gazetę, przyjezdni na Euro 2012 będą musieli zajrzeć na stary dworzec albo iść do miasta. Teraz Terlecki zapewnia: - Niektōrzy najemcy bardzo intensywnie przygotowują lokale. Im także zależy, żeby biznes kręcił się już podczas mistrzostw

Choć na dworcu trwają jeszcze prace, zaczęły się już odbiory techniczne. Kontrolerzy z sanepidu i straży pożarnej sprawdzają, czy wszystko jest w porządku. Chodzą po obiekcie z miarkami, porōwnują zgodność z projektem, a nawet badają wodę, ktōra leci z kranōw. Strażacy sprawdzają też m.in. środki ochrony przeciwpożarowej i drogi ewakuacji.

Prawdopodobnie po weekendzie majowym kontrolerzy przedstawią opinie. Trigranit liczy, że obie opinie będą pozytywne i nie będzie większych zastrzeżen̄. Wtedy firma wystąpi do nadzoru budowlanego z prośbą o zgodę na użytkowanie.

Kiedy wielkie otwarcie? Trigranit na razie nie podaje konkretnej daty. Wiadomo tylko, że nastąpi to między 27 maja (wtedy firma oficjalnie przekaże dworzec kolejarzom) a 10 czerwca, czyli pierwszym gwizdkiem Euro 2012 w Poznaniu.

Kolejne duże zmiany czekają dworzec jesienią 2013 r. Wtedy ma nastąpić otwarcie pozostałych części nowego centrum: galerii handlowej, dworca autobusowego i nowego parkingu. Powstanie też zupełnie nowy układ drōg. Docelowo głōwny dojazd do dworca ma być od strony tzw. Wolnych Torōw, a na perony będzie można zejść prosto z wielopoziomowego parkingu.

Źrōdło: poznan̄.gazeta.pl

[leinad]

Dzięki za przypomnienie zasad! Przechodząc do meritum, szlag mnie trafił jak zobaczyłem gotowy napis na dworcu i napisałem do mediów - efekt jest taki, że oprócz epoznan.pl, nikt nie chciał poruszyć szerzej tego tematu, bojąc się narazić Trigranitowi.

Szyld Poznań Główny z poziomymi kreskami
KaT | aktualizacja: Piątek, 27 kwietnia 2012 roku, godzina 11:00

W tym tygodniu na budowie nowego Poznania Głównego pojawiły się oficjalny szyld dworca oraz elementy informacji wizualnej. Uwagę czytelników przykuły kreseczki wykorzystane w nazwie „Poznań Główny”. Są poziome.

W czwartek pokazywaliśmy na naszym portalu zdjęcia z wnętrza nowego dworca PKP. W budynku zaczęły się pojawiać pierwsze elementy informacji wizualnej - oznaczeń wyjść na perony, czy znaki informujące o tym, gdzie znajdują się toalety. Uwagę naszych czytelników przykuł jednak napis „Poznań Główny” umieszczony we wnętrzu hali głównej. Zamiast tradycyjnych kreseczek nad „n” i „o” pojawiły się tutaj kreski poziome. Dokładnie tak samo wygląda główny szyld dworca od strony ulicy Dworcowej. Posypały się komentarze i maile do redakcji.

- Na nowym dworcu Poznań Główny, od strony placu dworcowego ukończono montowanie napisu "Poznań Główny" - niestety ku mojemu zdziwieniu zamiast znaków diakrytycznych, nad literami "n" i "o" zastosowano poziome kreski. Moim zdaniem jest to wbrew pisowni języka polskiego i po prostu wygląda brzydko - pisze Daniel.

- Chciałbym jednocześnie przypomnieć art. 10 ustawy o języku polskim, który mówi: "Napisy i informacje w urzędach i instytucjach użyteczności publicznej, a także przeznaczone do odbioru publicznego oraz w środkach transportu publicznego sporządza się w języku polskim" - dodaje.

W podobnym tonie wypowiadają się osoby komentujące czwartkowy artykuł. - Nie podobają mi się te kreski. To jakieś nowe zasady polskiej pisowni - dopytują. Inni przyznają natomiast, że napis dzięki nietypowym kreskom jest ciekawy i po prostu się wyróżnia.

Postanowiliśmy zapytać inwestora o powód użycia poziomych kresek zamiast standardowych - ukośnych. - Stworzenie całego systemu komunikacji wizualnej powierzono profesjonalnej firmie specjalizującej się w tego typu projektach - tłumaczy Przemysław Terlecki reprezentujący TriGranit.

- Litery zastosowane na szyldzie Poznań Główny nawiązują do liternictwa istniejącego na obecnym, starym dworcu PKP. Kreski nad "n" oraz "i" to artystyczna, kreatywna interpretacja znaków diakrytycznych - dodaje. - Jest to część kompleksowego rozwiązania graficznego - cały system piktogramów wprowadzonych w przestrzeń nowego dworca oparty jest na poziomych liniach. Ten napis - szyld pełni dodatkowo funkcję oryginalnego logo nowego dworca - kończy.

Co na to językoznawcy? - To pewna maniera graficzna, która pojawia się przede wszystkim na kartach tytułowych książek - tłumaczy profesor Stanisław Mikołajczak, językoznawca z UAM. - Ale tam można zawiesić zasady ortografii. W przypadku oficjalnej sytuacji, gdy jest to szyld znanego budynku, nie powinno się tego robić - dodaje.

Do podobnej sytuacji doszło w ostatnim czasie na gdańskim lotnisku. W słowie GDAŃSK umieszczonym na szybie pojawiła się prosta, pionowa kreseczka nad „n”. Zdaniem prezesa portu lotniczego - powinna być ukośna. Wymieniono więc szyby, na których znajdowała się wadliwa kreseczka.

źródło: http://epoznan.pl/news-news-32197-Sz...omymi_kreskami

Zdjęć już nie wklejam, bo pojawiły się w tym wątku.

PS. Nazwa wątku piękna i taka polska!

[polischmen]

Dziś rozpoczęło się wylewanie betonu na poziomie pierwszym nowego dworca PKS Poznań

http://www.facebook.com/photo.php?v=341740795893930

Próba systemu przeciwpożarowego.

facebook.pl

[mat159]

Originally Posted by youknow

Wątek wymagał porządkōw, więc był chwilowo zamknięty. Czas przypomnieć panujące w nim zasady - szczegōlnie ze względu na nowych forumowiczōw.

Otōż skupiamy się tu na konkretach, nie prowadzimy prōżnych dyskusji w stylu hyde-parkowym. Za wracanie po raz n-ty do wyjaśnianych wielokrotnie już kwestii przysługuje brig. Za posty w rodzaju "han̄ba, Poznan̄ zasługuje na coś lepszego" albo "wolałbym aby był bardziej rōżowy" albo "ja bym to umieścił pōł metra niżej" rōwnież można otrzymać briga.



Źrōdło: poznan̄.gazeta.pl

Przepraszam za OT, ale muszę zapytać:
Napisałeś tego posta wklejając odpowiednie znaki, czy jest jakaś klawiatura w Windowsie z poziomymi kreskami?

[Slawex]

Dzisiejsze zdjęcia:

[polischmen]

Na pierwszych trzech zdjęciach widać zaczepy i kabel na szkle.. wiecie co tam ma być?

[tmnk]

Originally Posted by polischmen

Na pierwszych trzech zdjęciach widać zaczepy i kabel na szkle.. wiecie co tam ma być?

W tym wątku pojawiła się już informacja (jak dla mnie całkiem prawdopodobna), że ma się tam pojawić logo PCC.

[zielonogorzanin30]

Dworzec robi na mnie dobre wrażenie. Jak zostanie ukończony w całości to pewnie będzie jeszcze piękniejszy. Widać że już się zabierają za budowę galerii. Co do napisu "Poznań Główny" to nie miał być czasem umiejscowiony na tafli szkła?

[lucas74]

Kładka się zaczerwieniła


Największa rynna w mieście


Wymiana siedzisk na peronie drugim



Ładne zdjęcie, za parę miesięcy ci ludzie będą okrążać plac dworcowy by dojść do zachodniego wejścia nowego dworca Poznań Główny.

Źródło i więcej zdjęć: http://poznan.gazeta.pl/poznan/51,36...31714.html?i=0

Zdziwienie pana w kapeluszu na ostatnim zdjęciu niesamowite

[GreGorian*]

youknow cōž za HiPsTerSkie sĿitAŞne zdania. Widzimy teraz že nowošci Trigrnanitu odşwiežają nawet nasze wãtki

[VW Passat]

Czy przywrócą polską pisownię na dworcu PKP?

Internauci postanowili wziąć sprawę w swoje ręce i na Facebooku powstała już grupa „Chcę przywrócenia polskich liter na dworcu w Poznaniu”.Na budynku nowego poznańskiego dworca PKP zawieszono już napisy Poznań Główny – problem w tym, że zamiast polskich znaków diakrytycznych, użyto poziomych kresek na „o” i „n”. A takie litery w języku polskim nie występują.

Przedstawiciele inwestora tłumaczą, że to „artystyczna interpretacja”, jednak wielu osobom takie rozwiązanie się nie podoba. „Wcześniej chcieli nam zabrać herb z tramwajów i autobusów a teraz zmieniają alfabet. Nie dajmy wymazywać Naszego języka” – apelują na Facebooku twórcy grupy Chcę przywrócenia polskich liter na dworcu w Poznaniu.

Dodatkowym problemem jest fakt, że dworzec jest budynkiem użyteczności publicznej, a zgodnie z Ustawą o języku polskim „...napisy i informacje w urzędach i instytucjach użyteczności publicznej, a także przeznaczone do odbioru publicznego oraz w środkach transportu publicznego sporządza się w języku polskim.”

I chociaż ustawa nie dotyczy działalności artystycznej, a inwestor twierdzi, że napis na dworcu jest właśnie formą „artystycznej wypowiedzi” – to właśnie przepisy mówiące o konieczności stosowania języka polskiego w nazwach „do odbioru publicznego” mogą wymusić zmianę zastosowanego liternictwa na polski alfabet.Mogą, ale nie muszą. Przykładem skutecznego ignorowania tego przepisu jest stosowanie przez miejskich urzędników pisowni POZnan* nie tylko w formie logotypu, ale także w różnego rodzaju pismach i tam, gdzie nie pełni on funkcji graficznej, a informacyjną i jest właśnie „przeznaczony do odbioru publicznego”.

Za działania sprzeczne z Ustawą o języku polskim można otrzymać grzywnę, a także nawiązkę w wysokości do 100 tysięcy złotych z przeznaczeniem na Fundusz Promocji Twórczości.

Grupa Chcę przywrócenia polskich liter na dworcu w Poznaniu powstała na Fecebooku w piątek po południu, na razie należy do niej ponad 120 osób.

„Organizujmy się, protestujmy, nie dajmy sobie zmieniać języka. Nasz język, Nasze Państwo, Nasze miejsce. W Naszym alfabecie nie ma takich liter, nie życzymy sobie, żeby ktoś Nas na nowo uczył jak mamy mówić i pisać” - apelują członkowie grupy.

Źródło: http://www.mmpoznan.pl/411353/2012/4...?category=news