Беларуска-Польскія адносіны | Relacje polsko-białoruskie

[Darriuss]

Ленино, Горецкий район, Могилевская область, Музей советско-польского боевого содружества:









Больше фоток экс- и интерьеров музея тут: http://darriuss.livejournal.com/680746.html

В самом Ленино находится польское военное кладбище. Его фотки тут:
http://darriuss.livejournal.com/680125.html

[Tomasz M. Bladyniec]

Вельмі цікавае месца, нажаль я там не быў. Таксама нажаль рэдка бываюць там нашыя палітыкі, каб адзначаць гадавіну бітвы. Апошнім разам быў там прэм'ер-міністр Міллер, і у часе гэтай візыты быў скандал. З нім хацелі сустрэцца апазіцыянеры, а беларускія ахоўнікі іх не дапускалі. Польскі прэм'ер 'паглядзеў на ахоўнікаў за злосцю', выйшоў з будынку і ўсёж такі з німі сустрэўся. Гэта было недзе каля 2004; больш там хіба ніхто з важых прадстаўнікоў не ездзіў.

[Darriuss]

Originally Posted by Tomasz M. Bladyniec

Вельмі цікавае месца, нажаль я там не быў. Таксама нажаль рэдка бываюць там нашыя палітыкі, каб адзначаць гадавіну бітвы. Апошнім разам быў там прэм'ер-міністр Міллер, і у часе гэтай візыты быў скандал. З нім хацелі сустрэцца апазіцыянеры, а беларускія ахоўнікі іх не дапускалі. Польскі прэм'ер 'паглядзеў на ахоўнікаў за злосцю', выйшоў з будынку і ўсёж такі з німі сустрэўся. Гэта было недзе каля 2004; больш там хіба ніхто з важых прадстаўнікоў не ездзіў.

Але ж хтосьці там усё роўна бывае. Адразу пасля чарговай гадавіны (здымкі ад 15 кастрычніка), як бачна, вянкоў з польскімі стужкамі вельмі шмат.

[Tomasz M. Bladyniec]

Гэта класна.

[Tomasz M. Bladyniec]

23 красавіка 2012 года (панядзелак) а гадз. 20:00, у клюбе Herba-Thea на вул. Пакорнай 2 у Варшаве адбудзецца канцэрт беларускага гурта РЭХА. Уваход бясплатна.

[Tomasz M. Bladyniec]

Беларуская Нацыянальная Памяць запрашае усіх, хто ўмее танцаваць, крыху ўмее танцаваць і зусім не ўмее танцаваць! 21 красавіка адбудзецца майстар-клас па беларускіх народных танцах: "Падыспан", "Лявоніха", "Кракавяк", "Матлёт", "Базар", "Людзьвінка", полька "Матылёк", "Каханачка", "Ойра".
Услухайцеся ў гэтыя мілагучныя назвы і вашыя ногі самі пойдуць у скокі пад гукі дуды!
Сябры, запрашаем усіх на імпрэзу а 14 гадзіне, 21 красавіка!
Herbaciarnia "Herba Thea" ul. Pokorna 2 lok. U12, Варшава

http://bielarus-np.livejournal.com/

[Tomasz M. Bladyniec]

Выстава прац польскіх мастакоў Беларусі
PR dla Zagranicy
Alena Vialichka 18.04.2012 16:40

25 красавіка пройдзе аўкцыён працаў, сродкі зь якога будуць прызначаныя на сьвяткаваньне 20-годзьдзя Таварыства польскіх мастакоў Беларусі. Некалькі дзясяткаў працаў палякаў, якія жывуць у Беларусі, паказаныя на выставе ў Варшаве. 25 красавіка пройдзе аўкцыён гэтых працаў, сродкі зь якога будуць прызначаныя на сьвяткаваньне 20-годзьдзя Таварыства польскіх мастакоў Беларусі, якое пройдзе 19 траўня ў Горадні. На адчыненай учора выставе прадстаўленыя пераважна карціны, але ёсьць таксама прыклады скультуры. Усіх мастакоў акрамя любові да мастацтва аб’ядноўвае прыналежнасьць да польскай культуры.

Таварыства польскіх мастакоў узьнікла ў 1992 годзе. Яго старшынём зьяўляецца мастак Станіслаў Кічка. Ён адзначае, што іх мэта - „разьвіцьцё польскіх традыцый, мовы й культуры, адраджэньне й разьвіцьцё ўсіх галін польскага й беларускага мастацтва як інтэгральнай часткі сусьветнай культуры”.

http://www.radyjo.net/4/92/Artykul/9...83%D1%81%D1%96

[KaeS]

Вялікі канцэрт «Салідарныя з Беларуссю» 22 красавіка ў Варшаве

Вялікі канцэрт «Салідарныя з Беларуссю» адбудзецца ў Варшаве 22 красавіка а 19:00 на плошчы Дэфіляд, што ў самым сэрцы гораду, побач з Палацам культуры і навукі (каля станцыі метро «Centrum»). На сцэну выйдуць беларускія і польскія выканаўцы, а таксама палітыкі, якія падтрымалі акцыю. Канцэрт ладзіць ініцыятыва «Вольная Беларусь», ўлады Варшавы і газета «Stołeczna estrada». Акцыю інфармацыйна падтрымаў тэлеканал «Белсат».

Арганізатары канцэрту заяўляюць: «Канцэрт «Салідарныя з Беларуссю» пакрыху становіцца варшаўскаю традыцыяй – ужо сёмы раз «Вольная Беларусь» арганізоўвае гэтую імпрэзу. Ад 2006 г. мы выказваем нязгоду з стаўленнем да дзеячаў апазіцыі, а таксама да людзей, якія бароняць сваю культуру і традыцыі. Асабліва ў святле апошніх падзеяў за ўсходняю мяжою – выгнанне амбасадараў краін Еўрапейскага Звязу і чарговыя смяротныя прысуды – мы хочам падтрымаць нашых суседзяў».

На сцэну «Салідарных» выйдуць вядомыя палітыкі, а цудоўнаю музыкаю пацешаць польскія і беларускія гурты. Сярод беларускіх выканаўцаў – Vinsent, «Recha» і Зміцер Вайцюшкевіч з «WZ-Orkiestra», а Польшчу прэзентуюць гурты «R.U.T.A.», а таксама «Vavamuffin», «Maleo Reggae Rockers» i «Habakuk».
«Салідарныя з Беларуссю» – гэта серыя канцэртаў пад адкрытым небам ды іншых імпрэзаў, што адбываюцца паралельна з імі. Мэта – прамоцыя беларускай дэмакратычнай справы ў Польшчы і за яе межамі.

Арганізатары падкрэсліваюць: «Ад першай акцыі ў 2006 г. сітуацыя за нашаю ўсходняю мяжою не змянілася, а ў некаторых аспектах нават пагоршылася. Сёлета ў сакавіку суд, які падпарадкаваны Лукашэнку, прысудзіў чарговым людзям стрэл у галаву. Усё больш апазіцыйных дзеячаў не могуць выехаць за мяжу. Крытыкаў «прэзідэнта» гадамі пераследуюць, пужаюць, выкідаюць з працы і навучальных установаў, у якасці пакарання скіроўваюць у войска, абвінавачваюць на абсурдных працэсах. Беларусь ізалюецца ад свету, дыялог з Еўропаю – чыстая фікцыя, а звычайны візіт у гэтую краіну патрабуе дарагой візы і асабістага запрашэння. Мы разам хочам сказаць Лукашэнку “Не” і паказаць, што мы салідарныя з Беларуссю».

Варшаўскі канцэрт завершыць серыю музычных імпрэзаў, што адбыліся ў Гданьску, Шчэціне і Вроцлаве.

Сайт канцэрту «Салідарныя з Беларуссю».
http://belsat.eu/be/aktualnosci/a,80...varshavie.html

[Tomasz M. Bladyniec]

У Варшаве вучыліся танцаваць па-беларуску

У польскай сталіцы прайшоў майстар-клас па беларускіх народных танцах.
Аўтар: Еўрарадыё 22.04.2012 19:52

З Мінску на мерапрыемства спецыяльна прыехалі дудар Аляксей і трэнеры Зміцер і Юля. Яны не толькі паказалі як трэба танцаваць, але і распавялі аб традыцыях беларускіх скокаў.

Юля: "Зараз вясновая пара, калі моладзь выходзіла з хатаў на двор. Дзяўчаты вадзілі вясновыя карагоды. Адпаведна хлопцы запрашалі дзяўчат. Дзяўчаты не адмаўлялі хлопцам. У народнай культуры дзяўчына павінна была згадзіцца".

Усяго на мерапрыемства, арганізаванае "Беларускай Нацыянальнай Памяццю", сабралася каля 20 чалавек. Большасць з іх, як Ірына Губская, пасля не хавалі свайго захаплення.

Губская: "Вельмі уражаная гэтай імпрэзай, танцамі. Мы навучыліся новым танцам. Хоць у Беларусі ў мяне ўжо быў досвед удзелу ў такіх мерапрыемствах. Але вельмі радая, што гэта нарэшце прыйшло да Варшавы. Маю надзею, што гэта будуць сталыя спатканні. А можа больш за тое — атрымаецца пашырыць гэты клуб і навучыцца танцам іншых народаў. Файна, што беларуская культура пашыраецца на іншыя краіны. Спадзяюся, што ў наступны раз будзе больш людзей і будзем таньчыць яшчэ больш".

Па словах кіраўніка "Беларускай Нацыянальнай Памяці" Анатоля Міхнаўца, такая імпрэза ў Варшаве не апошняя. Наступнае падобнае мерапрыемства пройдзе ўжо ў траўні. Пры гэтым тэматыка такіх сустрэчаў будзе пашырацца.

Міхнавец: "Гэта першае мерапрыемства, але будзе працяг. У сярэдзіне траўня плануюцца зноў беларускія танцы. Плануюцца таксама майстар-класы па беларускай традыцыйнай вопратцы, па беларускім гульням. На жаль моладзь амаль што нічога не ведае аб гэтых тэмах. А наша культура вельмі багатая".

За тры гадзіны майстар-класу, яго ўдзельнікі змаглі вывучыць наступныя танцы: "Падыспан", "Лявоніха", "Кракавяк", "Матлёт", "Базар", "Людзвінка", полька "Матылёк", "Каханачка" і "Ойра". А таксама навучыцца гуляць у беларускія гульні "Цяцерка" і "Падушачка".

http://euroradio.fm/report/u-varshav...ku-fota-105717

[Tomasz M. Bladyniec]

Учора быў на канцэрце беларускага гурта Рэха ў адной з варшаўскіх кавярні:


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23


By bladyniec at 2012-04-23

[KiberDen_!!!]

Андрусь Танкіданг Вітаўся зь ім на шэсьці 25 сакавіка

[Tomasz M. Bladyniec]

Вельмі кланы чувак Гэтым часам:

Сябры, сардэчна запрашаем на Св. Імшу па-беларуску, якая адбудзецца ў нядзелю 29.04.2012 y 14:30 у касцёле айцоў палатынаў на вул.Skaryszewska 12 (Kościół pod wezwaniem św. Wincentego Pallotiego). Пасля св. Імшы запрашаем на супольную гарбату. (Заахвочваем прынесці што-небудзь да гарбаты.)

[Tomasz M. Bladyniec]

Беларуская служба Польскага радыё:

Сябры, прыходзьце на першы ў гісторыі канцэрт Паліны Рэспублікі ў Варшаве. Перад гэтай дзяўчынай вялікая музычная будучыня. Зрэшты, паслухайце самі. Імпрэза пачнецца ў пятніцу, 4 траўня, а 19.00 у клуба-кавярні Herba Thea (ul. Pokorna, 2, за міні-хмарачосам Intraco). Уваход вольны.

Ад сябе дадам, што Інтрако ніякі не МІНІ, а нармалёвы хмарачос!

[Tomasz M. Bladyniec]

Паліна Рэспубліка выступіць у Варшаве
02-05-2012
Радыё Рацыя



Пераможца фестывалю «Бардаўская восень 2011», спявачка Паліна Рэспубліка, рыхтуе першы сольны канцэрт у Варшаве. Выступ адбудзецца 4-га траўня ў варшаўскім клубе-кавярні «Herba Thea».

22-га красавіка Паліна Рэспубліка ўжо наведала з гастрольным выступам Маскву, дзе акустычны выступ прайшоў у «China-Town-Cafe». У Варшаве спявачка выступіць упершыню. Імпрэза пройдзе цалкам у акустычным фармаце, дзе свае лепшыя песні Паліна Рэспубліка зайграе ў сольным выкананні. Канцэрт у польскай сталіцы планаваўся яшчэ напрыканцы сакавіка, але быў перанесены з-за невырашаных візавых пытанняў. Зараз ніякіх перашкодаў зайграць канцэрт у Варшаве няма, кажа Рэспубліка Паліна.

- У Варшаву запрашалі яшчэ раней, але былі цяжкасці з візай. Зараз “шэнген“ стаіць ажно да сакавіка наступнага года, таму будзем ездзіць па Еўропе. Зараз стаіць пытанне візаў для музыкаў. Каб гэтае пытанне можна было вырашыць, то паехалі б з аркестрам. А так адна паеду.

Уваход на варшаўскі сольны канцэрт Рэспублікі Паліны будзе вольным для ўсіх жадаючых. Распачнецца імпрэза а 19-й гадзіне па варшаўскім часе ў клубе-кавярні «Herba Thea», што знаходзіцца па адрасе: вуліца Покорна 2.

Аляксей Красоўскі, Радыё Рацыя

http://new.racyja.com/news/palina-re...its-u-varshave

[Tomasz M. Bladyniec]

Бел-чырвона-белы сцяг праплыў над Бугам
2.05.2012

“Беларуская Нацыянальная Памяць” правяла водную экспедыцыю па Беласточчыне. Маторная лодка пад бел-чырвона-белым сцягам прайшла некалькі дзесяткаў кіламетраў па рацэ Буг. Мэтай экспедыцыі была падрыхтоўка да ўсталявання памятнага крыжа ў гонар ваяроў Вялікага Княства Літоўскага. Памятны крыж паўстане на месцы бою аддзела Якуба Ясінскага з войскамі Суворава ў 1794 годзе.
Як адзначыў кіраўнік “Беларускай Нацыянальнай Памяці” Анатоль Міхнавец, беларуская Беласточчына мае багатую гісторыю і нажаль яна малавядомая.
Міхнавец: “Мэтай БНП з’яўляецца даследаванне беларускай гісторыі, культуры і традыцыі. Веды даюць сілы і паказваюць шляхі. Нам ёсць чым ганарыцца і пра гэта кажа наша гісторыя, трэба толькі ёй цікавіцца”.

Адзначым, што “Беларуская Нацыянальная Памяць” не першы раз спалучае гісторыю і спорт. На працягу апошніх пяці гадоў адбываліся лыжныя рэйды, роварныя прабегі і экспедыцыі на самаходах.

http://collaboration.org.ua/bel-chyi...ad-buham-fota/

[Korkh.]

Сябры, прыходзьце на першы ў гісторыі канцэрт Паліны Рэспублікі ў Варшаве. Перад гэтай дзяўчынай вялікая музычная будучыня. Зрэшты, паслухайце самі. Імпрэза пачнецца ў пятніцу, 4 траўня, а 19.00 у клуба-кавярні Herba Thea (ul. Pokorna, 2, за міні-хмарачосам Intraco). Уваход вольны.

Файна сьпявае, ніколі не чуў пра яе раней.

[Tomasz M. Bladyniec]

Роварны рэйд памяці генэрала Булак-Балаховіча

Беларуская Нацыянальная Памяць ужо трэці год запар арганізуе роварны рэйд памяці, які пройдзе па варшаўскіх месцах, зьвязаных зь імем генэрала.
Пачнецца а 13 гадзіне 13 траўня ад помніка Дэ Голя, далей праз мост Панятоўскага на правы бераг Віслы - на вуліцу Парыскую 27, месца сьмерці Булак-Балаховіча. Далейшы шлях павядзе на вайсковыя могілкі на Павонзках, месца сымбалічнага пахаваньня генэрала.

[Tomasz M. Bladyniec]

Дзёрзкі пэрформанс польскага мастака на цэнтральным праспэкце Менску

Паўтары сотні чалавек у залатых касьцюмах прайшліся ўначы па праспэкце Незалежнасьці ў Менску, каб сустрэць узыход сонца. Дзіўны натоўп з усьмешкамі пад харавыя песьні N.R.M. весела прайшоў па пустых і чыстых вуліцах гораду. Так знакаміты польскі мастак Павел Альтхамер, які славіцца пэрформансамі ў розных краінах сьвету, зладзіў у Менску арт-акцыю «Прамень сонца».

http://generation.by/news5383.html

[Tomasz M. Bladyniec]

Велапрабег памяці Булак-Балаховіча адбыўся ў Варшаве

Удзельнікі акцыі з прымацаванымі да ровараў бел-чырвона-белымі сцягамі праехалі ад цэнтру Варшавы да вуліцы Парыскай, дзе 10 мая 1940 года загінуў Булак-Балаховіч. Мяркуецца, што забіты ён быў агентамі гестапа. На тым месцы знаходзіцца мемарыяльная шыльда ў гонар генерала, каля якой удзельнікі акцыі паставілі белыя і чырвоныя знічы.

Потым праз увесь горад калона скіравалася на могілкі Павонзкі, дзе знаходзіцца сімвалічная магіла Булак-Балаховіча, бо ягонага цела так і не знайшлі. Каля яе ўдзельнікі акцыі таксама запалілі знічы і ўсклалі кветкі.

Ініцыятарам мерапрыемства выступіла "Беларуская Нацыянальная Памяць". Арганізацыя ўжо трэці год запар ладзіць роварны рэйд памяці па варшаўскіх месцах, звязаных з імем легендарнага палкаводца.

Нагадаем, што Булак-Балаховіч у Першую сусветную вайну камандаваў дыверсійным аддзелам царскага войска. Пасля служыў у Чырвонай Арміі, сышоў з яе і ваяваў супраць бальшавікоў у Эстоніі. Пазней перайшоў пад камандаванне Ураду БНР.

У лістападзе 1920 года Булак-Балаховіч абвясціў у Мазыры "незалежную беларускую дзяржаву", але неўзабаве яго армія была разбітая Чырвонай Арміяй і адышла ў Польшчу.

http://nn.by/?c=ar&i=73336

На апошнім здымку Я

[Tomasz M. Bladyniec]

Ролік пра беларуску, якая жыве ў Варшаве.