Sudan | Oil News And Development

[AMJAD M A RAHMAN]

Sudan Discovers Light-Sweet Crude Deposits in Darfur Block
February 07, 2012, 9:09 AM EST



Feb. 7 (Bloomberg) -- Sudan discovered deposits of light sweet crude in Block 6 situated on the border between south Darfur and Southern Kordofan state, the Petroleum Minister Awad Ahmed Al-Jazz said.

The block, controlled mainly by China National Petroleum Corp., or CNPC, has “very good potential for oil and gas and will help us get over the difficulties we’ve been through,” Al- Jazz said in an e-mailed statement today from Khartoum, the capital.

Sudan lost three-quarters of its oil production of 490,000 barrels per day, the third-biggest output in sub-Saharan Africa, when South Sudan gained independence on July 9. The two countries are locked in a dispute about what fees South Sudan should pay its northern neighbour to ship crude via a pipeline through Sudan. South Sudan has said it halted oil output until the dispute is resolved.

Block 6 in Sudan consists of eight oilfields operated by Petro Energy E&P Co., which is 95 percent owned by CNPC, while the rest is held by Sudapet, Sudan’s state oil company. The block produces more than 40,000 barrels of crude per day, according to data on CNPC’s website.

Sudan on Jan. 15 opened bidding for six new oil blocks in northern and western Sudan, the Red Sea coast and Blue Nile state.

[lady gaga]

الخرطوم تخفض رسوم عبور نفط الجنوب
الثلاثاء, 13 مارس 2012 23:11 التحديث الأخير ( الأربعاء, 14 مارس 2012 00:03 )

الجاز: نعتقد أن 32 دولارا رسوم عادلة
خفض السودان الرسوم التي يطلبها مقابل عبور صادرات نفط الجنوب عبر خطوطه، ومعالجة الخام في مصافيه، إلى 32.20 دولارا للبرميل من 36 دولارا، في مسعى لحل النزاع الذي دفع جنوب السودان إلى وقف إنتاجه النفطي.

ونقلت رويترز عن وزير النفط السوداني عوض الجاز القول "نتوقع أن تكون هذه الجولة أكثر إيجابية مما قبلها".


وقال الجاز إن الخرطوم تعتقد أن 32 دولارا رسوم عادلة لأنها تملك جميع المنشآت وتقدم كل الخدمات.


لكن حتى مع خفض الرسوم التي يطلبها السودان فإن هناك فجوة كبيرة حيث يعرض الجنوب دفع أقل من دولار واحد للبرميل مقابل ضخ نفطه شمالا للتصدير من ميناء بورتسودان على ساحل البحر الأحمر.


وقال الجاز إن حكومة جنوب السودان في جوبا لا تريد أن تدفع شيئا لأنها تتصرف كما لو كان الجانبان كيانا واحدا، وأضاف "نحن دولتان مختلفتان الآن". وأعرب عن أمله في أن يعرض الوسيط شيئا يقبله الطرفان.


يُذكر أن دولة الجنوب أوقفت إنتاجها النفطي البالغ 350 ألف برميل يوميا في يناير، وطلب السودان آنذاك ستة دولارات وإعادة التفاوض بشأن رسوم استخدام خط الأنابيب والمعالجة، وهو ما رفع التكاليف إلى 36 دولارا للبرميل.

[lady gaga]

Plan for Realizing Self-sufficiency and Exportation of Edible Oil

Khartoum - Minister of Industry, Engineer Abdul-Wahab Mohamed Osman, has revealed a plan to achieve self-sufficiency and exportation of about 40 thousand tons of edible oil in the next year in the framework of the three years program.
The Minister of Industry discussed during his meeting Monday with the Minister of Agriculture of North Kordofan State, Gen. Mohamed Bashir Suleiman, the means to benefit from opportunities of micro-finance provided by the Arab Fund for Economic Development which has assigned the sum of 20 million dollars for the micro-finance projects, referring to the needs of the state in the field of oil seeds and the gum-Arabic production.
Meanwhile, the Minister of Agriculture of the state of North Kordofan affirmed the commitment of the state to realize the goals of the three years program via cultivation of 600,000 feddans with peanuts in addition to the state's agriculture and livestock resources.


By SUNA, 1 day 15 hours ago

[lady gaga]

السودان: تدفق النفط مستمر بحقول هجليج

ا

لأربعاء, 28 مارس 2012

وزير النفط السوداني د. عوض الجاز
أعلن وزير النفط السوداني؛ د. عوض الجاز، يوم الأربعاء، استمرار تدفق النفط من الحقول حول منطقة هجليج على الحدود مع دولة الجنوب، قائلاً إن الإنتاج النفطي سيزداد خلال الأيام المقبلة، رغم التآمر ضد السودان.

وأضاف الجاز في تصريحات صحفية، خلال تفقده حقول البترول على الحدود مع دولة جنوب السودان (موقع الشهيد الفاضل وحقل الحمرة)، أن هجوم الجيش الشعبي لم يصب الثروة البترولية بضرر عدا الحفارات على الحدود.


وأشاد بجهود القوات المسلحة والمهندسين والعاملين في الحقول من أبناء السودان وأصدقائه وشركائه.


وزاد أن أهل السودان مدوا الأيادي البيضاء لحسن الجوار إلا أنه تأكد استمرار الكيد وأطماع الاستعمار القديم، منوهاً إلى أن السودان سيظل صخرة تتكسر عليها مؤامرات الأعداء.


وتفقد وفد حكومي رفيع، برئاسة وزير النفط السوداني؛ عوض أحمد الجاز، يرافقه وزير العلوم والتقانة، عيسى بشري، ووالي جنوب كردفان؛ أحمد هارون، تفقدوا مناطق إنتاج البترول في هجليج بولاية جنوب كردفان عقب الهجوم الذي تعرضت له المنطقة من قبل قوات تتبع للجيش الشعبي.

[lady gaga]

Dr. Al Jaz affirms continuity of oil flow in Heglij fields

Hejilij, Mar. 28 (SUNA) The Oil Minister, Dr. Awad jaz, has affirmed the continuity of the flow of oil from the fields around the area of Heglij on the border with the State of the South, pointing out that the oil production will be increased in the coming days despite the conspiracy against Sudan.
Dr. Al Jaz said in a press statement during his inspection Wednesday to the oil fields on the border with the state of South Sudan (the location of the Martyr Al-Fadil and the Hamra field) that the attack did not inflicted damages to the oil wealth.
Meanwhile, he commended the efforts of the Armed Forces and the courage of the Sudanese engineers and workers and their friends and partners.
He said that the people of Sudan have streched their arms for good neighborliness ties, but they were sure about continuation of maliciousness and ambitions of the colonialism, pointing out that Sudan will continue to be the rock on which the conspiracies of the enemies would break.
TA/MO

[lady gaga]

Oil Minister meets head of EU Mission in Sudan

Khartoum, Mar. 27 (SUNA) The Minister of Oil Dr. Awad Ahmed Al Jaz received at his office Tuesday, Mr. Tomas Ulicny, the head of the European Union Mission (EU) to Sudan, and discussed with him aspects of enhancement of the bilateral relations between Sudan and the EU.
The Oil Minister has explained that the investment atmosphere in Sudan is secure and attractive to the international investments for its resources in the field of oil, minerals, animal resources, agriculture, and the encouraging Investment Act, he added that Sudan's doors are open before all in accordance with the Sudan's traditions and values.
Meanwhile, the Oil Minister has encouraged the European companies to invest in the oil field .
On his part the head of the EU Mission has stressed his endeavor to encourage convocation of the Sudan's investments and economy forum.
TA

[bitstop]

[lady gaga]

"النفط" ترحب بالاستثمارات الروسية

الثلاثاء, 12 يونيو 2012 23:58

وفد روسي يلتقي وزير النفط
رحب وزير النفط السوداني؛ د.عوض أحمد الجاز، برغبة روسيا في الاستثمار النفطي بالبلاد، جاء ذلك لدى لقائه وفد جمهورية روسيا، بحضور سفيرها لدى السودان والذي أكد رغبة بلاده في الدخول للاستثمار في مجالات متعددة.

وأعلن الوفد جاهزية الشركات الروسية للولوج في الاستثمار في مجال البترول والمعادن والزراعة، وقال إننا نسعى إلى الدخول في شراكات مع السودان.


من جانبه رحب وزير النفط بالتعاون النفطي بين السودان وروسيا، مؤكداً أن وزارته تضع توسيع الإنتاج النفطي كأولوية عبر زيادة الاستثمار في قطاع النفط.


إلى ذلك عبر الأمين العام لوزارة النفط؛ المهندس عوض عبدالفتاح، عن تناسب الظروف للدخول في الاستثمار.


وأشار إلى أن السودان طرح ستة مربعات جديدة واعدة في مجال النفط والغاز من المتوقع أن تشهد توقيعات لشركات ناجحة، مؤكداً أن الاستثمار النفطي يعتبر من الاستثمارات الجاذبة.

[AMJAD M A RAHMAN]

السودان يوقع 9 اتفاقيات جديدة فى مجال الاستكشاف والإنتاج النفطي مع عدد من الشركات العالمية

أعلن المهندس ازهرى عبد القادر مدير الإدارة العامة للاستكشاف النفطي بوزارة الطاقة أن السودان وقع على 9 اتفاقيات للاستكشاف النفطي بالبلاد بشراكة مع عدد من الشركات العالمية بمساحة تقدر ب 40 % من مساحة السودان.
وقال لدى مخاطبته مساء امس بدار النفط بالخرطوم حفل التوقيع مع الشركات العالمية بحضور السيد رئيس الجمهورية المشير عمر حسن احمد البشير ورعاية السيد وزير النفط د. عوض الجاز الذي وقع عن الشركات السودانية قال إن هذه الاتفاقية تمثل مكاسب كبيرة لأهل السودان ودعما للاقتصاد الوطني.
وأشار إلى أن المرحلة الاستكشافية بلغت تكلفتها 500 مليون دولار وان الشركة السودانية سودا بت الشريك في المربعات لا تتحمل اى مبالغ في المرحلة الاستكشافية.
الجدير بالذكر أن الشركات الموقعة في المربعات 2-8-9-10-11-14-15-18-19 تم ترخيصها لشركات عالمية من البرازيل استراليا، كندا، هونج كونج، فرنسا ونيجيريا بالإضافة لشركة سودا بت السودانية.

[lady gaga]

Positive news

[AMJAD M A RAHMAN]

"النفط" توجّه بتسريع العمل في خط "حديدة"
الأربعاء, 05 سبتمبر 2012 00:30 التحديث الأخير ( الأربعاء, 05 سبتمبر 2012 00:32 )

وزير الدولة:من المتوقع أن يتم ربطه بحقل بليلة لنقل الخام الصادر
وجه وزير الدولة بوزارة النفط؛ فيصل حماد، جميع الشركات بزيادة وتيرة العمل في إنفاذ خط حقل حديدة الجديد الذي من المتوقع أن يتم ربطه بحقل بليلة لنقل الخام إلى وحدات المعالجة المركزية ومن ثم لميناء الصادر.

وأوضح حماد لدى لقائه بمكتبه اليوم بلجنة متابعة العمل بحقل "حديدة"، أن سير العمل بالحقل لم تكن به عقبات تعترض سير العملية.


وقدم نائب رئيس شركة بترولاينز؛ هشام تاج السر، تقريراً حول المراحل التي وصلت إليها شركته في تنفيذ الخط، كما استعرض بعض الصعوبات، التي تعترض سير العمل في الحقل جراء الظروف الطبيعية والاقتصادية التي تمر بها البلاد، مبيناً أن جهودهم متواصلة وبصورة مكثفة لإنجاز المشروع.


ورحب وزير النفط بالتعاون مع جمهورية أفريقيا الوسطى في مجال الصناعات البترولية والبنيات الأساسية في المنشآت النفطية، وأضاف لدى لقائه بوفد زائر برئاسة الأمين العام للحزب الحاكم، أن اللقاء بحث إمكانية مد أفريقيا الوسطى بالخبرات السودانية في مجال الصناعة النفطية والاستثمارات.


من جانبه أكد رئيس وفد جمهورية أفريقيا الوسطى رغبة بلاده في نقل تجربة السودان في مجال صناعة النفط والمنشآت النفطية والاستفادة من الخبرات التي اكتسبها السودان في هذا القطاع.

[AMJAD M A RAHMAN]

حقل نفط سوداني جديد يدخل الإنتاج

حماد:العمل يسيربصورة جيدة بالحقول الجديدة التي ستدخل الإنتاج
أكد وزير الدولة بوزارة النفط؛ المهندس فيصل حماد عبدالله، دخول حقل البرصايا بولاية جنوب كردفان بمربع (17) دائرة الإنتاج في نهاية العام الجاري، بإنتاجية عالية تسهم في دعم تنمية الاقتصاد السوداني، وتعمل به شركة أستارأويل.

وقال حماد لدى تفقده لعدد من الحقول النفطية بالسودان، والتي استمرت لمدة ثلاثة أيام، قال إن العمل يسير بصورة طيبة في الحقول الجديدة التي ستدخل دائرة الإنتاج.


من جانبه أشاد مدير عام الاستكشاف والإنتاج النفطي؛ المهندس أزهري عبدالقادر، بسودنة العاملين بالشركة والتطورات العلمية الحديثة التي يتمتع بها الحقل، مبيناً أن هذا الحقل يعد بإنتاجية عالية.


وبشروزير الدولة بالنفط بدخول حقل حديدة الذي يقع ضمن امتياز شركة بتروإنرجي بمربع (6)، حيز الإنتاج النفطي خلال هذا العام بإنتاجية مقدرة بعد اكتمال ربط الخط الناقل للخام من حديدة إلى بليلة الذي تعمل به شركة بترولاينز للأنابيب والأعمال الهندسية المحدودة التي يجري بها العمل بصورة مكثفة لربط هذه الآبار بالحقل بطول "150" كلم.

[AMJAD M A RAHMAN]

more than 180,000 per day at End of 2012 !!!

[AMJAD M A RAHMAN]

مجموعة كويتية تنوي الاستثمار في النفط
الاثنين, 03 سبتمبر 2012 23:35 التحديث الأخير ( الاثنين, 03 سبتمبر 2012 23:36 )

رئيس الوفد يصف الفرص الاستثمارية في النفط السوداني بالجاذبة
بحث وزير النفط؛ د.عوض الجاز، مع وفد المجموعة البترولية المستقلة الكويتية رغبة المجموعة للعمل في مجال إنشاء المصافي، المستوداعات الاستراتيجية وتسويق المنتجات البترولية بالبلاد، فيما وصف رئيس الوفد الفرص الاستثمارية في مجال النفط السوداني بالجاذبة.

جاء ذلك لدى لقاء وزير النفط وفد المجموعة برئاسة جاسم مسلم، وأكد الجاز عزم وزارته تحقيق الاكتفاء الذاتي من النفط وتصديره، واعداً بالمزيد من الإنتاج والسعي في توسعة مصفاة بورتسودان لتكون مصفاة للصادر والوارد من المواد البترولية.


وثمن تطور العلاقات السودانية الكويتية في كافة المجالات وقدم تنويراً شاملاً للوفد الكويتي شمل المشروعات المتاحة للاستثمار في الصناعة النفطية بالبلاد، مشيراً إلى أن الاستثمار في قطاع النفط متعدد المجالات.


وأوضح رئيس الوفد الإمكانات التي تزخر بها المجموعة في هذا المجال، مشيراً إلى تجاربهم الناجحة في كثير من الدول.


من جانب آخر دعا وزير الدولة بوزارة النفط؛ المهندس فيصل حماد، العاملين بالمنشآت النفطية بولاية البحر الأحمر إلى العمل باستراتيجية تؤمن احتياجات البلاد من المواد البترولية، جاء ذلك لدى زيارته التفقدية للمنشآت النفطية بولاية البحر الأحمر.

[lady gaga]

Originally Posted by AMJAD M A RAHMAN

more than 180,000 per day at End of 2012 !!!

I hope we get back on track that's what i call a positive news

[The Nomadic Warrior]

What are Sudan's Oil reserves?

[AMJAD M A RAHMAN]

Originally Posted by The Nomadic Warrior

What are Sudan's Oil reserves?

About 17 Billion barrel !
in Sudan and South Sudan together.

[The Nomadic Warrior]

Originally Posted by AMJAD M A RAHMAN

About 17 Billion barrel !
in Sudan and South Sudan together.

And what about Sudan independently?

[AMJAD M A RAHMAN]

Originally Posted by The Nomadic Warrior

And what about Sudan independently?

I don`t have Idea about this exactly
but the oil reserves of Sudan is more than South Sudan.

[lady gaga]

Hopefully increasing