GRAN TUCUMÁN - Locales y edificios comerciales entre medianeras - Page 68

jalonline · June 29th, 2012, 03:51 AM

Otro local que está avanzadísimo es el de 3 plantas que ocupará Guindi. Por lo que vi ahora a la noche, ya está todo pintado y solo falta que pongan la mercadería. La PB es pequeña pero compensa con los 2 niveles superiores que son bastante amplios y que están conectados por escaleras mecánicas.

emilianotuc · June 30th, 2012, 02:01 PM

Tengo buenas noticias
SUBWAY ABRE HOY!
miren

jalonline · June 30th, 2012, 02:40 PM

gracias por el dato. Se notaba que estaban listos para inaugurar.

elzorro · June 30th, 2012, 04:57 PM

Buenísimo! Al igual que BK, Subway inauguró primero en el Portal y luego en la capital.

jalonline · June 30th, 2012, 07:33 PM

Pasé como a las 10:30 esta mañana y nada todavía...

patriciolposse · June 30th, 2012, 07:55 PM

En tucumán como lo pronuncian? sUbway o sAbway? La pronunciación en inglés es con A pero no quiero ir a Tucumán, decir sAbway y que me queden mirando como boludo (como me pasa siempre que pronuncio algo de la manera correcta y no de la manera que lo pronuncian comúnmente jajaja)
Por si a alguno le interesa, subway significa subte pero es un juego de palabras por que en este caso dividen las dos palabras sub y way, Sub como verán refiere al sanguche en sí,y es una abrevación de la palabra "submarine" obviamente submarino nombre con el cual bautizaron a este tipo de sanguche por su parecido a el mismo. Way es decir "camino o manera". Subway = "Manera (o camino) de los submarinos" y no "Subte" como se asume al leerlo.

elzorro · June 30th, 2012, 09:34 PM

Yo le digo sAbway (siempre escuché decirle así). Con Burger King algunos lo dicen con U y otros con la pronunciación en inglés. Supongo que Jal nos podrá ayudar con los símbolos fonéticos.

jalonline · June 30th, 2012, 10:29 PM

/ˈsʌbweɪ/

Algunos lo pronunciarán correctamente y otros como /subwei/... whatever... nobody's gonna die if you mispronounce it...

patriciolposse · July 1st, 2012, 12:35 AM

Jaja yo para no quedar "colgueti" como de costumbre... jaja

elzorro · July 1st, 2012, 02:45 AM

Quote:

Originally Posted by jalonline

/ˈsʌbweɪ/

Algunos lo pronunciarán correctamente y otros como /subwei/... whatever... nobody's gonna die if you mispronounce it...

Dibuje maestro! jaja

Quintina · July 1st, 2012, 03:10 AM

sugüei, en tucumano básico...

neuquen79 · July 1st, 2012, 05:42 AM

Quote:

Originally Posted by Quintina

sugüei, en tucumano básico...

jajajaja + tooooodo primo´ jajajjajaja

jalonline · July 3rd, 2012, 04:20 AM

Habemus Subway!

Finalmente abrió sus puertas la sucursal centro de la cadena de sandwichs. Como se ve, es un local chico pero agradable y acogedor. Se encuentra en plena city bancaria de la capital.

Uploaded with ImageShack.us

patriciolposse · July 3rd, 2012, 05:08 AM

Tiene el mismo formato de los de acá, el tamaño suele ser el mismo...

elzorro · July 3rd, 2012, 07:45 PM

Ya iremos a ver que tal.

patriciolposse · July 4th, 2012, 03:50 AM

Será el mismo menú?? Si es así el Italiano con Queso Suizo y mayonesa tostado va...

jalonline · July 4th, 2012, 04:01 AM

Yo fui solo 2 veces al del Portal y comí el que me recomendó Polo281, el de pollo teriyaki. Es riquísmo!

elzorro · July 4th, 2012, 05:01 AM

Quote:

Originally Posted by jalonline

Yo fui solo 2 veces al del Portal y comí el que me recomendó Polo281, el de pollo teriyaki. Es riquísmo!

Sí, muy bueno ese.

jalonline · July 5th, 2012, 04:05 AM

Foto del local de Guindi que saqué hoy a la noche. El 3° nivel se veía ya con mercadería.

Uploaded with ImageShack.us

leo ml · July 5th, 2012, 04:56 AM

Que bueno que va a estar eso para la peatonal!

June 29th, 2012, 03:51 AM	#1341
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	Otro local que está avanzadísimo es el de 3 plantas que ocupará Guindi. Por lo que vi ahora a la noche, ya está todo pintado y solo falta que pongan la mercadería. La PB es pequeña pero compensa con los 2 niveles superiores que son bastante amplios y que están conectados por escaleras mecánicas. __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

June 30th, 2012, 02:40 PM	#1343
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	gracias por el dato. Se notaba que estaban listos para inaugurar. __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

June 30th, 2012, 04:57 PM	#1344
elzorro Registered User Join Date: Mar 2007 Location: San Miguel de Tucumán Posts: 2,791 Likes (Received): 9	Buenísimo! Al igual que BK, Subway inauguró primero en el Portal y luego en la capital. __________________ con la boca cerrada

June 30th, 2012, 07:33 PM	#1345
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	Pasé como a las 10:30 esta mañana y nada todavía... __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

June 30th, 2012, 09:34 PM	#1347
elzorro Registered User Join Date: Mar 2007 Location: San Miguel de Tucumán Posts: 2,791 Likes (Received): 9	Yo le digo sAbway (siempre escuché decirle así). Con Burger King algunos lo dicen con U y otros con la pronunciación en inglés. Supongo que Jal nos podrá ayudar con los símbolos fonéticos. __________________ con la boca cerrada

June 30th, 2012, 02:01 PM	#1342
emilianotuc Registered User Join Date: Jun 2012 Posts: 2 Likes (Received): 0	Tengo buenas noticias SUBWAY ABRE HOY! miren

June 30th, 2012, 07:55 PM	#1346
patriciolposse Registered User Join Date: Nov 2011 Location: Miami, USA Posts: 440 Likes (Received): 9	En tucumán como lo pronuncian? sUbway o sAbway? La pronunciación en inglés es con A pero no quiero ir a Tucumán, decir sAbway y que me queden mirando como boludo (como me pasa siempre que pronuncio algo de la manera correcta y no de la manera que lo pronuncian comúnmente jajaja) Por si a alguno le interesa, subway significa subte pero es un juego de palabras por que en este caso dividen las dos palabras sub y way, Sub como verán refiere al sanguche en sí,y es una abrevación de la palabra "submarine" obviamente submarino nombre con el cual bautizaron a este tipo de sanguche por su parecido a el mismo. Way es decir "camino o manera". Subway = "Manera (o camino) de los submarinos" y no "Subte" como se asume al leerlo.

June 30th, 2012, 10:29 PM	#1348
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	/ˈsʌbweɪ/ Algunos lo pronunciarán correctamente y otros como /subwei/... whatever... nobody's gonna die if you mispronounce it... __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

July 1st, 2012, 12:35 AM	#1349
patriciolposse Registered User Join Date: Nov 2011 Location: Miami, USA Posts: 440 Likes (Received): 9	Jaja yo para no quedar "colgueti" como de costumbre... jaja

July 1st, 2012, 03:10 AM	#1351
Quintina Registered User Join Date: Aug 2010 Location: San Miguel de Tucumán Posts: 100 Likes (Received): 1	sugüei, en tucumano básico...

July 3rd, 2012, 04:20 AM	#1353
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	Segundo local en Tucumán Habemus Subway! Finalmente abrió sus puertas la sucursal centro de la cadena de sandwichs. Como se ve, es un local chico pero agradable y acogedor. Se encuentra en plena city bancaria de la capital. Uploaded with ImageShack.us __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

July 3rd, 2012, 05:08 AM	#1354
patriciolposse Registered User Join Date: Nov 2011 Location: Miami, USA Posts: 440 Likes (Received): 9	Tiene el mismo formato de los de acá, el tamaño suele ser el mismo...

July 3rd, 2012, 07:45 PM	#1355
elzorro Registered User Join Date: Mar 2007 Location: San Miguel de Tucumán Posts: 2,791 Likes (Received): 9	Ya iremos a ver que tal. __________________ con la boca cerrada

July 4th, 2012, 03:50 AM	#1356
patriciolposse Registered User Join Date: Nov 2011 Location: Miami, USA Posts: 440 Likes (Received): 9	Será el mismo menú?? Si es así el Italiano con Queso Suizo y mayonesa tostado va...

July 4th, 2012, 04:01 AM	#1357
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	Yo fui solo 2 veces al del Portal y comí el que me recomendó Polo281, el de pollo teriyaki. Es riquísmo! __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

July 5th, 2012, 04:05 AM	#1359
jalonline Tucumaniac Join Date: Nov 2002 Location: Tucumán, ARG Posts: 11,928 Likes (Received): 284	Foto del local de Guindi que saqué hoy a la noche. El 3° nivel se veía ya con mercadería. Uploaded with ImageShack.us __________________ tucumánargentinaciudadvibrante

July 5th, 2012, 04:56 AM	#1360
leo ml Registered User Join Date: Feb 2011 Location: Tucuman Posts: 471 Likes (Received): 67	Que bueno que va a estar eso para la peatonal! __________________ ///////////////////// TUCUMAN //////////0////////// 1816 - 2016 ///////////////////// ARGENTINA

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread: