daily menu » rate the banner | guess the city | one on oneforums map | privacy policy | DMCA | news magazine

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Gratte-ciel Français > Infrastructures et Transports > Infrastructures et Transports



Reply

 
Thread Tools Rate Thread
Old June 1st, 2005, 10:21 PM   #1
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

La TRANSAT fête ses 150 ans...



Afin de célébrer l’anniversaire et de souffler les 150 bougies de la Compagnie Générale Transatlantique, l’Association French Lines organise tout au long de l'année des événements à la mesure de cette grande dame : des expositions au Havre, à Marseille

Dans ces 2 villes, les habitants pourront revivre l'epopée Transatlantique et Orientale grâce a des expositions de plein (De grandes maquettes de Paquebots, rue de Paris au Havre), des films, des conférences, des visites exeptionnelles des ancienne infrastructures portuaires, etc...

Pour l'occasion, la CMA CGM, anciennement "French Line" ouvre ses portent.

Les Havrais et les Marseillais vont pouvoir revivre ou redecouvrir le formidable passé de leur ville, que ça soit vers les Amériques pour le Havre, ou l'Afrique du Nord pour Marseille.

Voici tout le programme pour le Mois de Juin, avec des fiches détaillées des plus beaux navires de la French Lines...

http://www.frenchlines.com/150_ans_d...nsat/index.php


Last edited by Fredo; June 1st, 2005 at 10:42 PM.
Fredo no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old June 1st, 2005, 10:28 PM   #2
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Le Programme a Marseille...

Exposition « Entre Mer et Désert »



L’exposition produite par l’Association French Lines propose au visiteur de découvrir l’organisation des premiers voyages touristiques organisés par la Compagnie Générale Transatlantique en Afrique du Nord à partir des années 1920. Présentée du 1er au 17 avril 2005 à la Villa Bagatelle à Marseille, et du 20 avril au 27 mai à la Maison Maréchal Juin d’Aix-en- Provence, elle retrace l’épopée des croisières et circuits Transatlantiques qui ouvrirent l’Afrique du Nord au tourisme international.

L’histoire de la Compagnie Générale Transatlantique, du Washington, qui le premier se lance dans l'aventure océane, au France, qui tournera la page de cette belle épopée, contient un épisode, resté bien souvent méconnu. Ce fut l'initiative audacieuse de la création des Circuits Nord Africains, due à un homme qui marqua de sa griffe l'itinéraire de la Transat, John Dal Piaz.

En 1920, la mode d'alors était pour la bonne société, en majorité anglo-saxonne, d'aller écouler les jours longs de l'hiver en Egypte. Un homme, John Dal Piaz, lance le défi de développer, et dans le même temps de diversifier, d'une manière tout à fait originale pour l'époque, les activités de la Compagnie Générale Transatlantique, dont il est le Président. Pour ce faire, il entreprend de modifier le courant contemporain des voyages et de lancer la mode de l'Afrique du Nord. L'aventure démarre au début des années 1920, la décennie la plus prospère et la plus prestigieuse de la Transatlantique.

Le projet de John Dal Piaz se matérialise par la création de la Société des Grands Hôtels Nord Africains, comprenant dès le départ, un service hôtelier et un service touristique. Les premiers hôtels sont achetés au Maroc : le Maroc Hôtel à Casablanca, le Palis Jamaï à Fès, et l'hôtel Doukala à Marrakech, qui deviendra la célèbre Mamounia. En 1923, le succès est au rendez-vous, le circuit touristique en Afrique du Nord devient le "must" de la saison d'octobre à mai. Au fil des années, les circuits s'étoffent : séjours en oasis, visites de sites archéologiques et jusqu'à des échappées dans le désert, comme le circuit du Grand Erg...



Exposition « Dans le sillage des paquebots de la Transat »



Exposition produite et réalisée par la Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille-Provence et l’Association French Lines.

Musée de la Marine et de l’Economie de Marseille
à partir du 24 juin 2005

Tout Marseillais connaît la Compagnie Générale Transatlantique. Instantanément il emploie le diminutif « Transat » afin de montrer à quel point elle a fait partie de sa vie. Il a sûrement un membre de sa famille, une connaissance qui a travaillé à la Transat ou est encore salarié à la CMA-CGM ou bien a voyagé à bord d’un navire de la SNCM, héritières de cette grande compagnie.

Au-delà des activités de la compagnie en Méditerranée, le Maghreb et la Corse principalement, les Marseillais connaissent les grands paquebots armés sur les lignes transatlantiques, comme Ile de France, Normandie ou France.

La Transat est née en 1855 à Granville, en Normandie, et s’appelait la Compagnie Générale Maritime. Fondée par Emile et Isaac Pereire, elle répondit aux besoins de la révolution industrielle, avec l’essor du commerce et des communications. En 1861, elle prit le nom de Compagnie Générale Transatlantique qu’elle a gardé jusqu’en 1976, date de sa fusion avec l’autre grande compagnie française, également très présente à Marseille, les Messageries Maritimes, en reprenant le nom de Compagnie Générale Maritime.

Avec cette exposition, nous vous proposons d’entrer au sein de cette Grande Dame, d’embarquer à bord de ses paquebots, de découvrir depuis 1855 son histoire.




Conférence de Christophe BELSER :

Le mardi 20 septembre, à 18h00 à l'Office de la Mer, 6 rue Fort Notre Dame, 13007 Marseille
De grandes réussites en heures sombres, histoire des chantiers navals de Saint-Nazaire, aux plus belles heures de la Compagnie Générale Transatlantique.
Entrée libre



« La ligne Transatlantique»

Projection du documentaire de Bernard Deflandre, le samedi 1er octobre, de 14h00 à 18h30 (entracte avec buffet gratuit de 16h15 à 16h45), à l'Alcazar - salle de conférences, 58 cours Belsunce, 13 001 Marseille.
Ce film de 4 heures présente en 5 épisodes l'histoire de la desserte maritime de l'Atlantique Nord.
Entrée libre
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:36 PM   #3
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

C'est une femme au trait fortement masculin sur l'afiche qui a ete choisie!
Quel bel homme!
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:40 PM   #4
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Le programme au Havre...

Exposition « 150 ans de la Transat »

Une exposition à l’échelle d’une rue : rue de Paris, du 11 au 19 juin :

Dans les vitrines des commerçants, avec un souci d’homogénéité grâce à un graphisme commun, les grandes pages de l’histoire de la Compagnie Générale Transatlantique et la vie à bord de ses navires sont présentées.

LISTE DES THÈMES ABORDÉS DANS LES VITRINES :

- France 1912
- Paris
- Ile de France
- Normandie
- France 1962
- Les circuits nord-africains
- Le naufrage de La Bourgogne
- Les chantiers de Saint-Nazaire
- Les bananiers
- La Gastronomie
- La musique à bord
- La coiffure à bord
- Sur le pont
- Jardin d’hiver
- Emigrer
- Le photographe marin
- Les enfants à bord
- Le journal « L’Atlantique »
- Le rapport de voyage
- Les lignes postales
- Sur tous les océans
- Les emménagements
- La Transat au 19e siècle
- La Transat au 20e siècle
- La CGM

(à télécharger

SUR LES PONTS:

http://www.frenchlines.com/150_ans_d...deparis_01.pdf

LE NORMANDIE:

http://www.frenchlines.com/150_ans_d...deparis_05.pdf

LA CGM:

http://www.frenchlines.com/150_ans_d...deparis_25.pdf




Exposition «Des chapelles en mer»

à la Cathédrale Notre Dame du Havre, du 11 au 19 juin :

Pour l'occasion, en collaboration avec le l'Evêché du Havre, les Chapelles de la Cathédrale Notre Dame seront totalement réaménagées avec le mobilier des paquebot. Nous pourrons y retrouver le mobilier d'Epoque qui meublait les Chapelles du Normandie, du France, de l'Ile de France, du Tourraine, du Paris etc...







Exposition « Une histoire de boites »

Au Havre, à l’occasion du week-end découverte Port 2000, sur le site de Port 2000, du 11 au 12 juin :

Le plus vieil armement français, héritier de la Compagnie Générale Transatlantique, fête cette année ses 150 ANS ! 150 ans d’histoire, de changements, de mutations profondes pour arriver, dans les années 50, à l’apparition du conteneur qui a REVOLUTIONNE navires et ports.

Cette BOITE METALLIQUE, personne n’y fait plus attention aujourd’hui, tellement elle nous est familière. Nous la rencontrons un peu partout, dans les ports, sur les autoroutes, dans les zones industrielles. Elle est OMNIPRESENTE et a transporté une grande partie des biens que nous consommons. Cette grande méconnue mérite bien que l’on s’attarde un peu sur son passé.

Cette exposition, qui retrace une PETITE HISTOIRE DU CONTENEUR, est le fruit d’un partenariat entre l’Association French Lines et CMA CGM, héritière de la COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.


(A gauche) chargement d'un petit conteneur, vers 1950.
(A droite) chargement d'une Dauphine sans caisse dans les cales d'un cargo de la Compagnie Générale Transatlantique, vers 1957 (Collection Association French Lines)








La Transat en avant-première:


Images extraites du film amateur « Sauvetage des marins du Greenville par l'Ile-de-France »

Projection de films rares et inédits à l'Eden (Espace Oscar Niemeyer, Le Havre), le mardi 14 juin de 16h30 à 18h (entrée libre) et le le samedi 18 juin à 18h (entrée libre)


CONTEXTE TITRE DETAILS DUREE
Port du Havre, arrivée de la Champagne
58''
1909 Lancement du France
3'39
1911 Départ du paquebot France pour New York
1'
muet années 1930 Le Port Autonome du Havre Présentation du Havre, du port, vues du paquebot "Paris", vue d'un scaphandrier au travail. 35mm 11' 00''
1932 En Marge de la croisière du Colombie
9'01''
1935 Normandie Construction du Normandie. Etienne Lallier 26'
muet couleur années 1935/1939 Le paquebot Normandie en couleur Film amateur 16mm retrouvé par Lobster. Minidv 4'
1939 L'incendie du "Paris" Sonore N&B 1'05
1945 Retour en France après exil (film amateur en couleur, arrivée au Havre détruit à bord du navire Désirade)
3'16
1953 Sauvetage des marins du Greenville par l'Ile-de-France (film amateur)
5'
1962 Le paquetot France à New York
1'47
1966 Bons baisers du France
24'


Images extraites du film « Il était un grand navire »







CONFERENCE: De la Transat à la CMA CGM:

Conférence : «1945-2005, 60 ans de mutations de la Transat à la CMA CGM : Les marins et les navires». Le jeudi 16 à 18h au Petit Volcan.
Place du Général De Gaulle, 76600 Le Havre.
Entrée libre.

Avec :
Jean-Yves Bonis
Maxime Ivol
Michel Moine
Alain Rolland






Concert « Jazz à bord » au News Bar



Le jeudi 16 juin à partir de 21h30, Michel Adam et son orchestre donne un concert de jazz.
Entrée libre
News Bar, 101 rue de Paris, 76600 Le Havre.






PARCOURS MEMOIRE:


Le Siege de la "French Line" (CMA CGM), Boulevard de Strasbourg, Le Havre

L’Association, en partenariat avec Bus Océanes et Ville d’Art et d’Histoire, vous propose des visites guidées en bus autour des lieux qui ont marqué l’histoire de la Transat (Boulevard de Strasbourg, Quai Georges V, Quai de Lamblardie, Quartier Saint-François, Quai C. Delavigne, Bassin de l’Eure, cimetière Sainte-Marie, Place de la Liberté, rue S. Allende, rue Dal Piaz, Boulevard de Graville, Quai J. Couvert, gare du Port Autonome). Les visites seront faites par les conférenciers de Ville d’Art et d’histoire le samedi 18 juin à 16h et le dimanche 19 juin à 14h et 16h. (Durée 1h45)

Les réservations obligatoires sont à faire auprès de l’Office de Tourisme du Havre au 02-32-74-04-04. Le lieu de rendez-vous est fixé devant la Caisse d’Epargne, 57 place de l’Hôtel de ville. Les visites sont gratuites.







Hélitreuillage (sous réserve) :

Démonstration d'hélitreuillage organisée par les pilotes du Havre le samedi 18 juin à 11H00 au bassin de la Manche. Rendez-vous au Parvis du musée Malraux près du Semaphore.




« Peintres sous les arcades »:

Samedi 18 et dimanche 19 juin (rue de Paris) sur le thème de la Compagnie Générale Transatlantique


Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:46 PM   #5
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

ben la coiffure et la bouffe alors? au programme mais pas documente? c'est ce qui m'interesse le plus!
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:50 PM   #6
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Quote:
Originally Posted by brunob
ben la coiffure et la bouffe alors? au programme mais pas documente? c'est ce qui m'interesse le plus!
Si si, la gastronomie sur les Paquebot va bien sur être abordée !
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:51 PM   #7
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

et la coiffure?
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 10:58 PM   #8
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Quote:
Originally Posted by brunob
et la coiffure?
Pourquoi, tu veut y aller ? Profite en, des expos comme celle ci, c'est 1 fois tous les 50 ans. Alors si tu veut te faire couper les cheveux.
D'ailleur je connais un coiffeur dans le Quartier Saint François au Havre qui a totalement réaménagé son salon en salon de coiffure Transatlantique. Même les coiffeurs sont habillés avec les couleurs de la "French Line".
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 11:11 PM   #9
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

ca va pas non? je vais pas me faire couper les cheveux! quand je dis coiffure, je parle de styler, les produits, des experts qui me massent le cou en douceur, epilage des sourcils... lol
je pensais que tu allais poster tout ca!

edit, surtout avec des hommes en uniforme French line.
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 11:24 PM   #10
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Quote:
Originally Posted by brunob
ca va pas non? je vais pas me faire couper les cheveux! quand je dis coiffure, je parle de styler, les produits, des experts qui me massent le cou en douceur, epilage des sourcils... lol
je pensais que tu allais poster tout ca!

edit, surtout avec des hommes en uniforme French line.
Je na savais pas que c'était ce qui te marquait le plus, la coiffure a bord des paquebots !
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 11:25 PM   #11
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

J'avoue que je n'y avais jamais pense, mais l'idee est exitante non?
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 11:33 PM   #12
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Quote:
Originally Posted by brunob
J'avoue que je n'y avais jamais pense, mais l'idee est exitante non?
Oula, je crois ne pas comprendre ??? PK ???
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 1st, 2005, 11:45 PM   #13
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

se faire papoter a bord d'une croisiere.
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 2nd, 2005, 08:00 AM   #14
Cyril
Particle XLR8R
 
Cyril's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Posts: 16,140
Likes (Received): 1587

Quote:
Originally Posted by brunob
C'est une femme au trait fortement masculin sur l'afiche qui a ete choisie!
Quel bel homme!
Ouais une normande quoi
__________________
"Il y a une passion française pour que les choses ne se fassent pas" - Roland Castro (28/09/2013) - Enlarge your Paris!
Cyril no está en línea   Reply With Quote
Old June 2nd, 2005, 06:19 PM   #15
brunob
USA until further notice
 
brunob's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Somewhere west
Posts: 8,657
Likes (Received): 15

comme quoi ca a du etre torride sur ces transates!
brunob no está en línea   Reply With Quote
Old June 2nd, 2005, 07:31 PM   #16
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Quote:
Originally Posted by brunob
comme quoi ca a du etre torride sur ces transates!
En 4 jours de traverser, il y'avait de quoi s'occuper !
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 2nd, 2005, 08:20 PM   #17
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Les Partenaires de cette grande Exposition:

A Marseille:




Au Havre:



http://www.docksvauban.com/

Les Commerçants Havrais de la rue de Paris:

- World mas
- La Poste
- Beau ti chien
- Verger des Arcades
- Cap Ouest saveurs du monde
- Photo Tréhet F. Marine
- Pharmacie Notre Dame
- ZIP mercerie
- Chappellerie Houssin
- Atelier de photographie
- MMI
- La Canne à pêche
- Le News Bar
- Fleurs bleues
- Coiffure Patrice Lalonde
- le Menestrel
- Hôtel le Marly
- Boulangerie salon de thé
- Personnal films
- L’ours et la poupée
- HERA
- Crédit immobilier de France Normandie
- Strappe sports
- Imprimerie Gabel
- Ethno-Shop
- Marché Plus
- D’Griff boutique
- Pharmacie de Paris
- Art et curiosité Encadrement
- Les fées coiffure
- Presse Notre Dame
Fredo no está en línea   Reply With Quote
Old June 2nd, 2005, 08:24 PM   #18
Fredo
Le Havre, Porte Oceane...
 
Fredo's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: LE HAVRE - Centre
Posts: 7,780
Likes (Received): 490

Pour les collectioneurs: Médaille des 150 ans de la Transat



A l’occasion des 150 ans de la Transat, l’Association, avec le concours de la Monnaie de Paris, réédite une médaille représentant le Normandie où figurera la mention des 150 ans de la Transat. Cette médaille est mise en vente, au prix de 60 euros. Elle est disponible auprès de l’Association French Lines. Contacter Estelle Maignan au 02-35-24-19-13.
Fredo no está en línea   Reply With Quote


Reply

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 11:37 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.2.5 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us | privacy policy | DMCA policy

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu