Hannover - Neue Stadtbahnnamen

[GuruHacker]

Pressemitteilungen 2009

Umstellung zum Fahrplanwechsel:
Stadtbahnhaltestellen bekommen neue Namen
20.11.2009

Einige Haltestellen erhalten neue Namen

Zum Fahrplanwechsel am 13.12.2009 werden im Gebiet des Großraum-Verkehr Hannover (GVH) die Namen von rund 200 Haltestellen verändert. Dazu gehören auch 37 Haltestellen der Stadtbahn. Zum größten Teil werden lediglich die Schreibweisen redaktionell überarbeitet und vereinheitlicht. In einzelnen Fällen müssen Haltestellen aus geografischen und logischen Gründen vollständig geändert werden.

Die neuen Namen sind nach einem einheitlichen und logischen System ausgewählt, was Verwechslungen verhindert und insbesondere ortsfremden Fahrgästen die Orientierung erleichtert. Die Umstellung zum Fahrplanwechsel macht Sinn, weil zu diesem Termin ohnehin große Teile der Fahrgastinformation aktualisiert werden müssen.

Alle Haltestellen werden nach dem Prinzip benannt, dass sich die Namen auch in einem Stadtplan wiederfinden lassen. Dies trifft auf Straßennamen zu sowie auf bedeutende Gebäude, die ihren Namen auf Dauer behalten. Auf langen Ausfallstraßen, wie sie die Stadtbahn mit der Podbielskistraße oder der Hildesheimer Straße befährt, werden die Haltestellen nach naheliegenden Querstraßen benannt.

Stadtteilbezeichnungen werden nur als Endpunkt verwendet. So wird der frühere Endpunkt „Mühlenberg“ – der seit der Verlängerung nach Wettbergen kein Endpunkt mehr ist – künftig „Mühlenberger Markt“ heißen. Eine Ausnahme machen die Haltestellen „Wiesenau“ und „Bothfeld“, weil es dort keine geeigneten Querstraßen gibt. Außerhalb des Stadtgebietes von Hannover haben alle Haltestellen einen vorgeschalteten Ortsnamen. Dadurch erkennt man sofort, dass diese Haltestellen außerhalb der Tarifzone Hannover liegen. Die Zusätze „Nord“, „Mitte“ und „Süd“ werden künftig nach Möglichkeit vermieden, da sie nicht eindeutig sind. Nur „Rethen/Nord“ bleibt erhalten, da es dort keine Querstraße gibt.

Mit den neuen Haltestellennamen werden auch einige Anachronismen beseitigt. An der Haltestelle „Parkhaus“ in der Nordstadt beispielsweise konnte man noch nie parken, sondern der Name stammt von einem dort am Georgengarten gelegenen Gebäude, das es heute nicht mehr gibt. Der neue Name lautet deshalb „Appelstraße“. Die Haltestelle „Kanalbrücke“ konnte kein Ortsfremder zuordnen, da Hannover rund 20 Brücken über den Mittellandkanal hat. Daher wird sie in „Windausstraße“ umbenannt. Auch Wassertürme gibt es in Hannover mehrere, daher heißt die Haltestelle „Wasserturm“ in Zukunft „Alter Flughafen“.
Da der neue Hochbahnsteig an der Haltestelle „Dorfstraße“ die Lage der Haltestelle verändert hat, wird sie in „Wiehbergstraße“ umbenannt. Das Oststadtkrankenhaus heißt inzwischen offiziell Klinikum Oststadt-Heidehaus, sein jetziger Standort wird in den kommenden Jahren aufgegeben und mit dem Klinikum Siloah zusammengelegt. Dieses erhält dann einen neuen Zugang von der Stadionbrücke. Daher wird die Haltestelle „Krankenhaus Siloah“ umbenannt in „Allerweg“, die Haltestelle „Oststadtkrankenhaus“ heißt künftig „In den Sieben Stücken“. Zusatzansagen in den Stadtbahnen weisen aber auch künftig auf die beiden Krankenhäuser hin.

Alle geänderten Haltestellennamen der Stadtbahn sind der folgenden Tabelle zu entnehmen:

Vorne alter Haltestellenname -> Hinten neuer Haltestellenname(Linien)

Adensen/Hennecke -> Adensen/Bergwinkelsweg (310)
Adensen/Namendorf -> Adensen/Am Hainsacker (310)
Ahlten/Endpunkt -> Ahlten/Umspannwerk (371,967)
Ahlten/Preag-Siedlung -> Ahlten/Am Dornbusch (371,967)
Ahlten/Süd -> Ahlten/Mergelfeld (371)
Alferde/Abzw. Boitzum -> Alferde/Drüstenstraße (385)
Alferde/Kreisstraße -> Alferde/Kaiserstraße (310,385)
Alferde/Post -> Alferde/Plötzenweg (385)
Altenbekener Damm/BBS-Wirtschaft -> An der Engesohde (370)
Altgarbsen/Waldschänke -> Altgarbsen/Am Blauen See (126,431)
Alvesrode -> Alvesrode/Vor der Höhe (382)
Auf der Horst/Eichenpark -> Auf der Horst/Gehrbreite (126,410,420,421,430,480,N41,N43)
Auf der Horst/Einkaufszentrum -> Auf der Horst/Uranushof (126,410,420,421,430,480,N41,N43)
Badenstedt/Denkmal -> Eichenfeldstraße (9)
Bahnhof Laatzen/Eichstraße - > Laatzen/Eichstraße (Bahnhof) (1,2,340,341)
Bantorf/Volksbank -> Bantorf/Im Dorfe (530)
Barsinghausen/Deisterpark -> Barsinghausen/Zechenpark (540,560,561,N56)
Barsinghausen/Freibad -> Barsinghausen/Heckenweg (530)
Barsinghausen/Zentrum -> Barsinghausen/Volkers Hof (530,570)
Bemerode/Mitte -> Brabeckstraße (6,16)
Bemerode/Mitte -> Brabeckstraße/Am Gutspark (123,124,330)
Benthe/Mitte -> Benthe/Am Steinweg (510,523,560,N56)
Berenbostel/Beicke -> Berenbostel/Weberstraße (430,440,450,480,N41,N43)
Berenbostel/Kronsberg -> Berenbostel/Auf dem Kronsberg (450)
Berenbostel/Nord -> Berenbostel/Kästnerstraße (430,450,491)
Berenbostel/Post -> Berenbostel/Melanchthonstraße (430,440,450,480,N41,N43)
Bilm -> Bilm/Reuteranger (370,371,962)
Bischofshol/Lange-Feld-Straße -> Zuschlagstraße (6,16,370)
Boitzum/Mitte -> Boitzum/Am Thie (385)
Bolzum/Mitte -> Bolzum/Am Mühlenberg (330,390)
Bothfeld/Kirche -> Bothfelder Kirchweg (9,125)
Bothfelder Friedhof -> Stadtfriedhof Bothfeld (9)
Bredenbeck/Siedlung -> Bredenbeck/Weinberg (520,522)
Bult/Kinderkrankenhaus -> Kinderkrankenhaus auf der Bult (6,16,370)
Degersen/Feuerwehrgerätehaus -> Degersen/Feuerwehrhaus (520,521)
Dorfstraße -> Wiehbergstraße (1,2)
Eckerde/Alte Gärtnerei -> Eckerde/Gehrdener Straße (532,534,N57)
Eckerde/Mitte -> Eckerde/Masurenweg (532,534)
Egestorf/Lutherlinde -> Egestorf/An der Lutherlinde (540,560,562)
Egestorf/Reinecke -> Egestorf/Christuskirche (562)
Egestorf/Schrader -> Egestorf/Tiefental (562)
Egestorf/Warte -> Egestorf/Kirchdorfer Rehr (540,560,562)
Empelde/Oehlers -> Empelde/Nenndorfer Straße (510,523,532,533,560,561)
Empelde/Ost -> Empelde/Schilfweg (129)
Empelde/Stadtgrenze -> Hermann-Ehlers-Allee (9)
Everloh/K 30 -> Everloh/Nenndorfer Straße (523,532,533,N56)
Friedenau -> Friedenauer Straße (6,135)
Friedhof Auf der Horst -> Auf der Horst/Friedhof (420,480)
Frielingen/Gw. Göhns -> Frielingen/Schafbrink (421,490,N43)
Garbsen-Mitte/Baßriede -> Garbsen-Mitte/Walter-Koch-Straße (420,N41)
Gleidingen/Mitte -> Gleidingen/Thorstraße (1)
Gleidingen/Nord -> Gleidingen/Orpheusweg (1,390)
Gleidingen/Schlachthof -> Gleidingen/Am Radlah (390)
Gleidingen/Schule -> Gleidingen/An der Schule (390)
Gleidingen/Süd -> Am Leinkamp (1)
Godshorn/Bad -> Godshorn/Berliner Allee(480)
Gretenberg/Ziegelei -> Gretenberg/Friedhof (372)
Groß Munzel/Damm -> Groß Munzel/Auf dem Damm (570,N57)
Groß Munzel/Mitte -> Groß Munzel/Osterende (534,370,N57)
Großgoltern/Linde -> Großgoltern/Gutsstraße (532,534,N57)
Großgoltern/Siedlung -> Großgoltern/Friedhof (532,534,N57)
Hallerburg/K24 -> Hallerburg/Burgweg (310)
Hämelerwald/Mitte -> Hämelerwald/Försterstraße (948,949,N94)
Hannover Messe/Laatzen/Bahnhof -> Bahnhof Hannover Messe / Laatzen (340,341)
Harkenbleck/Mitte -> Harkenbleck/Hallerskamp (365)
Havelse/Auf der Höchte -> Havelse/Im Tiefen Lande (126,420,N41)
Heisede -> Heisede/Marienburger Straße (1)
Heisede/Süd -> Heisede/Langer Kamp (1)
Heitlingen/Michler (Hauptstr.) -> Heitlingen/In der Stauriede (430,490,N43)
Hemmingen/Sender -> Hemmingen/Am Sportfeld (363,365,366,N31)
Hiddestorf/Gw. Busse -> Hiddestorf/Junkerngarten (366)
Holtensen/Mitte -> Holtensen/Bultfeld (534)
Holtensen/Siedlung -> Holtensen/Beckmannstraße (385)
Holtensen/West -> Holtensen/Kohlenbergstraße (385)
Horst/Gw. Fischer -> Horst/Kirche (410,440,N41)
Horst/Kreissparkasse -> Horst/Mühlenstraße (410,440,N41)
Höver -> Höver/Brunnenstraße (370)
Höver/Gewerbegebiet -> Höver/Gretlade (370)
Hülptingsen/Wollweberstraße -> Hülptingen/Färberstraße (930)
Ilten/ B 65 -> Ilten/Am Friedhof (370,371,962)
Ilten/ B 65 -> Ilten/Mühlenfeld (370,371,962)
Ihme-Roloven/Bertram -> Ihme-Roloven/Hohefeldstraße (510)
Ihme-Roloven/Knigge -> Ihme-Roloven/Deveser Straße (350,510,N31)
Ingeln/Eck -> Ingeln/Hasselweg (390)
Jeinsen/Grupe -> Jeinsen/Garvestraße (310,N31)
Jeinsen/Lehnhoff -> Jeinsen/An der Schmiede (310,N31)
Jeinsen/Mitte -> Jeinsen/Raiffeisenstraße (310,N31)
Kanalbrücke -> Windaustraße (1)
Karl-Wichert-Allee -> Bahnhof Karl-Wiechert-Allee (4,123,124)
Kirchdorf/Bahnhof/Landstraße -> Kirchdorf/Umläufer (561,N56)
Kirchwehren/Forsthaus -> Kirchwehren/Friedhof (570,573)
Krankenhaus Siloah -> Allerweg (3,7,17,100,200)
Laatzen/Alters- und Pflegeheim -> Laatzen/Sudewiesenstraße (346)
Laatzen/Centrum -> Laatzen/Zentrum (1,340,341,346,390)
Laatzen/Stadtbad -> Laatzen/aquaLaatzium (2)
Lahe -> Paracelsusweg (3,7,127,133,135,600)
Landringhausen/Mitte -> Landringhausen/Kirche (570,N57)
Leinhausen/Bahnhof -> Bahnhof Leinhausen (4,5)
Lenthe/10000 Ritter -> Lenthe/Kirche (571)
Lenthe/K 30 -> Lenthe/Badenstedter Straße (580)
Leveste/Giesecke -> Leveste/Beekstraße (560,N56)
Leveste/Mühlenteich -> Leveste/Im Mühlenteich (561)
Leveste/Wolter -> Leveste/Im Bruchfeld (560,561,N56)
Limmer/Schleuse -> Brunnenstraße (10, N10)
Lüdersen/Flachsbart -> Lüdersen/Am Wehrturm (360,383)
Lüdersen/Kriegerdenkmal -> Lüdersen/Denkmal (360,383)
Lühnde/Brink -> Lühnde/Am Brink (390)
Marienburg/Abzweig Nord -> Schulenburg/Marienburg (310)
Marienwerder/Wissenschaftspark -> Wissenschaftspark Marienwerder (4,126,420,440,450,N41)
Mehrum/Mitte -> Mehrum/Ortsmitte (370,948)
Meyenfeld/Homeyer -> Meyenfeld/Erlenweg (421,440,N41)
Mittelfeld -> Am Mittelfelde (8,18,123,124)
Mühlenberg -> Mühlenberger Markt (3,7,129,254,581)
Mühlenberg/West -> Leuschnerstraße (129)
Müllingen/Post -> Müllingen/Bokumer Straße (330,390)
Nordgoltern/Mindener Straße -> Nordgoltern/Inselweg (532,533,534,N57)
Nordstadt/Bahnhof -> Bahnhof Nordstadt (6,121)
Northen/K 30 -> Northen/Benther-Berg-Weg (571,580)
Oesselse/Kirche -> Oesselse/St. Nicolai-Kirche (390)
Ostermunzel -> Ostermunzel/Dedenser Straße (570,N57)
Osterwald O.E./Post -> Osterwald O.E./Auterweg (430,490,491,N43)
Oststadtkrankenhaus -> In den Sieben Stücken (3,7)
Oststadtkrankenhaus -> Klinikum Oststadt-Heidehaus (125)
Parkhaus -> Appelstraße (4,5)
Pasteurallee -> Fehrsweg (125,133)
Pattensen/Bad -> Pattensen/Am Hallenbad (340,341)
Pattensen/Siedlung -> Pattensen/Schöneberger Straße (300,341,365,N31)
Pressehaus -> August-Madsack-Straße (6,16)
Reden/Mitte -> Reden/Ihssengasse (341,365)
Rethen/Galgenberg -> Rethen/Galgenbergweg (1)
Rethen/Spannfeld -> Rethen/Bremer Straße (340,341)
Rethen/Sporthalle -> Rethen/Steinweg (346)
Rethmar/Mitte -> Rethmar/Triftstraße (370)
Rethmar/Siedlung -> Rethmar/Bode-Ring (370)
Ronnenberg/Dettmer -> Ronnenberg/Ihmer Tor (350,500,510)
Sarstedt/Boksberg -> Sarstedt/Am Boksberg (1)
Schierholzstaße -> Pflügerstraße (133)
Schloß Ricklingen/Kastorf -> Schloß Ricklingen/Große Rehre (410,N41)
Schloss Ricklingen/Volksbank -> Schloss Ricklingen/Lönsweg (410,N41)
Seelhorster Garten -> Seelhorster Allee (6,16)
Sehnde/Alter Betriebshof -> Haydnstraße (370,371,962)
Sehnde/Bahnhof (B 65) -> Sehnde/Bahnhof (370,371,372,390,962)
Sehnde/Gewerbegebiet -> Sehnde/Boschstraße (962)
Sehnde/Grundschule -> Sehnde/Ladeholzstraße (371,372,390)
Sehnde/Mitte (B 65) -> Sehnde/Zuckerfabriksweg (370,372,962)
Sehnde/Mitte -> Sehnde/Breite Straße (371,390)
Sehnde/Zuckerfabriksweg -> Sehnde/Marggrafstraße (371)
Sievershausen/Fricke -> Sievershausen/Zeisigweg (946,949)
Sievershausen/Mitte -> Sievershausen/Berliner Straße (946,949)
Soltekamp -> Am Soltekampe (9,580,581)
Stadtfriedhof Marienwerder-> Friedhof Marienwerder (126,420,N41)
Steinwedel/Dorfkrug -> Steinwedel/Zum Braken (962,N94)
Stelingen/Gw. Finke -> Stelingen/Lindenstraße (430,490)
Stelingen/Ost -> Stelingen/Am Berge (480)
Stemmen/Abzweigung -> Stemmen/Am Zimmereiplatz (532,533,534,N57)
Stemmen/Mitte -> Stemmen/Buchenbrinkstraße (534)
Stöcken/Friedhof -> Stadtfriedhof Stöcken (4,5)
Strangriede -> An der Strangriede (6,11,121)
Vörie/Landwehr -> Vörie/Landwehrstraße (510)
Wasserturm -> Alter Flughafen (1,135)
Weetzen/B 217 -> Weetzen/Hauptstraße (350,510)
Weetzen/Bettenser Berg -> Weetzen/Am Bettenser Berg (350)
Wennigsen/Gemeindeverwaltung -> Wennigsen/Rathaus (380,382,520,521,522,540,N52)
Wennigsen/Hohes Feld -> Wennigsen/Vogelkamp (540)
Wennigser Mark/Hubertus -> Wennigser Mark/Blankweide (540)
Wennigser Mark/Pension Sonnenblick -> Wennigser Mark/Gärtnereiweg (540)
Westerfeld -> Westerfeld/Köllnbrinkweg (363,365,366)
Wettbergen/Aarhushof -> Aarhushof (129)
Wettbergen/Denkmal -> Im Hellerloh (130)
Wettbergen/Grundschule -> Grundschule Wettbergen (129)
Wettbergen/Hangstraße -> Hangstraße (129,130)
Wettbergen/Konradstraße -> Konradstraße (129)
Wettbergen/Lohfeldweg -> Lohfeldweg (129)
Wettbergen/Mitte -> An der Kirche (129,130)
Wettbergen/Neue Straße -> Neue Straße (129)
Wettbergen/Peperfeld -> Peperfeld (130)
Wettbergen/Post -> Distelhorn (130)
Wettbergen/Wilhelmstraße -> Wilhelmstraße (129)
Wiehbergstraße -> Neckarstraße (363)
Wisentgehege -> Springe/ Wisentgehege (382)
Wisentgehege/Abzweig -> Springe/Abzweig Wisentgehege (382,385)
Wülferode -> Wülferoder Platz (330)
Wülferode/Kirchbichler Straße -> Kirchbichler Straße (330)

[h-gambler]

Die hätten noch "Messe Ost (Expo Plaza)" in "Expo Plaza (Messe Ost)" tauschen können.

[AlfredJKwak]

Ich finde es schade historische Bedeutungen einfach wegzustreichen, wie z.B. Parkhaus -> Appelstraße. Um Verwirrungen zu vermeiden hätte man die Haltestelle auch "Haus am Park" nennen können, oder einfach "Georgengarten". Ich finde es zum Teil auch sinnlos nach unbekannten Seitenstraßen zu benennen und denke, dass es die Orientierung für Orts- oder Stadtteilkundige sogar eher erschweren wird.

Haben die von der ÜSTRA vielleicht einfach nur zu viel Langeweile?

Edit: Einen historischen Einwand hätte ich da noch. In der Kaiser-Wilhelm-Straße hat besagter Kaiser nie gewohnt. Man sollte sie schnellstmöglich umbennenen!

[CrayZD]

Schwachsinn hoch drei. Da beseitigt man zugegeben einige Unklarheiten, schafft aber mindestens genauso viele neue.

Bei der 'Kanalbrücke' und dem 'Wasserturm' kann ich das Ganze noch halbwegs nachvollziehen, denn solche Begriffe sind wirklich austauschbar. Auch dass man Ortsteilnamen im Stadtgebiet konsequent weglässt und sich z.B. bei Friedhöfen auf eine einheitliche Namensgebung einigt, ist halbwegs logisch (Stöcken folgt ja damit nur Seelhorst und Lahe).

Warum aber kein 'Parkhaus' mehr, wohl aber noch ein 'Clevertor'?

Warum kein 'Seelhorster Garten' und kein 'Friedenau' mehr, wohl aber noch 'Kronsberg'?
'Spannhagengarten' lasse ich mal außen vor... ich meine, so lautet auch die offizielle Adresse der Wohnanlage.

Warum ist man beim 'Soltekamp' und bei der 'Strangriede' spitzfindig, belässt aber den 'Waterloo' so wie er ist?

Und wo bitteschön finde ich auf dem Stadtplan die 'Glocksee' oder den 'Nackenberg'?

Wenn man schon bei der Stadtbahn so herrlich inkonsequent ist, möchte ich das Konzept für die Bushaltestellen gar nicht sehen.

[GuruHacker]

Gibt es deteils zu den restlichen Haltestellen?

[Bob!]

Das Geld, was dafür ausgegeben wurde/wird, hätte man auch in sinnvollere Projekte investieren können...

Gut finde ich ja auch, dass "Bult/Kinderkrankenhaus" zu "Kinderkrankenhaus auf der Bult" wird.
Die bekommen doch den aktuellen Namen noch nicht einmal auf diese kleinen Anzeigen in der Bahn.
Liest man dann da demnächst "Kkhs. a. d. B.", oder was?

[matheking]

Und bei manchen Haltestellen gibt es künftig noch mehr Verwirrung:
Die neue Haltestelle Allerweg als Ersatz für das Krankenhaus Siloah gibts doch schon, oder heißt die Bushaltestelle an der Ecke Deisterstr./Allerweg nicht mehr so??

[matheking]

Logisch wäre es doch dann auch noch die Haltestelle Stadionbrücke in Krankenhaus Siloah und die Haltestelle Krankenhaus Siloah in Legionsbrücke umzubennen!

[Schnitzelesser]

Die Linien 123/124 fahren etwa 2 km die Brabeckstr. entlang und halten dann auf beliebiger Höhe an der Haltestelle Brabeckstr. Völlig bescheuert.

[jp80]

Ja, ich glaubte zuerst auch an einen Aprilscherz - aber irgendwie ist das ja im Augenblick die falsche Jahreszeit dafür. Ein paar ganz wenige Änderungen mögen ja durchaus Sinn machen, für die weitaus größte Anzahl der Umbenennungen sollte man die Verantwortlichen aber im hohen Bogen aus dem Fenster werfen.

Ok sind meiner Meinung nach die Vereinheitlichungen bei Bahnhofs- und Friedhofshaltestellen. Wenn die früheren Endpunkte Lahe und Mühlenberg jetzt neue Namen erhalten, kann ich persönlich damit leben, obgleich das alles Stationen sind, die ihre Namen seit weit über dreißig Jahren tragen, und man sich doch fragen muß, ob eine Umbenennung hier wirklich im Sinne der Fahrgäste ist, oder nicht doch nur die Ausgeburt eines nicht zu Ende gedachten Systems.
Und wer ist auf die bescheuerte Idee gekommen, man müsse sämtliche Stadtteilnamen (sofern sie nicht zufällig auch in den Straßennamen auftauchen) aus den Haltestellennamen tilgen??? Oder die Reihenfolge umdrehen, damit der Name etwas länger wird. Das Beispiel mit der Bult ist echt die Höhe. Und dann die von CrayZD genannten "Spitzfindigkeiten", wie "An der Strangriede", "Am Soltekampe", "Friedenauer Straße" usw, usw. während es aus irgendwelchen Gründen in Zukunft aber nicht (wie man im Sinne einer Vereinheitlichung vermuten sollte) "Waterlooplatz" und z.B. "Schmiedestraße" (statt Markhalle) heißen wird. Kann mir das jemand erklären?

Irgendwie scheint es bei der üstra etwas zu viel Geld und ein paar überzählige Mitarbeiter zu geben, wenn dort derartige Schildbürgerstreiche ausgeheckt werden.

[Schnitzelesser]

Das Kinderkrankenhaus ist auch die Höhe, da die Fläche ja schließlich seit etwa 30 Jahren "Alte Bult" heißt, nachdem sie vorher "Große Bult" hieß. Oder man ließe halt konsequenterweise den Stadtteilnamen Bult weg. Und das in dem Fall sowieso falsche "auf der". Ein Kinderkrankenhaus gibt es in Hannover sowieso nur einmal. Also reicht auch "Kinderkrankenhaus". Oder nennt man die anderen Krankenhaushaltestellen "Klinikum Region Hannover - Krankenhaus xyz"?

[devilsadvocate]

Logisch und sinnvoll wäre es aber gewesen, wenn man die Linie 8 zur Linie 3 gemacht hätte, und die Linie 3 zur 8.
DAS wäre sinnvll gewesen, aber dann lieber anderen Blödsinn verzapfen...

[Amarok]

Originally Posted by devilsadvocate

Logisch und sinnvoll wäre es aber gewesen, wenn man die Linie 8 zur Linie 3 gemacht hätte, und die Linie 3 zur 8.

Das wird wohl kommen, wenn der Strang Misburg/Nord eröffnet wird. Dann will die üstra wohl auch noch diese Nummern tauschen, um auf den A/B/C-Strängen die Nummern "beisammen" zu haben (1/2/3, 4/5/6, 7/8/9). Im Nahverkehrsplan wurde das ja auch vorgeschlagen.

Beste Grüße von

[Leine1977]

Was bedeutet der ":" im Threadnamen?

Ansonsten eigentlich ein belangloses Thema. Lustig wirds erst, wenn ja jetzt Rot-Grün ihr Straßenumbenennungsprogramm beginnt. Da wirds dann erst richtig verwirrend...

[CrayZD]

Originally Posted by Schnitzelesser

Das Kinderkrankenhaus ist auch die Höhe, da die Fläche ja schließlich seit etwa 30 Jahren "Alte Bult" heißt, nachdem sie vorher "Große Bult" hieß. Oder man ließe halt konsequenterweise den Stadtteilnamen Bult weg. Und das in dem Fall sowieso falsche "auf der". Ein Kinderkrankenhaus gibt es in Hannover sowieso nur einmal. Also reicht auch "Kinderkrankenhaus". Oder nennt man die anderen Krankenhaushaltestellen "Klinikum Region Hannover - Krankenhaus xyz"?

Das 'auf der' ist in diesem Fall insofern nicht falsch, als dass es sich um den offiziellen Namen des Krankenhauses handelt. Siehe auch http://www.kinderkrankenhaus-auf-der-bult.de

Und eine Kinderklinik haben auch andere Krankenhäuser (auch wenn es kein weiteres reines Kinderkrankenhaus in Hannover gibt). Insofern wäre der Name 'Kinderkrankenhaus' ohne den Stadtteilzusatz evtl. auch wieder missverständlich.

Trotzdem ist der Name widerlich sperrig. Konsequent wäre m.E. 'Lindemannallee' gewesen, mit dem Zusatz in der Ansage 'und zum Kinderkrankenhaus auf der Bult'. Wobei ich auch dem inflationären Gebrauch dieser 'und zum...'-Zusätze nicht gerade wohlwollend gegenüberstehe. Was z.B. ein 'Stadtteilzentrum' oder ein Freizeitheim so wichtig macht, dass man es extra in der Ansage erwähnen müsste, ist mir schleierhaft.

[devilsadvocate]

Originally Posted by CrayZD

Was z.B. ein 'Stadtteilzentrum' oder ein Freizeitheim so wichtig macht, dass man es extra in der Ansage erwähnen müsste, ist mir schleierhaft.

Für die ganzen verwahrlosten Jugnedlichen, die nicht lesen können...

[Schnitzelesser]

Originally Posted by CrayZD

Das 'auf der' ist in diesem Fall insofern nicht falsch, als dass es sich um den offiziellen Namen des Krankenhauses handelt. Siehe auch http://www.kinderkrankenhaus-auf-der-bult.de

Deswegen erwähnte ich ja: "Oder nennt man die anderen Krankenhaushaltestellen 'Klinikum Region Hannover - Krankenhaus xyz'".

[Bob!]

Nachdem bei der Online-Fahrplanauskunft die neuen Stationsnamen schon seit einigen Tagen verwendet werden, werden nun auch die Haltestellenschilder ausgewechselt:

[CrayZD]

Irgendwie auch schade... der Name 'Bemerode/Mitte' zusammen mit der Tatsache, dass es Hannovers einzige Trogstation ist... das hat so ein bisschen Metropolenflair nach Bemerode gebracht.

[AlfredJKwak]

Der Wechsel der Haltestellenschilder begann schon vor rund 1,5 Wochen.