[FESTIVAL HUE] Photos & Media Collection.

[huevietnam]

Festival Huế 2010:Nơi gặp gỡ các thành phố cố đô và điểm hẹn các Di sản Văn hoá thế giới
image hosted on flickr


Cũng giống như Pháp với Festival Avignon, Úc với Festival Adelaide, Anh với Edingburgh, đến hẹn, Huế, thành phố Festival, cố đô của Việt Nam đang chuẩn bị cho Festival văn hoá du lịch định kỳ hai năm một lần.

Năm 2010, với Huế, ngoài sự kiện Festival sẽ có nhiều sự kiện quan trọng diễn ra ở thành phố cố đô này. Đó là sự kiện 50 năm kết nghĩa Hà Nội - Huế - Sài Gòn, 375 năm kỷ niệm sự kiện chúa Nguyễn Phúc Lan quyết định chọn Kim Long để xây dựng Thủ phủ xứ Đàng Trong bên bờ sông Hương, tiếp đó là Đô thành Phú Xuân – đô thị Huế ngày nay và Festival Huế 2010 - một chương trình quốc gia cùng với nhân dân cả nước hưởng ứng ngày Đại lễ 1000 năm Thăng Long – Hà Nội, nối kết các thành phố cố đô và là điểm hẹn các Di sản Văn hoá thế giới.



Festival Huế 2010 sẽ diễn ra trong 9 ngày (từ 5/6/2010-13-6-2010), khai mạc vào ngày 05/6/2010 (thứ 7) tại Quảng trường Ngọ Môn và bế mạc vào ngày 13/6/2010 (Chủ Nhật) trên sông Hương với một không gian diễn xướng mới lạ, ấn tượng. Trước ngày khai mạc, nhiều hoạt động phong phú sôi nổi và hấp dẫn sẽ diễn ra nhằm hưởng ứng, khởi động và chào mừng Festival Huế 2010. Do trùng với thời điểm diễn ra World Cup, tỉnh đã có kế họach kết hợp các hoạt động để người dân, du khách trong và ngoài nước vừa tham dự Festival Huế, vừa có điều kiện theo dõi sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh này.



Festival Huế lần thứ 6 này đã chú ý thiết kế tổng thể không gian Festival Huế và ánh sáng nghệ thuật trên các đường phố trung tâm và hai bên tường thành Đại Nội tổ chức lễ hội. Tập trung khai thác không gian văn hóa truyền thống của các kỳ Festival Huế trước đây, Festival Huế 2010 mở rộng ra các vùng lân cận, đặc biệt là khu thị trấn, thị tứ, các khu đô thị mới của Thừa Thiên - Huế và khai thác thêm không gian của các công trình văn hóa, thể thao mới được hình thành và đưa vào sử dụng.

[IMG]
http://static.panoramio.com/photos/original/20637254.jpg[/IMG]

Trung tâm Đại Nội là hạt nhân của các kỳ Festival Huế với khoảng 5 sân khấu ngoài trời và một số địa điểm trong nhà. Đây là không gian quyến rũ của Đại Nội về đêm quy tụ các chương trình đặc sắc của các đoàn nghệ thuật trong nước và quốc tế với nhiều sân khấu nghệ thuật đa dạng, nhiều chương trình nghệ thuật hấp dẫn, sang trọng và thú vị, như: Đêm Hoàng cung, những buổi yến tiệc và những trò chơi cung đình... Ngoài Đại Nội, biệt cung An Định, không gian diễn xướng mở rộng ở tại nhiều điểm khác trong thành phố Huế: Hồ Tịnh Tâm, quảng trường Ngọ Môn, khu vực bờ Nam sông Hương, các khu vực ngoại thành, các vùng nông thôn. Nghiên cứu một số vị trí phù hợp ở các huyện: A Lưới, Nam Đông, Phú Lộc, Hương Thủy, Phú Vang, Phong Điền, Quảng Điền…để bố trí một số chương trình nghệ thuật của các đoàn trong và ngoài nước. Hình thành các điểm vệ tinh của Festival Huế 2010 gồm: Một số Lăng tẩm triều Nguyễn, Công viên Nguyễn Văn Trỗi, Công viên Thương Bạc, Công viên 3-2, đường Nguyễn Đình Chiểu, Khu du lịch Thuận An, Lăng Cô, Cầu ngói Thanh Toàn, Làng cổ Phước Tích, Khu tưởng niệm Anh hùng dân tộc Nguyễn Huệ - Quang Trung, Khu văn hoá Huyền Trân... tổ chức thành các trung tâm lễ hội, với những buổi quảng diễn nghệ thuật hoành tráng, sôi động và nhiều sân chơi dân gian, phố ẩm thực mang sắc thái độc đáo. Ngoài ra, Đề án đã chú ý hình thành các điểm dịch vụ, trung tâm dịch vụ phục vụ du khách ở các điểm như: phố cổ Gia Hội, đường đi bộ Nguyễn Đình Chiểu…



Festival Huế 2010 tập trung xây dựng một số chương trình nghệ thuật và lễ hội có chất lượng tốt, quy mô lớn, độc đáo, hoành tráng. Phương thức tổ chức thực hiện theo công nghệ Festival Văn hóa - Nghệ thuật – Du lịch, gồm 3 phần:

Chương trình IN là chương trình nghệ thuật chuyên nghiệp đặc sắc được chọn lọc tinh gọn, chất lượng.

Chương trình OFF là chương trình nghệ thuật chuyên nghiệp có điều kiện diễn bên ngoài, các hoạt động văn hóa, lễ hội, biểu diễn nghệ thuật có tính cộng đồng. Các hoạt động nghệ thuật đường phố với sự tham gia của đông đảo người dân và du khách trong và ngoài nước rất được chú ý.



Chương trình hưởng ứng Festival là các hoạt động văn hóa được xã hội hóa có chủ đề, chủ điểm tập trung theo định hướng của Ban Tổ chức nhằm tạo không khí sôi động, làm vệ tinh cho các hoạt động của Festival Huế 2010.

Đối với các lễ hội cung đình đã được phục dựng trong các Festival trước, Festival Huế 2010 sẽ tiếp tục tái hiện lại các lễ hội cung đình độc đáo của cố đô Huế với quy mô, chất lượng và hình thức thể hiện hấp dẫn, quy tụ sự tham gia của đông đảo lực lượng nghệ sĩ, diễn viên và công chúng. Lễ Tế Giao sẽ tiếp tục duy trì trên cơ sở nâng cao tính nghệ thuật và sự trang nghiêm của lễ hội này. Đêm Hoàng Cung sẽ chỉnh lý nội dung, hình thức hấp dẫn hơn, bổ sung một số hoạt động thiết chế của triều đình, gắn không gian bên ngoài với không gian bên trong Đại Nội nhằm thu hút quần chúng tham gia. Huyền thoại Sông Hương sẽ duy trì theo hướng cô đọng và nâng cao chất lượng khai thác chất trữ tình và vẻ đẹp của dòng sông. Hương Giang đã trở thành báu vật của muôn đời mà tạo hóa đã kịp ban phát cho con người vùng đất này. Chính dòng Hương đã cưu mang vóc dáng và hình hài xứ Huế. Con sông này góp phần tồn tại một đô thị từ Thuận Hóa đến Phú Xuân và sau này là Kinh đô Huế, hình thành phát triển đã qua 700 năm lịch sử.



Nhân kỷ niệm 1000 năm Thăng Long, sự kiện chúa Nguyễn Phúc Lan chọn Kim Long làm thủ phủ, 50 năm kết nghĩa 3 thành phố Hà Nội - Huế - Sài Gòn, những chương trình mới được xây dựng, như: Lễ hội sân khấu hoá “Hành trình mở cõi”, tái hiện nghệ thuật “Cuộc thao diễn thuỷ binh dưới thời chúa Nguyễn Phúc Lan” và nhiều hoạt động nghệ thuật của 3 thành phố kết nghĩa là cây một cội là con một nhà như mong ước của Bác Hồ kính yêu.

Các lễ hội diễn ra trước Festival gồm Lễ hội Quang Trung và khánh thành Khu tưởng niệm anh hùng dân tộc Nguyễn Huệ - Quang Trung (12/2009); Lễ hội Đền Huyền Trân (9 tháng Giêng); Lễ Tế Xã Tắc (tháng 2 Âm lịch); Lễ Phật Đản (Rằm tháng 4 Âm lịch).

Các chương trình lễ hội khai mạc, bế mạc tiếp tục đổi mới về nội dung và hình thức trình diễn, có kịch bản, khai thác kỹ thuật và công nghệ tiên tiến trong biểu diễn, có sử dụng hình thức pháo hoa nghệ thuật…Hình thức sân khấu, khán đài cũng sẽ được thiết kế độc đáo so với các kỳ Festival trước. Lễ hội Áo dài độc đáo với không gian quảng diễn và thiết kế đầy màu sắc, sang trọng và đậm đà nét Huế. “Đêm Phương Đông” là chương trình mới, phô diễn vẻ đẹp lộng lẫy và sắc thái độc đáo của trang phục các dân tộc Châu Á. Một số chương trình cộng đồng thu hút khách du lịch và công chúng tham dự lễ hội được xây dựng, như: “Đám cưới truyền thống Huế” gắn với các hoạt động ẩm thực phục vụ du khách; Ngày hội ẩm thực “món chay xứ Huế”; hoạt động dành riêng cho thiếu nhi được thể hiện như một truyền thống đầy tính nhân văn của Festival Huế.

image hosted on flickr


Từ kinh đô Huế huyền ảo đến các vùng phụ cận, từ những đền đài, cung điện, lăng tẩm đến những phố cổ và làng nghề xứ Huế sẽ diễn ra nhiều hoạt động văn hóa - du lịch, lễ hội đa dạng. Đó là việc tổ chức các tour, tuyến du lịch cộng đồng, du lịch sinh thái khám phá vẻ đẹp độc đáo của vùng đất, từ Lăng Cô - Vịnh đẹp thế giới đến vùng cao A Lưới, Nam Đông và vùng đầm phá Tam Giang Cầu Hai. Du khách đến với Festival lần này sẽ được khám phá nghệ thuật sống đa dạng của cố đô Huế, khám phá các tuyến du lịch cộng đồng, du lịch đầm phá đầy kỳ thú: “Một ngày, một đêm, một cuộc phiêu lưu”, “Tam Giang, Nắng và Gió”, hành hương về những ngôi chùa Huế nổi tiếng, được đắm mình trong các lễ hội truyền thống, lễ hội dân gian, thăm các lăng mộ của các đời vua, những địa điểm thơ mộng, thưởng thức những món ăn đậm đà xứ Huế. Trên dòng sông Hương thơ mộng thưởng thức những làn điệu ca Huế man mác.

Điểm mới của Festival Huế 2010 là sự chắt lọc tinh hoa nghệ thuật mang đậm sắc thái văn hóa của các đoàn nghệ thuật đến từ nhiều quốc gia của 5 châu lục; là nơi gặp gỡ đầy ấn tượng của các thành phố vốn là cố đô, các thành phố có di sản thế giới. Thừa Thiên - Huế lựa chọn các đối tác đã tham gia và có nhu cầu đăng ký tiếp trên tinh thần ưu tiên quốc gia có di sản thế giới, các thành phố vốn là cố đô; ưu tiên cho di sản của các nước láng giềng: Angkor (Thái Lan), Luang Prabang (Lào), Gyonju, Kyoto, Nara, Sukhothai, Nam Kinh, Tây An. Pháp vẫn là đối tác chính. Festival Huế lần thứ 6 đón nhiều quốc gia tham dự: 10 nước châu Âu (Pháp, Bỉ, Nga, Tây Ban Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Sĩ, Đan Mạch, Italia, Ukraina); 09 nước châu Á (Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Thái Lan, Campuchia, Lào, Mông Cổ, Israel); 04 nước châu Mỹ (Hoa Kỳ, Cuba, Mêhicô, Achentina); 02 nước châu Phi (Senegal, Cộng Hoà Trung Phi); và châu Úc có một quốc gia duy nhất là Australia. Và Pháp vẫn là đối tác chính của Festival Huế 2010.

Đối tác trong nước, gồm các đơn vị nghệ thuật Trung ương; nhóm 3 tỉnh kết nghĩa: Hà Nội - Huế - Sài Gòn; nhóm các tỉnh, thành phố có Di sản văn hóa thế giới (Hà Nội, Quảng Ninh, Quảng Bình, Quảng Nam, Tây Nguyên), các tỉnh, thành phố có cố đô cũ (Thăng Long, Bắc Ninh, Phú Thọ, Ninh Bình, Thanh Hóa); các thành phố có vốn nghệ thuật truyền thống độc đáo; các lực lượng nghệ thuật chuyên và không chuyên của Thừa Thiên - Huế. Đây là chương trình quy tụ các chương trình biểu diễn nghệ thuật tiêu biểu của Việt Nam, đặc biệt là nghệ thuật cung đình Huế và đặc trưng tiêu biểu của những vùng văn hóa ở Việt Nam.



Đây là Festival đầu tiên thực hiện Kết luận 48-KL/TW, ngày 25/5/2009 của Bộ Chính trị (khóa X) về xây dựng, phát triển tỉnh Thừa Thiên - Huế và đô thị Huế đến năm 2020 “Xây dựng Thừa Thiên Huế trở thành thành phố trực thuộc Trung ương trong vài năm tới, là trung tâm của khu vực miền Trung và một trong những trung tâm lớn, đặc sắc của cả nước về văn hoá, du lịch; khoa học – công nghệ, y tế chuyên sâu và giáo dục - đào tạo đa ngành, đa lĩnh vực, chất lượng cao. Phấn đấu đến năm 2020, Thừa Thiên Huế xứng tầm là trung tâm đô thị cấp quốc gia, khu vực và quốc tế, một trong những trung tâm kinh tế, văn hoá, khoa học - công nghệ, y tế, đào tạo lớn của cả nước và khu vực các nước Đông Nam Châu Á” .

Festival Huế 2010 là một lễ hội lớn, đầy ấn tượng và hấp dẫn với hàng trăm chương trình văn hóa - du lịch đặc sắc, nhằm tôn vinh những giá trị văn hóa độc đáo của Việt Nam và của cố đô Huế, nơi gặp gỡ các thành phố cố đô, các thành phố có di sản văn hoá thế giới, một diễn đàn sinh hoạt văn hóa nghệ thuật tiêu biểu của Việt Nam và khu vực, gắn với mở rộng giao lưu quốc tế, phát triển kinh tế, xã hội, góp phần thúc đẩy du lịch Việt Nam phát triển.

Thành phố Huế đang sẵn sàng đón chào hàng trăm ngàn du khách quốc tế và trong nước đến với vùng đất văn hiến, có bề dày lịch sử, văn hoá đặc sắc và truyền thống cách mạng vẻ vang. Festival Huế 2010 hứa hẹn một mùa lễ hội với nhiều nét mới, đặc sắc, ấn tượng, hấp dẫn, xứng đáng là thành phố Festival trong lòng du khách gần xa và bạn bè quốc tế./..

www.cpv.org.vn
Ảnh: http://www.panoramio.com, http://www.flickr.com

[huevietnam]

HUE FESTIVAL 2010: The rendezvous for Ancient Cities and World Cultural Heritages

Like the Avignon Festival of France, Adelaide Festival of Australia, Edinburgh Festival of the United Kingdom and others, Hue Festival, staged in Hue - Vietnam’s ancient capital, is preparing for its biennial cultural and tourism event

With the theme “Cultural Heritage with Integration and Development” and in celebrating the Millennium Anniversary of Thang Long - Hanoi, Hue Festival 2010 is going to be a grand, impressive and spectacular event with hundreds of exceptional cultural and tourism programs to enhance the unique cultural values of Vietnam and Hue ancient capital. The Festival will promisingly be a rendezvous for ancient cities and world - cultural - heritage cities, a prominent arts and cultural forum of Vietnam and the region, in association with the expansion of international exchanges, socio-economic development and the promotion of Vietnamese tourism development.

To promote the continued success of this nationwide and world-class cultural event from the Festivals of 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 and together with the goal of improving arts quality and professionalization, Hue is ready to welcome hundreds of thousands domestic and international visitors to Hue Festival 2010, to be held from June 5 to 13, 2010 in its beautiful and ancient city. (Hue Festival 2008 attracted 150,000 domestic and 30,000 international visitors from 75 nations and territories).

image hosted on flickr


The charming and alluring space of Hue Citadel by night will continue to serve as the centre of Hue Festival. Here, visitors will be able to admire diverse arts performances, the royal palace by night, attend banquets, watch exciting and smart royal games. In addition to the Citadel, the satellite towns and many other places within Hue City, including An Dinh Palace, Nguyen Van Troi Park, Thuong Bac Park, 3-2 Park, Nguyen Dinh Chieu Pedestrian path, Thuan An Resort, Lang Co Beach, Thanh Toan Tile Roofed Bridge, Phuoc Tich Pottery Village in Phong Dien District, Nam Dong Town, A Luoi District, the Memorial Park of the nation’s hero Quang Trung - Nguyen Hue, the Huyen Tran Princess sacred precinct, and other locations will also serve as festival venues with splendid, magnificent and lively arts performances, traditional playgrounds, gastronomy areas from early morning until late at night.

Hue Festival 2010 opening ceremony will be on June 5, 2010 at the Ngo Mon Square and the closing ceremony on June 13, 2010 on the Huong River with innovative and impressive performances. In order to warm up and welcome Hue Festival 2010, the most fascinating, interesting and diverse forms of fringe activities will take place prior to the opening ceremony.

image hosted on flickr


Hue Festival 2010 will be a show place for the most exceptional art performances in Vietnam, especially Hue royal arts and other exotic performances from different Vietnamese sub-cultures; arts performances with cultural nuances of the five continents represented by many countries and territories from around the world (including France - main partner), Argentina, Australia, Belgium, Cambodia, Central Africa, China, Denmark, India, Israel, Italy, Japan, Korea, Laos, Mexico, Mongolia, Russia, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United Kingdom and United States of America, etc.). Hue Festival 2010 will continue the tradition of re-enacting unique royal festivities of Hue Ancient Capital with large scale, well-staged and interesting performances. The Festival will include the participation of a great number of artists, actors and the public in the Nam Giao Offering Ritual, Royal Palace by Night, and Legend of Huong River. On the occasion of the Millennium Anniversary of Thang Long and the historical event where Nguyen Phuc Lan Lord selected Kim Long to be the capital city of the Southern Kingdom, Hue Festival 2010 will include a performance of the ‘Itinerary to reclaim the country’s land” on stage, and re-enact the ‘Navy manoeuvre under the dynasty of Nguyen Phuc Lan Lord’, and others. The Ao Dai Fashion Show will be a special program within a glamorous and great setting, showing colorful designs against the charming and elegant features of Hue ancient city. ‘The Oriental Night’ will display the splendid beauty and the uniqueness of Asian ethnic costumes. ‘Hue traditional wedding’ will be a connection to the gastronomy festival serving ‘Hue vegetarian dishes’, and much more, with an aim to entice tourists to try Hue cuisine.

image hosted on flickr


From the mysterious Citadel to local neighborhoods, from temples, palaces, tombs to ancient towns and craft villages of Hue, a large number of tourist, cultural and diverse festival activities will take place. Tourists will have a chance to discover diversified living arts of the Hue people, enjoy fantastic tours to communities and lagoons such as ‘Lang Co – the World’s Most Beautiful Bay’, ‘One day, one night, one adventure’, ‘Tam Giang, Sun and Wind’, ‘Discovering Green Nam Dong’, and others. They can make pilgrimages to Hue’s famous pagodas, wallow in traditional and folk festivals, visit the mysterious tombs of Kings, poetic landscapes of the ancient capital, and enjoy Hue’s delicious food and beautiful music on the romantic Huong river.

Hue Festival 2010 promises to be a season of festivities with new, special, impressive and charming activities for tourists from far and near.

Welcome to Hue Festival 2010 for the experience of exciting adventures and charming discoveries.

image hosted on flickr


http://www.vivisit.com/Default.aspx/...%E2%80%9D.html

www.huefestival.com

[huevietnam]

More nice pix from Flickr:

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr

[huevietnam]

Festival Huế 2010: Tổ chức vào cuối tuần để có 4 ngày nghỉ

(TT&VH Online) - BTC Festival Huế chính thức thông báo về Festival năm 2010, sẽ khai mạc vào ngày 5/6 (thứ 7 tuần đầu tiên của tháng 6 vào năm 2010).

Theo góp ý của một số cơ quan thông tấn báo chí, việc tổ chức Festival “gối đầu” có 4 ngày nghỉ (2 ngày nghỉ đầu tuần lễ Festival, và 2 ngày liền sau bế mạc Festival) góp phần tăng lượng khách đăng ký tour và hoạt động lưu trú. BTC cho biết, sẽ nghiên cứu, xem xét ý kiến đề xuất tổ chức lễ hội Festival vào các ngày nghỉ trong suốt một tháng.

Theo cam kết, Pháp vẫn là đối tác chính của thành phố Festival. Nam Phi là quốc gia “đặt chỗ” đầu tiên tại Festival Huế 2010.

http://www.thethaovanhoa.vn/133N2008...-ngay-nghi.htm

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr

[huevietnam]

Hue culture festival 2010 (05-13 June 2010)

The next biannual Huế festival will be held from June 5-13, 2010. This is a meanwhile renowned national tourism and culture event, which will feature the cultural identity of Vietnam and of the ancient capital Hue in particular.

The theme of next year’s Hue Festival is “Cultural heritage with integration and development”. The festival will be linked with the 1000th Thang Long – Hanoi anniversary, 375th anniversary of Hue as the capital of the southern region and 50th anniversary of the Hanoi-Hue-Saigon relations as the three representative cities of the northern, the central and the southern regions.

The major partner will be France – like in previous festivals -, with the participation of countries from five continents and art troupes from Hanoi, Hue, HCM City and provinces which host world heritage sites. Besides traditional art items like the opening and closing ceremonies, the “ao dai” festival, the royal palace night (Dem Hoang Cung), the legend of the Perfume River (Huong Giang), and the rituals of Dan Nam Giao, the Hue Festival 2010 will feature new shows like Oriental night, the itinerary to the south, the Hanoi-Hue-Saigon music show and others.

http://www.vietnam.com/article/hue-c...7b9167b9b.html

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr

[huevietnam]

Website: http://www.huefestival.com/

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr

[huevietnam]

Cầu ngói Thanh Toàn, một điểm đến độc đáo

Ai về cầu ngói Thanh Toàn, cho em về với 1 đoàn cho vui
image hosted on flickr


Cầu ngói Thanh Toàn là chiếc cầu vồng bằng gỗ bắc qua một con mương làng Thanh Toàn, thuộc xã Thuỷ Thanh, huyện Hương Thuỷ, tỉnh Thừa Thiên - Huế, cách thành phố Huế khoảng 8 km. Đây là chiếc cầu gỗ được xếp vào loại hiếm và có giá trị nghệ thuật cao nhất trong các loại cầu cổ ở Việt Nam[1][2]. Cầu được Bộ Văn hoá cấp bằng công nhận là Di tích cấp quốc gia theo Quyết định số 575QÐ/VH ngày 14 tháng 7 năm 1990.

image hosted on flickr


Cầu ngói Thanh Toàn được xây dựng theo lối "thượng gia hạ kiều" (trên nhà, dưới cầu). Cầu dài 43 thước mộc (18,75m), rộng 14 thước mộc (5,82m), chia làm 7 gian, hai bên thân cầu có hai dãy bục gỗ và lan can để ngồi tựa lưng. Trên cầu có mái che, lợp ngói lưu ly. Cầu đầu tiên được xây dựng cách đây hơn hai thế kỷ đã bao lần bị gió bão, lụt lội và chiến tranh tàn phá. Tuy nhiên, sau các lần hư hỏng, nhân dân xã đều chung nhau tu sửa, tôn tạo và gìn giữ.

image hosted on flickr


Tại mỗi kỳ Festival Huế, tại xã Thủy Thanh đều làm lễ rước linh vị bà Trần Thị Đạo, lễ rước này là nghi thức mở đầu cho ngày khai mạc "Chợ quê ngày hội", một trong những chương trình văn hóa - du lịch trong khuôn khổ Festival Huế.

[huevietnam]

2010 - Năm du lịch Huế

Năm 2010 được tỉnh Thừa Thiên - Huế chọn là năm du lịch Huế với mục tiêu thu hút ít nhất 2 triệu lượt du khách, trong đó 1 triệu lượt là khách quốc tế.

Chủ đề cho năm du lịch là “Huế - thành phố di sản và lễ hội - hành trình cùng 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội” với rất nhiều hoạt động, đặc biệt Festival Huế 2010 diễn ra vào tháng sáu là điểm nhấn của năm.

Ông Lê Hữu Minh, phó giám đốc Sở VH-TT&DL Thừa Thiên - Huế, cho biết chương trình “Độc đáo sản phẩm du lịch Thừa Thiên - Huế” đã được chuẩn bị sẵn, sẽ tổ chức quảng bá rộng rãi ngay từ đầu năm, trong đó bao gồm những giá trị độc đáo nhất trong di sản văn hóa của triều Nguyễn, những lễ hội đặc sắc nhất của tỉnh Thừa Thiên - Huế, những khám phá lý thú nhất về đầm phá Tam Giang, những món ăn cung đình và dân gian Huế thú vị và hấp dẫn…

image hosted on flickr

Trưng bày tác phẩm dọc đường đi bộ Nguyễn Đình Chiểu

Ngoài ra, để lập lại trật tự trong du lịch, ngành du lịch Huế dự định ban hành quy chế quản lý dịch vụ khách hàng, triển khai công nhận chất lượng dịch vụ và công bố công khai các cơ sở có dịch vụ du lịch đạt chuẩn. Tỉnh cũng sẽ áp dụng chính sách tự nguyện niêm yết giá cao nhất và có chế tài xử lý nếu vi phạm…

Nhiều khả năng sân bay Phú Bài sẽ mở rộng nâng cấp cùng việc mở đường bay với một số nước trong khu vực. “Điều này chúng tôi mong muốn Bộ GTVT, Tổng cục Hàng không dân dụng tạo điều kiện nhằm góp phần tạo cơ hội để giúp du lịch nói riêng, kinh tế của tỉnh nói chung phát triển tốt hơn”, ông Hòa nói.

Có ít nhất 25 hoạt động văn hóa diễn ra ở Thừa Thiên - Huế trong năm 2010 gắn liền với hoạt động du lịch. Trong đó, những lễ hội trong Festival Huế diễn ra vào tháng 6-2010 như: lễ hội thao diễn thủy binh thời chúa Nguyễn, lễ hội tái hiện hành trình mở cõi, lễ tế Nam Giao, chương trình Huyền thoại sông Hương, lễ hội Hương xưa làng cổ tại làng Phước Tích, chương trình Chợ quê ngày hội tại cầu ngói Thanh Toàn, chương trình Đêm hoàng cung…

image hosted on flickr


Ngoài ra còn có các lễ hội, sinh hoạt văn hóa đặc sắc khác, gồm: Hội vật làng Thủ Lễ và hội cầu ngư tại Lăng Cô (19-2), lễ hội đền Huyền Trân (22-2), Hội vật làng Sình (23-2), lễ tế Xã Tắc (12-4), lễ hội điện Huệ Nam (15,16-4 và 17,18,19-8), lễ hội Tam Giang (1,2-5), lễ hội đền Trần Nhân Tông (16-12) và lễ hội Quang Trung (22-12)…

image hosted on flickr


http://dulich.tuoitre.com.vn/Tianyon...&ChannelID=100

[huevietnam]

Về cố đô, đắm mình trong ‘Đêm Hoàng cung’

Cố đô Huế trước nay chỉ sôi động mỗi dịp lễ hội, nay vào thứ bảy hằng tuần, bạn có thể hòa mình vào không khí ấy với Đêm Hoàng cung, một chương trình nghệ thuật do Trung tâm Bảo tồn di tích Cố đô Huế tổ chức.

Không gian của Đêm Hoàng cung gồm: quần thể di tích Hoàng Thành và Tử Cấm Thành từng là trung tâm hành chính, sinh hoạt của các Vương triều xưa bừng sáng ánh đèn. Sau hồi trống, kèn, múa lân mở màn trước Ngọ Môn, du khách bước vào Đại Nội thưởng thức vẻ đẹp huyền ảo của Hoàng cung xưa được phủ ánh sáng của đèn lồng và nến, cùng hệ thống chiếu sáng laser tạo sắc màu rực rỡ.

image hosted on flickr


Hồ Thái Dịch hai bên cầu Trung Đạo ngát hương hoa súng, hoa sen, mặt nước soi bóng những cây đại hàng trăm năm tuổi. Hàng ngàn đèn lồng đỏ nối nhau dưới tán cây dọc ngang những con đường tới các điểm vui chơi. Trong bóng đêm, hàng trăm cung nữ, thị vệ trang phục xưa tay cầm đèn lồng đón khách.

Đến với Đêm Hoàng cung, bạn có những cơ hội thưởng thức những sản phẩm văn hóa Huế giàu bản sắc và chương trình nghệ thuật đặc sắc tôn vinh di sản văn hóa Huế. Quang cảnh chốn Hoàng cung được tái hiện: những vũ khúc cung đình, những trích đoạn tuồng, nhã nhạc... làm nổi bật những giá trị văn hoá phi vật thể của Huế.

image hosted on flickr


Bạn sẽ được tham gia những trò chơi cung đình và dân gian đặc sắc tạo nên không khí nhộn nhịp của ngày hội. Thú vị hơn cả, du khách được xem trình diễn và thưởng ngoạn nghệ thuật uống trà Huế, một thú vui tao nhã, cầu kỳ, công phu của đất cố đô xưa.

Rời cung Diên Thọ, bạn tới khu điện Cần Chánh sôi động với những tiết mục múa lân dân gian, âm nhạc cung đình; lắng đọng ấn tượng với dạ tiệc. Cả Hoàng cung xưa như bừng tỉnh trên không gian thành quách, điện đài cổ kính khi xuất hiện những nhân vật từng gắn bó với Hoàng triều hàng thế kỷ như Vua, Hoàng hậu, quan lại, binh lính, thái giám... trang phục đủ sắc màu. Sự rộn ràng, uy nghiêm, sự tôn kính các bậc thần linh và các đế vương toát ra từ những tiết mục hòa tấu đại nhạc "Tam luân cửu chuyển", hòa tấu tiểu nhạc "Lân mẫu xuất lân nhi”, múa "Lục cúng hoa đăng"....

image hosted on flickr


Âm sắc cung đình cùng dạ tiệc như lời tri ân khép lại Đêm Hoàng cung huyền thoại. Trở lại đường xưa theo hàng đèn lồng đỏ, du khách qua Ngọ Môn tỏa về các đường phố lấp lánh ánh đèn dầu vầ tiếng nhạc ngựa giữa thành cổ thanh vắng như được sống lại với một Huế xưa.

http://www.baodatviet.vn/Home/congdo.../58256.datviet

[huevietnam]

Royal Palace Night Hue

Hue Festivals form a fundamental part of the rich cultural tradition of Hue which is quite famous among tourists as well as and art enthusiasts.
Steve Loose, an Australian tourist who participated in the second Festival in 2002 described it as a wonderful and experience. In his words "The programme showed me the real Hue, with performances of the royal court, its music, dancing and folk songs."

image hosted on flickr


The greatest attraction of the Hue Festival is the Hue Royal Palace by Night event, organized at the Royal Palace. Description of the Royal Palace Night, Hue- Royal Palace Night, Hue starts at 7 pm sharp when four torch lights are flamed at the four corners of the Royal Palace. Seven hundred lanterns adorn the walls of the Southern Gate as tourists are welcomed to the Royal Palace and each tourist is also given a lantern. Drums beat as the Southern Gate opens to give the tourists a warm welcome. Royal Palace Night, Hue is generally a three-day event featuring, Vietnamese court music, Hue classical opera, art performances accompanied by food and drink. Visitors embark on a magical visit into the past as festival participants carry out actions that are usually takes place within the walls of the Royal Palace. The cultural programme actually aims at enlivening the shimmering beauty of the Royal Night.

image hosted on flickr


Royal Palace Night, Hue promises to be incredibly amazing event leaving an indelible impact on the mind of the visitors. So for those who are planning to visit Hue- the festival destination in Viet Nam do make it a point to be a part of Royal Palace Night, Hue.

The opening night included such activities as musical soirees, calligraphy, Hue Royal Court poetry and a Nguyen Dynasty antique exhibition, poetry quizzes, and performances of Hue tea serving art, Imperial Court music and traditional opera.

image hosted on flickr


According to Phung Phu, Director of the Preservation Centre, the Imperial Night Festival will be held for 3 nights. If the “warm up” is successful, the festival will take place on the first and 15th of every lunar month.

http://www.toursvietnam.net/default.asp

[going-higher]

nice pics!..i wonder when Vietnam going to make war movies on Quang Trung, Tran Hung Dao, Tay Son army etc

[Cosaonoivay]

Hue looks beautiful...Ohlala... and very Imperial thanks for sharing those pics

[nam_cam]

Có sao nói vậy người ơi, ba mặt một lời đánh đá nhau chơi.

[Cosaonoivay]

I love Hue don't ya ?

[huevietnam]

THÔNG BÁO
Về việc tổ chức Lễ hội Nguyễn Huệ lên ngôi Hoàng đế gắn với Lễ khánh thành khu tưởng niệm anh hùng dân tộc Hoàng đế Quang Trung

Thực hiện Quyết định số 143/2007/QĐ-TTg ngày 30 tháng 8 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án xây dựng thành phố Huế thành phố Festival của Việt Nam và Kết luận số 48- KL/TW ngày 25 tháng 5 năm 2009 của Bộ Chính trị về xây dựng, phát triển tỉnh Thừa Thiên Huế và đô thị Huế đến năm 2020, Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế đã chỉ đạo Ủy ban nhân dân thành phố Huế phối hợp các cơ quan liên quan tổ chức Lễ hội Nguyễn Huệ lên ngôi Hoàng đế gắn với Lễ khánh thành khu tưởng niệm anh hùng dân tộc Hoàng đế Quang Trung.
- Thời gian vào lúc: 19 giờ 30 ngày 09 tháng 01 năm 2010 (thứ Bảy).
- Địa điểm: Khu tưởng niệm anh hùng dân tộc Hoàng đế Quang Trung tại núi Bân (phường An Tây, thành phố Huế).
Đây là một trong những hoạt động của Đảng bộ, chính quyền và nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế hướng về kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội; đồng thời, là hoạt động mở đầu của Festival Huế 2010.
Với ý nghĩa đó, Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế thông báo và trân trọng kính mời nhân dân, du khách đến tham dự Lễ hội.
Đề nghị Trung tâm Truyền hình Việt Nam tại Huế, Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh, Báo Thừa Thiên Huế, Cổng Thông tin Điện tử tỉnh thông báo rộng rãi để nhân dân và du khách biết, tham dự./.

http://www.thuathienhue.gov.vn/

[huevietnam]

Festival Huế 2010: Đã có 40 đoàn nghệ thuật quốc tế đăng ký tham dự

Ban tổ chức Festival Huế 2010 đã nhận được kết hoạch đăng ký của 40 đoàn nghệ thuật đến từ 29 quốc gia của 5 châu lục tham gia biểu diễn tại Festival Huế 2010 với chủ đề: “Di sản văn hóa với hội nhập và phát triển”, hướng đến kỷ niệm quốc gia 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội.

Ông Ngô Hòa, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thừa Thiên- Huế, cho biết, Festival Huế 2010 là một lễ hội lớn với hàng trăm chương trình văn hóa, du lịch đặc sắc, nhằm tôn vinh những giá trị văn hóa độc đáo của Việt Nam và của cố đô Huế, nơi gặp gỡ các thành phố cố đô, các thành phố có di sản văn hoá thế giới, một diễn đàn sinh hoạt văn hóa nghệ thuật tiêu biểu của Việt Nam và khu vực, gắn với mở rộng giao lưu quốc tế, góp phần thúc đẩy du lịch Việt Nam phát triển.

Festival Huế 2010 chính thức khai mạc vào đêm 5-6 tại Quảng trường Ngọ Môn và bế mạc trên sông Hương vào đêm 13-6. Trước ngày khai mạc sẽ có những hoạt động hưởng ứng và chào mừng.

Trung tâm Festival Huế 2010 là không gian quyến rũ của Đại Nội Huế về đêm, với các đêm hoàng cung, những buổi yến tiệc và những trò chơi cung đình hấp dẫn, sang trọng và thú vị. Ngoài Đại Nội, biệt cung An Định, nhiều địa điểm khác trong Tp. Huế, các vùng nông thôn, các công viên, điểm du lịch sẽ trở thành các trung tâm lễ hội, với những buổi quảng diễn nghệ thuật suốt ngày đêm, cùng nhiều sân chơi dân gian, phố ẩm thực mang sắc thái độc đáo.

Ngoài các chương trình nghệ thuật mang đậm sắc thái văn hóa của 5 châu lục đến từ 29 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới, Festival Huế 2010 tiếp tục tái hiện lại các lễ hội cung đình độc đáo của cố đô Huế với quy mô, chất lượng và hình thức thể hiện hấp dẫn như: Lễ Tế Giao, Đêm Hoàng Cung, Khám phá Huyền thoại Sông Hương.

Đặc biệt, nhân kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội và sự kiện chúa Nguyễn Phúc Lan chọn Kim Long làm thủ phủ, Festival Huế 2010 sẽ xây dựng chương trình sân khấu hoá “Hành trình mở cõi về phương Nam” và tái hiện nghệ thuật “Cuộc thao diễn thuỷ binh dưới thời chúa Nguyễn Phúc Lan”…

http://www.vietnamtourism.gov.vn/ind...05&itemid=7415

[huevietnam]

Lễ hội “Sóng Nước Tam Giang” sẽ diễn ra từ ngày 01/5 - 02/5/2010 khắp các địa phương trên địa bàn huyện Quảng Điền

Theo UBND huyện Quảng Điền cho biết, Lễ hội “Sóng Nước Tam Giang” sẽ diễn ra từ ngày 01/5/2010 - 02/5/2010 khắp các địa phương trên địa bàn huyện Quảng Điền, nhưng không gian chính của lễ hội nằm bên bờ phá Tam Giang thơ mộng, tại Bến Đò Cồn Tộc - xã Quảng Lợi với các hoạt động văn hóa, thể thao mang dấu ấn của vùng đầm phá phong phú, hấp dẫn và ấn tượng.

image hosted on flickr


Lễ hội Tam Giang năm 2010 với tên gọi “Sóng Nước Tam Giang” là một hoạt động văn hóa, du lịch được tổ chức lần đầu tiên ở Quảng Điền nhằm thiết thực chào mừng kỷ niệm 35 năm ngày Giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất đất nước; hướng đến Festival Huế lần thứ VI - 2010, và hưởng ứng đại lễ kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội (1010 - 2010). Đây là cơ hội để Quảng Điền giới thiệu với bạn bè trong và ngoài nước tiềm năng văn hóa, du lịch của vùng đất lịch sử lâu đời, gắn liền với những di tích lịch sử nổi tiếng, nhiều sản vật phong phú, độc đáo, hấp dẫn, tạo ấn tượng cho du khách đến với Quảng Điền. Đồng thời, thông qua đó khai thác có hiệu quả các giá trị về văn hóa, du lịch vùng đầm phá, ven biển đặc trưng của vùng đất Quảng Điền để tạo tiền đề phát triển kinh tế xã hội, bảo tồn và phát huy những giá trị văn hóa dân gian của địa phương, từng bước tạo nên một thương hiệu du lịch cộng đồng, du lịch sinh thái.

image hosted on flickr


Lễ hội “Sóng Nước Tam Giang” sẽ có những hoạt động chính: Hội chợ, làng nghề, ẩm thực; du lịch cộng đồng, du lịch sinh thái trên phá Tam Giang, biển gắn với các di tích lịch sử, văn hóa của địa phương được tổ chức trước, trong và sau lễ hội để du khách có dịp thưởng ngoạn vẻ đẹp của phá Tam Giang, tham quan các di tích lịch sử, văn hóa của địa phương như: Đình Thủ Lễ, Thành Hóa Châu, Chùa Thành Trung, Khu lưu niệm Đại tướng Nguyễn Chí Thanh, làng nghề Bao La… Chương trình nghệ thuật đêm khai mạc là điểm nhấn của lễ hội mang tính nghệ thuật cao, đặc sắc, ấn tượng và thắm đượm bản sắc văn hóa dân gian của vùng đầm phá ven biển.

image hosted on flickr

Chùa Thánh Duyên, một ngôi cổ tự nằm trên đỉnh Thúy (Túy) Vân có cổng tam quan quay về hướng đông nam , phía trước là biển đông, chếch bên trái là cửa Tư Hiền, phía tây là núi Bạch Mã, Trường Sơn dưới chân bao quanh là một vùng đầm phá Cầu Hai – Đá Bạc (thuộc phá Tam Giang), phía chính đông là núi Linh Thái. Chùa Thánh Duyên được vua Thiệu Trị xếp vào hàng thứ 9 trên 20 thắng tích của đất Thầnh Kinh Văn vật, leo lên trên đỉnh tháp để nhìn ngắm toàn cảnh không gian bên dưới là làng mạc, đầm phá, núi non, biển cả, thật đúng nơi đây là một danh thắng hiếm hoi của đất nước.

image hosted on flickr

Trên tháp Điều Ngự chùa Thánh Duyên (núi Thúy Vân) nhìn xuống phá Tam Giang

Với sự quan tâm hỗ trợ của Lãnh đạo tỉnh Thừa Thiên Huế và sự quyết tâm của địa phương, hy vọng rằng, Lễ hội “Sóng Nước Tam Giang” sẽ thành công tốt đẹp, tạo tiền đề cho Quảng Điền tiếp tục tổ chức vào các năm tiếp theo, phục vụ đắc lực cho sự nghiệp xây dựng và phát triển quê hương Quảng Điền ngày càng tươi đẹp và giàu mạnh.

image hosted on flickr


www.thuathienhue.gov.vn

[huevietnam]

Hôm nay 9/1, Huế khánh thành tượng đài Quang Trung

(Toquoc)- 20giờ tối nay 9/1, tượng đài Quang Trung sẽ được khánh thành tại Núi Bân, TP Huế.



Tại lễ khánh thành cũng sẽ diễn ra chương trình lễ hội Quang Trung- tái hiện lễ đăng quang của vị hoàng đế áo vải cờ đào. Chương trình có sự tham gia của khoảng 1.300 diễn viên, gồm các hoạt động như lễ đăng quang, múa Chăm, múa Tây Nguyên, múa kiếm, múa khiên, luyện võ Bình Định, hỏa vân côn và đồng diễn võ thuật.

Tượng đài Quang Trung được Hội đồng tư vấn nghệ thuật TP Huế nghiệm thu ngày 13/5/2009. Tượng đài do nhà điêu khắc Lê Đình Quỳ (Thanh Hóa) thực hiện. Tượng cao 21m chất liệu đá thanh được làm từ 8 khối đá với 18 mảng, mỗi mảng nặng 10- 60 tấn.

Công trình khu tưởng niệm hoàng đế Quang Trung gồm khu vực tượng đài (tượng cùng hệ thống phù điêu), sân hành lễ, nhà thờ hoàng đế Quang Trung và hoàng hậu Lê Ngọc Hân cùng các quan văn võ, nhà trưng bày tư liệu hiện vật của phong trào khởi nghĩa Tây Sơn, hệ thống cây xanh và các công trình phụ trợ khác vừa được hoàn thành cuối tháng 12/2009. Tổng kinh phí đầu tư khu tưởng niệm là 19,8 tỷ đồng.

Khu tưởng niệm Hoàng đế Quang Trung là công trình nhằm tưởng nhớ công ơn người anh hùng áo vải đã đánh tan hơn 20 vạn quân Thanh. Núi Bân hay còn gọi là núi Ba Tầng, nơi Nguyễn Huệ trước lúc xuất quân ra Bắc đã lên ngôi và lấy niên hiệu Quang Trung vào cuối năm 1788. Đây cũng là nơi lần đầu tiên diễn ra lễ hội tái hiện lễ đăng quang của Hoàng đế Quang Trung tại Festival Huế 2008.



Tượng đài Quang Trung là công trình có ý nghĩa lịch sử và chính trị sâu sắc. Đây cũng là công trình trọng điểm của tỉnh Thừa Thiên Huế nhằm chào mừng kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội.

http://www.toquoc.gov.vn/Thongtin/Th...ang-Trung.html

[huevietnam]

Hoàng đế Quang Trung đăng quang - Lễ hội mở màn Festival Huế 2010

Ban tổ chức Festival Huế cho biết, Lễ hội "Nguyễn Huệ lên ngôi" mở đầu Festival Huế 2010 được tổ chức vào ngày 9/1/2010. Lễ hội nhằm hướng tới chào mừng 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội và gắn liền với việc khánh thành tượng đài tưởng niệm hoàng đế Quang trung tại núi Bân (Phường An Tây, Tp Huế).

image hosted on flickr


Để tưởng đến vị hoàng đế Quang trung UBND Tp.Huế đã cho xây dựng tượng đài có chiều cao 21m, thân tượng cao 12m, đặc tả chân dung người anh hùng dân tộc từ 8 khối đá với 18 mảng, mỗi mảng trọng lượng từ 10 - 60 tấn. Được biết. đây là lần thứ 2 lễ hội Nguyễn Huệ lên ngôi được tái hiện tại Festival Huế.

Lễ hội được tái hiện dựa trên tư liệu lịch sử, trước khi khởi binh, Nguyễn Huệ cho đắp đàn tế trời ở núi Bân, làm lễ tế cáo trời đất, cùng quân lính thần tốc ra Bắc, đánh tan quân Thanh, giải phóng Thăng Long và Bắc Hà. Lễ hội gồm 3 phần: Tế trời đất ở Giao đàn, lễ đăng quang của vua Quang trung ở đàn thứ hai và lễ xuất quân.

image hosted on flickr


Nguồn gốc sự kiện:

Sau khi giành chiến thắng vẻ vang trong trận Rạch Gầm - Xoài Mút (Sông Tiền - Mỹ Tho), tiêu diệt 5 van quân Xiêm, vào tháng 1 năm 1785, Nguyễn Huệ được lệnh đem quân quân tiến đánh Phú Xuân. Với danh nghĩa "Phù Lê diệt Trịnh", người anh hùng áo vải Tây Sơn đã được nhân dân ủng hộ và nhanh chóng làm chủ Bắc Hà và lật đổ tập đoàn phong kiến họ Trịnh - Một trong hai tập đoàn phong kiến đã gây chia cắt đất nước.

Ổn định tình hình Bắc Hà, Nguyễn Huệ khôi phục danh nghĩa cho vua Lê và quay trở về Phú Xuân. Những tưởng tình hình đã yên ổn tuy nhiên, đất nước lại xảy ra nhiều sự biến:

Tháng 7 (ÂL) năm Mậu Thân (1788) Lê Chiêu Thống cho Lê Duy Đản, Trần Danh Án sang Trung Quốc cầu cứu triều đình nhà Thanh, những mong rước quân nước ngoài về để khôi phục địa vị. Đến ngày 20 tháng 11 (ÂL) năm Mậu Tý, tức ngày 17-12-1788 Quân Thanh vào tới Thăng Long. Lê Chiêu Thống thành kẻ thừa hành mệnh lệnh của Tôn Sĩ Nghị.

image hosted on flickr


Trước tình thế đó, ngày 25 tháng 11 (ÂL) năm Mậu Thân, tức ngày 22-12-1788, để danh chính ngôn thuận, trước khi xuất quân tiêu diệt quân Thanh, Nguyễn Huệ chính thức lên ngôi Hoàng đế tại Núi Bân (Núi Ba Tầng - Huế), đặt niên hiệu là Quang Trung. Sau khi chính thức lên ngôi Hoàng đế, Quang Trung đã mở cuộc hành quân thần tốc ra Bắc, tiêu diệt 29 vạn quân Thanh (vào ngày mồng 5 tết Kỷ Dậu), đem lại sự bình yên cho đất nước.

Giai thoại trước khi xuất quân:

Dân gian tương truyền câu chuyện về những kỳ mưu của Quang Trung. Chuyện kể rằng: Trước khi xuất quân tiêu diệt quân Thanh, tại lễ đăng quang tại Phú Xuân, Nguyễn Huệ đã lập mưu để động viên quân sĩ. Sau khi làm lễ, Quang Trung cho quân mang đến một cái mâm lớn, bên trên là những đồng tiền có phủ vải điều, rồi tuyên bố với quân sĩ: "Ba quân hãy cùng ta quan sát, nếu cả hai trăm đồng tiền này đều sấp, thì đó là điềm trời báo chúng ta đại thắng. Nhược bằng, có đồng ngửa, thì đó là đại sự của chúng ta có điều trắc trở". Nói xong, Quang Trung chắp tay khấn vái, đặng bưng mâm tiền, cung kính dâng lên cao, rồi hất tung xuống sân. Quân sĩ thấy các đồng tiền nhất loạt đều sấp, reo hò mừng rỡ, tin chắc trận ra bắc sẽ thắng quân Thanh. (Thực ra Quang Trung đã cho đúc sẵn 200 đồng tiền có 2 mặt đều sấp)

Ý nghĩa của lễ hội:

Việc tái hiện lễ đăng quang của Hoàng đế Quang Trung nhằm phát huy truyền thống uống nước nhớ nguồn của dân tộc, đồng thời tôn vinh vị anh hùng dân tộc đã có những công lao to lớn đối với đất nước. Quang Trung - Nguyễn Huệ không chỉ là người có công trong việc chống ngoại xâm mà còn là người đặt nền móng cho sự thống nhất đất nước sau hơn 1 thế kỷ bị chia cắt. Đối với vùng đất Thừa Thiên Huế, việc tái hiện lễ đăng quang của Hoàng đế Quang Trung còn có ý nghĩa bảo tồn và phát huy những giá trị văn hóa và lịch sử của vùng đất Thuận Hóa - Phú Xuân.

[huevietnam]

Festival Hue 2010 to open with King Quang Trung “inauguration”

The opening event of the Hue Festival 2010 is scheduled for the anniversary, January 9, of the crowning day of a historic Vietnamese hero - King Quang Trung - Nguyen Hue.

image hosted on flickr


This festival, which will also celebrate the 1000th anniversary of Vietnam’s capital, Hanoi – will see a statue of King Quang Trung Nguyen Hue inaugurated.

image hosted on flickr


The festival will be organised based on historical documents. In 1778, hearing about China’s invasion with 290,000 soldiers, Nguyen Hue was crowned as King at Ban Mountain and brought the army north to fight invaders.

image hosted on flickr


The festival will have three parts: the offering rituals to the heaven and earth, the crowning ceremony of King Quang Trung and the dispatching ceremony of the King’s army.

image hosted on flickr


Festival Hue 2010 with the theme “Cultural Heritages with Integration and Development” will feature unique music and art programmes featuring Vietnamese and Hue culture, royal and folk festivals and shows by foreign art troupes.

image hosted on flickr