search the site
 daily menu » rate the banner | guess the city | one on oneforums map | privacy policy | DMCA | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Polskich Wieżowców > Fotografia > Zagranica



Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools
Old September 27th, 2010, 06:49 PM   #1
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

[Hiszpania i Portugalia] Viva Iberia!

Zaczynam nowy wątek o naszym wyjeździe w podróż wraz z firmą Itaka na półwysep iberyjski. Trasa składała się z następujących miast: Lourdes - Donostia/San Sebastian - Burgos - Madryt - Toledo - Eskurial - Avilla - Segovia - Salamanka - Porto - Coimbra - Batalha - Nazare - Fatima - Lizbona - Cabo da Roca - Sewilla - Kordoba - Granada - Walencja - Barcelona - Figueres.
Na mapie wygląda to w ten sposób:



Cała wycieczka razem z autokarowym dojazdem trwała 15 dni. Zwiedzaliśmy z przewodnikiem o ogromnej wiedzy. Pan Marcin potrafił odpowiedzieć w zasadzie na każde pytanie związane z półwyspem iberyjskim. Co ciekawe, bardzo często pokazywał nam też różnego rodzaju florę typową dla danej prowincji. Opowiadał również interesujące historie, które teoretycznie można też przeczytać w przewodnikach, ale jednak dyskusja to dyskusja.
W zasadzie oprócz Fatimy, wszędzie mieliśmy tylko 1 nocleg. Było też sporo czasu wolnego (jak na czas, jaki mogliśmy spędzić w danym mieście), także szliśmy wówczas prosto do informacji turystycznej po mapę aby zwiedzić inne, ważne miejsca. Grupa była dość spora, bo liczyliśmy jakieś 50 osób.
Ogólnie zrobiliśmy jakieś 8000km. Autobus marki Solaris, lewa strona miała więcej miejsc na nogi. Dobrze to było widać dzięki światełkom do czytania, że w naszym, prawym rzędzie było coś przerabiane, bo jak lewa strona miała światełko na wysokości wyciągniętych rąk (bezpośrednio nad książką), tak nam świeciło na czubek głowy. Niby autokar był nowy (rejestracja na przełomie kwietnia i maja), ale zaraz po wycieczce musiał pojechać do Bolechowa do serwisu - po drodze coś się stało w silniku.

Niebawem pierwsze zdjęcia. Mam nadzieję, że fotorelacja będzie się podobać. Czekam na komentarze, wrażenia, opinie, prośby czy zastrzeżenia.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 11:08 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
Old September 27th, 2010, 07:12 PM   #2
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

Pierwszy punkt programu to miasto Lourdes - jeszcze we Francji. Tutaj też mieliśmy pierwszy nocleg.

LOURDES


Quote:
Największy we Francji i jeden z największych na świecie ośrodków kultu maryjnego i cel pielgrzymek, odwiedzany rocznie przez 6 mln osób z całego świata (w okresie od marca do października). Według nauki Kościoła rzymskokatolickiego 11 lutego 1858 r. przy jaskini Massabielle 14-letniej Bernadecie Soubirous objawiła się Matka Boża, przedstawiając się jej w miejscowym dialekcie: «Que soy era Immaculada councepciou» - «Jestem Niepokalane Poczęcie». W miejscu tym w roku 1874 wzniesiono statuę Madonny z Lourdes, następnie neogotycką bazylikę. Sama Bernadette Soubirous wstąpiła w 1866 roku do klasztoru Nevers, a w 1933 r. została kanonizowana.
Źródło: Wikipedia

1. Witamy w Lourdes.


2. Jesteśmy w centrum miasta.


3. Stojąc na moście, patrzymy w prawo.


4. Teraz w lewo, jest też nasz hotel. Rzeka "le riu gros".


5. Idąc do sanktuarium maryjnego można nabyć "specjalne" butle na wodę święconą. W zasadzie każdy sklep takie sprzedawał.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:45 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 27th, 2010, 07:21 PM   #3
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

6. Uliczka w centrum.


7. Kamienica w drodze do sanktuarium.


8. Ta sama kamienica od drugiej strony.


9. Na wzgórzu widać było zamek w Lourdes.


10. Wchodzimy do kaplicy dolnej. Jak nazwa wskazuje, jest ona w dolnej części kompleksu sanktuarium, jej kształt ma przypominać arkę Noego.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:45 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 27th, 2010, 07:41 PM   #4
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

11. Ołtarz na środku kaplicy.


12. Trwało spotkanie młodych.


13.


14. Wyszliśmy z powrotem na powierzchnię. Jesteśmy przed krzyżem.


15. Tutaj stawiają kolejne krzyże - w podziękowaniu za cuda.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:46 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 27th, 2010, 08:00 PM   #5
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

16. Można było postawić też świeczkę modlitewną. Płomienie były takie, że świece topiły się w kilka minut.


17. Tu już weszliśmy w pół drogi do górnej kaplicy.


18. W środku tejże kaplicy.


19. I poglądowe mapy miasta.


20.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:46 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 27th, 2010, 08:05 PM   #6
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

21. Na razie dość sanktuarium. Idziemy zwiedzać miasto.


22. Tu naprawdę nie ma innych sklepów...


23. Wzięliśmy mapę w rękę i poszliśmy dalej - jesteśmy na Place du Champ Commun i widzimy multimedialną bibliotekę.


24. Kawałek dalej fontanna na placu du Marcadal.


25. W pobliżu informacji turystycznej.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:46 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 08:16 AM   #7
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

26. Jesteśmy na Place Peyramale. Po środku pomnik.


27. Kościół Eglise Paroissiale du Sacre Coeur.


28. Widok na zieleń miejską.


29. Tutaj Boulevard de la Grotte.


30. W drodze powrotnej do hotelu po rue de la Grotte doszliśmy do kaskad na rzece Gave de Pau.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:47 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 08:26 AM   #8
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

31. Jeszcze raz kaskady.


32. Stoimy przy Avenue du Paradis.


33. Tymczasem przy sanktuarium rozpoczęła się wieczorna procesja.


34. Setki ludzi uzbrojonych w świece...


35. ...a nawet tysiące!


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:48 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 08:40 AM   #9
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

36. Dobre kilka tysięcy brało udział.


37. Wieczorny powrót do centrum. Jesteśmy przy Avenue Bernadette Soubirous.


38. Idziemy więc prosto.


Niestety hotel był kiepski. Mały pokój, malutka łazienka i huczący klimatyzator za oknem niepozwalający na otwarcie okna. Z rana ruszyliśmy do Hiszpanii. Kolejną stacją będzie Donostia-San Sebastian.

DONOSTIA-SAN SEBASTIAN


Quote:
Dzięki malowniczemu wybrzeżu jest to popularna miejscowość wypoczynkowa.
San Sebastiįn jest nazywane często „perłą północy”. Po kilku zamachach terrorystycznych w ostatnich latach władzy generała Franco, hiszpańska rodzina królewska, arystokracja i korpus dyplomatyczny zdecydowały się na wybranie spokojniejszego miejsca na wakacyjny odpoczynek.
Źródło: Wikipedia

39. Jesteśmy na Boulevard Zumardia.


40. Dochodzimy do Ayuntamiento, czyli do ratusza miejskiego.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:49 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 08:50 AM   #10
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

41. Oznaczenie ulic.


42. Idziemy do dwóch kościołów: Eglise San Vincete oraz Eglise Santa Maria.


43. Przed nami Santa Maria.


44. Następnie wybraliśmy się do oceanarium. Po drodze zwiedziliśmy port.


45. Przetopiona armata, obecnie służy do cumowania statków.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:49 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 09:02 AM   #11
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

46. Widok na zacumowane łodzie.


47. Port.


48. Wyspa świętej Klary.


49. Jeszcze raz widok na port.


50.


c.d.n.

Last edited by Hyper; September 28th, 2010 at 10:50 AM.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:30 AM   #12
skansen
Lover Silesia
 
skansen's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: hipermiato.com
Posts: 17,392
Likes (Received): 1820

Oho, będzie się działo! Możesz zmniejszyć nieco ilość zdjęć w postach. Napisz też jak wyglądała ta wycieczka technicznie - ile czasu w jakiej miejscowości? czy chodziliście na własną rękę, czy z przewodnikiem? itp.
skansen no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:51 AM   #13
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102


Nie ma problemu, zmniejszam ilość zdjęć do 5 na post. Co do informacji technicznych, to dopiszę co nieco do pierwszego posta.

***

51. Wchodzimy do oceanarium.


52. Szkielet wieloryba.


53. Trochę ryb.


54.


55. Langusty, homary...


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:51 AM   #14
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

56. Wielkie akwarium z wielkimi rybami.


57. Potem tunel, gdzie ryby płyną z każdej strony.


58. Rekiny też były.


59.


60.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:52 AM   #15
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

61. Wystarczy oceanarium, wracamy do centrum.


62. Ołtarz w Eglise Santa Maria.


63. Eglise Santa Maria od środka.


64. Wracamy na uliczki dzielnicy Parte Vieja.


65. Hiszpańskie przekąski, czyli tapas - drogie, ale bardzo dobre. Jedna taka kanapka kosztuje ok. 1,50-1,70 EUR.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:52 AM   #16
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

66. Na wprost centrum kongresowe.


67. Ważny most Puente de Zurriola. Jak widać był odpływ.


68. Ponownie Palais de Congres-Auditorium Kursaal.


69. Piękne kamienice z widokiem na Morze Kantabryjskie na Passeo de Salamanca.


70. Plaża Playa de Zurriola.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:53 AM   #17
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

71. Artyści uliczni.


72. Wróciliśmy pod ratusz, skąd ruszamy do kolejnego miasta.


BURGOS


Quote:
Burgos jest znaczącym ośrodkiem przemysłowym, liczącym się ośrodkiem turystycznym, na którego rozwój wpłynęła biegnąca przez miasto Droga św. Jakuba, a także niewielkim, lecz rozwijającym się ośrodkiem uniwersyteckim. Na terenie miasta znajduje się również ważny węzeł kolejowy (Burgos usytuowane jest na trasie łączącej Francję z Hiszpanią i Portugalią) i drogowy.
Źródło: Wikipedia

73. Dębowe drzwi wejściowe przy kościele św. Mikołaja.


74. Uliczka w centrum.


75. Passeo del Espolon, czyli aleja platanów połączonych ze sobą korzeniami oraz koronami.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:54 AM   #18
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

76. Aleja ta prowadzi prosto do łuku triumfalnego Arco de Santa Maria.


77. Przechodząc przez tę budowlę wchodzi się na plac katedralny.


78. Portal nad wejściem do katedry.


79. Ołtarz katedralny.


80. Takie pojazdy służą do wożenia figury Matki Boskiej podczas procesji.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:54 AM   #19
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

81. Złote schody. U góry zamurowane wyjście, kiedyś używane.


82. Katedra wewnątrz.


83.


84. Ołtarz.


85. Przepiękny oktagon na suficie.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote
Old September 28th, 2010, 10:55 AM   #20
Hyper
Pobierowo jest OK!
 
Hyper's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Szczecin/Wolfsburg
Posts: 12,099
Likes (Received): 4102

86.


87. Makieta katedry.


88. Wychodzimy z katedry, widok na plac katedralny.


89. Katedra od zewnątrz.


90. Idziemy na zachód od katedry ulicą Calle de Fernan Gonzalez.


c.d.n.
Hyper no está en línea   Reply With Quote


Reply

Tags
hiszpania, portugalia, wycieczka

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Related topics on SkyscraperCity


All times are GMT +2. The time now is 06:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us | privacy policy | DMCA policy

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu