Fuelga d'escolinos, 10 de payares

[Andros]

Hale ¡que cuerra la voz!

Xunta Moza convoca una fuelga n’enseñanza media

20/10/2004 La organización xuvenil Xunta Moza, que depende de la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana, entiende que la situación de la escolarización de la llingua asturiana ye tan preocupante que nun queda más remediu que plantegá-y un pulsu a l'alministración en forma de fuelga, que ta convocada pal próximu miércoles 10 de payares. Por de pronto, Xunta Moza lleva alantre sola la convocatoria, pero los responsables de la organización anuncien que tan en tratos con otros colectivos y organizaciones pa que s'amiesten a la llamada al paru.

Desque entamó'l cursu escolar, pue dicise que los casos de protestes particulares y colectives pola escolarización del asturianu nun apararon, y dellos vienen yá de vieyo. Ún de los más conocíos ye'l de Catuxa Bermeyu, alumna del IES Naranco d'Uviéu que l'añu pasáu nun tuvo derechu a recibir clas d'asturianu, empobinándola l'institutu a un grupu de francés al que la neña nun se presentó en tol cursu, suspendiendo l'asignatura. Agora Catuxa, que ta repitiendo cursu, tien qu'asistir amás por decisión del centru a un grupu d'educación especial.

Tres del casu de Catuxa, alumnos d'Institutos de toa Asturies ficieron público que nos sos centros nun disponíen de mayestru d'asturianu, ello con tener solicitada l'asignatura más estudiantes del mínimu d'ocho que se pide. L'IES de Ciañu (Llangréu), l'IES "Universidá Llaboral" de Xixón o l'IES Alfonso II d'Uviéu son trés d'estos casos. Xunta Moza, que recoyó delles d'estes denuncies, investigó por cuenta propia y descubrió que dellos institutos nin siquiera daben la opción d'asturianu nos sos cartafueyos de matriculación, lo que suponía un incumplimientu dafechu de la Llei d'usu del asturianu de 1998, qu'obliga a ufiertar l'asignatura ensin dexar opciones.

Les denuncies públiques de Xunta Moza, sindicatos d'enseñanza y colectivos d'alumnos dende qu'entamó'l cursu paez que nun repercutieron na Conseyería d'educación, y les declaraciones del Conseyeru d'Educación nes qu'afalaba a quien quixere matriculase n'asturianu a marchar pa otru centru del so conceyu onde se diere calecieron más l'ambiente. Iyán González, de Xunta Moza, reconoció que ye inasumible que dempués de tola retafila de denuncies y casos que se ficieron públicos entovía queden institutos "onde hai grupos de más de doce persones que nun se-yos pon mayestru d'asturianu" y llamenta que "la Conseyería arme un añu tres d'otru'l mesmu escándalu".

[Pairedjam]

Ya , convocar ta convocada agora bien dudo muncho que los centros dexen marchar a la xente esi día.
Tendrían que tener collaboración col sindicatu d´estudiantes , si lu fae la xunta así como asina nun van faele casu , salvo que ponga cartelos n´entrada a los centros .

[Andros]

Vais colar de clas, vais colar tranquilu que vamos poner cartelos asgaya

[Andros]

CPN


--------------------------------------------------------------------------------



Convocada fuelga na enseñanza el 10 de Payares
pola situación de la llingua asturiana

La Xunta Moza, que depende de la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana, entiende que la situación de la escolarización de la llingua asturiana ye tan preocupante que nun queda más remediu que plantegá-y a l'alministración una fuelga, que ta convocada pal próximu miércoles 10 de payares. Por de pronto, Xunta Moza lleva alantre sola la convocatoria, pero los responsables de la organización anuncien que tan en tratos con otros colectivos y organizaciones pa que s'amiesten a la llamada al paru. Dende qu' entamó'l cursu escolar, pue dicise que los casos de protestes particulares y colectives pola escolarización del asturianu nun apararon, y dellos vienen yá de vieyo. Ún de los más conocíos ye'l de Catuxa Bermeyu, alumna del IES Naranco d'Uviéu que l'añu pasáu nun tuvo derechu a recibir clas d'asturianu, empobinándola l'institutu a un grupu de francés al que la neña nun se presentó en tol cursu, suspendiendo l'asignatura. Agora Catuxa, que ta repitiendo cursu, tien qu'asistir amás por decisión del centru a un grupu d'educación especial.

Tres del casu de l'alumna Catuxa Bermeyu, alumnos d'Institutos de toa Asturies ficieron público que nos sos centros nun disponíen de mayestru d'asturianu, ello con tener solicitada l'asignatura más estudiantes del mínimu d'ocho que se pide. L'IES de Ciañu (Llangréu), l'IES "Universidá Llaboral" de Xixón o l'IES Alfonso II d'Uviéu son trés d'estos casos. Xunta Moza, que recoyó delles d'estes denuncies, investigó por cuenta propia y descubrió que dellos institutos nin siquiera daben la opción d'asturianu nos sos cartafueyos de matriculación, lo que suponía un incumplimientu dafechu de la Llei d'usu del asturianu de 1998, qu'obliga a ufiertar l'asignatura ensin dexar opciones.

Les denuncies de Xunta Moza, sindicatos d'enseñanza y colectivos d'alumnos dende qu'entamó'l cursu paez que nun repercutieron na Conseyería d'Educación, y les declaraciones del Conseyeru asturianu nes qu'afalaba al que quixere matriculase n'asturianu a marchar pa otru centru del so conceyu onde se diere calecieron más l'ambiente. Iyán González, de Xunta Moza, reconoció que ye inasumible que dempués de tola retafila de denuncies y casos que se ficieron públicos entovía queden institutos "onde hai grupos de más de doce persones que nun se-yos pon mayestru d'asturianu" y llamenta que "la Conseyería arme un añu tres d'otru'l mesmu escándalu".

El sindicatu d'enseñanza SUATEA pela so parte yá ta cansu de "güelpes de timón" na enseñanza del asturianu y denuncia que la Conseyería d'Educación incumple la llei en tolos niveles del sistema educativu. En primaria nun taría cumpliéndose l'alcuerdu de plantiya del 7 de setiembre del 2000, que mandaba la presencia d'un docente d'asturianu a tiempu completu en tolos centros, siendo les itinerancies ente centros una midida escepcional. Según SUATEA, estes itinerancies son lo normal na dinámica diaria de l'alministración. De la mesma manera, en munchos centros l'asignatura conséñase como "alternativa cultura asturiana" lo que en dellos casos aprovéchase p'adelantar materia. SUATEA diz que, en llegando a la secundaria y bachiller l'asignatura apaez como optativa en cuenta de voluntaria, lo qu'incumpliría la llei d'usu, qu'especifica que l'asignatura tien de ser voluntaria ensin competencia con otres. Amás d'esto, como yá denunciaren otres organizaciones como la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana y hasta los mesmos estudiantes, munchos centros nun ponen l'asturianu nel cartafueyu de matriculación. SUATEA recuerda tamién la gravedá de la situación n'educación d'adultos, onde l'asignatura cenciellamente nun esiste.

Sobre la situación del profesoráu, la organización sindical diz que la inestabilidá ye altísima, y sorraya'l fechu de que, al cambiar los alumnos de profesor a cada cursu, ello supón-yos una grave inestabilidá a les dos partes. Les declaraciones del titular de la Conseyería d'educación sobre l'asuntu, declarando que l'asturianu dase por localidaes y non por centros recibe la condena del sindicatu, que nun entiende por qué entós otres asignatures como la relixón se ponen en tolos centros y que s'entruga si ye que va haber centros pa estudiar inglés o matemátiques. Suatea ve que la oficialidá del asturianu ye la única igua posible, pero ve preciso adoptar midíes urxentes, ente les que destaca'l poner l'asturianu como materia curricular básica coles mesmes hores que'l castellanu y garantizar la so enseñanza en tolos niveles, amás de la creación de planes de formación permanente en llingua asturiana pal profesoráu.

Sobre la cuestión de los centros nos que nun se punxo profesor d'asturianu incluso teniéndolo solicitao alumnos abondos pa facer grupu, Berto Megido, ún de los responsables de la estaya de llingua de la organización sindical, declaró a Asturies.com que "anque hai dellos casos puntuales que van solucionándose, casu del Institutu de Ciañu o del Ximena, lo cierto ye que la sensación que se tresmite dende la Conseyería d'educación y, en concreto, dende Inspección, ye de que nadie quier facese cargu del ema y que namás quieren pasase la pelota ente ellos" . Berto esplicó que la protesta nun va quedar nos medios de comunicación y adelantó una posible unidá d'acción ente les trés grandes organizaciones sindicales d'enseñanza (FETE - UXT, CCOO y la mesma SUATEA) sobre esti particular repitiendo la que yá se dio va dos años sobre esti mesmu asuntu.


AXENCIA CPN

[Andros]

Pairedjam, agüeya esto, eso ye lo que pasa con sindicatu: http://www.asturies.com/cgi-bin/astu...a.dat&indice=0

[Andros]

www.asturnews.com

22/10/2004
La Xunta Moza llama a la fuelga pola situación del asturianu nos institutos

L'incumplimientu de la normativa vixente en Secundaria y Bachillaratu sigue ensin solventase por parte de la conseyería d'Educación

Redacción

El prósimu 10 de payares los alumnos y alumnes d'enseñances medies tán convocaos a una fuelga en protesta pola situación de l'asignatura de Llingua Asturiana nos institutos. La movilización entámala Xunta Moza col fin de denunciar l'incumplimientu por parte de la conseyería d'Educación de la normativa tocante a la ufierta en tolos centros de Secundaria del asturianu como asignatura optativa. La organización xuvenil de la Xunta pola Defensa la Llingua quier sofitar con esta protesta les denuncies que los mesmos alumnos afectaos y los sos familiares lleven faciendo dende l'empiezu'l cursu, ensin llograr hasta agora nenguna respuespa por parte les autoridaes educatives del Principáu.

La intención de Xunta Moza ye cuntar na movilización del 10 de payares col apoyu d'otres organizaciones y poro ta en converses pa llograr el másimu respaldu a la fuelga, la primera que s'entama na enseñanza contra la discriminación llingüística. Nes últimes selmanes instituciones como l'Academia la Llingua, organizaciones polítiques como Andecha Astur y el Bloque por Asturies, y sindicatos como SUATEA, vienen denunciando les deficiencies na escolarización en Llingua Asturiana nos centros d'enseñances medies. Al primer casu denunciáu de discriminación llingüística nesti cursu, el de la neña Catuxa Bermeyu nel IES Naranco d'Uviéu, foron sumándose otres denuncies alrodiu l'inclumplimientu de la normativa vixente n'otros centros d'Asturies: IES de Ciañu, Universidá Llaboral de Xixón o l'Alfonso II d'Uviéu. Hasta la fecha la única solución qu'ufiertó la Conseyería d'Educación foi la posibilidá del treslláu de los alumnos a otros centros onde hubiere profesores d'asturianu, una alternativa que choca coles mesmes disposiciones llegales de la comunidá autónoma, clares respective a la ufierta de Llingua Asturiana en tolos centros educativos.

Xunta Moza tien convocada pal mesmu día de la fuelga d'estudiantes una concentración énte la sé de la Conseyería qu'empobina José Luis Riopedre na Plaza d'España d'Uviéu.