daily menu » rate the banner | guess the city | one on oneforums map | privacy policy | DMCA | news magazine

Go Back   SkyscraperCity > Latin American & Caribbean Forums > Fóruns Brasileiros > Fóruns Gerais > Arquitetura e Discussões Urbanas



Reply

 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 1 votes, 5.00 average.
Old March 5th, 2012, 07:10 PM   #1
leo!ssc
LeoAus
 
leo!ssc's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 1,395
Likes (Received): 1054

Apelidos populares de cidades e bairros

Procurei no fórum algum thread com esse tema e não encontrei.

A proposta é a gente compartilhar os apelidos mais populares que identificam cidades e também alguns de seus bairros. Também é curioso descobrir a origem de tais apelidos, alguns são bem chicletes e dão um ar de descolado para o local como Nikiti por exemplo, em algumas capitais é comum o uso de abreviatura ou código do aeroporto, como POA, SSA, etc... e existem aqueles que só os moradores locais e das redondezas conhecem e que faz com que moradoras de fora fiquem meio perdidos, como Belô por exemplo, no caso os de fora se lembram com maior frequencia de Beagá. Há apelidos que prioriza destacar alguma característica do local, como Princesinha do Norte, Cidade Maravilhosa, etc... Cidades do exterior também podem entrar na brincadeira.
__________________
Brasília na Copa 2014
leo!ssc no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old March 5th, 2012, 07:45 PM   #2
rodrigo.rod.digo
sul-mato-grossense
 
rodrigo.rod.digo's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Campo Grande/MS
Posts: 3,891
Likes (Received): 552

Campo Grande -> Cidade Morena
Corumbá -> Cidade Branca

As duas denominações são por conta da cor da terra. Enquanto Campo Grande tem a terra roxa, bem escura, Corumbá possui uma terra mais clara, devido a existência de calcário.
__________________
Campo Grande - Mato Grosso do Sul - Brasil
Cidade Primor
rodrigo.rod.digo no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 07:48 PM   #3
PauloLescaut
Registered User
 
PauloLescaut's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: Niterói
Posts: 11,914
Likes (Received): 2594

Niterói é Nikiti, Nikity, etc, por causa da grafia anterior, Nictheroy.

Rio de Janeiro é Rio. Duque de Caxias é Caxiaish ou "Dudicaxiaish". São Gonçalo já ouvi ser chamada de Saigon.

Florianópolis, Floripa... São Paulo, Sampa...
__________________
ACORDA BRASIL!!! | EU PAGO UM IPTU ALTÍSSIMO!!! | É POR ISSO QUE ESSE PAÍS NÃO VAI PRA FRENTE!!! | PRA ISSO ELES TÊM DINHEIRO, ENQUANTO ISSO A SAÚDE E A EDUCAÇÃO...!!!
PauloLescaut no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 07:51 PM   #4
Ap_Recife
Internacia lingvo
 
Ap_Recife's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: RECIFE
Posts: 26,673
Likes (Received): 1411

Recife = Veneza brasileira; Terra do Frevo

Meu bairro: Boa Vista = Boa Bicha, pq tem muitos points gays.
__________________
Esperanto - internacia lingvo
Ap_Recife no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 07:56 PM   #5
bernardodurco
Registered User
 
bernardodurco's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Rio de Janeiro
Posts: 3,456
Likes (Received): 2897

Rio de Janeiro - Rio - Cidade Maravilhosa

New York - NY - Big Apple

Paris - Cidade Luz

Chicago - Cidade dos Ventos

Los Angeles - LA








Nova Iguaçu é Nova Iguassalto, New Iguaçu, Iguaçu: tipo, " - Po, vo partir lá pra Iguaçu"

Campo Grande (bairro da Zona Oeste do Rio) é Big Field

Quando eu era criança no Rio Comprido (ZN), o pessoal chamava de Long River, é uma necessidade incontrolável de ironizar o lugar "inglesando" o nome

O Méier é Méia

Barra da Tijuca é Barra

Recreio dos Bandeirantes é Recreio

Vila Isabel - Vila, apesar de existir n bairros q começam com Vila

Alto da Boa Vista - Alto

O bairro Maracanã não é apelidado de Maraca, Maraca é o apelido do estádio. Assim como Engenho de Dentro não é apelidado de Engenhão e nem mesmo de Engenho, pq existem outros bairros, como Engenho da Rainha, Engenho Novo.

Tem bairros na Zona Sul q aceita abreviação, tipo:

Copacabana é Copa - Princesinha do Mar

Arpoador é Arpex

Ipanema é Ipa (menos comum)

Botafogo é Bota (menos comum)

Santa Teresa tem gente q chama de Santa, embora isso possa causar confusão com outros bairros alguns bem distantes como Santa Cruz, a não ser q a pessoa já saiba q se trata de Santa Teresa.

Cosme Velho - Cosme " - To aqui no Cosme"

Ilha do Governador é Ilha

Ilha do Fundão é Fundão

Ilha de Paquetá é Paquetá

Jardim Sulacap - Sulacap

Honório Gurgel - Honório

Gardênia Azul - Gardênia

Lins de Vasconcelos - Lins

Quintino Bocaiúva - Quintino

Vila Valqueire - Vila Vasqueire, rs

Paciência - Penitência

Parques:

Aterro do Flamengo é Aterro

Quinta da Boa Vista é Quinta

Last edited by bernardodurco; March 6th, 2012 at 07:06 PM.
bernardodurco no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 08:01 PM   #6
leo!ssc
LeoAus
 
leo!ssc's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 1,395
Likes (Received): 1054

Em Brasília os mais comuns são: BSB e Brasólia.
__________________
Brasília na Copa 2014
leo!ssc no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 08:09 PM   #7
Andre_RP
Registered User
 
Andre_RP's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Ribeirão Preto
Posts: 6,987
Likes (Received): 1057

Ribeirão Preto as mais faladas são: "Ribeirão" ou "Ribs", e na escrita: "RP" e "Ribs".

Bairros:

Campos Elíseos é conhecido como "Campão".
Simioni: SomeHomem
Quintino: Quintinão
Heitor Rigon: "Seu" Regão - feio
Jardim Paiva: Fazenda Baixadão
Centro: Cidade, ou Centrão
Higienópolis: Higi
Santa Cruz, Jardim Irajá, Santa Ângela: Tudo chamado de Irajá
Vila Albertina, Vila Recreio, Dutra, Ipiranga, Jandaia, Parque das Américas, Central Parque: Tudo é chamado de Alto do Ipiranga, principalmente pelas construtoras.

Last edited by Andre_RP; March 6th, 2012 at 07:40 PM.
Andre_RP no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 08:12 PM   #8
Yuri S Andrade
Registered User
 
Yuri S Andrade's Avatar
 
Join Date: Sep 2008
Location: São Paulo & Londrina
Posts: 10,613

Em Londrina, o adjetivo "pé-vermelho" é aplicado aos habitantes da cidade, ou à sociedade local de modo geral. Tudo é "pé-vermelho" por aqui.

Mas dentro da proposta do thread, o apelido mais comum para a cidade é "Pequena Londres", e um pouco menos usado, "Little London". "Capital Mundial do Café", muito justificado nas décadas de 50-70, hoje, por motivos óbvios, está caindo rapidamente em desuso.

Já sobre os bairros, os Cinco Conjuntos, na Zona Norte, a mais populosa da cidade, são popularmente chamados de "Cincão". Aliás, acabaram de fundar um time de futebol profissional com esse nome: ano passado subiram da 3ª para a 2ª divisão do campeonato paranaense.
Yuri S Andrade no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 08:15 PM   #9
leo!ssc
LeoAus
 
leo!ssc's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 1,395
Likes (Received): 1054

Quote:
Originally Posted by Andre_RP View Post
Ribeirão Preto as mais faladas são: "Ribeirão" ou "Ribs", e na escrita: "RP" e "Ribs".

O bairro Campos Elíseos é conhecido como "Campão".
Eu me lembro de receber um panfleto no semáforo que dizia mais ou menos assim: A melhor festa de Ribs, não perca...
__________________
Brasília na Copa 2014
leo!ssc no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 08:31 PM   #10
arthur.leao
Registered User
 
arthur.leao's Avatar
 
Join Date: Feb 2011
Location: Salto (SP)
Posts: 2,445
Likes (Received): 1291

O apelido de "Jump City" está cada dia mais difundido na minha cidade (entre os jovens), que é Salto-SP.
__________________
Um povo que não conhece a sua história está condenado a repeti-la.
arthur.leao no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 09:39 PM   #11
CampoGrandense
CGr / MS / C-O / BR
 
CampoGrandense's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Campo Grande/MS
Posts: 11,525
Likes (Received): 1307

Quote:
Originally Posted by rodrigo.rod.digo View Post
Campo Grande -> Cidade Morena
Corumbá -> Cidade Branca

As duas denominações são por conta da cor da terra. Enquanto Campo Grande tem a terra roxa, bem escura, Corumbá possui uma terra mais clara, devido a existência de calcário.

Ou Big Field (utilizado mais pelo público GLS).

De abreviação, é CG ou CGr (uso mais essa, é o IATA do nosso aeroporto).

A Prefeitura tenta empurrar o apelido "Capital dos Ipês", mas até hoje não colou.
CampoGrandense no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 09:58 PM   #12
Menestrel
Registered User
 
Join Date: Dec 2010
Location: São Paulo - SP
Posts: 2,272
Likes (Received): 10

São Paulo é Sampa, Paulicéia, Terra da garôa...
Menestrel no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 10:01 PM   #13
igor_carlos
GASPARETOUR.COM
 
igor_carlos's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Location: Dublin( ) Cuiaba(X) Nagoya( )
Posts: 8,258
Likes (Received): 669

Cuiabá cidade Verde
o centro politico e administrativo da capital matogrossense é conhecido como a Grande CPA porem muitos chamam de "CPIYORK"

Em Cuiabá há uns bairros com nomes esquisitos: Bairro da Lixeira, das Goiabeiras (onde moro) Baú e o próprio Verdão onde fica a Arena Pantanal.
Aqui, como em Salvador temos Cidade Alta mas não temos Cidade Baixa
igor_carlos no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 10:07 PM   #14
Harisson Souza
Feeling ܓ ܟ މ
 
Harisson Souza's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Juazeiro/BA
Posts: 12,933

- Juazeiro: Juá; fruto que deu origem ao nome da cidade

- Maior Bairro João Paulo II: JP2; Juazeiro VIII; não sei os motivos

- Onde moro: Centro; Orla; Cais; Angary; Cidade antiga que tinha um Cais e nele funcionava o Centro comercial, o núcleo urbano se desenvolveu em torno dele . Década retrasada o cais foi desconstruído para dar origem á Orla Fluvial. Angary é a vila de pescadores que ainda hoje sobrevive em partes. Juntando tudo deu nisso.
__________________
Juazeiro (BA) - Cidade Pólo do Vale de São Francisco

13RASIL
Harisson Souza no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 11:28 PM   #15
lucasrfs
Registered User
 
lucasrfs's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Belo Horizonte
Posts: 1,909
Likes (Received): 13

Belo Horizonte: BH (Não conheço ninguém que fale Belô).
lucasrfs no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 11:31 PM   #16
Hello_World
Go Brazil!
 
Hello_World's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: Interior Paulista
Posts: 6,009
Likes (Received): 3261

Em muitas cidades, o Centro é tratado como cidade
Hello_World no está en línea   Reply With Quote
Old March 5th, 2012, 11:43 PM   #17
CampoGrandense
CGr / MS / C-O / BR
 
CampoGrandense's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: Campo Grande/MS
Posts: 11,525
Likes (Received): 1307

Achava que era só aqui.
CampoGrandense no está en línea   Reply With Quote
Old March 6th, 2012, 01:22 AM   #18
RodolfoLucena
Registered User
 
RodolfoLucena's Avatar
 
Join Date: Apr 2011
Location: Natal
Posts: 6,233
Likes (Received): 1481



Por aqui também, mas o bairro do "centro" ganhou mesmo o nome de Cidade Alta (o bairro da Ribeira teoricamente seria a "Cidade Baixa") - mas só se fala "Cidade".

------------------------

Natal = Cidade do Sol, Noiva do Sol, Cidade dos Reis Magos, Capital Espacial do Brasil.
Bairros: Ponta Negra = PN, Candelária = Candel...

Parnamirim = Trampolim da Vitória, Parnamoscow...
Bairro: Nova Parnamirim = NP, New Parnamoscow, Nem (uma alusão a frase "nem Natal, nem Parnamirim" - por ser um bairro localizado na divisa dos dois municípios e até algum tempo atrás não se sabia realmente a quem ele pertencia).
RodolfoLucena no está en línea   Reply With Quote
Old March 6th, 2012, 01:28 AM   #19
Tiago Domiciano
Observando
 
Tiago Domiciano's Avatar
 
Join Date: Feb 2011
Location: Curitiba, PR
Posts: 3,944
Likes (Received): 4654

Lembro-me até hoje do apelido de Maringá: Cidade Canção. Os ônibus de lá tinham esse nome no layout.
__________________
Memória da Curitiba Urbana | Thread |

"Deus nunca te dá um forninho maior do que você possa suportar."
Provérbio popular
Tiago Domiciano está en línea ahora   Reply With Quote
Old March 6th, 2012, 01:29 AM   #20
Lucas Souza RF
Registered User
 
Lucas Souza RF's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Regente Feijó-SP
Posts: 7,460
Likes (Received): 1503

Aqui também, centro é a cidade. Mas por ser pequena, muitos poderão dizer que a cidade é o centro.

Regente Feijó é só Regente;

Presidente Prudente é só dita como Prudente;

As outras "presidentes" na região são referidas apenas pelo segundo nome.

As duas São José's do Estado de SP, pelo que eu vi é assim:
São José do Rio Preto = Rio Preto
São José dos Campos = São José
Mas as duas seriam "Sanzé".
Lucas Souza RF no está en línea   Reply With Quote


Reply

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 10:33 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.2.5 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us | privacy policy | DMCA policy

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu