Македонија - архив

[dewrob]

This is a bit old news, like 2 weeks but I think it is worth of posting in this thread. The Slovenian Telecom bough 76% (worth 4.7 milion EUR) of the Macedonian internet provider On Net. On Net is only 5 years old and covers around 30% of the Macedonian internet providing market. However the company has made some moves in the past year to enter the fixed telephony. The Slovenian Telecom is seen as a strategic investor in order to expand On Net in the fixes telephony sector. On Net already offers long distance calls, but it should start to offer local calls as well in very near future.

Source: TOTAL

Словенците за Он нет платиле 4,7 милиони евра
--------------------------------------------------------------------------------
Претседателот на бордот на менаџери на Телеком Словенија, Бојан Дремељ и генералниот директор на инвестицискиот фонд СЕАФ Македонија, Владимир Пешевски денеска го потпишаа договорот за купопродажба на 76% од акциите на вториот по големина македонски Интернет провајдер Он нет.
Словенички Телеком за купување на мнозинскиот пакет плати 4,7 милиони евра, а Дремељ на денешниот прес најави инвестиции во нови услуги од 1 милион евра.
„Ова е наше прво излегување од границите на Словенија и е дел од нашите планови за ширење на пазарите во Југоисточна Европа. Се одлучивме за Он нет, бидејќи таа е млада компанија со јасно зацртана стратегија. Ќе инвестираме во Интернет телефонија и телевизија“, рече Дремељ.
Наскоро Он нет ќе потпише и договор за интерконекција за користење на мрежата на Телеком за услуги во фиксната телефонија за меѓународни и локални разговори.
Најголем дел од продадените акции, 60%, беа во сопственост на инвестициониот фонд СЕАФ.
Новите сопственици најавија дека нема да има отпуштања, туку дека ќе го зголемат сегашниот број на вработени. Моментално во Он нет се вработени 60 лица.
(Тотал)

[dewrob]

The Austrian EVN AG bought the ESM (the electric energy distributor) for 225 milion EUR. The company will invest additional 100 milion EUR. The company also operates in Bulgaria. This news is also like 2 weeks old...

SOURCE: Total

Австриски ЕВН за 225 милиони евра стана нов сопственик на „ЕСМ„
--------------------------------------------------------------------------------

„ЕВН АГ„ дистрибуција на долна Австрија за 225 милиони евра стана нов сопственик на „ЕСМ дистрибуција и снабдување„. Компанијата понуди дополнителни 96 милиони евра за инвестиции во следните три години. Второрангирана беше понудата на „ЧЕЗ„ која за купување на „ЕСМ„ даде 181,5 милиони евра и 62,7 милиони евра за инвестиции во следните три години. Италијански „ЕНЕЛ„ понуди само 40 милиони евра и 80,220 милиони евра за инвестиции. Премиерот Владо Бучковски по завршувањето на владината седница на која се разгледаа понудите на трите компании кои учествуваа во трката за „ЕСМ„, изјави дека Владата е задоволна од постигнатата цена. Отварањето на понудите од страна на седумчлената тендерска комисија започна во девет часот, а заврши некаде по 16 часот, откако беше констатирано дека сите понуди се според тендерските правила. Понудите потоа и беа предадени на Владата која ја избра најдобрата понуда на специјалната седница. „ЕВН АГ„ снабдува со струја и гас над еден милион потрошувачи во Австрија и Бугарија. Менаџерскиот тим на „ЕВН„ минатата година донесе бизнис план според кој ширењто во Југоисточна Европа ќе биде приоритет на компанијата. Освен во Македонија „ЕВН„ е присутна и во Бугарија. Во сопственост на оваа компанија се дистрибуциите во Полвдив и Стара Загора. Пазарната капитализација на компанијата се проценува на 2,2 милијарди евра. Минатата година „ЕВН„ ја заврши со профит од 335 милиони евра. Растот на профитот на годишно ниво изнесува 12%. Акциите на „ЕВН„ котираат на Виенска берза. а 6% од капиталот е во сопственост на Рајфајзен банк.

(Тотал)

[dewrob]

The Skopje refinery OKTA started to re-brand its gas stations with the Greek brand EKO. The total investment should be around 1 million EUR. About 20 gas stations should be expanded and rebranded with the first five already being under reconstruction and will be finished this month. OKTA is getting ready for tuffer compatition as Russian LUKOIL already entered the market and the Austrian OMV has announced its interest to enter the market as well...

SOURCE: Total

Бензиските пумпи на „Окта„ ќе се ребрендираат во „ЕКО„
--------------------------------------------------------------------------------

Скопската рафинерија „Окта„ започна со ребрендирање на неколку бензиски пумпи низ Македонија. Бензинсите пумпи ќе го носат брендот „ЕКО„ на грчката нафтена компанија „Хеленик петролеум„. Ребрендирањето е во тек, а според планот во април готови ќе бидат пет бензиски пумпи, дознава Тотал неофицијално од извори во компанијата.
Бензинските пумпи освен што ќе добијат нов бренд ќе имаат и ресторани и супермаркети. Се очекува во новите придружни објекти на бензиските пумпи да се вработат околу 100 лица.
Според планот на менаџерскиот тим ребрендирани ќе бидат повеќе од 20 бензиски пумпи низ Македонија. Освен бензиските пумпи кои се во сопственост на „Окта„ ќе се ребрендираат и приватни бензиски пумпи кои соработуваат со рафинеријата. Неофицијално првичните проценки на компанијата покажале дека ребреднирањето на бензиските пумпи ќе чини повеќе од милион евра.
Со последниве деловни активности компанијата се подготвува за најавената конкуренција од Лукоил Македонија.
(Тотал)

[dewrob]

The Maltese company KABLAND will invest 120 milion EUR in golf terrains in Macedonia. The company is interested to buy 3 milion square meters land near Skopje and Ohrid where the golf terrains should be build. The same company recently announced a similar investment in Bulgaria.

SOURCE: Total

Малтешки “Кабланд“ ќе инвестира 120 милиони евра во терени за голф
--------------------------------------------------------------------------------

Компанијата “Кабланд“ од Малта сака да купи 3 милиони квадратни метри градежно земјиште во близината на Скопје и Охрид каде што ќе гради терени за голф, инвестиција што ќе чини 120 милиони евра, дознава Тотал.
Во моментов претставници на компанијата која е во сопственост на познати странски бизнисмени, бараат да купат државна земјоделски необработлива земја од последна категорија, близу Скопје и Охрид, единствените два града на Македонија кои имаат аеродром.
Освен терените за голф кои е предвидено да се изградат на неискористеното државно земјиште, во истата инвестиција планирана е изградба и на цели придружни комплекси. На тој начин целосно би се развивал овој скап спорт, достапен само за богатите европјани.
Токму затоа, планот за терените за голф е проктиран за Скопје и Охрид, градови каде од аеродромите туристиоте директно би пристигнувале на голф терените. Со ова се очекува да се развијат и другите гранки на туризмот во Македонија.
Инаку, малтешката компанија “Кабланд“ минатата година најави дека ќе инвестира во сличен вид туризам и во Бугарија, во вкупна вредност од 100 милиони евра. Првиот дел на проектот беше најавен за во Поморие, туристичко место на крајбрежјето на Црното Море.
(Тотал)

[dejan]

Isn't that a bit too much land to build some golf course in Macedonia?? Anyway is golf something popular in Macedonia than any usual person would do?

I think it's a bit boring lol

[dewrob]

it's boring but it brings in cash... hope they go with this project... I think that Gevgelija region is pretty good for golf courses too... With all the new casinos there and with the ski center Kozuf (which should more upscale than other MK ski resorts), the Dojran lake.... the golf courses could fit in perfectly... And Thesaloniki only 60km away... plus the weather is always nice there unlike Skopje where it is shitty for at least 4-5 months per year....

[dejan]

Why don't they go to the Gevgelija region?? I think it would be perfect then.
The golf course might be good for Ohrid's tourism, but i don't wanna see part of it's natural beauty torn down, something that vast shouldn't be built around a historical city.

Gevgelija always has some rich Greek business type people...the golf course would be better suited there, and good for the over all region.

[lakerdar123]

guys now that we have 4 smart macedonians here i expect some good shit from you all

[dejan]

lol the pressure is on!! hehe we'll do our best lol

[dewrob]

@lakerdar I uplodaded a shitload of stuff these days so I can chill out for a while....

Anyway here is my contribution for today... Gevgelija region is definately becoming a hotspot in the country.

The Greeks leave a couple of milion of euros daily in the casinos on the Macedonian-Greek border by Gevgelija and Dojran. Most of the guests are from Thesaloniki, Kilkis and Polykastro but sometimes even from Athens. Greek enjoy the privacy and the tratement they are given in the casions as whole VIP sections and clubs are opened where privacy is guaranteed and the people can relax.
The state also gains a lot from this business. A licence to have a casino is 400k EUR per year + regular taxes.

Грци оставаат неколку милиони евра дневно во казината во Гевгелија и Дојран
--------------------------------------------------------------------------------

Околку еден милион евра се вртат секоја вечер во секое од казината во Гевгелија и Дојран, велат за „Тотал„ извори од казината. Најчести посетители се Грци од Солун, Кукуш, Поликастро а не ретко доаѓаат гости и од Атина. Сите казина имаат сопствени автомобили кои ги земаат гостите од граничните премини и ги носат во казината.
Повеќето казина работат исклучиво со гости од Грција на принципот на клуб картички. За македонските државјани пристапот во казината не е дозволен. Менаџерите на казината велат дека тоа е нивна бизнис стратегија. Тие сакаат да работат со истите гости кои во нивните казина се чувствуваат сигурно и имаат загарантирна дискреција.
Дека овој бизнис е профитабилен во јужниот дел на државата докажува и најавата за изградба на уште две нови казина во Гевгелија. Турскиот бизнисмен „Коч„ најави изградба на луксузно казино во близината на граничниот премин премин „Богородица„. На истата локација ќе гради и словенечката компанија „Хит„. Казината покрај тоа што носат профит за сопствениците ја полнат и државната каса. Само во едно казино по основ на надомест во државната каса се слеваат околу 60.000 евра месечно. Освен тоа на годишно ниво казината плаќаат и данок на добивка. Сите казина имаат лиценца која чини околу 400.000 евра.
(Тотал)

[Kommandant Mark]

Some bad news...

While rest of the region improves & grows, Macedonia stagnates

Економски анализи на ЕУ за Југоисточна Европа спроти состанокот во Букурешт. Загрижувачки податоци за извозот



Регионот оди напред, Македонија заостанува
Македонскиот извоз е помал и од воената 2001 година




Извозот на Хрватска во земјите од Југоисточна Европа изминатите две години доживеал спектакуларен пораст и таа, за разлика од Македонија, бележи исто такви резултати и во извозот на територијата на Европската унија.
Ова е заклучок од анализата на Европската комисија објавена во пресрет на состанокот утре во Букурешт, на кој ќе се договори потпишувањето на балканската зона на слободна трговија, против која официјален Загреб имаше најголеми резерви, а Македонија даде најголема поддршка. Дали ќе ни го олесни или ќе ни го отежни тргувањето во регионот овој договор што го форсира Европската унија ќе се знае идната година, кога ќе стартува зоната, но податоците сега покажуваат дека перформансите на македонската економија се поразителни не само во однос на Хрватска, туку и на другите земји во регионот - и таа состојба се влошува.
Имено, според анализата на Европската комисија, Македонија е единствената земја во регионот која во периодот од 2001 до 2005 година забележала драматичен пад место пораст во извозот во ЕУ, и покрај Спогодбата за асоцијација и стабилизација која Ј обезбедува привилегиран бесцарински пристап на пазарите на Унијата. Наспроти Романија, која во овој период го зголемила извозот во ЕУ за дури 80 отсто или за над 21 милијарда евра, БиХ за 31 отсто, Бугарија за 61 отсто, Хрватска за 47 отсто, а Србија и Црна Гора за 56 отсто, Македонија паднала под нивото што го остварувала дотогаш, остварувајќи лани извоз помал за пет отсто од тој во 2001 година, која патем беше година на најголема и воена криза во земјата.
Во однос на трговската размена во регионот, резултатите се поохрабрувачки за нас, бидејќи е забележан пораст од 22 отсто , но тоа веројатно се должи на извозот во Косово. Сепак, од сите земји во регионот Македонија има најмал пораст на извозот на производи во светски рамки, т.е. девет отсто, додека порастот кај другите земји од ЈИЕ се движи од 10 до 42 отсто.Македонија не се прославила ни околу висината на инвестициите кои, пресметани по жител во 2003 година се поголеми само во однос на Албанија, БиХ и Србија и Црна Гора, а осум пати помали од инвестициите по жител во Унгарија, па и пет пати помали од тие во Хрватска, со која земјава сака да го фати возот за членство во Унијата.
Анализата на Европската комисија опфати осум земји од ЈИЕ, односно покрај петте земји од Западен Балкан, таа ги вклучи и Бугарија, Романија и Молдавија, а во однос на инвестициите и Унгарија и Словенија. Идејата на ЕК е да обезбеди аргументи за состанокот утре со кои ќе ги отстрани и последните резерви околу создавањето на новата ЦЕФТА која во моментов се доживува како наметната одлука од страна на Брисел, која ќе ги оддалечи земјите во Западен Балкан од членството во Европската унија.Од анализата, сепак, произлегува дека Бугарија и Романија значајно профитирале од приближувањето кон ЕУ, дека Хрватска и без трговската зона напредува исто така, но Македонија, иако оди напред во евроинтеграцијата, на економски план тоа не дава резултат. (С.Ј.)

[2HeadedEagle]

What does this say? and what economic indicator is it?

[dejan]

It means Macedonia is the worst in the entire region of the 'Western Balkans' to do with trade and stuff, coz our government told us last year that Macedonia was going to experience an economic 'boom' but i think they pointed the catapult into the ground.

[dewrob]

Originally Posted by 2HeadedEagle

What does this say? and what economic indicator is it?

it's the exports of these countries to the EU in million of EUR... it pretty much states that all of the balkan countries are increasing their exports to the EU, while Macedonia is stagnating (even with a small decresing by 5%). This just shows that our economy is still not competative enough for this market. But let's take a look at the real picture here and that is to calculate the exports/capita (the only logical way to compare countries with different sizes and populations)....

Country Index Population

Albania 377 (3.5)
Bosnia 602 (4.5)
Bulgaria 951 (7.5)
Croatia 2305 (4.5)
Macedonia 670 (2.0)
Moldova 177 (4.5)
Romania 990 (22)
Serbia 562 (8.8) (Kosovo excluded)

So really other than Croatia no other country has something to be proud off...

Anyway the trend is not good for Macedonia, and the main reason for this is that we've had one of the lowest FDI rates in the region in the past 15 years. Also the structure of the investments has to be taken in considerations... There were very few greenfield investments in MK. Also large portion of the investments was in the service sector and the infrastructure. Very few investments were aimed at export oriented industries and businesses.
I think things will change in a good way as the structure of investments has started to change this year (some very coll investments have been announced but we will have to wait and see what happens).....

[Krasna Sreča]

true, but croatia has always been ahead, it always been slovenia and croatia that are granted success above Balkan nations. But they have major advantages with the ocean and Slovenia with close ties with EU and Austria.

I'm suprised Bosnia is even up there, and Serbia should have less as well. It proves they are not lagging too much, and I doubt Macedonia is either, but you guys know better

[dejan]

A Hungarian plane company 'Viz Air' is interested in beginning flights from London to Skopje and the other way around, from September, and the price for one way is expected to be around 40 euros!
http://www.dnevnik.com.mk/?ItemID=61...525789574E849C

[nookie]

Originally Posted by djurob

it's the exports of these countries to the EU in million of EUR... it pretty much states that all of the balkan countries are increasing their exports to the EU, while Macedonia is stagnating (even with a small decresing by 5%). This just shows that our economy is still not competative enough for this market. But let's take a look at the real picture here and that is to calculate the exports/capita (the only logical way to compare countries with different sizes and populations)....

Country Index Population

Albania 377 (3.5)
Bosnia 602 (4.5)
Bulgaria 951 (7.5)
Croatia 2305 (4.5)
Macedonia 670 (2.0)
Moldova 177 (4.5)
Romania 990 (22)
Serbia 562 (8.8) (Kosovo excluded)

So really other than Croatia no other country has something to be proud off...

Anyway the trend is not good for Macedonia, and the main reason for this is that we've had one of the lowest FDI rates in the region in the past 15 years. Also the structure of the investments has to be taken in considerations... There were very few greenfield investments in MK. Also large portion of the investments was in the service sector and the infrastructure. Very few investments were aimed at export oriented industries and businesses.
I think things will change in a good way as the structure of investments has started to change this year (some very coll investments have been announced but we will have to wait and see what happens).....

as far as I can read that article Romania has a nice growth rate, the highest if I'm right? nice!
I'm sure Macedonia will catch up sooner or later, they are EU candidate so things will only get better..
Im sure

[dewrob]

yeah Romanian exports to the EU have grown the most since 2001... 80%

[dewrob]

Originally Posted by dejan

A Hungarian plane company 'Viz Air' is interested in beginning flights from London to Skopje and the other way around, from September, and the price for one way is expected to be around 40 euros!
http://www.dnevnik.com.mk/?ItemID=61...525789574E849C

as an addition to this, Macedonia and the other Balkan countries have joined the common European air space, and have opened up for compatition. Wizz Air is the first low cost carrier to break the ice in Skopje. Finally some movement in this area, the numbers of passengers in Skopje have been stucked between 500-600k for a couple of years now... I hope we will break the 1 milion mark soon now...

[new bulgaria]

Originally Posted by djurob

as an addition to this, Macedonia and the other Balkan countries have joined the common European air space, and have opened up for compatition. Wizz Air is the first low cost carrier to break the ice in Skopje. Finally some movement in this area, the numbers of passengers in Skopje have been stucked between 500-600k for a couple of years now... I hope we will break the 1 milion mark soon now...

That's great news. Wizz air is already flying to Sofia and Bourgas. I have never flown them.