Our neighbour : Myanmar

[Htay9500]

New Delhi - The special court in Insein Prison on Friday extended the date for lawyers to submit arguments on Daw Aung San Suu Kyi’s trial until June 5, according to her lawyers.

Kyi Win, a member of Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi’s legal team, said authorities sent them letters today informing them of the extension of the date for submission of arguments on the case.

“The information is that the arguments can be submitted latest by June 5,” Kyi Win told Mizzima.

Previously, the court had set June 1 as the deadline for the submission of arguments by lawyers.

Aung San Suu Kyi, who is currently standing trial in Insein, is charged with breaching the regulations of her house arrest after she was visited by an uninvited American citizen at her lakeside residence.

The court has completed the hearing of all witnesses – both prosecution and defense – and is set to hold the hearing of final arguments by lawyers from both sides on June 5.

“After the hearing of the arguments the court will give the verdict,” Kyi Win confirmed.

Supporters and critics have accused the junta of masterminding the whole plot in order to continue detaining Daw Aung San Suu Kyi in order to move her out of the way of the junta’s planned 2010 election.

“I really don’t want to comment on the case and the court’s proceedings. But as a lawyer, I am hoping for the best,” Kyi Win said.

On Thursday, John William Yettaw, the American man, testified at the court in admission of his two visits to Daw Aung San Suu Kyi’s house, first on November 30, 2008 and the then on May 3 of this year. But he said in both cases he bumped into security guards, who despite knowing of his visits did not trouble him and let him go.

Yettaw’s testimony gives fresh provocation to the accusations by opposition activists and critics that the junta did have fair knowledge of his visits to the Burmese pro-democracy leader’s house on University Avenue.

Lawyers of the Burmese Nobel Peace Laureate said that even under the regulations of her house arrest she is not guilty of committing any crime as the law only prohibits her from contacting people outside.

“In this case, she has not contacted anyone from outside, Yettaw made his visits on his own,” Nyan Win, the NLD spokesperson and a member of Aung San Suu Kyi’s legal team, said.

Yettaw, in his testimony, told the court that he had visited the Burmese democracy icon because he had a vision that she will be assassinated by terrorists and that God had asked him to go and inform her and the government of Burma.

Nyan Win said legally no witnesses have been able to provide evidence to prove her guilty, “So, we are hopeful that she will win, but since the case is handled by the government we don’t know what will happen.”

http://mizzima.com/news/inside-burma...to-june-5.html

[napoleon]

Thai-Burmese border trade down on economic crisis

By The Nation 2/06/2009


The Thai-Burmese border trade in Tak province has affected more from global economic problems than political turbulence in Burma, said Chaiyuth Senitantikul, chairman of the Federation of Thai Industries in Tak.
He said political movements in Burma are concentrated in Rangoon and produce less impact on the border trade.


Thailand's exports - mostly consumer products - in May dropped 10 per cent from the previous month to Bt1.8 billion, while imports were down 10-20 per cent to about Bt200 million.

[napoleon]

"พม่า"คุมเข้ม"คน-สินค้า"เข้าออก ตั้งจุดตรวจกว่า10แห่ง

วันที่ 02 มิถุนายน พ.ศ. 2552 เวลา 17:26:46 น. มติชนออนไลน์


สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน นายขิ่นซอ เจ้าหน้าที่ระดับท้องถิ่นทางการพม่าจังหวัดเมียวดี ตรงข้ามบ้านริมเมย ต.ท่าสายลวด อ.แม่สอด จ.ตาก เปิดเผยว่า ขณะนี้ทางการพม่าได้เข้มงวดกวดขันการเข้า-ออกของคนและสินค้า ตามแนวชายแดนไทย-พม่า โดยมีการตั้งจุดตรวจไม่น้อยกว่า 10 แห่ง ระหว่างเส้นทางเมืองเมียวดีไปยังเมืองกอกาเลก ระยะทาง 47 กิโลเมตร ทั้งนี้ เนื่องจากเกิดเหตุระเบิดในเมืองมะละแหม่งของพม่า รัฐมอญ ถึง 3 ครั้ง โดยล่าสุดเกิดระเบิดใกล้กับสถานที่ราชการใจกลางเมืองมะละแหม่ง แต่ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต ขณะที่หน่วยข่าวกรองของทหารพม่าต้องทำงานหนักในการตรวจสอบข่าว และยังมีการวางกำลังทหารตามสถานที่สำคัญ

[napoleon]

จากพันทิพ

http://www.pantip.com/cafe/gallery/t.../G7984184.html

[Wisarut]

^
1 ดอลลาร์แลกได้ 450 จั๊ตเองหรอกหรือ ... แต่ที่ผมทราบคือ อัตราตลาดมืด มันให้อัตราเท่านี้

1 ดอลลาร์สหรัฐ = 1,090 จั๊ต
1 บาทไทย = 31.70 จั๊ต -> June 17, 2009

[napoleon]

http://www.pantip.com/cafe/library/t.../K7984129.html

[Wisarut]

พม่าหันไปซื้อปืนใหญ่ หรือ แม้แต่ SCUD มิสไซล์ จากเกาหลีเหนือ นอกเหนือจากการซื้อมิก 29 จากสหายรัสเซีย เพราะ อาวุธจีนแดง ห่วยทั้งคุณภาพ และ การบริการหลังการขาย

หลังจากที่พ่ายศึกกับไทยเมื่อปี 2544 - 45 เพราะ ไทยมี F16 ไว้ทำลายระบบการสื่อสารของทหารพม่า, รัฐบาลทหารพม่าต้องหา MIG 29 เพิ่มหลังจากสั่งล็อตแรก 12 ลำ + เครื่องยิงจรวดต่อสู้อากาศยานขนาด 107 มิลลิเมตร และ 240 มิลลิเมตร ที่ ยิงพร้อมกันได้หลายลูก + จรวด SCUD (SCUD-D ระยะทำการ 700 กม. SCUD-E ระยะทำการ 1500 กม. และ SCUD-F ระยะทำการ 3000 กม.) และ คอปเตอร์ MI-7 มือ 2 จำนวน 12 ลำ ระบบจรวดต่อต้านอากาศยาน Pechora ของรัสเซีย + ระบบ ป้องกันอากาศยานแบบ AWAC, ระบบรบกวนเครือข่ายการสื่อสาร GPS + ระบบเรดาห์เสริม ให้ฐาน เรดาห์ ทั้ง 4 ตามแนวชายแดนไทย - พม่า เพื่อ สู้กับไทยให้จงได้

ขณะนี้ รัฐบาลทหารพม่า จ้างวิศวกรเกาหลีเหนือให้ ขุดอุโมงค์ใต้ดินเพื่อสร้างฐานบัญชาการจากใต้ดิน เผื่อเวลากองทัพอเมริกันบุกพม่า ด้วย

http://www.irrawaddy.org/highlight.php?art_id=16168

[napoleon]

มธ.ผนึกบีโอไอจัดกิจกรรมเหินฟ้าดูลู่ทางลงทุนในพม่า

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 23 มิถุนายน 2552 16:53 น.


โครงการส่งเสริมการลงทุนใน CLMV (กัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม) สถาบันเอเชียตะวันออกศึกษาฯ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมกับ สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) ได้จัด กิจกรรม Business Mission ในสหภาพพม่า เส้นทาง กรุงเทพฯ - ย่างกุ้ง - ตองอู –พุกาม -มัณฑะเลย์ – ย่างกุ้ ง – กรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 13-17 กรกฎาคม 2552

สำหรับการเดินทางครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มพูนความรู้และความเข้าใจต่อสถานการณ์ นโยบายการส่งเสริมการค้าการลงทุน กลยุทธ์การค้าการลงทุน ตลอดจนการศึกษาดูงานและร่วมประชุมเชิงลึก การสำรวจลู่ทางและศักยภาพการลงทุนทางด้านอุตสาหกรรมประเภทต่างๆ ในประเทศพม่า อาทิ วัสดุก่อสร้าง เกษตรและเกษตรแปรรูป แปรรูปไม้ ตลอดจนอุตสาหกรรมบริการ เป็นต้น รวมถึงศึกษาเส้นทางคมนาคมและระบบสาธารณูปโภคในสหภาพพม่า โดยในการจัดกิจกรรมครั้งนี้คณะเดินทางมีกำหนดการจะเข้าร่วมประชุมกับสมาพันธ์การค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า ตลอดจนหอการค้าจังหวัด และนักธุรกิจชาวพม่าอีกด้วย

ทางคณะทำงานโครงการฯ จึงขอเรียนเชิญท่านหรือผู้แทนเข้าร่วมกิจกรรมดังกล่าว หากท่านต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ; www.boi.go.th คุณจิราภรณ์/คุณณัฏฐ์ชลัย โทร.02-537-8111 ต่อ 1117 หรือติดต่อโครงการส่งเสริมการลงทุนในกัมพูชาและพม่าสถาบันเอเชียตะวันออกศึกษา มธ. ศูนย์รังสิต คุณกรองกาญจน์ /คุณอัญชลี โทร. 02-56 4-5000-3 ต่อ 418 แฟกซ์ 02-564-4777, www.asia.tu.ac.th E-mail: ieas.boi@gmail.com

กำหนดการเดินทางกิจกรรม Business Mission ในสหภาพพม่า
13-17 กรกฎาคม 2552
เส้นทาง กรุงเทพฯ - ย่างกุ้ง - ตองอู - พุกาม - มัณฑะเลย์ - ย่างกุ้ง - กรุงเทพฯ
5 วัน 4 คืน
****************************
(1) วันที่ 13 กรกฎาคม 2552 เดินทางจากกรุงเทพฯ สู่ ย่างกุ้ง โดยสายการบิน TG 303 (07:45 - 08:45)
เดินทางจากย่างกุ้ง - ตองอู
06.00 น. พร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ
07.45 น. เดินทางไปยังย่างกุ้งโดยสายการบินไทย เที่ยวบิน TG 303
08.45 น. เดินทางถึงสนามบินย่างกุ้ง
10.00 น. เข้าพบและปรึกษาหารือกับคณะผู้บริหารและสมาชิกของสมาพันธ์การค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (The Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce-UMFCCI)
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวันกับคณะผู้บริหารและสมาชิกของสมาพันธ์การค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (The Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce-UMFCCI)
13:00 น. เดินทางโดยรถยนต์ไปยังเมืองตองอู (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 6 ชั่วโมง) - เมืองตอง
อูเป็นเมืองหนึ่งในมณฑลพะโค ตั้งอยู่ห่างจากย่างกุ้งประมาณ 220 กม. อุตสาหกรรมหลักของเมืองคือ ผลิตภัณฑ์จากไม้ โดยเฉพาะไม้สักและไม้เนื้อแข็งอื่นๆ
19.00 น. เดินทางถึงเมืองตองอู
19.30 น. รับประทานอาหารค่ำ
20.00 น. เข้าที่พักโรงแรม Royal Kaytumadi Hotel

(2)วันที่ 14 กรกฎาคม 2552 ตองอู
07.00 น. รับประทานอาหารเช้าที่โรงแรม
08.30 น. เยี่ยมชมตลาดเช้าในตัวเมือง
09.00 น. เยี่ยมชมโรงงานผลิตท่อพีวีซีและโรงงานเฟอร์นิเจอร์
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวัน
13.00 น. เยี่ยมชมโรงงานผลิตน้ำบรรจุขวด โรงงานกระดาษ และฟาร์มปศุสัตว์
18.00 น. รับประทานอาหารค่ำที่ภัตตาคารร่วมกับสมาชิกหอการค้าเมืองตองอูและนักธุรกิจเอกชนชาวพม่า
20.00 น. เข้าพักที่โรงแรม Royal Kaytumadi Hotel

(3)วันที่ 15 กรกฎาคม 2552 ตองอู – พุกาม
06.00 น. เดินทางจากตองอู ไปพุกาม โดยทางรถยนต์
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวัน
13.00 น. เดินทางถึงพุกาม
13.30 น. เยี่ยมชมโรงงานผลิตเครื่องเขินที่มีชื่อเสียงของพุกาม
15.00 น. เยี่ยมชมเมืองพุกาม
18.00 น. รับประทานอาหารค่ำ
20.00 น. เข้าพักที่โรงแรม Aye Yar Hotel

(4)วันที่ 16 กรกฎาคม 2552 พุกาม – มัณฑะเลย์ โดยสายการบิน WG 009 (07:50 - 08:40)
06.00 น. เดินทางออกจากโรงแรมไปยังสนามบินพุกาม
07.50 น. เดินทางจากพุกามไปมัณฑะเลย์โดยเที่ยวบิน WG 009
08.40 น. ถึงสนามบินมัณฑะเลย์ เดินทางเข้าที่พักโรงแรม
10.30 น. พบปะหารือกับนักธุรกิจเอกชนพม่า
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวันที่ภัตตาคารร่วมกับนักธุรกิจเอกชนพม่า
13.00 น. เยี่ยมชมโรงงานซีเมนต์ โรงงานประกอบรถยนต์ เป็นต้น
18.00 น. รับประทานอาหารค่ำ
20.00 น. เข้าพักที่โรงแรม Mandalay Hill Resort

(5)วันที่ 17 กรกฎาคม 2552 เดินทางจากมัณฑะเลย์ – ย่างกุ้ง โดยสายการบิน WG 120 (16:10 – 17:25)
เดินทางจากย่างกุ้ง - กรุงเทพ โดยสายการบิน TG 306 (19:40 – 21:20)
07.00 น. รับประทานอาหารเช้าที่โรงแรม
08.30 น. เยี่ยมชมโรงงานเฟอร์นิเจอร์ โรงงานทอผ้า โรงงานแกะสลักไม้ เป็นต้น
12.00 น. รับประทานอาหารกลางวัน
13.00 น. สำรวจศูนย์จำหน่ายสินค้าอุปโภค-บริโภคที่ Zay Cho Market
14.30 น. เดินทางไปสนามบินมัณฑะเลย์
16.10 น. เดินทางไปสนามบินย่างกุ้งโดยเที่ยวบิน WG 120
19.40 น. เดินทางกลับกรุงเทพโดยสายการบินไทย เที่ยวบิน TG 306
21.20 น. ถึงสนามบินสุวรรณภูมิโดยสวัสดิภาพ

หมายเหตุ กำหนดการอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสมโดยถือประโยชน์ของทางราชการและนักลงทุนเป็นสำคัญ

[napoleon]

Thai businesses explores investment opportunities in Myanmar


BANGKOK, July 5 (TNA) – Thailand’s Board of Investment (BoI) will lead some 25 Thai businessmen to explore investment opportunities in four major cities in Myanmar next week, a senior BoI official said Sunday.

Mrs. Vasana Mututanont, director of BoI’s International Affairs Bureau, said under the agency’s programme called ‘Business Mission’, the prospective investors will leave Bangkok and visit four Myanmar cities including Yangon, Toungoo, Bagan and Mandalay between July 13-17.

The BoI official said that the Thais will have opportunities to discuss with Myanmar entrepreneurs regarding several important industries, including furniture manufacturing, cement and automobile assembly.

Currently, the major Thai goods exported to Myanmar are motorcycles, vegetable oil and diesel oil. Most goods are exported through the Thai border district of Mae Sot.

So far, Thai businesses have invested in 58 projects in Myanmar with a combined value of about US$7.4 million.

Under the ‘Business Mission’ activity, Thai investors are encouraged to invest in neighbouring countries including Laos, Cambodia, Vietnam and Myanmar as Thailand shares borders with them, said Mrs. Vasana.

Investment in these countries could be expanded to southern China and India in the near future after transportation facilities are built. (TNA)

[napoleon]

Final Match 2009

http://www.thailandsusu.com/webboard...;topicseen#new

[napoleon]

"บิ๊กเหวียง"นั่งนายกสมาคมวัฒนธรรม-ศก.ไทย-พม่าคนใหม่ ย้ำไม่ยุ่งการเมือง เร่งหนุนค้า-ลงทุน2ปท.

วันที่ 09 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 เวลา 07:17:16 น. มติชนออนไลน์


"บิ๊กเหวียง"นั่งนายกสมาคมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจไทย-พม่า คนใหม่ เดินหน้าส่งเสริมการค้าการลงทุนสองประเทศ รวมทั้งการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม ย้ำไม่ยุ่งเกี่ยวทางด้านการเมือง

พลเอกเชษฐา ฐานะจาโร อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และ อดีตผบ.ทบ. กล่าวภายหลังจากได้รับเลือกให้เป็น นายกสมาคมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจไทย-พม่า คนใหม่ ว่าพร้อม ที่จะประสานความร่วมมือระหว่างนักธุรกิจทั้งสองประเทศให้เพิ่มปริมาณการค้าระหว่างสองประเทศให้เพิ่มขึ้น ทั้งนี้ เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจที่ก่ำลังตกต่ำทั่วโลกในขณะนี้


โดยการค้าระหว่างประเทศไทยกับประเทศพม่าเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยในปีงบประมาณ 2549 - 2550 นั้น มูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 2,400 ล้านดอลลาร์ จาก 1,590 ล้านดอลลาร์ ในปีงบประมาณ 2548-2549 โดยในปีงบประมาณ 2547- 2548 มูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศอยู่ที่ 1,400 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมูลค่าการค้าระหว่างไทยกับพม่านั้น คิดเป็น 30% ของมูลค่าการค้าของประเทศพม่าทั้งหมด 7,400 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2549 – 2550


อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยเป็นฝ่ายขาดดุลการค้าให้กับประเทศพม่ามาอย่างต่อเนื่อง โดยฝ่ายประเทศไทยนั้น มีการนำเข้าก๊าซธรรมชาติจากประเทศพม่า ส่วนการส่งออกจากประเทศไทยนั้น ส่วนใหญ่เป็นสินค้าอุปโภคบริโภค


ในช่วงปีงบประมาณ 2549-2550 นี้ พม่าได้เปรียบดุลการค้ากับไทยอยู่ 1,900 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 70% จากที่เคยได้เปรียบดุลเพียง 1,123 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2548-2549


“ปีนี้ ต้องยอมรับว่าภาวะเศรษฐกิจทั่วโลกตกต่ำ ทำให้มูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศหดตัวตามภาวะเศรษฐกิจโลก แต่ว่าในบทบาทของสมาคมฯ นั้น น่าจะมีส่วนช่วยกระตุ้นให้การค้าทั้งสองประเทศไปในทิศทางบวกได้เพราะสมาชิกของสมาคมฯ นั้น เป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการกระตุ้นให้เกิดการค้าและการลงทุน ผมได้ตั้งเป้าหมายไว้ว่าการค้าของสองประเทศภายในปีนี้ น่าจะมีความเจริญเติบโต” พลเอกเชษฐากล่าว


ประเทศไทย ถือเป็นประเทศที่มีนักธุรกิจไปลงทุนในประเทศพม่าในอันดับหนึ่งในสามของประเทศพม่า โดยนักธุรกิจไทยได้ลงทุนในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่นอุตสาหกรรมการเกษตร การประมง อุตสาหกรรมหนักเช่นปูนซิเมนต์ อุตสาหกรรมน้ำตาล ปิโตรเลียม และธุรกิจบริการเช่นโรงแรม เป็นต้น


พลเอกเชษฐากล่าวว่า สมาชิกสมาคมฯ มีความพร้อมที่จะเพิ่มการลงทุนในประเทศพม่าเพิ่มขึ้นหากบรรยากาศการลงทุนในประเทศพม่าอำนวย อีกทั้งหากรัฐบาลไทยและรัฐบาลพม่าสามารถร่วมมือกันเพื่อขจัดปัญหาและอุปสรรคของการลงทุนทั้งสองประเทศแล้ว เชื่อว่าปริมาณการค้าและการลงทุนจะต้องปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน


“ภายใต้การนำของผมนั้น ผมจะเดินตามนโยบายของสมาคมฯ ที่กำหนดไว้ชัดเจนว่าจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมืองในประเทศพม่า เราจะมุ่งเน้นในเรื่องการค้า การลงทุนและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม” พลเอกเชษฐากล่าว


“ผมเชื่อมั่นว่าผมน่าจะสามารถประสานความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนได้ดีที่จะลดข้อจำกัดและทำลายอุปสรรคที่มีอยู่ในปัจจุบันให้ลดลงเพื่อให้การค้าและการลงทุนคล่องตัวขึ้น” พลเอกเชษฐากล่าว


นายกสมาคมฯ กล่าวถึงภาคการท่องเที่ยวว่าการท่องเที่ยวระหว่างไทยกับพม่านั้น นับว่ามีส่วนสำคัญในการกระตุ้นเศรษฐกิจไทยเป็นอย่างมาก ทั้งนี้เพราะผู้ประกอบธุรกิจการท่องเที่ยวระหว่างไทย-พม่านั้นมีจำนวนมาก และที่สำคัญ ในแต่ละปี นักท่องเที่ยวที่เดินทางเข้าประเทศไทยและท่องเที่ยวต่อในประเทศพม่าผ่านผู้ประกอบการท่องเที่ยวในประเทศไทยมีจำนวนมาก ดังนั้น หากผู้ประกอบการท่องเที่ยวได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลไทย จะสามารถสร้างรายได้เข้าประเทศไทย


สำหรับวิธีการกระตุ้นการค้า การลงทุนระหว่างสองประเทศนั้น พลเอกเชษฐากล่าวว่าตนจะนำคณะนักธุรกิจและนักลงทุนชาวไทยเดินทางไปยังประเทศพม่าเพื่อรับทราบปัญหาและอุปสรรคที่เกิดขึ้นในขณะนี้ ขณะเดียวกัน ก็จะสนับสนุนให้เกิดการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศด้วย

[Nevadaboy]

คนเก่งกว่านี้ไม่มีเหรอ แบบ คุณกิติรัตน์ ณ ระนอง
เอาทหารที่หมดไฟ มาเจรจางานธรกิจ ผมว่าไม่เข้าท่า

[napoleon]

Push to lifttrade ties with Burma

Bangkokpost Published: 12/07/2009 at 12:00 AM


More trade and investments are needed between Thailand and Burma, former army chief Chettha Thanajaro said, after being named new chairman of the Thai-Burmese cultural and economic cooperation association.

He said that despite the global economic slump which had led to a reduction in trade between the two countries, the association was likely to remain a key driver for the growth of bilateral trade.

Gen Chettha said he would lead a delegation of Thai investors to Burma to discuss any problems which hinder economic cooperation.

With Burma's abundant natural resources and Thailand's advanced technology, both countries would receive huge benefits if they can strengthen cooperation.

Thai businesses were ready to increase investments in Burma if the atmosphere permits.

The association would not interfere in Burma's internal affairs and would focus its activities on economic and cultural exchanges, he said.

Thailand is Burma's third biggest trading partner and both countries' trade with each other has increased in the past few years.

In the 2005-2006 fiscal year, trade between the two nations was worth US$1.59 billion, but in the 2006-2007 fiscal year that had grown to US$2.4 billion, or about 30% of Burma's overall trade volume.

[firdaus]

What about other Thailand's neighbour?
Malaysia or Singapore.
You should make a space about dis two neighbours of yours.

[Wisarut]

Originally Posted by Nevadaboy

คนเก่งกว่านี้ไม่มีเหรอ แบบ คุณกิติรัตน์ ณ ระนอง
เอาทหารที่หมดไฟ มาเจรจางานธรกิจ ผมว่าไม่เข้าท่า

ทหารพม่าจะะฟังแต่ ทหารด้วยกัน

สำหรับ พลเรือน ถ้าไม่ใช้ผู้นำวิชาขุดอุโมงค์ ขายอาวุธร้ายกาจ มาค้าขายเอาเงิืนให้ทหารพม่้า หรือ คนสำคัญจริงๆ เป็นไม่ให้เข้าพบ

[mbokudake]

Originally Posted by firdaus

What about other Thailand's neighbour?
Malaysia or Singapore.
You should make a space about dis two neighbours of yours.

They have their own forums. Anything wish to know, just visit their forums.

[Imperfect Ending]

exactly

We also have threads for Cambodia and Laos

[napoleon]

ค้าชายแดนไทย-พม่า3ไตรมาส พุ่ง 3.5 พันล.

โดย : กรุงเทพธุรกิจออนไลน์ 21/07/2009


ด่านฯ แม่สาย เผยมูลค่าการค้าชายแดนไทย-พม่า 3 ไตรมาสปีงบฯ 52 พุ่งกว่า 3.5 พันล้านบาท คาดปิดงบปี 52 มูลค่าการค้าชายแดนโต 10-15%

นายชูชัย อุดมโภชน์ นายด่านศุลกากรแม่สาย จ.เชียงราย เปิดเผยถึงการค้าชายแดนไทย-พม่า 3 ไตรมาส ของปีงบประมาณ 2552 (ต.ค.2551-มิ.ย.2552) มีมูลค่าการค้าชายแดนกว่า 3,596.67 ล้านบาท เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีงบประมาณ 2551 มีมูลค่าการค้าชายแดน 3,057.59 ล้านบาท

ทั้งนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าใน 3 ไตรมาสปีงบประมาณ 2552 เป็นมูลค่าการนำเข้า 339.48 ล้านบาท ซึ่งมากกว่าช่วงเดียวกันของปีงบประมาณ 2551 ที่มีการนำเข้า 229.67 ล้านบาท ซึ่งเป็นผลเนื่องมาจากการนำเข้าไปสักซุงที่ 3 ไตรมาสมีการนำเข้าจำนวน 2 ล๊อตมูลค่ารวมกว่า 300 ล้านบาท รองลงมาเป็น ผลส้ม เครื่องแต่งกาย เสื้อผ้า กระเทียม หมวกหัตถกรรมหรือหมวกสาน ฯลฯ

ส่วนมูลค่าส่งออก 3 ไตรมาสปีงบประมาณ 2552 มีมูลค่า 3,257.19 ล้านบาท ในขณะที่ช่วงเดียวกันของปีงบประมาณ 2551 มีมูลค่าการส่งออก 2,827.92 ล้านบาท โดยน้ำมันเชื้อเพลิงยังถือเป็นสินค้าส่งออกที่ครองอันดับ 1 เนื่องจากประเทศพม่า ส่งออกเฉลี่ยเดือนละ 3-4 ลิตร โดยจะส่งไปที่เมืองตองกี เมืองมัณฑะเลย์ แม้ว่าราคาน้ำมันในเมืองเนปิดอ เมืองหลวงของประเทศพม่ามีราคาถูกกว่า แต่ด้วยเส้นทางการขนส่งที่ไม่สะดวกและระยะทางที่ไกลจึงต้องนำเข้าน้ำมันจากฝั่งไทย ตามด้วยสุรา เบียร์ ไวน์ อันดับ 3 เป็นยางรถยนต์ แผ่นเหล็กชุด และกาแฟปรุงสำเร็จ (กาแฟทรี-อิน-วัน) ฯลฯ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปีงบฯ 2552 (ก.ค.-ก.ย.) การค้าชายแดนไทย-พม่าจะยังสดใสต่อเนื่อง โดยคาดว่ามูลค่าการค้าตลอดปีงบประมาณ 2552 จะโตขึ้นประมาณ 10-15% เพิ่มขึ้นจากปีงบประมาณ 2551 ที่โตขึ้นเพียง 9% เท่านั้น

นายชูชัย กล่าวต่ออีกว่า ในส่วนของการเปิดสะพานข้ามแม่น้ำสายแห่งที่ 2 อย่างเป็นทางการที่เชื่อมต่อเส้นทาง R3b เมื่อเดือนมี.ค.ที่ผ่านมา ที่ให้เฉพาะรถขนส่งสินค้าผ่านเข้า-ออกนั้น ถือเป็นการช่วยอำนวยความสะดวกให้กับรถขนส่งสินค้าเดินทางสบายมากขึ้นช่วยระบายความแออัดของสะพาน 1 (สะพานท่าขี้เหล็ก) ที่มีทั้งรถขนส่งสินค้า รถนักท่องเที่ยว และนักท่องเที่ยวเดินทางข้ามแดน นอกจากนี้ ยังเป็นการช่วยลดปัญหาอุบัติเหตุอีกด้วย

"ผมคิดว่าสะพานข้ามแม่น้ำสายแห่งที่ 2 ยังสร้างความสะดวกสบายในการตรวจสินค้าผ่านแดน ใช้ระยะเวลาเพียง 5 นาทีต่อการตรวจรถขนส่งสินค้า 1 คัน และยังเป็นการรองรับการการขยายตัวการค้าชายแดนที่มีอัตราเจริญเติบโตต่อเนื่องปีละ 10% เนื่องจากสินค้าจากประเทศไทยยังครองตลาดกลุ่มประเทศอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงที่ต้องนำเข้าสินค้าจากประเทศไทย เพื่อใช้ในการอุปโภคบริโภค" นายชูชัย กล่าว

[napoleon]

อิตัลไทยฉลุย!สมช.ไฟเขียวนำเข้าลิกไนต์2.7แสนล.จากพม่า

วันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ปีที่ 33 ฉบับที่ 4125 ประชาชาติธุรกิจ


สมช.ไฟเขียวกลุ่มอิตัลไทยนำเข้าลิกไนต์มูลค่า 2.7 แสนล้านจากพม่าหลังฮุบสัมปทานในพื้นที่อิทธิพลของชนกลุ่มว้าแดงเบื้องต้น 10 ปี เล็งเปิดจุดผ่อนปรนหมู่บ้านม้งเก้าหลัง อ.แม่ฟ้าหลวง จ.เชียงราย ศุลกากรในพื้นที่รับลูกเต็มที่ หวั่นสุ่มเสี่ยงความมั่นคง


นายชูชัย อุดมโภชน์ นายด่านศุลกากรแม่สาย จ.เชียงราย เปิดเผย "ประชาชาติธุรกิจ" ว่า ภายหลังบริษัท สระบุรีถ่านหิน จำกัด ในเครือของอิตัลไทยได้สัมปทานขุดถ่านหินลิกไนต์จากรัฐบาลประเทศพม่าที่เมืองก๊ก จ.เมืองสาด ตรงกันข้ามกับหมู่บ้านม้งเก้าหลัง ต.เทอดไทย อ.แม่ฟ้าหลวง จ.เชียงราย เมื่อปี 2551 ที่ผ่านมา ต่อมาบริษัทได้ขออนุญาตไปยังกรมศุลกากรขอเปิดจุดนำเข้าชั่วคราวที่หมู่บ้านม้งเก้าหลัง ดังกล่าวนั้น จนถึงปัจจุบันสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) ได้อนุมัติในหลักการอนุญาตให้มีการเปิดจุดนำเข้าชั่วคราวดังกล่าวแล้ว ทำให้ด่านศุลกากรแม่สายในฐานะหน่วยงานรับผิดชอบในพื้นที่ได้เตรียมความพร้อมรองรับการเปิดจุดใหม่ดังกล่าว โดยได้ส่งเจ้าหน้าที่พร้อมเครื่องมือไปประจำการ แต่เนื่องจากเป็นพื้นที่ชายแดนและเกี่ยวข้องกับความมั่นคงจึงจะมีหน่วยงานอื่นๆ ไปร่วมด้วย เช่น ทหาร ตำรวจ ตำรวจตรวจคนเข้าเมือง ฯลฯ

นายชูชัยเปิดเผยว่า ทราบว่าเอกชนได้เข้าไปสำรวจแหล่งถ่านหินลิกไนต์มานานแล้ว พบว่าเป็นแหล่งลิกไนต์คุณภาพเกรด เอโดยมีค่ากำมะถันอยู่ต่ำมาก มีคุณภาพดีกว่าลิกไนต์ที่เคยนำเข้าผ่านด่านไทย-พม่าที่ด่านสิงขร จ.ประจวบคีรีขันธ์ ดังนั้นเอกชนจึงตัดสินใจเข้าไปขอสัมปทานกับรัฐบาลทหารของประเทศพม่าเป็นระยะเวลา 30 ปี แต่เบื้องต้นให้สัญญาก่อนเป็นเวลา 10 ปี เพื่อให้ขุดลิกไนต์เป็นมูลค่าประมาณ 270,000 ล้านบาท นำเข้ามายังประเทศไทยผ่านหมู่บ้านม้งเก้าหลัง อ.แม่ฟ้าหลวง จากนั้นเอกชนตั้งเป้าจะขนถ่ายลิกไนต์ส่งต่อไปยังโรงงานผลิตปูนซีเมนต์ที่ จ.สระบุรี แต่เชื่อว่าส่วนหนึ่งคงจะมีการนำไปป้อนโรงงานผลิตกระแสไฟฟ้าด้วย

นายชูชัยเปิดเผยว่า ช่วงที่รอการเปิดนำเข้าชั่วคราว เอกชนได้เข้าไปก่อสร้างถนนจากเหมืองเมืองก๊กมาจ่อที่ชายแดนไทย-พม่า ด้านหมู่บ้านม้งเก้าหลังแล้วเป็นระยะทางประมาณ 68 กิโลเมตร และอยู่ระหว่างการว่าจ้างบริษัทที่ปรึกษาลงไปทำงานมวลชนเพื่อชี้แจงทำความเข้าใจกับประชาชนในพื้นที่ รวมทั้งศึกษาผลกระทบที่จะเกิดขึ้นหากมีการขนถ่ายลิกไนต์จำนวนมหาศาลผ่านพื้นที่ ล่าสุดเอกชนมีแผนจะทำถนนอ้อมหมู่บ้านระยะทาง 10 กิโลเมตร เพื่อไม่ให้กระทบกับชาวบ้าน ส่วนจะเปิดจุดนำเข้าชั่วคราวได้ช้าหรือเร็วก็ขึ้นอยู่กับการทำงานของมวลชน ในส่วนของด่านศุลกากรมีความพร้อมอยู่แล้ว

รายงานข่าวแจ้งว่า พื้นที่หมู่บ้านม้งเก้าหลังอยู่ตรงกันข้ามกับเขตอิทธิพลของชน กลุ่มน้อยว้าแดง รวมทั้งเป็นพื้นที่ที่เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงโดยเฉพาะฝ่ายทหารให้ความสำคัญเนื่องจากเป็นแหล่งผลิตยาเสพติดโดยเฉพาะยาบ้าที่มีการลักลอบนำเข้าสู่ประเทศไทยอย่างต่อเนื่อง รวมทั้งเป็นเขตที่มีชนกลุ่มน้อยทั้งว้าแดง มูเซอ ไทยใหญ่ หรือเอสเอสเอ ซึ่งหลายกลุ่มเป็นพันธมิตรกับรัฐบาลทหารพม่า และบางกลุ่มเป็นปฏิปักษ์ ขณะที่ถนนที่ใช้ขนลิกไนต์ตัดเข้าไปใกล้ฐานที่มั่น "ก่อวัน" ของกลุ่ม เอสเอสเอพอดี ทำให้หลายฝ่ายวิพากษ์วิจารณ์กันถึงความเป็นไปได้ในการจะเปิดจุดนำเข้าชั่วคราวยังคงมีอุปสรรคอยู่มาก

หน้า 23

[sansano]

เมื่อผมเยือนพม่าครั้งที่3 ในรอบ 7 ปี เมื่อสัก 2-3ปีมาแล้ว บ้านเมืองไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงมากนัก...

สนามบิน ร่างกุ้ง ส่วนต่อเติมใหม่(new Yangon international airport)


Mandalay inl. airport


สามเณร ที่ย่างกุ้ง


หมู่บ้านกลางทางที่ผ่าน จากสนามบินมัณฑเลย์เพื่อไปไหนก็ไม่รู้จำไม่ได้...? แต่เห็นวิถีชีวิตที่นี่น่าสนใจพวกเราเลยขอไกด์ให้หยุดถ่ายรูปกัน


บ้านที่สานด้วยไม้ใผ่เกือบทั้งหลัง




ข้ามช็อตไปอีกเมืองหนึ่ง ตักบาตรพระเณร 1000 รูป


หญิงพม่าพอกแป้งทานาคา เห็นได้ทั่วไป


รถม้าใช้สัญจรตามหมู่บ้านเล็กๆนอกเมืองใหญ่


วัดของชาวไทยใหญ่(szhan)


ทะเลสาบ อินเลย์ (inlay lake)