daily menu » rate the banner | guess the city | one on oneforums map | privacy policy | DMCA | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Polskich Wieżowców > Architektura i Urbanistyka > Zabytki



Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools
Old December 14th, 2009, 01:34 AM   #3861
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Dzięki Józek!
Może kiedyś będzie okazja uaktualnić te zdjęcia. Gdzieś tam w planach miałem wizytę w Leśnej, a to blisko Strzałowa. Ale plany zmieniają się często!
Jeszcze małe uściślenie, faktycznie Mariusz lubi zwiedzać Białoruś, a w zasadzie lubił. Trudno byłoby dojechać rowerem pod granicę z Łotwą, nie nie mozliwe, ale trzeba mieć dużo czasu.
Dalej myślę, ze rower to jest świetny środek lokomocji, samochodem przemkniesz i wiele rzeczy można ominąć. Na pewno jest super na zwiedzanie większych miast. Teraz nawet bym nie próbował brać roweru, wcześniej były problemy, celnik biał. chciał mnie cofnąć, tłumaczenie się itd. Ostatnio na granicy celnicy byli bardzo szczegółowi, nie mówiąć już, ze za kanapkę z kiełbasą jakaś wredna jednostka mogła cofnąć. Jakbym wpisał rower w deklarację, pewnie byłoby OK, ale to wiąże się z tzw. czerwonym kanałem, dodatkowymi formalnościami, właśnie wypełnianiem deklaracji, na powrocie wypełnianiem ponownym, taka mała dodatkowa biurokracja!

Dla uzupelnienia jeszcze kilka fotek z cmentarza w Miłowidach.













Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old December 14th, 2009, 10:29 PM   #3862
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Hermanowicze; obwód Witebsk; rejon Szarkowszczyzna; do 1939 r. woj. wileńskie; pow. Dzisna; gmina Hermanowicze

Położenie na mapie WIG z 1932 r.



Na aktualnej mapie Białorusi.



Tablica z nazwą miejscowości.




Rozległe dobra Hermanowicze, położone po obu stronach rzeki Dzisny, były niegdyś częścią ogromnej fortuny Sapiehów, do których należały wielkie obszary w tym rejonie Rzeczypospolitej. Prawdopodobnie na początku XVIII w. Hermanowicze przeszły w ręce możnej inflanckiej rodziny Hylzenów. W 1782 r. kasztelan mścisławski hr. Józef Hylzen sprzedał klucz hermanowicki zarządcy swych dóbr Ignacemu Szyrynowi. Szyrynowie wywodzili się z chorwackiego rodu magnackiego Zrinskich osiadłego od XVI w. na Węgrzech, gdzie znani byli pod nazwiskiem Zrinyich i doszli do dużego znaczenia. Jedna z gałęzi rodu osiadła w Inflantach, gdzie szybko sie spolonizowała i przyjęła polską pisownię nazwiska. Ignacy Szyryn po ojcu Janie Jerzym odziedziczył zaledwie dwie wioski, ale zarządzając posiadłościami Hylzenów, dorobił się wkrótce tak znacznego majątku, że był w stanie kupić Hermanowicze oraz inne dobra, a w spadku dzieciom pozostawił fortunę wartości kilku milionów złotych.
Wzrastając w zamożność, Ignacy Szyryn otrzymał liczne godności i zaszczyty, m.in. został mianowany koniuszym brasławskim, następnie starostą gabrielowskim, wreszcie wybrano go posłem na Sejm. Na swą główną siedzibę wybrał Hermanowicze, w których ufundował kościół parafialny, majacy także spełniać rolę mauzoleum rodzinnego; w jego podziemiach spoczął wraz z żoną ( zmarł w 1796 r.). Ignacy rozpoczął też w Hermanowiczach budowę okazałego pałacu, lecz zakończył ją dopiero jego syn Justyn na początku XIX w. W ręku Szyrynów majątek pozostał do II wojny światowej.
Grzegorz Rąkowski
Wśród jezior i mszarów Wileńszczyzny, Rewasz, Warszawa 2005
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 15th, 2009, 07:56 AM   #3863
doorsers1
Registered User
 
doorsers1's Avatar
 
Join Date: Jun 2009
Location: Berezyna, Belarus
Posts: 43
Likes (Received): 0

Co do genealogii Plawskich I Pawlowskich, radzilbym zostawic wiadomosc na forum szlachty bialoruskiej nobility.by....
Pracowniki archiwum historyczne RB prowadza ten forum i jakies rady beda mogli udzielic...
Mozna po-polsku, wszyscy rozumieja ....
Czesc.
doorsers1 no está en línea   Reply With Quote
Old December 15th, 2009, 10:47 AM   #3864
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Kościół katolicki pod wezwaniem Przemienienia Pańskiego

Ufundowany przez Ignacego Szyryna i wzniesiony w roku 1787 w stylu baroku wileńskiego. Nieczynny po II wojnie światowej, zwrócony został wiernym w 1988 roku.
Jest to budowla na planie prostokąta, z półkoliście zamkniętym prezbiterium i dwiema bocznymi zakrystiami. Fasadę ujmują dwie wysunięte nieco do przodu, pięciokondygnacyjne wieże nakryte płaskimi kopułami, pomiędzy którymi wznosi się wolutowy szczyt.
Elewacje kościoła zdobią otynkowane na biało pilastry, gzymsy i dekoracyjne obramienia okien, kontrastujące z ciemniejszą barwą ścian. Wejście wiedzie przez boniowany portal z trójkątnym frontonem.Nawa nakryta jest sklepieniem kolebkowym z lunetami. Uwagę zwraca stiukowa dekoracja parapetu chóru muzycznego w formie kartusza oraz polichromia pokrywająca górne części ścian i część sklepień.
Kościół parafialny p.w. Przemienienia Pańskiego miał spełniać także rolę mauzoleum rodzinnego; w jego podziemiach spoczął wraz z żoną (zmarł w 1796 roku) fundator, Ignacy Szyryn.

Grzegorz Rąkowski
”Wśród jezior mszarów Wileńszczyzny”, Rewasz, Warszawa 2005













Hermanowicze (Германовічы) – parafia p.w. Przemienienia Pańskiego
1787 – budowa murowanej świątyni, w stylu baroku , z fundacji Ignacego Szyryna.
1810 – powstanie parafii należącej do diecezji mińskiej
1826 - remont kościoła filialnego p.w. Św. Piotra i Pawła w Hermanowoczach, dokonany z funduszów Józefa Szyryna, [świątynia ośmiokątna, ubogaca kopułą a wewnątrz jeden ołtarz Ukrzyżowania].
1842-1843 – ks. Antoni TRUCHLE (p), 1843 - ks. Ignacy Ciesz-kowski (SP),
1842 - parafia liczy 2540 kat., kaplice w miejscowościach Bolkowo, Rzeckoń.
1849 – parafia włączona do diecezji wileńskiej
1860 – parafia w dekanacie dziśnieńskim, liczy 3051 kat.; filia: Hermanowicze (św. Piotra i Pawła), kaplice: Balnów i Rzeczki.
1860-1892 – ks. Franciszek PLUSZCZEWSKI (p), 1859-1860 – ks. Adam Jakubowski (w), 1871-1872 - ks. Onufry Bańkowski (w)
1872 – parafia w dekanacie dziśnieńskim, filie: Hermanowice cm., kaplice: Balnoje, Rieczki (cm.), liczyła 2867 kat.
1892 – parafia w dekanacie dziśnieńskim, liczy 3725 kat.; kaplice: Balnowo, Pjeczki (cm.), Hermanowicze („nagrobna”).
1896 – spalenie się filialnej świątyni w Nowo-Hermanowiczach.
1910 – parafia liczy 3820 kat., kaplica Balnowo, Rzeczki (zrujnowana),
Ok. 1915 – ks. Antoni GIEDGOWD (a)
1923-1930 – ks. Ildefons BOBICZ (p), 1934-1935 – ks. Franciszek Bilsza (w).
1936-1938 – ks. Wincenty GABSZEWICZ (p), 1936-1939 – ks. Adam Masiulanis (pref., w.).
1936 – parafia w dekanacie miorskim, liczy ok. 5300 kat., kaplice: Balnowo, Podolszczyzce, Szędzin, Łotyszel.
1944 – ks. CZAPIEWSKI
1947-1948 – ks. Jan GRABOWSKI
1948 – aresztowanie proboszcza i zamknięcie kościoła
1988 – zwrot kościoła, poświęcenia dokonał ks. L. Pawlik MIC
1992 – misje i poświęcenie krzyża
1995-1999 – ks. Jan WOJTKIEWICZ MIC (p)
2002-2007 – ks. Tadeusz KAROLAK, kaplica w miejscowości: Balnowo.
2004 - na terenie parafii, należącej do dekanatu miorskiego, istnieją miejscowości: Hermanowicze, Biały Dwór, Bojary, Budy, Bielany, Wasikowo, Wielkie Sioło, Ciereszki, Dzikiewo, Glinówka, Grygo-rewszczyzna, Iwanowo, Jamna, Józefowo, Korolowo, Krasna Góra, Krapiwki, Krasowszczyzna, Kuryłowo, Ludwinowo, Łazowiki, Mikicionki, Nowosielcy, Otoki, Papki, Paszki, Pogary, Promiany, Radziuki, Stolica, Szyszki, Zorka, Żuki Łoźne, Żuki Górne.
2007 - (28.10) wizytacja bp. W. Blina
19.03.2009
źródło:o. Jan Fibek OFMCap
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 15th, 2009, 04:59 PM   #3865
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397










Last edited by Mariop70; February 25th, 2010 at 10:20 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 15th, 2009, 08:29 PM   #3866
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

źródło: Lewkowska Anna, Lewkowski Jacek, Walczak Wojciech;Zabytkowe cmentarze na Kresach Wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej. Województwo wileńskie na obszarze Republiki Białorusi, Wydawnictwo: DiG, 2007

Na cmentarzu przykościelnym zachowało się kilka nagrobków. Najstarszym z nich jest nagrobek ks. proboszcza Franciszka Pluszewskiego (+1892), który przepracował w tej parafii 35 lat. Jest to granitowa płyta prostokątna, zakończona trójkątnie. Nad inskrypcją w owalu znajdowało się zdjęcie księdza, które uległo zniszczeniu, wyżej wyryte są symbole kapłaństwa. Nagrobek znajduje się w narożniku zachodnim za prezbiterium. Obok usytuowane są dwa nagrobki księży: Filipa Budwida (+1909) (inskrypcja po polsku i litewsku) i ks. Ludwika Balobona (+1936).
W narożniku wschodnim zlokalizowany jest nagrobek Włodzimierza Szyryna (+1896) i jego żony Marii Szyrynowej (+1925) - właścicieli Hermanowicz. jest to monumentalny krzyż z profilowaną podstawą, umieszczony na prostopadłościennym postumencie. Pole grobowe prostokątne, wytyczone granitowymi cylindrycznymi słupkami, łączonymi pierwotnie metalowymi łańcuszkami. Obok kwatery Szyrynów znajduje sie nieduża kwatera żołnierzy polskich poległych w czerwcu 1920 r. w wojnie z bolszewikami. W kwaterze znajduje się pięć betonowych krzyży z nazwiskami poległych czterech żołnierzy z 30 Pułku Strzelców Kaniowskich oraz jednego z 23 PP. Kwatera jest zniszczona, krzyże połamane. Większa liczba żołnierzy z wojny 1920 r. spoczywa na cmentarzu parafialnym w Hermanowiczach.
Teren cmentarza porośnięty trawą, tylko przy kwaterze Szyrynów rosną dwa młode dęby. Starodrzew dębów znajduje sie w odległości 50 m na południowy wschód, przed ogrodzeniem koscioła.

INSKRYPCJE:

SZYRYN

Ś.P. / WŁODZIMIERZ SZYRYN / UR. 20 KWIETNIA
1827 R./ ZM. 18 LISTOPADA 1896 R./ (bok) MARJA
Z BOGUCKICH / SZYRYNOWA / ZASNĘŁA W BOGU /
DNIA 11 MAJA 1925 R. / W WIEKU LAT 77

KWATERA WOJSKOWA Z 1920 R.:

PRYCA

PRYCA FELIKS / SIERŻ. 5 KMP 30 P. STRZELC. KAN. /
+6.6 1920

WALBERG

WALBERG STEFAN / SZEREG. 6 KMP 30 P. STRZEL. KAN (...)

ŚMIESZNY

ŚMIESZNY JAN / SZEREG. 6 KMP 30 P. STRZ. KAN./
+ 7.6 1920

GRZEGORCZYK

GRZEGORCZYK JÓZEF / SZEREG. 8 KMP (...) STRZEL.
KAN. /(...) 1920

NABIAŁCZYN

NABIAŁCZYN WACŁ. / SIERŻANT 1 KMP 23 P.P./
+ 13.6. 1920

ŻEBROWSKI

ALEKSANDER ŻEBROWSKI / ŻYŁ LAT 85 / ZM. 1924 R. /
POKÓJ JEGO DUSZY

PLUSZCZEWSKI

Ś.P. KS. FILIP / BUDWIDT / UR. 1859 R. + 1909 R.
7 STYCZNIA / A + A / KUN. PILYPAS / BUDWIDT /
GIM. 1859 M. + 1909 M. 7 JANUSIO

BAŁOBAN

Ś.P. KS. LUDWIK / BAŁOBAN / ZMARŁ 5 MAJA 1936
R. / W WIEKU LAT 64

Kwatera rodziny Szyrynów, właścicieli Hermanowicz na cmentarzu przykościelnym.









W pobliżu mogiły Szyrynów znajduje się nieduża zniszczona kwatera żołnierzy polskich poległych w czerwcu 1920 r. w wojnie z bolszewikami.






PRYCA FELIKS / SIERŻ. 5 KMP 30 P. STRZELC. KAN. /
+6.6 1920

Last edited by Mariop70; December 16th, 2009 at 02:03 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 16th, 2009, 02:08 PM   #3867
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Dzisna (Dzisienka) lewy dopływ Dźwiny. Wypływa z jeziora Dzisno (озеро Дисна) na Litwie, i przez większą część biegu płynie po obwodzie witebskim Białorusi. Jej długość wynosi 178 km, obszar zlewni — 8180 km2.
Wpada do Dźwiny w miasteczku Dzisna.












Last edited by Mariop70; February 25th, 2010 at 10:21 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 16th, 2009, 08:28 PM   #3868
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Zespół pałacowo-parkowy

Hermanowicze
Bardzo niegdyś rozlegle dobra Hermanowicze Nowe, położone po obu stronach rzeki Dzisny, były najpierw dziedzictwem Sapiehów, od których dostały się Hylzenom. W 1782 r. hr. Józef Hylzen sprzedał je Ignacemu Zrini-Szyrynowij którego potomkowie przetrwali w Hermanowiczach do wybuchu II wojny światowej.(1)
Według Żychlińskiego [2] Szyrynowie są rodziną pochodzenia chorwackiego, która w XVI w. osiadła na Węgrzech. Wybitnym jej przedstawicielem był Mikołaj Zrinyi (ur. w 1518), bań Chorwacji, Dalmacji i Sławonii. Dwaj synowie Mikołaja Zrinyi dali początek dwom liniom swego rodu, węgierskiej, która wygasła w początkach XVIII w. oraz litewskiej, istniejącej do czasów najnowszych. Protoplastą gałęzi litewskiej Zrinyich był starszy syn Mikołaja i hr. Franghipani — Daniel hr. Zrinyi (ur. w 1539 - zm. w 1617), który osiadł w Kurlandii, nabywszy m.in. w Inflantach dobra Anzelmujżę. Z drugiej swej żony hr. von Netterhorst miał on dwóch synów: Baltazara i Mikołaja. Ponieważ odnoga po Mikołaju wymarła w trzecim pokoleniu, ród Zrinyich reprezentowany był odtąd jedynie przez liczne potomstwo Baltazara, dziedzica dóbr Offenberg, starosty dyneburskiego. Wnuk Baltazara, Jan Jerzy, dworzanin JKM, pierwszy zaczął się pisać po polsku Szirin i dwukrotnie poślubiał Polki: najpierw Benisławską h. Pobóg, z którą miał synów Franciszka, jezuitę oraz Ignacego, zaś po raz drugi Ludwikę Sokołowską h. Korab, po której pozostały tylko trzy córki, wszystkie wydane za mąż za Polaków. Jana Jerzego Szyryna, dziedzica Nejperów i Sarkunów w Inflantach, możemy więc uważać za pierwszego świadomego w rodzinie Polaka. Ignacy Szyryn (zm. 10.8.1796), odziedziczywszy po ojcu zaledwie dwie małe wioski, oddał się w opiekę możnemu wówczas w Inflantach Józefowi Hylzenowi, dziedzicowi ogromnych dóbr, kasztelanowi inflanckiemu, Wojskiemu mścisławskiemu, któremu też zawdzięczał swe wykształcenie i karierę. Otrzymawszy w zarząd całą fortunę Hylzenów, dorobił się wkrótce tak znacznego majątku, że był w stanie kupić od nich w 1782 r. klucz hermanowicki, złożony z miasteczka Hermanowicze i folwarków Podolszczyzna, Białydwór, Przemiana i Mariampol. Jego żona Marianna Jakubowska h. Topór odkupiła poza tym od Pociejów majątek Porzecze. Nabywszy później jeszcze także inne dobra, Ignacy Szyryn pozostawił swym dzieciom fortunę wartości kilku milionów złotych.
Równolegle do wzrostu zamożności spadały też na niego liczne godności i zaszczyty. W 1765 r. został więc mianowany przez króla koniuszym brasławskim, w rok później starostą gabrielowskim, a w 1768 r. posłem na sejm z woj. brasławskiego. W 1775 r. pełnił urząd sędziego grodzkiego po w. brasławskiego, a w 1786 r. wybrany był deputatem na Trybunał Główny Wielkiego Ks. Litewskiego. W 1792 r. otrzymał Order Św. Stanisława. Na swą główną siedzibę obrał Ignacy Szyryn Hermanowicze, gdzie ufundował kościół parafialny, przeznaczony także na mauzoleum rodzinne i gdzie został pochowany wraz z żoną. Czterej synowie Ignacego Szyryna dali początek czterem liniom od nazw odziedziczonych majętności, zwanych: józefowska, porzecka i podolska. Hermanowicze z folwarkami otrzymał trzeci syn Ignacego - Justyn Szyryn (zm. w 1852), podkomorzy dziśnieński, który w 1822 r. kupił jeszcze od Wiktora Jundziłła ich dobra Szudzielewszczyznę, a od brata Antoniego Antopol. Wzniósł lub wykończył w początkach XIX w. zaczęty przypuszczalnie przez ojca pałac oraz wybudował kaplicę pod wezwaniem Św. Piotra i Pawła, w której został następnie pochowany [3]. Z trzech synów Justyna Szyryna najstarszy Dominik umarł bezżenny, średni Napoleon odziedziczył m.in. Szudzielewszczyznę, Hermanowicze, Mariampol, Przemianę. Antopol i Porzecze dostały się najmłodszemu synowi Aleksandrowi, żonatemu ze stryjeczną siostrą z linii porzeckiej - Konstancją Szyrynówną. Przedostatnim dziedzicem Hermanowicz i pozostałych dóbr do 1939 r. był syn Aleksandra -Władysław Szyryn (ur. w 1847), żonaty z Wiktorią Korzeniewską h. Nałęcz, a później ich potomstwo. Wybudowany czy tylko wykończony przez Justyna Szyryna murowany z cegły, jedenastoosiowy, dwukondygnacyjny, założony na rzucie prostokąta pałac miał cechy zwartej budowli klasycy stycznej. W jego ściśle symetrycznej elewacji frontowej na osiach skrajnych występowały dwa płytkie ryzality zwieńczone gładkimi trójkątnymi frontonami. Całą dolną kondygnację budynku z prostokątnymi oknami, umieszczonymi w półkoliście zamkniętych płycinach, ograniczoną ramami ryzalitów, pokrywały bonie. W przestrzeniach międzyokiennych kondygnacji górnej umieścił architekt osiem przyściennych kolumn doryckich. Trzy środkowe osie zaakcentowane zostały ponadto niewielką ścianką attykową. W kondygnacji dolnej szerokie ryzality boczne zdobiły na osiach identyczne niewielkie portyki, również przyścienne o dwóch kolumienkach przyściennych, zwieńczonych gładkim belkowaniem i trójkątnymi szczytami. Poprzedzały je schody o kilku stopniach, ujęte po bokach murkami. Kondygnacja górna obu ryzalitów przebita była trzema oknami, dwudzielnym środkowym i dwoma wąskimi, pojedynczymi po bokach, spiętymi w jedną całość półokrągłym naczółkiem. Akcenty poziome elewacji frontowej i pozostałych tworzyły dwa gzymsy: wydatny profilowany międzykondygnacyjny oraz wieńczący. Centralnie umieszczonego wejścia od frontu pałac nie miał w ogóle. Znacznie prościej zaprojektowana została elewacja ogrodowa, także boniowana w części dolnej, gładka w kondygnacji górnej. Ryzality boczne o wyglądzie identycznym na parterze i na piętrze, ledwie zostały tu zaznaczone. Podobnie słabo wyodrębnioną część środkową zaakcentowano jedynie poziomymi gzymsami nadokiennymi na piętrze oraz gładkim trójkątnym frontonem. Na osi mieściły się niegdyś wiodące do ogrodu drzwi, w czasach późniejszych zostały zamurowane. Trójosiowe elewacje boczne pałacu wyglądały podobnie jak elewacja ogrodowa. Pałac nakrywał dawniej wysoki, później znacznie obniżony gładki dach czterospadowy. Wnętrze domu, może nie całkowicie wykończone, nie miało ostatnio zasługującego na uwagę wystroju. Oprócz pokoi mieszkalnych, rozmieszczonych głównie na parterze, mieściło na piętrze dwie sale reprezentacyjne, dawny wielki salon i salę jadalną. W okresie międzywojennym nie było też już w Hermanowiczach ani stylowego urządzenia, ani zbiorów czy pamiątek rodzinnych, gdyż wszystko co Szyrynowie w ciągu paru pokoleń zdołali zgromadzić, zrabowane zostało w latach 1914— 1920. Po II wojnie światowej pałac poddany został daleko idącym przeróbkom wewnętrznym z przystosowaniem do potrzeb ulokowanej tam szkoły. Stosunkowo nieduży park otaczający pałac usytuowany był między rzeką Dzisną a biegnącą równolegle do niej drogą dojazdową. Mniejszą część ogrodu, ciągnącą się od drogi do pałacu, zajmował obszerny otwarty gazon. W środku tylnej części parku, schodzącego w dół do brzegu rzeki, przed 1939 r. rósł młody sad, który ze wszystkich stron zamykały wysokie stare drzewa. Pierwotnie w miejscu sadu znajdował się zapewne drugi otwarty gazon, dający widok na nadbrzeżne łąki [4].
1 Słownik geograficzny, t. 3, Warszawa 1882, s. 62.
2 T. Żychliński, Złota księga szlachty polskiej, t. 4, Poznań 1882, s. 374 i n.
3 Notatka podana przez Źychlińskiego i Słownik geograficzny (op. ar.) sugeruje, iż twórcą pałacu był Justyn Szyryn. Brak innych przekonywujących materiałów nie pozwoli tej sprawy rozstrzygnąć ostatecznie.
4 Por.: S. Sergaczow, Siadzibnaja architektura Witeb-szczyzny. Pomniki gistorii i kultury Białorusi, 1972, I, s. 24. oraz A. N. Kułagin, Architiektura dworcowo-usadiebnych ansamblej Biełorussii, Mińsk 1981, passim.

Roman Aftanazy
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. Tom 1
Wrocław, 1991










Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 16th, 2009, 10:23 PM   #3869
Dona
Registered User
 
Dona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Sejny
Posts: 23
Likes (Received): 0

Wtrącę offtopem: polecam "Dzienniki. Rok 1920 i okolice" Stanisława Rembeka. Niby nic ciekawego, relacja młodzieńca z wojny bolszewickiej, typu: była potyczka, a potem strugałem kartofle, ale poza tym jest tu marszruta batalionu po wielu miejscowościach, o których Mariusz piszesz, no i jest to naprawde pamiętnik uczestnika wojny polsko-bolszewickiej, co samo w sobie jest jakieś niesamowite, bo dokumentalnych książek o tamtych czasach jest niewiele, a literatura jak dla mnie ma mało obiektywny, a nawet histeryczny klimat np. "Trędowata", albo propagandowe wypociny. Więc Rembek z Wańkowiczem rządzą
Dona no está en línea   Reply With Quote
Old December 17th, 2009, 09:17 AM   #3870
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Quote:
Originally Posted by Dona View Post
Wtrącę offtopem: polecam "Dzienniki. Rok 1920 i okolice" Stanisława Rembeka. Niby nic ciekawego, relacja młodzieńca z wojny bolszewickiej, typu: była potyczka, a potem strugałem kartofle, ale poza tym jest tu marszruta batalionu po wielu miejscowościach, o których Mariusz piszesz, no i jest to naprawde pamiętnik uczestnika wojny polsko-bolszewickiej, co samo w sobie jest jakieś niesamowite, bo dokumentalnych książek o tamtych czasach jest niewiele, a literatura jak dla mnie ma mało obiektywny, a nawet histeryczny klimat np. "Trędowata", albo propagandowe wypociny. Więc Rembek z Wańkowiczem rządzą
Dzięki!
Postaram się poszukać tej książki!
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 17th, 2009, 06:22 PM   #3871
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397







Dwa zdjęcia Mohorta.

Armata ta stoi w pobliżu byłego pałacu.



Ulica przy której stoi były pałac.


Last edited by Mariop70; February 25th, 2010 at 10:23 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 17th, 2009, 07:56 PM   #3872
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

źródło: Lewkowska Anna, Lewkowski Jacek, Walczak Wojciech;Zabytkowe cmentarze na Kresach Wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej. Województwo wileńskie na obszarze Republiki Białorusi, Wydawnictwo: DiG, 2007

Na północno - wschodnim skraju miejscowości po wschodniej stronie drogi wylotowej w kierunku miasteczka Dzisna znajduje się czynny cmentarz katolicki, dawny parafialny. Usytuowany jest w odległości ok. 1 km na północny wschód od kościoła i ok. 100 m na północ od lewego brzegu rzeki Dzisny.
Cmentarz leży na terenie płaskim w otoczeniu pól uprawnych. Ogrodzony jest płotem drewnianym i zajmuje obszar 0,7 ha. Powstał po połowie XIX w. przeważają jednak na nim nagrobki z 1 połowy XX w. i współcześne. Najstarszym zachowanym nagrobkiem jest granitowa płyta ułożona skośnie, prostokątna ze ściętymi naroznikami - Józefy Sobolewskiej znajdująca się w południowo - zachodniej części cmentarza. Wokół płyty pole grobowe z ogrodzeniem żeliwnym o formach geometrycznych. Niepodal usytuowany jest żeliwny krzyż na postumencie - Heleny Ruszkowskiej.
W południowym narożniku cmentarza znajduje się granitowy postument
zwieńczony krzyżem Wacławy Epimah - Szypiłły (+1933). W części centralnej zlokalizowane są trzy interesujące nagrobki, z których dwa mają formę krzyży na postumencie; Jana Szyszko z 1899 r. oraz Katarzyny Szyszko, bez daty. Trzecim nagrobkiem jest granitowa płyta pozioma zakończona u góry łukiem - Konstantego Kowaleskiego.
W narożniku wschodnim znajduje się kwatera wojskowa żołnierzy polskich z wojny polsko - bolszewickiej 1920 r. Cmentarzyk nieogrodzony, prostokątny z 53 mogiłami rozmieszczonymi w rzedach, środkiem założenia biegnie ścieżka wyłozona kostkami betonowymi. Mogiły są ziemne z betonową, prostokątną ramą i pionowymi betonowymi krzyżami, na których
wyryto nazwiska poległych. Na cmentarzu spoczywają żołnierze i oficerowie 23 P.P. 30. Pułku Strzelców Kaniowskich, 6. P.P. Leg., 8.
P.A.P. poległych w czerwcu i lipcu 1920 r. Na zakończeniu ścieżki znajduje się metalowy krzyż, ustawiony kilka lat temu przez wrocławską organizację Straż Mogił Polskich.
Na nagrobkach powtarzają się nazwiska: Małkiewicz, Odyniec, Jermałowicz, Olechnowicz.
Drzewostan na cmentarzu rozproszony: brzoza, topola, klon. W części pólnocnej cmentarza starodrzew czterech dębów.

WYBÓR INSKRYPCJI:

Epimah-Szypiłło

Ś.P. / WACŁAWA / EPIMAH-SZYPIŁŁO / Z DOMU
WASILEWSKICH / 4 IV 1890 R. Z. 27 XII 1933 R. /
PROSZĘ O WESTCHNIENIE DO BOGA / ZA JEJ
DUSZĘ. KOCHAJĄCY MĄŻ I DZIECI

KWATERA 1920 R.

Pawulski

PAWULSKI WŁODZ. / PPOR. 30 P.P. / + 13.7.1920

Kieroński

KIEROŃSKI JAN / PPOR. 23 P.P. / + 13.7.1920

Łabiński

ŁABIŃSKI STAN. / PPOR. 1 KMP 23 P.P. / + 13.6.1920

Szyszko/Szyżko

TU SPOCZYWA / Ś.P. / JAN/ SZYSZKO / ZMARŁ 1899 R.
TU ZWŁOKI / Ś.P.. / KATERZYNY / SZYŻKO

Kowalewski

KONSTANTY KOWALEWSKI / ZM. 21 GRUDNIA 1899 R. /
W WIEKU LAT 72 / POKÓJ JEGO DUSZY

Ruszkowska

D.O.M. / TU SPOCZYWA / Ś.P. HELENA /
RUSZKOWSKA / ZM. 4 KWIET. 1896 R.

Sobolewska

TU SPOCZYWA / Ś.P. / JÓZEFA / SOBOLEWSKA /
ZM. 8 STYCZNIA 1872 R. / W WIEKU LAT 64

Kwatera wojskowa żołnierzy polskich z wojny polsko - bolszewickiej 1920 r. na cmentarzu katolickim w Hermanowiczach.










Last edited by Mariop70; December 17th, 2009 at 08:01 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 18th, 2009, 11:47 AM   #3873
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Lista strat Wojska Polskiego 1918-20:http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=28

Studziński Roman - *, szer. 23. p. p. pl. 17.VI.1920, Jamno



Stolarczyk Jan - ., szer. 23. p. p. pL 18.VI.1920, Jacyny



Adamczuk Wiktor - szer. 23.p.p. pl. 17.VT.1920 Janiny.



Paciejewski Wojciech - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Stefanpol.



8 - MIU NIEZNANYCH ZOŁNIERZY WOJSK POLSK. 1920


Last edited by Mariop70; February 25th, 2010 at 10:25 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 18th, 2009, 12:53 PM   #3874
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Marciniak Jan - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Stefanpol.



Szajko Bolesław - ", kpr. 23. p. p. pl. 13.VI.1920, Stefanpol.





Kapłon Jan - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Janina.
W tle po lewej widać krzyż: Kamiński Szymon - kan. 8.p.a.p. zm.(utoń.) 2.VII.1920 Drysenka.


Nabiałek Stanisław - szer. 23.p.p. pl. 12.VI.1920 Hermanowicze.


Last edited by Mariop70; December 18th, 2009 at 01:43 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 18th, 2009, 02:04 PM   #3875
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Tym razem na Mohorta wypadło zapalenie symbolicznego znicza.



Antonowski Henryk - bomb. 3.p.a.p. pl. 18.VI.1920 Okuniew.



Nowosad Jakób - szer. 23.p.p. pl. 6.VI.1920 N.Pohost.



Gmerek Aleksander - 30.p.p. pl. 9.VI.1920 Hermanowicze.





Smolnik Szczepan - *, szer. 23. p. p. pl. 12.VI.1920, Jamno.

Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 19th, 2009, 01:25 PM   #3876
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397



Kostkowski Józef - szer. 23.p.p. pl. 18.VI.1920 Stefanpol.
Delenda Szymon - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Stefanpol.
Jaworski Wojciech - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Stefanpol.
Łuszczak Jan - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Janiny.



Kruk Stanisław - szer. 23.p.p. pl. 13.VI.1920 Stefanpol





Krawczyk Władysław - szer. 23.p.p. pl. 14.VI.1920 Hermanowicze.
Rakitowski Józef - *, - sztab. 10 dyw. piech. pl. 18.VI.1920, Hennanowicze.
Pajdosz Kazimierz - szer. 23.p.p. pl. 12.VI.1920 Hermanowicze.
Bernaciak Wojciech - szer. 30.p.p. pl. 8.VI.1920 Hermanowicze.
Pawulski Włodzimierz - ppor. 30.p.p. pl. 4.VII.1920 Jamno.





Najwięcej żołnierzy zginęło w Stefanpolu, jest to miejscowość leżąca kilkanaście kilometrów na wschód od Hermanowicz.



Jedyny nagrobek jaki sfotografowałem na cmentarzu w Hermanowiczach.


Last edited by Mariop70; February 25th, 2010 at 10:27 PM.
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 19th, 2009, 04:59 PM   #3877
Dona
Registered User
 
Dona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Sejny
Posts: 23
Likes (Received): 0

Znowu ja Mam lekturę na święta. Fenomenalne wspomnienia exwilniuka, gościa z trudnym do pojęcia pochodzeniem (potomek króla Kazimierza Wielkiego i św. Kingi!!!). Opisuje dzieciństwo w Wilnie i początki II wojny w tym mieście.

http://laskarys.prv.pl/
Dona no está en línea   Reply With Quote
Old December 20th, 2009, 12:18 PM   #3878
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Quote:
Originally Posted by Dona View Post
Znowu ja Mam lekturę na święta. Fenomenalne wspomnienia exwilniuka, gościa z trudnym do pojęcia pochodzeniem (potomek króla Kazimierza Wielkiego i św. Kingi!!!). Opisuje dzieciństwo w Wilnie i początki II wojny w tym mieście.

http://laskarys.prv.pl/
Dzięki Monika!
Zawsze znajdziesz coś ciekawego do poczytania! Skąd na to wziąć czas?
Dobrze, że ostatnio skończyłem oglądać cztery sezony "Dextera", może znajdę chwilę na tą ciekawą lekturę!
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote
Old December 20th, 2009, 12:51 PM   #3879
Dona
Registered User
 
Dona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Sejny
Posts: 23
Likes (Received): 0

Już mówię, skąd czas: osobiście nie mam telewizora Rodziny też nie mam, ale akurat takiego rozwiązania nikomu nie polecam. Co do TV, to jedyny kanał, który może bym i chciała mieć to Kino Polska, ewentualnie coś z klasykami światowego kina.
Tak czy siak, Wesołych Świąt!
Dona no está en línea   Reply With Quote
Old December 21st, 2009, 06:03 PM   #3880
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 5,848
Likes (Received): 397

Quote:
Originally Posted by Dona View Post
Już mówię, skąd czas: osobiście nie mam telewizora Rodziny też nie mam, ale akurat takiego rozwiązania nikomu nie polecam. Co do TV, to jedyny kanał, który może bym i chciała mieć to Kino Polska, ewentualnie coś z klasykami światowego kina.
Tak czy siak, Wesołych Świąt!
Telewizor to mały problem, ale największym uzależniaczem jest komputer, szczególnie internet. Od jakiegoś czasu myślę o jednodniowym strajku czyli dzień bez komputera, ale ciężko jest ten pomysł zrealizować!
Wesołych Świąt!
Mariop70 está en línea ahora   Reply With Quote


Reply

Tags
belarus, białoruś, kresy

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 03:48 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.2.5 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2014 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us | privacy policy | DMCA policy

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu