[RO] Romanian Motorways and Highways • România - autostrăzi şi drumuri - Page 8

Kese · July 16th, 2008, 12:49 AM

Thanks.

Verso · July 16th, 2008, 01:29 AM

Many destinations in Cluj-Napoca:

wyqtor · July 16th, 2008, 02:55 PM

I hate it how they always write Budapesta instead of Budapest. Although it is quite obvious what city it is, it is still an international destination - the English/German/Hungarian name would be more appropriate IMO.

And Vama (=the border checkpoint) Bors is also not very helpful for foreigners.

Mateusz · July 16th, 2008, 03:11 PM

Loooks kinda messy

x-type · July 16th, 2008, 06:02 PM

Quote:

Originally Posted by wyqtor

I hate it how they always write Budapesta instead of Budapest. Although it is quite obvious what city it is, it is still an international destination - the English/German/Hungarian name would be more appropriate IMO.

And Vama (=the border checkpoint) Bors is also not very helpful for foreigners.

how about those Pozsony things?

***RawLee*** · July 16th, 2008, 07:22 PM

Quote:

Originally Posted by x-type

how about those Pozsony things?

I think there's a "Bratislava" too:

Interesting to note:Wien in german,Bratislava in english...
But I miss the romanian "Arad" from the hungarian "Arad" sign

x-type · July 16th, 2008, 07:59 PM

Quote:

Originally Posted by RawLee

Interesting to note:Wien in german,Bratislava in english...
But I miss the romanian "Arad" from the hungarian "Arad" sign

there are also some signs with only Pozsony near Győr. and i think that it's not about english and german, but about hungarian and original language. btw, what would be german for Bratislava??

***ChrisZwolle*** · July 16th, 2008, 08:02 PM

Pressburg

lexut · July 16th, 2008, 08:09 PM

Hi, guys!
I want to go by car this autumn from Chisinau to Prague through Romania.
There are two possibilities,
either from Brasov on E 68 through Sibiu, Deva, Arad and then to Szeged and Budapest
or from Brasov on E 60 through Targu-Mures, Cluj-Napoca, Oradea and then Budapest.
Could you recommend me the fastest way. I've heard that road between Brasov and Sibiu is an expressway. Is it true? And i also read, that last autumn the road E 68 between Sibiu and Deva was totally closed. So, what happening now?
Thank you in advance!

***RawLee*** · July 16th, 2008, 08:34 PM

Transylvania motorway is only being built...for the hungarian part,take the more western...I advice going via Slovakia and not Austria.

BTW,if you're coming from Chisinau,why go down to the south?Why not go via Baia Mare-Satu Mare-Nyíregyháza-Budapest-etc?

ionutzyankoo · July 16th, 2008, 08:43 PM

lexut I advise you to go via Bacau-Onesti(my hometown

)-Brasov-Tg.Mures-Cluj-Bors. It is a bit longer than the other way through Sibiu-Deva but you will travel quicker. From Brasov to Sibiu there are intensive work of maintenance/upgrading made on the national road. The expressway is only in project status for the moment.

***Qwert*** · July 16th, 2008, 09:26 PM

Quote:

Originally Posted by x-type

there are also some signs with only Pozsony near Győr. and i think that it's not about english and german, but about hungarian and original language. btw, what would be german for Bratislava??

Yes, it's Hungarian and original language. Bratislava is in Slovak surprisingly Bratislava, although some people call it Blava.

BTW, Bratislava was in English Pressburg, but now everybody uses Bratislava, since name of this city changed in 1919 and almost everybody except Hungarians

uses the new name.

lexut · July 16th, 2008, 09:29 PM

BTW,if you're coming from Chisinau,why go down to the south?Why not go via Baia Mare-Satu Mare-Nyíregyháza-Budapest-etc?[/QUOTE]

Because i went 1.5 year ago through Iasi, Suceava, Bistrita and Cluj-Napoca and the road between Suceava and Cluj-Napoca was horrible!
What could you tell about quality of section's Baia Mare - Satu Mare surface?

lexut · July 16th, 2008, 09:46 PM

Thanks!
Do you have, guys, some pictures of E 68 road?

Mateusz · July 19th, 2008, 01:29 PM

Are there any pics of Carol I bridge on A2 ?

dutchrom · July 20th, 2008, 09:49 PM

Guys, who can help me with uploading pics? Got no idea how and where 2 do it. Shame on me....

***ChrisZwolle*** · July 20th, 2008, 09:54 PM

I have send you a Private Message

dutchrom · July 20th, 2008, 10:21 PM

Hi Chris,

Can't open it now due to internet problems I think. In the end ths is Romania

But already tnx and I will try to read i 2morrow.

BTW: Unfortunately there are no highways involved in this photoshoot, but lots of other stuff.

Greets,

Johan

x-type · July 20th, 2008, 10:39 PM

welcome to ssc (it's not a romanian problem). btw, technical difficulties were short, now it works properly

Kese · July 21st, 2008, 04:06 AM

"What could you tell about quality of section's Baia Mare - Satu Mare surface?"

It is Ok, not worse than the southern route. BTW I do not think there is any expressway there. So If I were you, I would go the way RawLee suggested. Imo even going down to Cluj seems like a detour.

July 16th, 2008, 01:29 AM	#142
Verso Synchronized User Join Date: Jun 2006 Location: Ljubljana Posts: 19,308 Likes (Received): 441	Many destinations in Cluj-Napoca: __________________ take a ride on slovenian highways

July 16th, 2008, 08:02 PM	#148
*ChrisZwolle* Road user Join Date: May 2006 Location: Zwolle Posts: 28,773 Likes (Received): 450	Pressburg __________________ Visit the Highways & Autobahns section! my clinched highways • highway pictures @ Flickr and Youtube

July 16th, 2008, 08:34 PM	#150
*RawLee* Moderator Join Date: Jul 2007 Location: Budapest Posts: 10,072 Likes (Received): 47	Transylvania motorway is only being built...for the hungarian part,take the more western...I advice going via Slovakia and not Austria. BTW,if you're coming from Chisinau,why go down to the south?Why not go via Baia Mare-Satu Mare-Nyíregyháza-Budapest-etc? __________________ Hungarian motorways Hungarian railways Budapest constructions&updates Budapest metro M4 Pictures about Sopron,Szeged,Veszprém,Debrecen,Keszthely,Lake Balaton, Touristy and not-touristy Budapest

July 16th, 2008, 08:43 PM	#151
ionutzyankoo Registered User Join Date: Mar 2008 Location: Bucharest Posts: 518 Likes (Received): 1	lexut I advise you to go via Bacau-Onesti(my hometown)-Brasov-Tg.Mures-Cluj-Bors. It is a bit longer than the other way through Sibiu-Deva but you will travel quicker. From Brasov to Sibiu there are intensive work of maintenance/upgrading made on the national road. The expressway is only in project status for the moment.

July 20th, 2008, 09:54 PM	#157
*ChrisZwolle* Road user Join Date: May 2006 Location: Zwolle Posts: 28,773 Likes (Received): 450	I have send you a Private Message __________________ Visit the Highways & Autobahns section! my clinched highways • highway pictures @ Flickr and Youtube

July 16th, 2008, 12:49 AM	#141
Kese Registered User Join Date: Nov 2007 Location: Pécs Posts: 984 Likes (Received): 5	Thanks.

July 16th, 2008, 02:55 PM	#143
wyqtor Coexist Join Date: Jan 2007 Posts: 1,132 Likes (Received): 0	I hate it how they always write Budapesta instead of Budapest. Although it is quite obvious what city it is, it is still an international destination - the English/German/Hungarian name would be more appropriate IMO. And Vama (=the border checkpoint) Bors is also not very helpful for foreigners.

July 16th, 2008, 03:11 PM	#144
Mateusz Registered User Join Date: Feb 2007 Location: Sheffield Posts: 6,443 Likes (Received): 5	Loooks kinda messy

July 16th, 2008, 08:09 PM	#149
lexut Registered User Join Date: Jul 2008 Posts: 4 Likes (Received): 0	Hi, guys! I want to go by car this autumn from Chisinau to Prague through Romania. There are two possibilities, either from Brasov on E 68 through Sibiu, Deva, Arad and then to Szeged and Budapest or from Brasov on E 60 through Targu-Mures, Cluj-Napoca, Oradea and then Budapest. Could you recommend me the fastest way. I've heard that road between Brasov and Sibiu is an expressway. Is it true? And i also read, that last autumn the road E 68 between Sibiu and Deva was totally closed. So, what happening now? Thank you in advance!

July 16th, 2008, 09:29 PM	#153
lexut Registered User Join Date: Jul 2008 Posts: 4 Likes (Received): 0	BTW,if you're coming from Chisinau,why go down to the south?Why not go via Baia Mare-Satu Mare-Nyíregyháza-Budapest-etc?[/QUOTE] Because i went 1.5 year ago through Iasi, Suceava, Bistrita and Cluj-Napoca and the road between Suceava and Cluj-Napoca was horrible! What could you tell about quality of section's Baia Mare - Satu Mare surface?

July 16th, 2008, 09:46 PM	#154
lexut Registered User Join Date: Jul 2008 Posts: 4 Likes (Received): 0	Thanks! Do you have, guys, some pictures of E 68 road?

July 19th, 2008, 01:29 PM	#155
Mateusz Registered User Join Date: Feb 2007 Location: Sheffield Posts: 6,443 Likes (Received): 5	Are there any pics of Carol I bridge on A2 ?

July 20th, 2008, 09:49 PM	#156
dutchrom Registered User Join Date: Jul 2008 Location: Cluj-Napoca/Kolozsvar/Klausenburg Posts: 23 Likes (Received): 0	Guys, who can help me with uploading pics? Got no idea how and where 2 do it. Shame on me....

July 20th, 2008, 10:21 PM	#158
dutchrom Registered User Join Date: Jul 2008 Location: Cluj-Napoca/Kolozsvar/Klausenburg Posts: 23 Likes (Received): 0	Hi Chris, Can't open it now due to internet problems I think. In the end ths is Romania But already tnx and I will try to read i 2morrow. BTW: Unfortunately there are no highways involved in this photoshoot, but lots of other stuff. Greets, Johan

July 20th, 2008, 10:39 PM	#159
x-type con los terroristas Join Date: Aug 2005 Location: Bjelovar [HR] Posts: 9,612 Likes (Received): 231	welcome to ssc (it's not a romanian problem). btw, technical difficulties were short, now it works properly

July 21st, 2008, 04:06 AM	#160
Kese Registered User Join Date: Nov 2007 Location: Pécs Posts: 984 Likes (Received): 5	"What could you tell about quality of section's Baia Mare - Satu Mare surface?" It is Ok, not worse than the southern route. BTW I do not think there is any expressway there. So If I were you, I would go the way RawLee suggested. Imo even going down to Cluj seems like a detour.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode