Iglesia El Rosario, Diseño Unico

Tacuba · August 5th, 2007, 07:10 AM

Aprovechando las vacaciones Agostinas y el dinamismo del foro Salvadoreño ultimamente, me tomo la molestia de crear un hilo especialmente para uno de los iconos capitalinos con mas historia en tan corta vida.

Iglesia El Rosario.

image hosted on flickr

Construida por el arquitecto y escultor Rubén Martínez, la iglesia El Rosario es un patrimonio religioso de los salvadoreños, no sólo por su diseño moderno, sino también por la experiencia espiritual que se vive en su interior.

Ubicada enfrente del parque Libertad —en la 4ª Calle Oriente y 6ª Avenida Sur— es una edificación que mide 24 metros de ancho, 80 metros de largo y en la clave (arco), 22 metros de alto.

Su constructor, Rubén Martínez, la considera “una iglesia de cara al pueblo y no en fuga de Dios”, es decir que en comparación de otros templos, no tiene pilares que obstaculicen la visibilidad de los fieles hacia el altar.

Entre sus paredes de concreto visto, la ordenada filtración, la sucesión de luces, las vidrieras al cemento y un estilizado vía crucis hecho a base de hierro negro sobre cemento y piedra pómez, atrae a los devotos que desean meditar y admirar la belleza artística de su interior.

Luego de las 14 estaciones del vía crucis, esta escultura representa la resurrección del Señor.
Es una figura aérea, cuyo ascenso sobre el sepulcro lo expresa el movimiento en espiral.

Cada una de las esculturas del vía crucis posee fuerza y vigor singular. La estación de Cristo resucitado es vista como una obra extraordinaria, en la que la unión del hierro forjado y su forma en espiral dan la sensación del ascenso de Jesús sobre el sepulcro.

Como se construyó:

Antes de la construcción de la iglesia actual ya existía una de madera, que data de mediados del siglo pasado, y que fue destruida por un terremoto.

El fraile Domingo Iturgaiz le encomendó al arquitecto y escultor Rubén Martínez, en 1962, la tarea de realizar los bocetos de una iglesia, por lo que el profesional se inspira y toma como base las enseñanzas litúrgicas del Concilio Vaticano II, que dicen que los templos deben ser idóneos para seguir las acciones litúrgicas y lograr la participación activa de los fieles.

Una vez elaborados los planos y presentados a las autoridades eclesiásticas, que no los aprobaron, Martínez decidió, con la autorización de los padres dominicos, enviarlos al Vaticano para que autorizara la edificación de una iglesia cuyo diseño sería diferente en toda América.

La espera de la autorización de los planos duró un mes y medio. Los trabajos de construcción comenzaron en 1964 y se finalizó en junio de 1971.

Su forma simétrica logra un espacio en el que en su interior no se construyen pilares que obstaculicen la visión directa de los devotos hacia el altar.

Los vitrales están ubicados de forma estratégica, de manera que no distraigan la atención central hacia la misa.

Es por ello que después de 34 años es conocida como una de las iglesias que han marcado la historia de El Salvador y no existe otra similar que se compare en su diseño arquitectonico y en su contenido artístico.

En su interior se conserva una obra en madera de la Santísima Trinidad.

El sol hecho en hierro forjado por Martínez refleja la esperanza y la paz.

El constructor

El reconocido escultor y arquitecto Rubén Martínez nació el 7 de julio de 1929 en San Salvador.
Su formación académica la realizó en arquitectura en la Universidad de El Salvador en 1949 a 1951.
La devoción por la arquitectura y la escultura lo llevó a viajar a galerías y museos de Estados Unidos y México.
Se le conoce como el creador de obras como la Plaza Constitución, el Monumento a la Paz, la plaza Luis Poma, el busto del mayor Roberto D´Aubisson y otras obras arquitectónicas.

image hosted on flickr

Los Vitrales.

image hosted on flickr

image hosted on flickr

La Cruz.

image hosted on flickr

El Altar Mayor.

image hosted on flickr

Listo para confesiones.

image hosted on flickr

Texto y fotos gracias a flickr.com y la revista dominical "Hablemos"

mjbu · August 5th, 2007, 07:24 AM

que exelente thread, admiro el afan que le das a tus thread que nunca carecen de informacion, cosa muy importante para entender la historia o la nota de el thread ya que no solo de fotos se aprende. y por ultimo esta iglesia siempre me ha gustado y siempre he dicho que necesita una manito de pintura para resaltar.

Enlightened · August 5th, 2007, 05:33 PM

la poco laureada Iglesia de nuestra señora del Rosario

unica, sin igual, grande entre todas las modernas... su diseño responde al igual q catedral el hecho de no tener columnas para sostenerse

al concilio vaticano II q llama a edificar los templos de manera q nada estorbe la vista hacia la celebracion de la eucaristia....
yo q aun no he ido

pero = esta dentro de mis planes

gran hilo!! aero!

August 5th, 2007, 07:50 PM

La mejor iglesia del Centro Historico...en su interior...y solo despues de la Iglesia de Candelaria....en efecto este hilo te quedo hersomoso y creo que es
en definitiva una visita obligada de quien decide bajar al centro historico...nadie se imagina que dentro de esa iglesia hay unos hermosos vitrales...
Fue ahí la primera catedral de San Salvador...justo frente a la entonces llamada plaza de armas.

Aplausos para vos por tan magnifico hilo y la investigacion que hay en el.

Quisqueyano · August 5th, 2007, 08:53 PM

¡Excelente thread, Aero Tacuba!
Me gustaría ver mas fotos de la parte exterior que por lo que se puede ver tiene un diseño muy original, aunque si necesita una lavadita de cara….los interiores se ven CELESTIALES.

Ore · August 5th, 2007, 09:23 PM

Excelente hilo... gracias aero...pero si se ve gran diferencia en el campanario de como era antes.. me refiero a la altura.

Lil-Smurf · August 6th, 2007, 02:25 AM

Lastima que este bien descuidada por fuera, pero por dentro es una belleza!

August 6th, 2007, 04:54 AM

Quote:

Originally Posted by Waldo

Lastima que este bien descuidada por fuera, pero por dentro es una belleza!

no es que este descuidada es el estilo de la iglesia...concreto visto.

Tacuba · August 6th, 2007, 06:04 AM

Exacto !!! la iglesia fue hecha para ser admirada tal y como esta.

De pequeño siempre me inspiro miedo entrar a ella, pero ya de adulto se me era todo un climax irme a pasar un buen rato sentado, admirando su interior.
Creo que ahi comenzo mi amor por la arquitectura.
Porque en realidad, es un orgasmo para los sentidos estar adentro de esa capilla. La luz, el silencio, el frio, el eco, bueno si alguien no la conoce o nunca ha entrado.....................se han perdido de una experiencia celestial !!!

Tacuba · August 6th, 2007, 06:09 AM

Se me hace extraño que ninguno de uds ha comentado acerca de la ironia del contructor de la iglesia ???

Alguien ya se dio cuenta ????

Enlightened · August 6th, 2007, 06:22 AM

Quote:

Originally Posted by Aero_Tacuba

Se me hace extraño que ninguno de uds ha comentado acerca de la ironia del contructor de la iglesia ???

Alguien ya se dio cuenta ????

yo si sabia q el viejo ese Arenero! el q le h¡zo el busto ala tumba donde estan pudriendose los huesos del asesino! del Magnicida, del Escuadronero!!

calvito · August 6th, 2007, 07:14 AM

Quote:

Originally Posted by raguiluz

yo si sabia q el viejo ese Arenero! el q le h¡zo el busto ala tumba donde estan pudriendose los huesos del asesino! del Magnicida del Escuadronero!!

si yo tambien me di cuenta de eso pero no dije nada ....

Tacuba · August 6th, 2007, 07:17 AM

Bueno, ya veo que no fui el unico !!!

antonio323 · August 6th, 2007, 07:38 AM

Muy bonita iglesia, siempre me ha llamado la atencion como la luz del sol ilumina el interior de la iglesia atravez de los vitrales. Nunca he ido a la iglesia pero siempre me ha llamado la atencion.

HISTORIANTE · August 6th, 2007, 10:50 AM

Que belleza de iglesia, gracias por esas fotos tan buenas.

Que contraste vea, ahi estan enterrados los que murieron en una marcha y el mismo constructor le hace menumento a uno de los principales escuadroneros.

Tacuba · August 7th, 2007, 07:00 PM

Quote:

Originally Posted by Ore

pero si se ve gran diferencia en el campanario de como era antes.. me refiero a la altura.

La ultima vez que la vi antes de venirme, alla como principios de los 90's, creo que todavia tenia la altura completa. Yo me recuerdo porque en los meetings de los partidos politicos, hasta el ultimo escalon de la torre se llenaba de gente !!
Me daba panico que alguien se cayera desde tan alto !!

Rigo · August 9th, 2007, 04:06 AM

Impresionante!

robertomel · August 10th, 2007, 04:13 AM

Muchas veces he pasado enfrente y nunca he entrado, espero que en la proxima

Tacuba · August 10th, 2007, 06:53 AM

Te lo recomiendo mucho, es una experiencia singular meditar en el semi-oscuro y frio ambiente de la capilla.

Marlon Flores · August 17th, 2007, 02:55 AM

nunca he visitado esa iglesia aunque se donde esta cuando voy al libertad la veo.....buenas fotos me ahorraron la hida.

August 5th, 2007, 07:10 AM	#1
Tacuba Unir, Crecer, Incluir. Join Date: Jun 2006 Location: Seal Beach, CA Posts: 7,088 Likes (Received): 2	Iglesia El Rosario, Diseño Unico Aprovechando las vacaciones Agostinas y el dinamismo del foro Salvadoreño ultimamente, me tomo la molestia de crear un hilo especialmente para uno de los iconos capitalinos con mas historia en tan corta vida. *Iglesia El Rosario.* image hosted on flickr Construida por el arquitecto y escultor Rubén Martínez, la iglesia El Rosario es un patrimonio religioso de los salvadoreños, no sólo por su diseño moderno, sino también por la experiencia espiritual que se vive en su interior. Ubicada enfrente del parque Libertad —en la 4ª Calle Oriente y 6ª Avenida Sur— es una edificación que mide 24 metros de ancho, 80 metros de largo y en la clave (arco), 22 metros de alto. Su constructor, Rubén Martínez, la considera “una iglesia de cara al pueblo y no en fuga de Dios”, es decir que en comparación de otros templos, no tiene pilares que obstaculicen la visibilidad de los fieles hacia el altar. Entre sus paredes de concreto visto, la ordenada filtración, la sucesión de luces, las vidrieras al cemento y un estilizado vía crucis hecho a base de hierro negro sobre cemento y piedra pómez, atrae a los devotos que desean meditar y admirar la belleza artística de su interior. Luego de las 14 estaciones del vía crucis, esta escultura representa la resurrección del Señor. Es una figura aérea, cuyo ascenso sobre el sepulcro lo expresa el movimiento en espiral. Cada una de las esculturas del vía crucis posee fuerza y vigor singular. La estación de Cristo resucitado es vista como una obra extraordinaria, en la que la unión del hierro forjado y su forma en espiral dan la sensación del ascenso de Jesús sobre el sepulcro. Como se construyó: Antes de la construcción de la iglesia actual ya existía una de madera, que data de mediados del siglo pasado, y que fue destruida por un terremoto. El fraile Domingo Iturgaiz le encomendó al arquitecto y escultor Rubén Martínez, en 1962, la tarea de realizar los bocetos de una iglesia, por lo que el profesional se inspira y toma como base las enseñanzas litúrgicas del Concilio Vaticano II, que dicen que los templos deben ser idóneos para seguir las acciones litúrgicas y lograr la participación activa de los fieles. Una vez elaborados los planos y presentados a las autoridades eclesiásticas, que no los aprobaron, Martínez decidió, con la autorización de los padres dominicos, enviarlos al Vaticano para que autorizara la edificación de una iglesia cuyo diseño sería diferente en toda América. La espera de la autorización de los planos duró un mes y medio. Los trabajos de construcción comenzaron en 1964 y se finalizó en junio de 1971. Su forma simétrica logra un espacio en el que en su interior no se construyen pilares que obstaculicen la visión directa de los devotos hacia el altar. Los vitrales están ubicados de forma estratégica, de manera que no distraigan la atención central hacia la misa. Es por ello que después de 34 años es conocida como una de las iglesias que han marcado la historia de El Salvador y no existe otra similar que se compare en su diseño arquitectonico y en su contenido artístico. En su interior se conserva una obra en madera de la Santísima Trinidad. El sol hecho en hierro forjado por Martínez refleja la esperanza y la paz. El constructor El reconocido escultor y arquitecto Rubén Martínez nació el 7 de julio de 1929 en San Salvador. Su formación académica la realizó en arquitectura en la Universidad de El Salvador en 1949 a 1951. La devoción por la arquitectura y la escultura lo llevó a viajar a galerías y museos de Estados Unidos y México. Se le conoce como el creador de obras como la Plaza Constitución, el Monumento a la Paz, la plaza Luis Poma, el busto del mayor Roberto D´Aubisson y otras obras arquitectónicas. image hosted on flickr Los Vitrales. image hosted on flickr image hosted on flickr image hosted on flickr image hosted on flickr image hosted on flickr La Cruz. image hosted on flickr El Altar Mayor. image hosted on flickr Listo para confesiones. image hosted on flickr Texto y fotos gracias a flickr.com y la revista dominical "Hablemos" __________________ "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos avanzando." El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.

August 5th, 2007, 07:24 AM	#2
mjbu I'm alive Join Date: Feb 2007 Location: raritan Posts: 10,431 Likes (Received): 29	que exelente thread, admiro el afan que le das a tus thread que nunca carecen de informacion, cosa muy importante para entender la historia o la nota de el thread ya que no solo de fotos se aprende. y por ultimo esta iglesia siempre me ha gustado y siempre he dicho que necesita una manito de pintura para resaltar. __________________ Blogger

August 5th, 2007, 05:33 PM	#3
Enlightened In the **** Join Date: Apr 2006 Location: Macondo Posts: 4,704 Likes (Received): 146	la poco laureada Iglesia de nuestra señora del Rosario unica, sin igual, grande entre todas las modernas... su diseño responde al igual q catedral el hecho de no tener columnas para sostenerse al concilio vaticano II q llama a edificar los templos de manera q nada estorbe la vista hacia la celebracion de la eucaristia.... yo q aun no he ido pero = esta dentro de mis planes gran hilo!! aero! __________________ Estamos fracasados -¡'nos diyas ledediós!-

August 5th, 2007, 08:53 PM	#5
Quisqueyano Mao, Valverde Join Date: Jun 2006 Location: Freeport, New York Posts: 2,985 Likes (Received): 85	¡Excelente thread, Aero Tacuba! Me gustaría ver mas fotos de la parte exterior que por lo que se puede ver tiene un diseño muy original, aunque si necesita una lavadita de cara….los interiores se ven CELESTIALES. __________________ DOMINICAN BY BIRTH, AMERICAN BY ADOPTION, GAY BY NATURE, PROUD BY CHOICE.

August 5th, 2007, 09:23 PM	#6
Ore Aqui hechando el Arte Join Date: Jun 2006 Location: San Miguel Posts: 1,680 Likes (Received): 0	Excelente hilo... gracias aero...pero si se ve gran diferencia en el campanario de como era antes.. me refiero a la altura. __________________ Architecture of Happiness

August 5th, 2007, 07:50 PM	#4
SIVAR74 Guest Posts: n/a Likes (Received):	La mejor iglesia del Centro Historico...en su interior...y solo despues de la Iglesia de Candelaria....en efecto este hilo te quedo hersomoso y creo que es en definitiva una visita obligada de quien decide bajar al centro historico...nadie se imagina que dentro de esa iglesia hay unos hermosos vitrales... Fue ahí la primera catedral de San Salvador...justo frente a la entonces llamada plaza de armas. Aplausos para vos por tan magnifico hilo y la investigacion que hay en el.

August 6th, 2007, 02:25 AM	#7
Lil-Smurf =Mi Vida Es Una Cancion= Join Date: Mar 2007 Location: San Salvador Posts: 1,941 Likes (Received): 0	Lastima que este bien descuidada por fuera, pero por dentro es una belleza! __________________ (\_/) (0.0) (") (") (¯`'·.¸ !Listo Y Recargado!! ¸.·'´¯)

August 6th, 2007, 06:04 AM	#9
Tacuba Unir, Crecer, Incluir. Join Date: Jun 2006 Location: Seal Beach, CA Posts: 7,088 Likes (Received): 2	Exacto !!! la iglesia fue hecha para ser admirada tal y como esta. De pequeño siempre me inspiro miedo entrar a ella, pero ya de adulto se me era todo un climax irme a pasar un buen rato sentado, admirando su interior. Creo que ahi comenzo mi amor por la arquitectura. Porque en realidad, es un orgasmo para los sentidos estar adentro de esa capilla. La luz, el silencio, el frio, el eco, bueno si alguien no la conoce o nunca ha entrado.....................se han perdido de una experiencia celestial !!! __________________ "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos avanzando." El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.

August 6th, 2007, 06:09 AM	#10
Tacuba Unir, Crecer, Incluir. Join Date: Jun 2006 Location: Seal Beach, CA Posts: 7,088 Likes (Received): 2	Se me hace extraño que ninguno de uds ha comentado acerca de la ironia del contructor de la iglesia ??? Alguien ya se dio cuenta ???? __________________ "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos avanzando." El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.

August 6th, 2007, 07:17 AM	#13
Tacuba Unir, Crecer, Incluir. Join Date: Jun 2006 Location: Seal Beach, CA Posts: 7,088 Likes (Received): 2	Bueno, ya veo que no fui el unico !!! __________________ "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos avanzando." El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.

August 6th, 2007, 07:38 AM	#14
antonio323 antonio323 Join Date: Jul 2007 Location: SRL La Union/El Salvador, Houston TX Posts: 1,391 Likes (Received): 0	Muy bonita iglesia, siempre me ha llamado la atencion como la luz del sol ilumina el interior de la iglesia atravez de los vitrales. Nunca he ido a la iglesia pero siempre me ha llamado la atencion.

August 6th, 2007, 10:50 AM	#15
HISTORIANTE Registered User Join Date: Apr 2006 Posts: 219 Likes (Received): 0	Que belleza de iglesia, gracias por esas fotos tan buenas. Que contraste vea, ahi estan enterrados los que murieron en una marcha y el mismo constructor le hace menumento a uno de los principales escuadroneros.

August 9th, 2007, 04:06 AM	#17
Rigo A bordo del Frontereño! Join Date: May 2007 Location: << Valle del Abra, San Josè / Nicoya, Guanacaste >> Costa Rica Posts: 5,772 Likes (Received): 10	Impresionante! __________________ Bajo el límpido azul de tu cielo... ¡Vivan siempre el trabajo y la paz! Vázquez de Coronado, Costa Rica Club Sport Uruguay de Coronado CARRETERA SÍ, CONCESIÓN NO

August 10th, 2007, 04:13 AM	#18
robertomel Neurotico Lunatico Join Date: Mar 2007 Location: San Miguel/ El Salvador-Irving Tx. Posts: 3,377 Likes (Received): 36	Muchas veces he pasado enfrente y nunca he entrado, espero que en la proxima __________________ Tomate lo que quieras, para que se te pase la depre.

August 10th, 2007, 06:53 AM	#19
Tacuba Unir, Crecer, Incluir. Join Date: Jun 2006 Location: Seal Beach, CA Posts: 7,088 Likes (Received): 2	Te lo recomiendo mucho, es una experiencia singular meditar en el semi-oscuro y frio ambiente de la capilla. __________________ "Señor, los perros están ladrando. — Tranquilo, Sancho, es señal de que estamos avanzando." El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha.

August 17th, 2007, 02:55 AM	#20
Marlon Flores Captando mi país. Join Date: May 2006 Location: Santa Tecla, La Libertad. Posts: 13,616 Likes (Received): 286	nunca he visitado esa iglesia aunque se donde esta cuando voy al libertad la veo.....buenas fotos me ahorraron la hida. __________________ EL SALVADOR. ¡Más que interesante, la tierra donde todo lo puedes encontrar! America Central. flickr ¡Visíta la Galería de San Salvador! Visita mi fan page en facebook: El Salvador Unique / Marlon Flores Galery. El Salvador Youtube

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread: