|
|
| daily menu » rate the banner | guess the city | one on one |
|
|
#1 |
|
Euromod
Join Date: Mar 2007
Location: Bucharest
Posts: 15,309
Likes (Received): 930
|
WEST REGION | Projects & Construction
![]() This thread is dedicated to all projects and constructions in Arad, Caraş-Severin, Hunedoara and Timiş counties that don't have a separate city thread. The development regions correspond to NUTS II-level divisions in European Union member states. DEDICATED CITY THREAD: ARAD DEDICATED METROPOLITAN FORUM: TIMIȘOARA METRO AREA COUNTY CAPITAL CITIES: ARAD, REȘIȚA, DEVA, TIMIȘOARA Last edited by Cosmin; May 4th, 2009 at 11:32 AM. |
|
|
|
|
#2 |
|
Grad Oblakodera
Join Date: Jul 2004
Location: Beograd
Posts: 26,445
|
Not much going on around Serbia?
__________________
★Like Skyscrapercity Serbian Forum on Facebook★ Potpišite peticiju protiv rušenja Generalštaba! "Nije vama lak život, vidim ja" V.V.P.
|
|
|
|
|
#3 |
|
In the brig
Join Date: Oct 2007
Posts: 30,478
Likes (Received): 323
|
I don't think we have one active member from the area though.
|
|
|
|
|
#4 |
|
Registered User
Join Date: Oct 2007
Location: Brasov
Posts: 2,899
Likes (Received): 137
|
Arad
Urbanna - real-estate projects: www.urbanna.ro Mures 300 The Mures 300 complex consists of two buildings (semi-basement + ground floor + 8 floors + penthouse) of 38 apartments each. Situated in the immediate vicinity of the natural Arad promenade area - the Mures riverside, the residential complex Mures 300 is next to a series of recently developed urban facilities: the "Billa" Supermarket, the "Euromedic Medical Centre" and the "Aurel Vlaicu" University. ![]() Mures Bucura An ambitios project, situated in the heart of the city, on Iuliu Maniu street, consisting of a P+11 building containing 100 apartments, out of which four are penthouses.This project has got the benefit of its prestigious location and of an underground two-level parking lot. Mures Bucura suggests constructive and best quality urban comfort solutions. ![]() Mures Cetate Situated in the privileged urban area of the Subcetate neighbourhood, the project has two big advantages: it is situated in the vicinity of the urban centre and it benefits of a quiet area protected from the city noise. The ensemble counts 22 P+1 houses. ![]() Urbanna Intim This is a project close to being completed, consisting of a P+4 type building. It is situated on Ghiba Birta street, in the proximity of the new bank centre of Intim area. The estate counts 16 apartments, two of which are duplex type, and it has an underground parking lot.
__________________
|
|
|
|
|
#5 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Timisoara
Posts: 6,272
Likes (Received): 3
|
Gara Reşiţa Sud intră în renovare
Ministerul Transporturilor a semnat un nou contract de Asistenţă Tehnică, finanţat prin Programul PHARE 2006, în vederea pregătirii lucrărilor de modernizare pentru 16 staţii de cale ferată situate în municipii reşedinţă de judeţ. Staţiile incluse în acest program sunt: Giurgiu Oraş, Alexandria, Slatina, Piteşti, Râmnicu Vâlcea, Reşiţa Sud, Sfântu Gheorghe, Târgu Mureş, Vaslui, Botoşani, Piatra Neamţ, Bistriţa, Zalău, Brăila, Călăraşi şi Slobozia. Valoarea contractului este de 4.010.000 euro, fără TVA, reprezentând 75% fonduri nerambursabile PHARE (3.007.500 euro) şi 25% cofinanţare naţională (1.002.500 euro). Obiectivul proiectului vizează realizarea documentaţiilor necesare lucrărilor de modernizare a staţiilor de cale ferată constând în: analiza situaţiei existente, previzionarea dezvoltării pentru fiecare staţie de cale ferată, definirea alternativelor de modernizare, elaborarea studiilor de fezabilitate, a proiectelor tehnice, detaliilor de execuţie şi a documentaţiile de atribuire pentru contractele de lucrări şi supervizare. Beneficiarul acestui proiect este Compania Naţională de Căi Ferate „CFR” S.A. iar Autoritatea de Implementare este Ministerul Transporturilor. Calitatea de Prestator este deţinută de asocierea RomCapital Invest – Consis Proiect – ISPCF – Proiect CF, liderul asocierii fiind RomCapital Invest. Termenul de finalizare a proiectului este 30 noiembrie 2009. http://www.banateanul.ro/ultima-ora/...novare-3734146 |
|
|
|
|
#6 |
|
Registered User
Join Date: Jun 2008
Location: Timisoara
Posts: 1,617
Likes (Received): 329
|
Clar in 2015 sunt gata.
Si iarasi vedem ce targetate sunt modernizarile. Nu tu modernizari la Bucuresti Nord sau Timisoara Nord, cele mai mari gari din tara ca numar de trenuri. |
|
|
|
|
#7 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Timisoara
Posts: 6,272
Likes (Received): 3
|
Penny Market intră în Caraş–Severin
Rewe Romania va deschide un nou magazin Penny Market, miercuri, 21 ianuarie 2009, în oraşul Moldova Nouă. Acesta este primul magazin al reţelei în judeţul Caraş Severin. La nivel naţional, reţeaua Penny Market operează cu peste 60 de magazine, în mai toate judeţele ţării.
Magazinele Penny Market sunt parte a grupului german REWE, reprezentat în peste 14 ţări europene, cu o cifră de afaceri de peste 50 de miliarde de EUR şi un număr de peste 200.000 de angajati. Penny Market este un magazin de tip discount. Magazinul are o suprafaţă de 750 mp şi un sortiment de peste 1400 de articole (alimente de bază, conserve, băuturi, detergenţi, produse proaspete şi congelate, legume – fructe, non food). Principalele avantaje oferite de Penny sunt: preţurile cele mai mici, oferte promoţionale săptămânale, sortimentul atractiv şi rapiditatea cumpărăturilor. „Reţeaua Penny Market este orientată permanent către mulţumirea clienţilor venind în întâmpinarea acestora cu oferte speciale de sezon şi oferte promoţionale adaptate tuturor. Pregătirea personalului şi amabilitatea vin să completeze întreaga gamă de servicii oferite de magazinele Penny Market. Un alt avantaj de care se pot bucura clienţii magazinelor Penny este prospeţimea produselor prin aprovizionarea zilnică a acestora. Strategia conducerii Penny Market este orientată continuu către mulţumirea tuturor clienţilor noştrii demonstrând receptivitate la toate propunerile venite din partea acestora. Rezultatele sunt vizibile prin numărul crescător de clienţi şi sensul ascendent al vânzărilor" , ne-a declarat dl. Dan Crişan, director regional de vânzări. Grupul REWE este prezent in Romania prin lanturile de magazine Billa, Selgros, Penny Market XXL si Penny Market. Primul magazin XXL Mega Discount a fost deschis in Romania in 2001, in prezent locuitorii din Bucuresti, Sibiu, Buzau, Braila si Targovişte se bucură de avantajele XXL Mega Discount. La inceputul anului 2007 a avut loc un amplu proces de rebranding al magazinelor XXL Mega Discount, acestea transformându-se în Penny Market XXL. Penny Market a fost infiintat in 2005 si in Romania. Magazinul are o suprafata standard de vanzare de 750 mp si un sortiment de 1400 de articole. Expansiunea vizeaza intreaga tara, in orase de peste 20.000 de locuitori. http://www.banateanul.ro/ultima-ora/...everin-3772202 |
|
|
|
|
#8 | |
|
Registered User
Join Date: Jan 2009
Location: Timisoara
Posts: 457
Likes (Received): 2
|
some Projects from Timisoara:
Quote:
|
|
|
|
|
|
#9 |
|
mash510void725
Join Date: Jul 2008
Location: ARAD
Posts: 355
Likes (Received): 2
|
O companie din Italia vrea să producă în judeţul Arad energie electrică din gunoaie
O companie din Italia a prezentat un proiect cu privire la gestionarea deşeurilor, recuperarea acestora şi cogenerarea de energie termică, electrică sau biogaz, investiţia urmând să fie realizată în comuna arădeană Bata, din fonduri europene, transmite corespondnetul NewsIn.
Primarul comunei Bata, Ion Micurescu, a precizat că proiectul presupune colectarea şi depozitarea deşeurilor, iar investitorii italieni doresc să preia o parte din aceste deşeuri, care ulterior să fie transformate în energie electrică. "Există un proiect integrat de gestionare a deşeurilor la nivelul judeţului, dar acesta nu are finalitatea pe care o propun investitorii italieni. Investitorii cu care am vorbit în cursul săptămânii trecute au asemenea proiecte puse în practică, la Londra şi în Mexic. Proiectul pe care oamenii de afaceri din peninsulă vor să-l pună în aplicare la Bata se bazează pe accesarea unor fonduri europene”, a declarat, duminică, Ion Micurescu. Cogenerarea constă în producerea simultană, într-o instalaţie unică, de energie mecanică, cel mai adesea convertită în electricitate, şi energie termică, putând ea însăşi genera căldură şi/sau frig, cu randamente ridicate, permiţând economii de energie primară şi reducerea emisiilor poluante. Primăria Bata va contribui la realizarea acestui proiect cu o suprafaţă de teren pe care o va pune la dispoziţia investitorilor. „Fără doar şi poate câştigul pe care-l va avea Bata prin realizarea acestui proiect va fi pe mai multe planuri. Unul social, prin prisma faptului că vor apărea noi locuri de muncă. Un alt câştig va fi cel legat de faptul că firma italiană va produce gratuit pentru Bata energia electrică necesară iluminatului stradal, dar şi pentru încălzirea unităţilor de învăţământ de pe raza comunei noastre”, a mai susţinut primarul comunei arădene. Ion Micurescu a mai spus că o companie austriacă, specializată în producerea biodieselului, pregăteşte o investiţie importantă în comuna Bata. În primă fază, conform primarului, vor fi angajaţi 350 de oameni, urmând ca, în timp, numărul locurilor de muncă să crească la o mie. „În ceea ce priveşte Consiliul Local Bata, am dat acordul de principiu pentru derularea acestei investiţii la noi în comună. Investiţia este importantă prin prisma faptului că Bata nu va avea deloc probleme cu locurile de muncă, dar va exista şi un venit suplimentar la bugetul local al comunei“, a susţinut Micurescu. Investiţia este estimată la peste 10 milioane de euro, iar investitorii austrieci au spus că din momentul în care vor avea toate avizele, va dura cam şase luni până când fabrica va funcţiona http://www.standard.ro/articol_79927...n_gunoaie.html Centura Ineului va costa 3 mil. Euro Primaria orasului Ineu, judetul Arad, a lansat anuntul de intentie pentru proiectarea si constructia partii de sud a soselei de centura, care va fluidiza traficul din oras, valoarea contractului ridicandu-se la 13,01 milioane de lei, fara TVA. Contractul va fi finantat din Programul Operational Regional (POR), se va desfasura timp de noua luni, iar lucrarile sunt prevazute sa se finalizeze in februarie 2010. http://www.standard.ro/articol_79870...mil__euro.html Complex balnear la Chişineu Criş Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „Valea Crişurilor” are ca obiectiv valorificarea potenţialului geo-termal şi construirea unui ştrand termal. La întâlnire au fost prezenţi primari, viceprimari şi jurişti ai primăriilor, şi un număr impresionant de specialişti: prof univ. Dr. Adrian Retezan, de la Universitatea Politehnică din Timişoara, prof. univ. Kalmar Ferenc, pro-decan al Facultăţii de Tehnică din cadrul Universităţii din Debrecen, ing. Gheorghe Achim, reprezentant al firmei Foradex Bucureşti, firmă ce deţine dreptul de proprietate asupra tuturor puţurilor de apă geotermală forate, ing. Balogh Levente, director al Aquateam Service KFT. Budapesta, conducerea Aqua-Vest SRL Arad, în frunte cu directorul Valer Herlo şi prof. univ. Ioan Brad, specialist în proiectare şi construcţii. Noua investiţie, ştrandul termal de la Chişineu Criş, se doreşte a fi ridicată în extravilanul oraşului, la ieşirea spre Oradea va cuprinde un complex ce va deservi turistic, balnear, hotelier şi terapeutic potenţialii clienţi. Fondurile necesare ridicării acestui complex, adică apoximativ 25 milioane euro, se doresc a fi accesate din fondurile Programului Operaţional Regional. Ungaria a ştiut să profite Deosebit de pertinente au fost şi declaraţiile oaspeţilor din Ungaria. „Bazinul Carpatic are cel mai mare potenţial geotermal din Europa. Trebuie să profitaţi şi dumneavoastră de această oportunitate, aşa cum a profitat Ungaria, care este pe locul 7-8 din lume privind exploatarea apelor geotermale, cu toate că este o ţară mică”, a spus Kalmar Ferenc din Debrecen. Concluzia a fost trasă de primarul Gheorghe Burdan: „Fiecare localitate din Ungaria are ştrand, toate comunele mici au baze de agrement. Ei s-au dezvoltat cu fonduri europene, şi nici noi nu putem susţine din fonduri proprii astfel de investiţii. Ce ne dorim? Să facem o bază de tratament în zona noastră, care să atragă turismul de sănătate. Dacă avem asenenea rezerve naturale, trebuie să le valorificăm. Noi suntem la început de drum şi cea mai mare dorinţă a noastră este ca investiţia să se realizeze. Fondurile structurale sunt cele în măsură să ne ajute la realizarea acestui obiectiv.” Lipova ar putea avea o staţiune ultra-modernă, dacă proiectul aflat la Primărie va deveni realitate. Fostul poligon de la Lipova, aparţinând Ministerului de Apărare, va fi transformat într-o staţiune occidentală. Terenul pe care se va construi o staţiune „Băile Lipova” la cele mai înalte standarde este de 425 de hectare. Primarul oraşului Lipova, Marius Jurcă, a precizat că s-a luat deja legătura cu o firmă de proiectare „care ne-a făcut primele schiţe şi ni le-a prezentat”. Staţiunea va curpinde un complex sportiv ce se va întinde pe o suprafaţă de 20 de hectare, precum şi un cartier de vile: „va fi un nou oraş”, a concluzionat primarul Lipovei. În ceea ce priveşte finanţarea investiţiei edilul şef ne-a spus: „Ne vom implica şi noi, prin Consiliul Local Lipova. Am fost în alte ţări, precum Ungaria, şi am văzut că aceste investiţii au fost posibile şi cu implicarea autorităţilor locale”. În cazul în care se va găsi o sursă de finanţare externă, administraţia din Lipova va pune la disponizia investitorilor terenul de 424 de hectare, în mod gratuit, o companie din Oradea arătându-se deja interesată de această investiţie. Problema terenului „Problema cu terenul sperăm să o rezolvăm în cel mai scurt timp. În acest moment noi am făcut o adresă către Ministerul Apărării pentru a emite o decizie pentru ieşirea din circuitul militar al fostului poligon.În forma actuală a proiectului pentru noua staţiune de la Lipova sunt prevăzute: hoteluri, restaurante, bazine acoperite, magazine, terenuri fotbal, terenuri tenis, vestiare, restaurant exterior, amfiteatru pectacole, loc pentru plajă, parcare generală, parcare hotel , trenuleţ, pavilion, cetatea copiilor. http://www.aradon.ro/stiri/arad/arti...90126-02113229 Last edited by mash510void725; February 9th, 2009 at 04:28 PM. |
|
|
|
|
#10 |
|
Aradean
Join Date: Feb 2009
Location: Arad, RO
Posts: 1,667
Likes (Received): 90
|
Tragedie la Oradea Plaza
Dezastru în inima oraşului. Acoperisul etajului in constructie de la Oradea Plaza s-a prabusit partial in urma cu cateva clipe. In momentul de fata sursele ne-au confirmat un mort si 8 persoane ranite. Sute de jandarmi si politisti incearca sa elibereze zona pentru a descoperi eventualele victime. La fata locului s-au deplasat 10 ambulante, de la Spitalul Judetean si Spitalul Pelican. Momentan traficul in zona este blocat. Vom reveni cu amanunte si imagini de la fata locului in cel mai scurt timp! Sursa: www.bihon.ro & www.realitatea.net
__________________
“Can you imagine what I would do if I could do all I can?” - Sun Tzu |
|
|
|
|
#11 |
|
Registered User
Join Date: Oct 2007
Location: Brasov
Posts: 2,899
Likes (Received): 137
|
Oradea se afla in regiunea Nord-Vest, deci stirea de mai sus trebuia postata aici: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=617706
__________________
|
|
|
|
|
#12 | |
|
In the brig
Join Date: Oct 2007
Posts: 30,478
Likes (Received): 323
|
Quote:
![]() ![]()
|
|
|
|
|
|
#13 | ||
|
Aradean
Join Date: May 2008
Location: Arad
Posts: 66
Likes (Received): 0
|
Quote:
http://www.news-ar.eu/stiri_arad/pom...rmarketul_real Quote:
|
||
|
|
|
|
#14 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Timisoara
Posts: 6,272
Likes (Received): 3
|
Portughezii vor să investească la Lugoj
Primarul Francisc Boldea a anunţat că o firmă portugheză intenţionează să deschidă, la Lugoj, o fabrică de prefabricate, poduri şi grinzi. „Luna viitoare, reprezentanţii firmei vor veni la Lugoj pentru a discuta despre această investiţie”, a spus edilul-şef al municipiului de pe Timiş, menţionând că realizarea acestei fabrici ar crea 100-150 de noi locuri de muncă.
T.B. http://www.ziuadevest.ro/index.php?news=5274
__________________
Timisoara, probably the most beautiful city in Romania - Photos |
|
|
|
|
#16 |
|
Romania
Join Date: Feb 2009
Location: Timisoara
Posts: 7,492
Likes (Received): 80
|
arata foarte misto designul.
|
|
|
|
|
#17 |
|
mash510void725
Join Date: Jul 2008
Location: ARAD
Posts: 355
Likes (Received): 2
|
Cetatea Şoimoş, se transformă
Fundaţia Study International va reabilita Cetatea Şoimoş, cu ajutorul autorităţilor locale.
Cetatea Şoimoş, o emblemă a oraşului Lipova, construită la sfârşitul secolului al XIII-lea, se pregăteşte de o schimbare radicală. Fundaţia Study International şi-a manifestat interesul de a transforma cetatea într-un adevărat centru internaţional. „Am fost contactaţi de Fundaţia Study International, prin doamna prof. Vanda Stan, cu privire la situaţia Cetăţii Şoimoş. S-a elaborat un prim studiu prin care această fundaţie doreşte să reabiliteze Cetatea, valoarea totală a investiţiei fiind de peste cinci milioane de euro”, ne-a mărturisit primarul oraşului Lipova, Marius Jurcă. Potrivit intenţiilor Study International, Cetatea Şoimoş va putea fi folosită pentru organizarea unor şcoli de vară, seminarii şi ateliere cu studenţi atât din ţară cât şi de peste hotare, conferinţe naţionale şi internaţionale etc. Referitor la contribuţia autorităţilor locale în cadrul acestui proiect, primarul Marius Jurcă ne-a spus: „Noi, în calitate de parteneri, le vom asigura infrastructura până la cetate, respectiv drumul şi iluminatul public. Dacă Cetatea va fi reabilitată, şi comunitatea noastră va avea foarte mult de câştigat, atât din punct de vedere cultural cât şi economic, iar investiţia fundaţiei este una foarte mare”. http://www.aradon.ro/stiri/arad/arti...90224-01332293 ![]() ![]() ![]() http://www.cetatesoimos.ro/ |
|
|
|
|
#18 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Timisoara
Posts: 6,272
Likes (Received): 3
|
Perdele vegetale de protecţie
Smithfield Ferme plantează, în această primăvară, 6.939 de tei şi frasini, în judeţele Timiş şi Arad
În aceste zile, Smithfield Ferme se află în plină campanie de plantări de primăvară, care se va derula timp de două săptămâni, în judeţele Timiş şi Arad. Plantările se încadrează în mişcarea naţională „Milioane de Oameni, Milioane de copaci”, iniţiată în 2006 de către Fundaţia PRAIS, în parteneriat cu Ministerul Mediului şi Garda Naţională de Mediu, mişcare recunoscută de către UNEP (United Nations for Environment Protection). Primele două acţiuni au avut loc în comuna Bacova, lângă ferma Smithfield Ferme. 40 de elevi ai şcolii generale, alături de directorul său, împreună cu 20 de voluntari Smithfield Ferme au plantat, într-o singură zi, 489 de tei şi frasini, care vor forma perdele vegetale de protecţie pe terenul recomandat de către primăria locală. La plantări a participat voluntar şi Marian Eperieş, comisar-şef al Gărzii de Mediu Timiş, alături de alţi reprezentanţi locali. Elevii au primit informaţii legate de importanţa plantărilor de arbori şi plante pentru protecţia mediului, precum şi diplome şi cadouri ecologice. „În dubla noastră calitate, de voluntari şi sponsori ai acestei mişcări naţionale, în următoarele zile, vom planta alţi 330 de tei şi frasini pe terenul de lângă ferma Jimbolia 4, tot din judeţul Timiş, urmând ca, până la finele lunii martie, imediat ce vremea ne va permite, să plantăm 1.500 de arbori în judeţul Arad, lângă fermele: Mişca 1, Mişca 2, Satu Nou, Sinteal. Pentru crearea de perdele vegetale în vecinătatea fermelor noastre, vom planta, până la finele campaniei de primăvară, alţi 4.620 de copaci, obiectivul Smithfield Ferme pentru ediţia a III-a a mişcării naţionale “Milioane de Oameni, Milioane de Copaci” fiind să plantăm un număr de 6.939 de copaci”, a declarat Bogdan Mihail, director general Smithfield Ferme. Din 2004, când a intrat pe piaţa românească, Smithfield Ferme a investit în operaţiunile sale din România peste 500 milioane USD. Astăzi, în România, compania operează 38 de ferme active în judeţele Timiş şi Arad, cu un total de 37.500 de scroafe, care produc 650.000 de purcei anual. Cu sprijinul şi acordul comunităţilor şi autorităţilor locale, Smithfield Ferme intenţionează să îşi dezvolte activităţile economice şi în alte judeţe ale ţării. Smithfield Ferme este parte a Smithfield Foods Inc., o companie americană cu sediul în Smithfield, Virginia. Smithfield Foods şi-a început activitatea în anul 1936 şi este, în prezent, cel mai mare producător de porcine şi procesator de carne de porc din lume, înregistrând venituri anuale de 11,6 miliarde de dolari şi vânzări internaţionale de peste 1 miliard de dolari. Lucian PAULESCU http://www.ziuadevest.ro/index.php?news=5872
__________________
Timisoara, probably the most beautiful city in Romania - Photos |
|
|
|
|
#19 |
|
Romania
Join Date: Feb 2009
Location: Timisoara
Posts: 7,492
Likes (Received): 80
|
Laudabila initiativa celor de la SMF, daca nu cumva este vreun alt motiv la mijloc.
In fine, referitor la aceasta problema: http://www.aradon.ro/stiri/arad/arti...90318-03075802 Cred ca s-ar impune in viitorul apropiat o solutie (de compromis): construirea unui aeroport comun/regional la mijlocul distantei dintre Arad si Timisoara, astfel incit sa se poata ajunge la fel de repede din ambele orase. |
|
|
|
|
#20 |
|
Registered User
Join Date: Sep 2008
Location: Timisoara
Posts: 6,272
Likes (Received): 3
|
Lugoj - Primăria inventariază proprietăţile în paragină
Administraţia lugojeană a demarat o campanie de inventariere a terenurilor intravilane şi a clădirilor de pe raza municipiului Lugoj, lăsate în paragină de către proprietari. Până în prezent au fost identificate circa 50 de terenuri şi 40 de clădiri lăsate în paragină. „În scurt timp urmează identificarea proprietarilor de terenuri şi clădiri degradate, care afectează imaginea oraşului nostru şi, mai grav, pun în pericol viaţa cetăţenilor”, a anunţat primarul Francisc Boldea, menţionând că toţi aceşti proprietari vor primi avertismente scrise, în vederea remedierii situaţiei, iar în cazul în care aceste avertismente nu vor fi respectate, proprietarii urmează să fie sancţionaţi contravenţional.
http://www.ziuadevest.ro/index.php?news=5915
__________________
Timisoara, probably the most beautiful city in Romania - Photos |
|
|
![]() |
| Tags |
| romania, ro_banat, ro_crisana, ro_transylvania |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|