daily menu » rate the banner | guess the city | one on one

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Italiano > Estero > Reportage


Reply

 
Thread Tools Rate Thread Display Modes
Old January 8th, 2009, 11:39 PM   #1
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Magyarország - Ungheria - Hungary

Avevo giŕ aperto un thread su Budapest, ma siccome stavolta ho allargato i miei orizzonti, eccone un altro. Al massimo, i mods possono fare una fusione!

comunque, questo vuole essere un thread fotografico su un paese molto bello ma relativamente poco conosciuto, in Europa. Chiunque č libero di postare, anzi datemi consigli su cosa vedere alle prossime visite!


iniziamo da Veszprém, ridente cittadina di circa 60.000 anime a breve distanza dal lago Balaton, fondata su sette colli (come voi sapete chi!). la cittŕ č molto importante per la storia ungherese: fu qui che il re Istvan (poi santo) sconfisse i suoi rivali e, sempre qui, sua moglie Gizelle fondň la cattedrale di di San Michele.


Veszprém


Kiskorosi utca, gli effetti della gelata della notte tra il 3 e il 4 gennaio. il termometro segnava 14 sottozero...


La biblioteca


Il parco antistante la biblioteca, sul quale svetta "il monolite" come lo chiamo io. Gli abitanti di Vesprém usano un appellativo un po' meno elegante e piů, diciamo, scatologico. effettivamente, da amante dei grattacieli, devo ammettere che č totalmente fuori luogo, cosi come il 99% dell'architettura socialista che ho visto. le modalitŕ con cui sono stati creati gli insediamenti urbani nell'epoca '45-'89 sono di una brutalitŕ sconvolgente, conto di farvi vedere delle foto a breve...sono veramente dei pugni nello stomaco.


Una Trabi, abitazioni tipiche, la torre per l'avvistamento degli incendi.


ecco un esempio di quello che dicevo prima: questo č il panorama che si puň vedere a sinistra dal belvedere di Varhegy.







e per finire due panoramiche verso la cittŕ alta. la seconda č stata scattata dal viadotto Szent Istvan.
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old January 8th, 2009, 11:50 PM   #2
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Continuo il mio minitour con il Lago Balaton. Sono stato a Balatonfüred e Tihany, villaggio che da il nome all'omonima penisola (quel "bubbone" che potete vedere nelle cartine, verso est).

Balatonfüred



I paperotti sembravano piuttosto delusi dall'acqua ghiacciata, ne ho visto piů di uno cercare di rompere il ghiaccio col becco.







Alcune foto del lungolago di Balatonfüred, come potete vedere il lago č ghiacciato fin dove si riesce a spingere lo sguardo.

Tihany

č un piccolo e villaggio situato su un promontorio, ha anche un lago interno (sul quale ho visto la gente pattinare e anche un piccolo carro a vela). la sua peculiaritŕ, a parte i negozi di ceramiche - trappole per turisti sono i tetti in paglia delle abitazioni.


Il villaggio


Mi ricorda vagamente l'India, no?



a presto con altre foto!
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 9th, 2009, 03:58 PM   #3
mybeer
Stateless User
 
mybeer's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Roma, Albano Laziale, Zielona Góra
Posts: 922
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by (fabrizio) View Post
Molto suggestiva questa foto. Bello il castello in cima! E si vede anche il monolite

Senti un po', ma la gente dov'č? Le hai fatte di mattina presto le foto?
Veszprém anche se piuttosto piccola come cittŕ punta sul turismo, o ci sei andato per propria iniziativa? Raccontaci un po' di tutto su come hai visto l'Ungheria
__________________
mybeer
mybeer no está en línea   Reply With Quote
Old January 9th, 2009, 10:36 PM   #4
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Quote:
Originally Posted by mybeer View Post
Molto suggestiva questa foto. Bello il castello in cima! E si vede anche il monolite

Senti un po', ma la gente dov'č? Le hai fatte di mattina presto le foto?
Veszprém anche se piuttosto piccola come cittŕ punta sul turismo, o ci sei andato per propria iniziativa? Raccontaci un po' di tutto su come hai visto l'Ungheria
beh, le ho fatte di domenica mattina, con circa 12 gradi sottozero.. erano pochi i cretini in giro, tra cui il sottoscritto! comunque č una cittadina abbastanza viva, specie quando ci sono gli studenti (e al momento non c'erano).

Veszprém č abbastanza nota in Ungheria per un festival che si tiene ogni estate, ma io ci sono andato perchč č la cittŕ natale della mia ragazza e sono andato a conoscere il parentado. Non mi hanno ucciso, né mutilato, ma anzi mi sono rimpinzato dell'ottima cucina ungherese!
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 9th, 2009, 10:50 PM   #5
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Budapest


ecco il cortile interno della sinagoga di Dohány Utca. Questo č l'albero della rimembranza, sulle sue foglie metalliche sono incisi i nomi di alcuni degli ebrei uccisi dai nazisti. la scritta in basso, sul basamento, dice che 600.000 ebrei ungheresi sono passati per i campi di sterminio, senza tornare. puň sembrare un numero piccolo, ma contate che, ora, gli ungheresi sono 10 milioni.


Szent István-bazilika, la basilica di Santo Stefano. State ammirando la prima foto notturna venutami decentemente!!!


Széchenyi lánchíd, o ponte delle catene.


Hősök tere, la Piazza degli Eroi. praticamente tutti gli ungheresi che contano hanno un loro omologo bronzeo su questa piazza, a beneficio dei turisti e degli emo-skaters. Mi spiace darvi questa notizia, ma Ferenc Puskás non č tra loro... e nemmeno il signor Rubik.


La cattedrale spunta da piazza Deak...
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 9th, 2009, 11:24 PM   #6
mybeer
Stateless User
 
mybeer's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Roma, Albano Laziale, Zielona Góra
Posts: 922
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by (fabrizio) View Post
Non mi hanno ucciso, né mutilato, ma anzi mi sono rimpinzato dell'ottima cucina ungherese!
non l'ho neanche pensato...

hai mangiato un po' di gulasz??

Come vive la gente, quali locali frequenta, cosa fa nel tempo libero? Raccontaci le tue impressioni, sia della prima visita che delle successive ( mi pare di aver capito che ci sei giŕ stato e hai postato altre foto). Quanto sono diversi ed in cosa, gli ungheresi dagli italiani?
E se puoi, bombardaci di Budapest
__________________
mybeer
mybeer no está en línea   Reply With Quote
Old January 10th, 2009, 01:25 AM   #7
Shezan
BANNED
 
Join Date: Jun 2007
Location: The 80s
Posts: 16,307
Likes (Received): 1

bella la foto con la Trabant, Fabrě
Shezan no está en línea   Reply With Quote
Old January 10th, 2009, 10:36 AM   #8
Tzaziky
Registered cabernet user
 
Tzaziky's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Mira and everywhere!!
Posts: 1,326
Likes (Received): 1

Begli scatti! L'Ungheria l'ho sempre trovata un paese dall' anima malinconica..
__________________
-INTERNET +CABERNET
Tzaziky no está en línea   Reply With Quote
Old January 10th, 2009, 10:36 AM   #9
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Quote:
Originally Posted by mybeer View Post
non l'ho neanche pensato...

hai mangiato un po' di gulasz??

Come vive la gente, quali locali frequenta, cosa fa nel tempo libero? Raccontaci le tue impressioni, sia della prima visita che delle successive ( mi pare di aver capito che ci sei giŕ stato e hai postato altre foto). Quanto sono diversi ed in cosa, gli ungheresi dagli italiani?
E se puoi, bombardaci di Budapest
Si, non solo il gulyas (che, ho scoperto, lě pronunciano senza la "l") ma anche porkolt, hortobagy e altre cose. adoro la cucina ungherese!
Riguardo la gente, ritengo non sia troppo differente da noi. Diciamo che le persone con cui sono stato in contatto mi hanno fatto un'ottima impressione; si dice che gli ungheresi siano chiusi ed antipatici, ma per me non č mai stato cosi. sono sempre disponibili ad aiutare uno straniero, specie se sai dire un paio di paroline nella loro lingua e dimostri interesse per il loro paese.

come livello culturale, secondo me č maggiore il loro, almeno parlando delle persone che ho conosciuto io. quasi tutti i giovani parlano inglese o comunque una lingua straniera, magari non benissimo ma comunque si riesce a comunicare. le amicizie che ho stretto io, tutte nel cerchio delle conoscenze della mia ragazza sono dei linguisti, non ce n'č uno che sappia meno di due lingue!

quanto a vita notturna, purtroppo non posso dire molto, in quanto non abbiamo quasi mai tirato troppo tardi. abbiamo per lo piů girato per i localini "alternativi" di Budapest, specialmente in Erzsébetváros, la VII circoscrizione, che comprende parzialmente il quartiere ebraico. ci sono dei posti come Szimpla, dove il Tokaij costa 200 ft al bicchiere (un po' meno di un euro) e il cibo č ugualmente poco costoso... sinceramente, trovo gli ungheresi uno dei popoli piů simpatici d'Europa, quasi al pari degli irlandesi.
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 10th, 2009, 10:48 AM   #10
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Siccome a Shezan č piaciuta la Trabant, posto qualche foto di macinini sovietici... sarŕ il mio gusto dell'orrido, ma il mio sogno č quello di tornare, comprarmi una Vaz 2101 e tornare indietro con quella! insomma, una di queste due, viste a Budapest:



__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 10th, 2009, 11:18 AM   #11
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Contrasti a Budapest


un edificio appena restaurato, credo in Karoly körút


palazzo Gutenberg-Otthon, a Józsefváros se ben ricordo. potenzialmente magnifico, č ora un po' malridotto. Prima ospitava una casa di riposo.


ING Head Office Budapest, al numero 84 di Dózsa György út, opera di Erik Van Egeraat. Van Egeraat ha lavorato parecchio a Bp, soprattutto per ING (vedere il suo sito), questo č il progetto che preferisco. ci farň un altro post tra poco, non appena avrň tutte le foto!


edificio semiabbandonato a Józsefváros. qualche secondo dopo aver scattato la foto, č uscito da una finestra un tizio che mi deve aver gridato la versione ungherese di "camminghiagguardi?", dopodichč me ne sono andato. resta il fatto che trovo questo palazzo bellissimo.


una traversa di Karoly körút, adoro il modo con cui i palazzi "seguono" l'andamento della via.


ed ecco una specialitŕ ungherese, i cortili dalle facciate cieche. questa foto l'ho scattata dal retro della sinagoga in Erzsébetváros, ma sono ancora piů numerosi nell'attiguo (e ben piů sfigato) quartiere di Józsefváros. Alcuni di questi spazi sono cosi dalla notte dei tempi, altri invece sono stati ricavati dall'abbattimento di un palazzo preeistente. fino a quando l'area non viene acquistata da una ditta di costruzioni rimane sgombra, ed utilizzata come parcheggio a pagamento. dicono che si guadagni piů cosi che ad affittare gli appartamenti!
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 12th, 2009, 02:36 PM   #12
Malabares
Malabares
 
Malabares's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: rome
Posts: 1,287
Likes (Received): 1


una traversa di Karoly körút, adoro il modo con cui i palazzi "seguono" l'andamento della via.

Che figata questa costruzione! Ottima scelta fotografica. Mi ricorda vagamente l'andamento ondulato di Regent Street, o del Crescent.

A proposito del seguire l'andamento stradale, a Roma c'č un parente moooolto alla lontana in Via Barberini

__________________
There is an appointed time for everything. And there is a time for every event under heaven.

http://www.flickr.com/photos/vincenzopisani/
http://vincenzopisani.deviantart.com/
Malabares no está en línea   Reply With Quote
Old January 12th, 2009, 11:03 PM   #13
Federicoft
L'importante č la salute
 
Federicoft's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 10,432
Likes (Received): 423

Belle foto, grande paese e gente (per me la piů bella del mondo - esteticamente).
Da visitare nelle visite prossime venture direbbi certamente Albareale, il cui nome ungherese č un tipico nome ungherese ma adesso lo cerco.
Federicoft no está en línea   Reply With Quote
Old January 12th, 2009, 11:03 PM   #14
Federicoft
L'importante č la salute
 
Federicoft's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 10,432
Likes (Received): 423

Székesfehérvár.
Federicoft no está en línea   Reply With Quote
Old January 13th, 2009, 10:17 PM   #15
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

Merita? a me hanno parlato bene di Szeged e Debrecen, mentre vorrei vedere l'est, dalle foto ha una bellezza drammatica.
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 15th, 2009, 07:53 PM   #16
RawLee
Moderator
 
RawLee's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Budapest
Posts: 10,071
Likes (Received): 46

Very nice pics! I'm glad you enjoyed staying here! You didnt skip the viaduct in Veszprém,did you? Its the emblem of the city.

The places you showed on your pics...I didnt know there are such things in the city/country! Thank you!
RawLee está en línea ahora   Reply With Quote
Old January 15th, 2009, 08:08 PM   #17
(fabrizio)
Aviation Mod
 
(fabrizio)'s Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: London W12
Posts: 8,627
Likes (Received): 163

thanks! yeah, I didn't skip the viaduct, it was quite impressive. I've seen it in pictures and I thought its structure was iron made, so I was pretty much surprised to see it's actually in concrete.

with photos in the country you've never seen you meant those from Tihany, didn't you? anyway, glad you loved them, it's always a pleasure to come to your country!
__________________
_______________
(fabrizio) no está en línea   Reply With Quote
Old January 15th, 2009, 08:31 PM   #18
RawLee
Moderator
 
RawLee's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Budapest
Posts: 10,071
Likes (Received): 46

Quote:
Originally Posted by (fabrizio) View Post
twith photos in the country you've never seen you meant those from Tihany, didn't you? anyway, glad you loved them, it's always a pleasure to come to your country!
Not just that. I'd say,most of the places you visited are not familiar to me,not even the ones in Budapest. When I was in Veszprém and Tihany,I was very young,so I dont really remember much. But I do remember the statues of the king and the queen in the castle,and the viaduct.
RawLee está en línea ahora   Reply With Quote
Old January 15th, 2009, 09:19 PM   #19
Sieg
Germano-Hungarian
 
Sieg's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Location: Székesfehérvár
Posts: 1,752
Likes (Received): 15

Non ho saputo mai che Székesfehérvár si chiama Albareale in Italiano. É un nome molto bello
__________________
Székesfehérvár, Crowning City of Hungary, Medieval Capital
Csókakő
Sieg no está en línea   Reply With Quote
Old January 15th, 2009, 10:00 PM   #20
mariocesare
Registered User
 
mariocesare's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Turin, Langhe, Black Forest
Posts: 5,918
Likes (Received): 83

I went in Hungary ten years ago, a bike+thermal bath tour (with international team) around the Hortobagy Park (each lands village had its own thermal pool, sometime also very complex and beatiful)

The very kindly people opened to us a thermal swimmingpool at 10 pm,and we had a bath until 1 am under the moon....

I'll repeat the exp.!!!
mariocesare no está en línea   Reply With Quote


Reply

Tags
it.est.eur

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 11:34 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.1.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd.
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd. (Resources saved on this page: MySQL 23.08%)

SkyscraperCity - In Urbanity We Trust

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu