Thailand in International Entertainment Industry (TVs, Movies, Music, etc)

[Shen]

Originally Posted by ThaiSiamese

I saw her audition clip, and I think she is really talented. She can really sing and also has good look. I think she should try to audition for The Star, KPN, or AF instead of this cheap korean girl group. What a waste...

Thai music is kind off repititive so this is actually a great opportunity for her. I read on wikipedia that there will be members from China and Japan joining this girlgroup as well. Nice pan-Asian project.

[fridaynightlights]

I partly think that most of the Thai reality talent shows are fixed competitions for some reasons... like the winner is already decided by the network or the show organizer. Maybe it's just me. But most of the time the winner usually is the person who's gotten the look but not the voice.

[HomesickAlienn]

Originally Posted by fridaynightlights

But most of the time the winner usually is the person who's gotten the look but not the voice.

Yea especially when it comes to "voting"

[napoleon]

หนังนอกแห่ถ่ายทำไทย

Dailynews วันอังคาร ที่ 16 มีนาคม 2553 เวลา 7:37 น


นายเสกสรร นาควงศ์ ผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนา การท่องเที่ยว (สพท.) เปิดเผยว่า ปีนี้ภาพยนตร์ต่างประเทศมีแนวโน้มจะขอเข้ามาถ่ายทำในไทยมากขึ้น เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะภาพยนตร์เรื่องยาว เงินลงทุนสูง (หนังฟอร์มยักษ์) มีการติดต่อขอเข้ามาถ่ายทำแล้วไม่ต่ำกว่า 6-7 เรื่อง ซึ่งเป็นสัญญาณที่ดี หลังจากปีที่ผ่านมา จำนวนหนังฟอร์มยักษ์ที่ขอเข้ามาถ่ายทำในไทยลดลงมาก เพราะผู้ผลิตภาพยนตร์ ได้รับผลกระทบจากเศรษฐกิจโลกชะลอตัว ประกอบกับ ต้องการผลัดเปลี่ยนสถานที่ถ่ายทำไปยังประเทศ อื่นบ้าง เพราะไม่ต้องการให้ผู้ชมเบื่อภาพสถานที่ถ่ายทำที่ซ้ำไปซ้ำมา โดยจากแนวโน้มหนังฟอร์มยักษ์ที่ขอเข้ามามากขึ้น จะส่งผลให้รายได้การถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศในไทยปีนี้ เพิ่มขึ้นไม่ต่ำกว่า 50% จากปี 52 หรือ อยู่ในระดับ 1,200-1,500 ล้านบาท คงไม่มากถึง 2,000 ล้านบาท เหมือนที่เคยทำได้เมื่อปี 51 เนื่องจากเศรษฐกิจโลกยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ถึงระดับปี 51

ทั้งนี้ แม้จากยอดการขอถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศในไทย ล่าสุด 11 มี.ค.ที่ผ่านมา จะมีเข้ามาแล้วถึง 133 เรื่อง โดย ญี่ปุ่น และอินเดีย เป็นประเทศที่ขอเข้ามาถ่ายทำภาพยนตร์มากที่สุด แต่กังวลว่า เรื่องที่ขอเข้ามาถ่ายทำในไทยบางเรื่อง อาจขอเลื่อนเวลาการเดินทางเข้ามาถ่ายทำในไทยไปก่อน เนื่องจากกังวลกับสถานการณ์การชุมนุมทางการเมืองในไทย ว่าจะเป็นอุปสรรคต่อการเข้ามาถ่ายทำ โดยหากสถานการณ์ยืดเยื้อยาวนาน ก็อาจส่งผลให้เรื่องที่ขอเลื่อนเวลาถ่ายทำออกไป ตัดสินใจเปลี่ยนไปถ่ายทำภาพยนตร์ในประเทศอื่นแทน ซึ่งจะทำให้ไทยต้องสูญเสียรายได้จากการถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศบางส่วนไปอย่างน่าเสียดาย

“ถ้าไม่มีเหตุการณ์อะไรน่ากลัว เหมือนกับเหตุการณ์ปะทะรุนแรงที่เคยเกิดขึ้น ช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียน เมื่อ เม.ย. 52 ไม่มีการปิดสนามบินเหมือนปลายปี 51 ก็คงไม่ส่งผลกระทบต่อการถ่ายทำภาพยนตร์ในไทย เนื่องจากสิ่งสำคัญที่กองถ่ายทำภาพยนตร์ต่างประเทศต้องการ คือ มาถ่ายทำแล้วปลอดภัย”

นายเสกสรร กล่าวว่า ปีงบประมาณ 53 นี้ สพท. จะเน้นเดินสายสร้างความมั่นใจให้กับผู้ผลิตภาพยนตร์ในต่างประเทศ ในการมาถ่ายทำภาพยนตร์ในไทย ควบคู่ไปกับการนำเสนอข้อมูลสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ในไทย ให้ตลาดต่างประเทศรับรู้ ในโอกาสเดินทางไปร่วมงานสำคัญวงการภาพยนตร์ที่จัดขึ้นใน 6 ประเทศ ได้แก่ เกาหลี, ฮ่องกง, สหรัฐอเมริกา, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น และสเปน โดยที่ผ่านมา ไปร่วมงานแล้วที่ญี่ปุ่น และสเปน ช่วงปลายปี 52 งานต่อไปที่จะไปร่วม ได้แก่ งานฮ่องกง ฟิล์ม เฟสติวัล ที่ฮ่องกง 20-26 มี.ค.นี้

รายงานข่าวจาก กองกิจการภาพยนตร์ สพท. กล่าวว่า เดือน ม.ค.-ก.พ. ที่ผ่านมา มีภาพยนตร์ต่างประเทศเข้ามาถ่ายทำในไทย รวม 116 เรื่อง สร้างรายได้เข้าประเทศแล้ว 213.14 ล้านบาท ในจำนวนนี้เป็นภาพยนตร์สารคดี 40 เรื่อง, ภาพยนตร์โฆษณา 60 เรื่อง, ภาพยนตร์เรื่องยาว 5 เรื่อง, ภาพยนตร์โทรทัศน์ 7 เรื่อง และมิวสิกวิดีโอ 4 เรื่อง โดยประเทศที่เข้ามาถ่ายทำภาพยนตร์ในไทยมากที่สุด ได้แก่ ญี่ปุ่น 33 เรื่อง รองลงมาคือ อินเดีย 22 เรื่อง และยุโรป 20 เรื่อง ขณะที่ปี 52 มีภาพยนตร์ต่างประเทศเข้ามาถ่ายทำในไทย 496 เรื่อง สร้างรายได้ 897.83 ล้านบาท ลดลง 55.62% จากปี 51.

[napoleon]

Thai movie makers join HK Film festival

By The Nation 20/03/2010


Nine movie makers and distributors joined the Thai Pavilion at Hong Kong International Film & TV Market 2010 (HK FILMART), to promote Thai films overseas. The event will start on March 22, where buyers from 30 countries worldwide are expected.

According to the Federation of National Film Association of Thailand, the combined value of trade and services of the Thai film industry reached Bt30 billion in 2009, mostly generated in the country. Aside from the purchase of film copyrights, Thai production houses provide outsource services for production, post-production, multimedia, animation and location shooting. The industry expects a 5 per cent growth in value this year.

[HomesickAlienn]

It's not confirmed, but I've heard The Hangover 2 will be no more shooting in Thailand
(stating that 1. the rumor has never been true or 2. because of the instability of political situations or some thing so)


Added
from the link http://www.examiner.com/x-15166-Dall...for-the-sequel

'The Hangover 2' isn't headed for Thailand, after all: Director denies rumors for the sequel

[bansatorn]

คนไท ทิ้งแผ่นดิน (new movie)

[napoleon]

Ongbak3_Tr_SubEng

[napoleon]

Originally Posted by napoleon

Neko Jam in Japan

http://www.nekojumpfan.com/

http://www.pantip.com/cafe/chalermkr.../C8511896.html

http://www.pantip.com/cafe/chalermkr.../C9208125.html



New Song

[Imperfect Ending]

Is it really for a cartoon or is it just some music video?
And for a Japanese cartoon, they use a lot of Korean people

[Imperfect Ending]

Originally Posted by napoleon

Ongbak3_Tr_SubEng

Is he going back in time more and more?
Will he be fighting velociraptors in the 4th one?

[Imperfect Ending]

What is this?




Not much anywhere about it

I guess it's based on Yamada Nagamasa

[sevensize]

Chuck Talk Thai

http://www.youtube.com/watch?v=S3g3v676nNk

[Imperfect Ending]

The Asian lady spoke English better than Thai

[fridaynightlights]

And Chuck's Thai is better than hers

[TA-KROW]

Thai film grabs top prize at Cannes

The top prize at this year's Cannes Film festival in France - the Palme d'Or - was awarded to Thai director Apichatpong Weerasethakul for his film, "Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives."

The film, which took three years to make, tells the story of a dying man who engages in a conversation with an apparition of his late wife and his son who has reappeared in the form of a red-eyed monkey.

The runner up prize - or Grand Prix - went to French filmmaker Xavier Beauvois' "Of Gods and Men," a drama about a group of French monks confronted by terrorists in Northern Africa.

In an unforeseen twist to the evening, Tim Burton's jury named both Javier Bardem and Elio Germano best male performer for their roles in "Biutiful" and "Our Life," respectively.

French star Juliette Binoche was crowned best actress for her performance in Iranian Abbas Kiarostami's "Certified Copy," and appealed for the release of Iran's Jafar Panahi by holding up a sign with the director's name.

Korean Lee Chang-Dong, director of "Poetry," was awarded the prize for best screenplay for his story of an elderly woman challenged to write a poem for the first time in her life.

The prize for best director went to France's Mathieu Amalric for "Tournee," about a former TV producer who tours France with an eccentric group of New Burlesque performers.

..........................

ข่าวดีประเทศไทย คับ ..

พูดได้เลยว่าหนังประเทศเราดีที่สุดในโลก ..

[TA-KROW]

Thai film pulls off Cannes shock


Apichatpong Weerasethakul: "I would like to kiss the jury"

The Cannes Film Festival has given its top prize, the Palme d'Or, to the mystical Thai film Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives.

It beat British director Mike Leigh's Another Year, which was seen as the favourite by many at the French event.
Directed by Apichatpong Weerasethakul, the winning film is about a dying man who is visited by his late wife and his missing son, who has become an ape.
US director Tim Burton led the jury that picked the victor from 19 entries.
Uncle Boonmee is played by Thanapat Saisaymar, a roof welder from north-east Thailand whose previous acting experience was limited to TV commercials.


I would like to thank all the spirits and all the ghosts in Thailand who made it possible for me to be here
Apichatpong Weerasethakul
Director

Reviews of Cannes film winner
Suffering kidney failure, the character is visited by a selection of spiritual beings, both human and animal, as the director uses a dreamlike style to examine the themes of reincarnation and animism.
Variety magazine described it as "wonderfully nutty", while Screen International called it "a beautifully entrancing film… simple in story but complex in structure and subtext".
The UK's Telegraph newspaper gave it a five-star review, noting it was "barely a film; more a floating world".
Accepting his trophy, Weerasethakul said: "I would like to thank all the spirits and all the ghosts in Thailand who made it possible for me to be here."
The director had previously won the third-place jury prize at Cannes with his 2004 film Tropical Malady.
Although it gained a glowing response from critics in Cannes, his latest film was considered a dark horse in the race for the Palme d'Or.
Leigh's Another Year, starring Jim Broadbent and Lesley Manville, stood out for many critics.

Javier Bardem and Juliette Binoche picked up acting honours
But Leigh, who won the Palme d'Or for Secrets and Lies in 1996, went home empty-handed.
Tim Burton, who chaired the nine-member jury, said: "Each and every one of us has some favorites that didn't make it."
Fellow judge Kate Beckinsale joked: "We tried to invent more prizes."
Critics had also tipped French director Xavier Beauvois' solemn drama Of Gods and Men, telling the true story of seven French monks who were killed in Algeria in 1996.
That film took the grand prize, putting it in second place.
French actress Juliette Binoche won best actress for her role as a gallery owner in Tuscany in the romantic drama Copie Conforme (Certified Copy), directed by Iran's Abbas Kiarostami.

CANNES WINNERS
Palme d'Or - Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, directed by Apichatpong Weerasethakul
Best director - Mathieu Amalric for On Tour
Best actress - Juliette Binoche for Certified Copy
Best actor- Javier Bardem for Biutiful and Elio Germano for Our Life (shared)
Best screenplay - Lee Chang-Dong for Poetry
Grand Prix - Of Gods and Men directed by Xavier Beauvois
Jury Prize - A Screaming Man directed by Mahamat-Saleh Haroun
Kiarostami earned the Palme d'Or in 1997 with Taste of Cherry.
Spain's Javier Bardem was joint winner of the best actor accolade for playing a corrupt policeman who is diagnosed with terminal cancer.
He appears in Biutiful by Mexican director Alejandro Gonzalez Inarritu, best known for Babel and 21 Grams.
Bardem shared the prize with Italian actor Elio Germano for La Nostra Vita.
The prize for best director went to actor-turned-filmmaker Mathieu Amalric for his story of the struggling manager of a burlesque dance troupe, Tournee (On Tour).
South Korean director Lee Chang-Dong's Poetry took the best screenplay prize.
Ken Loach, another British arthouse heavyweight, also lost out four years after winning the festival's top accolade for The Wind that Shakes the Barley.
His new movie, Route Irish, is a revenge drama based around the deployment of private security contractors in Iraq.

[napoleon]

Japanese group love Thai music

[napoleon]

ให้ไทยเป็นชาติถ่ายทำหนังระดับโลก (๑)

นิติภูมิ จันทร์ ๑๔ มิถุนายน ๒๕๕๓


การท่องเที่ยวของไทยและโลกซบเซา แต่ที่จันทบุรีกลับไม่ใช่ เพราะผู้บริหารจังหวัดเก่ง เสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมา ผมมาดูการถ่ายทำละครรัสเซียที่จันทบุรี ที่จังหวัดนี้กลับไม่มีโรงแรมให้พัก เต็มทุกแห่ง เฉพาะทีมถ่ายทำละครโทรทัศน์รัสเซียของผม ผมต้องกระจายนักแสดง ทีมงานไทยและเทศเข้าพักกันมากถึง ๗ โรงแรม เม็ดเงินต่างประเทศกระจัดพลัดพรายไปทั้งหาดคุ้งกระเบนและแหลมสิงห์ พ่อค้าแม่ขาย รวมทั้งเจ้าของและพนักงานโรงแรมยิ้มกันจนปากฉีกถึงใบหู เอาลงไม่ได้


ทว่าในเวลาเดียวกัน โรงแรมในจังหวัดอื่นกลับไม่มีเงินเข้า เจ้าของโรงแรมนั่งหน้าแห้งถึงขนาดลูกน้องต้องผลัดกันเอาน้ำพรมหน้าเจ้านาย



เรื่องอย่างนี้อยู่ที่ฝีไม้ลายมือการบริหารจังหวัดครับ



ปัญหาความไม่สงบใน ๓ จชต. ปัญหาการยึดสนามบิน และปัญหาการประท้วงรุนแรง ทำให้กองถ่ายภาพยตร์ต่างประเทศหนีประเทศไทยไปเยอะ พ.ศ.๒๕๕๒ รายได้ทางด้านนี้ของประเทศไทยหายไปถึง ๕๕% มีกองถ่ายจากหลายประเทศขอเลื่อนการถ่ายทำออกไปอย่างไม่มีกำหนด ทั้งที่เข้ามาขออนุญาตถ่ายทำไว้แล้ว อย่างหนังใหญ่ของสหรัฐฯ เรื่อง Reckless ภาพยนตร์ของตุรกีเรื่อง Dark Deal ที่เลื่อนเพราะหาบริษัทประกัยภัยไม่ได้ ปัจจุบันทุกวันนี้ ไม่มีบริษัทประกันภัยใดในโลกยอมประกันให้แก่กองถ่ายทำภาพยนตร์ที่จะเข้ามาถ่ายทำในประเทศไทย ถ้าจะรับประกัน ก็ต้องเสียค่ากรมธรรม์ประกันภัยที่สูงมากกว่าปกติ ทำให้ต้นทุนในการสร้างภาพยนตร์แพงมาก บริษัทสร้างหนังดังๆ จึงมีนโยบายหันไปถ่ายทำในประเทศอื่นแทน



ผมทราบว่า เมื่อเดือนมีนาคม - พฤษภาคม ๒๕๕๓ มีภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง Elephant White ที่นำแสดงโดย Djimon Hounsou และ Kevin Bacon ที่จ้างคุณปรัชญา ปิ่นแก้ว เป็นผู้กำกับ เพราะการประท้วง จึงทำให้ทีมต้องย้ายสถานที่ถ่ายทำหลายครั้ง เมื่อถ่ายเสร็จ ทุกคนต้องรีบกระโจนขึ้นเครื่องบินกลับประเทศ ทั้งที่กำหนดการณ์เดิม คือจะต้องท่องเที่ยวกันต่อหลังจากถ่ายทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว



ปัจจุบัน ภาพยนตร์โฆษณาหลายเรื่องก็ประกาศยกเลิกการถ่ายทำในประเทศไทย และหันไปถ่ายทำในประเทศเพื่อนบ้านแทน



เหตุการณ์บ้านเมืองไม่เอื้ออำนวยยังไม่พอ รัฐบาลไทยยังไม่ใส่ใจในการสร้างแรงจูงใจให้กองถ่ายทำหนังต่างประเทศเข้ามาถ่ายทำในประเทศไทยเหมือนที่รัฐบาลประเทศอื่นทำ ยกตัวอย่างเช่น สาธารณรัฐประชาชนจีน ตอนนี้ รัฐบาลของท่านหูจิ่นเทายกเว้นการเก็บภาษีเงินได้นักแสดงต่างชาติร้อยละ ๑๐ ส่วนประเทศไทยยังมีเก็บภาษีเงินได้นักแสดงต่างชาติร้อยละ ๑๐ โดยไม่มีข้อยกเว้น



รัฐบาลมาเลเซียสร้างแรงจูงใจถึงขนาดประกาศว่า นักแสดงและทีมที่มาถ่ายในมาเลเซีย รัฐบาลมาเลเซียไม่เก็บภาษีทั้งนั้น สำหรับประเทศไทย รัฐบาลไทยบอกว่า เรายกเว้นภาษีเงินได้เฉพาะทีมจากกลุ่มประเทศที่มีสนธิสัญญาภาษีซ้อนร่วมกับไทย ในกรณีที่นักแสดงทำงานในไทยไม่เกิน ๑๘๐ วัน



ส่วนรัฐบาลสิงคโปร์ยกเว้นภาษีทุกประเทศให้นักแสดงและทีมถ่ายทำ แถมยังคืนค่าใช้จ่ายบางส่วนให้แก่คณะถ่ายทำ เพราะถือว่าเป็นการช่วยโปรโมทการท่องเที่ยวของประเทศ ทำให้คนรู้จักและอยากมาเที่ยวสิงคโปร์มากขึ้น



ส่วนมาตรการของประเทศไทย แม้นักแสดงจะไม่ได้รับค่าจ้างในเมืองไทย ก็ให้ถือว่า ค่าโรงแรม ค่ารถ ค่าอาหาร ที่ได้รับจากการพำนักในประเทศไทยเป็นเงินได้ และต้องนำมาคำนวณเป็นรายได้เพื่อเสียภาษีในอัตราร้อยละ ๑๐ ซึ่งเรื่องนี้ นักแสดงส่วนใหญ่จากต่างประเทศรับกันไม่ได้



รัฐบาลฟิจิบอกว่า ถ้าเข้ามาถ่ายทำภาพยนตร์ในประเทศของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะยกเว้นภาษีให้ทุกประเภท เพราะท่านเข้ามาช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยว ส่วนรัฐบาลออสเตรเลียประกาศคืนภาษีสูงสุดร้อยละ ๑๒.๕ ของยอดค่าใช้จ่ายในการถ่าทำภาพยนตร์ทั้งหมด ในขณะที่ของไทยไม่มีการคืนภาษีใดๆ ทั้งสิ้น



ไทยไม่มีมาตรการสนับสนุนใดๆ ในการที่กองถ่ายต่างประเทศเข้ามาถ่ายทำในบ้านเรา ขณะที่รัฐบาลนิวซีแลนด์อนุมัติเงินสนับสนุนให้โครงการที่เข้าข่ายได้รับการสนับสนุนสูงสุดถึงร้อยละ ๑๕ ด้วยการยกเว้นภาษี



การรับละครโทรทัศน์ขนาดยาว ๒๔ ตอนของรัสเซียเรื่อง The Island of Unwanted มาถ่ายทำในจันทบุรี ระยอง และกาญจนบุรี ทำให้ผมศึกษาเรื่องการจะทำให้ประเทศไทยเป็นดินแดนการถ่ายทำภาพยนตร์ระดับโลกอย่างละเอียด โดยศึกษามาตรการจูงใจด้านภาษีของนักแสดงและทีมงาน



เท่านั้นยังไม่พอ ผมยังศึกษาถึงมาตรการจูงใจที่ให้กับบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์ด้วย



เรื่องบริษัทผู้ผลิตหนังนี่ก็น่าสนใจ ยิ่งศึกษาก็ยิ่งรู้ว่ารัฐบาลของหลายชาติทำทุกอย่างเพื่อให้บริษัทผลิตหนังส่งกองเข้าไปถ่ายในประเทศตน ยกตัวอย่างสหรัฐฯ ออสเตรเลีย ไอซ์แลนด์ สิงคโปร์ แอฟริกาใต้ แม้แต่ของตรินิแดดแอนด์โทบาโก ต่างมีมาตรการจูงใจด้วยการคืนเงินลงทุนจำนวนหนึ่งให้บริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์ที่มีการใช้จ่ายและการจ้างงานในการถ่ายทำถึงจำนวนที่ตัวเองกำหนด



พรุ่งนี้นิติภูมิขอมารับใช้กันต่อถึงเรื่องว่า รัฐบาลไทยควรออกมาตรการอะไร เพื่อให้ไทยกลายเป็นชาติถ่ายทำภาพยนตร์ลำดับต้นของโลกครับ

ให้ไทยเป็นชาติถ่ายทำหนังระดับโลก (๒)


นิติภูมิ อังคาร ๑๕ มิถุนายน ๒๕๕๓


อังกฤษคืนภาษีให้ผู้ผลิต ในกรณีที่บริษัทนั้นกลับมาถ่ายทำหนังในอังกฤษอีก โดยเก็บเครติดด้านภาษีไว้ ส่วนรัฐบาลเยอรมันและอิตาลีให้เงินหนุนการถ่ายทำภาพยนตร์ในดินแดนตัวเอง รัฐบาลจาไมกาคืนภาษี ๑๕% ยกเว้นภาษีพันธบัตร แถมไม่ต้องขอใบอนุญาติทำงาน เครือรัฐบาฮามาสไม่เก็บภาษีอุปโภคบริโภคและภาษีรายได้ ใครไปถ่ายทำในรัฐฮาวายของสหรัฐฯ จะได้ภาษีการผลิตคืน ๔% และคืนภาษีโรงแรมที่พัก ๗.๒๕% ส่วนรัฐแอริโซนาคืนภาษีการค้าให้บริษัทสร้างภาพยนตร์ที่ผ่านเกณฑ์สูงสุด ๕๐% รัฐนิวยอร์กคืนภาษีสูงสุด ๑๐% ของค่าใช้จ่ายในการถ่ายทำ



ที่เจ๋งที่สุดก็คือ สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ที่เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก ที่ยกเว้นภาษีการแสดงและการถ่ายทำทุกประเภท แถมยังให้ทุนคืนอีก ๒๕% ในกรณีที่พิสูจน์ได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนั้นถ่ายทำในแอฟริกาใต้ ๑๐๐% ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ให้วีซ่ายากมาก แต่สำหรับคณะถ่ายทำต่างประเทศ รัฐบาลญี่ปุ่นยกเว้นวีซ่า แต่ต้องขอใบอนุญาตทำงาน สาธารณรัฐเกาหลีบอกว่า ใครมาถ่ายทำในเกาหลีใต้ เราอำนวยความสะดวกจัดหาโลเกชั่นให้ท่าน ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหลายทั้งปวง รัฐจัดหาให้ท่านเสร็จสรรพ แถมยังมีการจัดหาเจ้าหน้าที่กองถ่ายมาให้คณะถ่ายทำจากต่างประเทศอีกด้วย



ผิดกับประเทศไทย มีกองถ่ายต่างประเทศเข้ามา อ้า นี่คือวาระที่ อบต. ตำรวจท้องที่ เทศกิจ ขรก.กรมป่าไม้ ขรก.กรมอุทยานฯ จะได้สตางค์กันทั้งบนโต๊ะใต้โต๊ะ เดี๋ยวนี้ไม่มีบริษัทหนังสารคดีอยากเข้าไปเฝ้าถ่ายสัตว์ในป่าของไทย ซึ่งการเฝ้าถ่ายต้องใช้วลานานมาก แต่เดิมกรมอุทยานฯ เก็บค่าถ่ายวันละ ๑ พันบาท ตอนนี้เก็บเพิ่มเป็น ๒.๕ พัน ถ้าเป็นละครวันละ ๕ พัน แถมต้องมีเงินประกันไปวางไว้ ถ้าเป็นหนังไทยก็เรื่องละ ๒ แสน ถ้าเป็นหนังต่างประเทศก็เรื่องละ ๒ ล้าน ส่วนค่าถ่ายหนังที่สนามบินสุวรรณภูมิ ๔ ชั่งโมงแรก โดนไป ๒ หมื่น นี่เฉพาะเงินที่ต้องจ่ายบนโต๊ะนะจ๊ะ!



นิติภูมิผ่านการถ่ายทำสารคดีในต่างประเทศมามากกว่า ๗๐-๘๐ ประเทศ แต่เพิ่งรับงานละครโทรทัศน์ขนาดยาวของรัสเซียมาบริหารจัดการเรื่องแรกใน พ.ศ. ๒๕๕๓ นี่เอง พอสัมผัสปัญหาด้วยตัวเองก็อยากให้รัฐบาลไทยแก้ไขกฏระเบียบและสร้างแรงจูงใจให้เป็นสากล เราต้องกันผลักดันให้ไทยมี tax incentive หรือแรงจูงใจด้านภาษีกันอย่างเร่งด่วนครับ อันนี้ก็ต้องขอให้กรมสรรพากรเข้าใจหน่อย ว่าภาษีมีทั้งภาษีทางตรง และภาษีทางอ้อม ภาษีทางตรงจากนักแสดงที่ท่านเก็บกันน่ะ ได้ไม่เท่าใด แต่ภาษีทางอ้อมซีครับ เก็บได้มากกว่าเยอะ เพราะค่าใช้จ่ายกระจายไปสู่ผู้คนทุกชนชั้น ตั้งแต่เจ้าของโรงแรม ร้านสปา ร้านอาหารภัตตาคาร ห้างสรรพสินค้าแหล่งช๊อปปิ้ง ฯลฯ



ละครทีวีของผมมีนักแสดงชื่อดังชาวรัสเซียจำนวนมาก แต่ที่มากไม่แพ้กันก็คือ นักแสดงชาวไทย ส่วนอุปกรณ์ไฟ เครน รถสุขา รถเสื้อผ้า ฯลฯ อะไรทั้งหมดนี่เราจ้างคนไทยทำทั้งหมด ละคร The Island of the Unwanted แค่เรื่องเดียว ทำเงินตกอยู่ในเมืองไทย ๙๐ ล้าน ท่านเก็บภาษีทางอ้อมได้มากกว่า อันนี้อยากให้กรมสรรพากรไปดูการถ่ายทำภาพยนตร์ในประเทศอื่นบ้าง ผมอยากให้ท่านศึกษาดูว่า ทั้งโลกเขามีมาตรการ ‘ยกเว้น’ ‘ลด’ และ ‘คืนภาษี’ กันยังไง ไทยตั้งราชอาณาจักรมาตั้งแต่ พ.ศ.๑๗๖๒ จนถึงวันนี้ก็ตั้งมาได้นาน ๗๙๑ ปี กรมสรรพากรยังไม่เคยมีความคิดดีๆ ที่เป็นมาตรการทางภาษีที่จะดูดให้หนังมาถ่ายทำในประเทศไทยเลยแม้แต่ครั้งเดียว



เรื่องที่น่าทำในระยะนี้ซึ่งเรากำลังมีวิกฤติท่องเที่ยวก็คือ ยกเว้นค่าธรรมเนียมการเข้าไปใช้พื้นที่ของส่วนของราชการ ลองยกเว้นดูซัก ๓ ปีซีครับ เมื่อไรบ้านเมืองสงบ ผู้คนเริ่มแห่กันเข้ามาเที่ยวเมื่อไร ถึงค่อยเก็บราคามหาโหดเหมือนเดิม



ตอนนี้มีหนังต่างประเทศยกเลิกการถ่ายทำในไทยไปหลายเรื่อง เพราะไม่มีบริษัทประกันภัยที่ไหนกล้ารับประกัน ต่างอ้างว่าไทยเป็นประเทศเสี่ยง ถ้าไปถ่ายใน ๓ จตช. หรือในสถานที่ที่มีประท้วง บริษัทประกันเจ๊งแน่ แต่บริษัทประกันภัยของไทยน่าจะรับประกันได้ เพราะท่านทราบดี ว่าสถานที่ไหนเสี่ยง พื้นที่ใดไม่เสี่ยง เรื่องนี้นี่สำนักงานประกันภัย กระทรวงพาณิชย์ น่าจะลงมาแก้ไข ถ้าทำได้สำเร็จ เม็ดเงินจะไหลเข้าเมืองไทยทั้งค่าถ่ายทำหนัง และค่าประกันภัย ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว



ขอกลับมาเรื่องภาษีกันอีกหน่อยครับ รัฐบาลไทยควรให้มี VAT refund หรือการคืนภาษีมูลค่าเพิ่ม ๑๐๐% เป็นเงินสด หลังจากที่พวกสร้างหนังต่างชาติมาแจ้งขอคืน และแสดงหลักฐานเอกสารต่างๆ อย่างถูกต้อง



อีกเรื่องหนึ่งซึ่งขอเสนอก็คือ ควรมี Tax credits อันนี้ก็เป็นการคืนภาษีในรูปแบบเครดิต ๒๐-๒๕% ให้กับผู้สร้างภาพยนตร์ที่เคยเข้ามาถ่ายทำในเมืองไทยเรื่องแรก และต่อไปในอนาคตจะเข้ามาถ่ายทำเป็นเรื่องที่ ๒ ภาษีที่ชำระไว้ในเรื่องแรก ก็จะได้เครดิตเก็บไว้ ๒๐-๒๕% สำหรับหักในเรื่องที่ ๒ เรื่องที่ ๒ ก็เก็บไว้ให้เรื่องที่ ๓ อันนี้จะเป็นแรงจูงใจให้คนเข้ามาใช้ประเทศไทยเป็นสถานที่ถ่ายทำอยู่เรื่อยๆ



ส่วนเรื่องการเก็บภาษีนักแสดงต่างชาตินั้น นิติภูมิขอเรียกร้องว่า ยกเลิกไปเลยดีกว่า หรือไม่ก็กำหนดอัตราซะใหม่ให้เป็น 0% สรรพากรเมืองไทยเก็บภาษีนักแสดงต่างชาติจากการประเมินประโยชน์ คือจากรายได้ที่นักแสดงได้รับในขณะอยู่ในเมืองไทย ไม่ว่าจะที่พัก หรืออาหารการกิน อันนี้จุกจิกมาก และแทบไม่มีนักแสดงต่างชาติคนไหนเข้าใจ หลายคนถึงขนาดประกาศว่า ต่อไปใครจ้างมาแสดงในประเทศไทย จะไม่รับแสดง ถ้าอยากจ้างดาราดังอย่างตน ต้องไปถ่ายในประเทศอื่นที่ไม่ใช่ไทย



คนสร้างหนังเองก็เบื่อ เพราะจ่ายภาษีให้โรงแรม ให้คนทำอาหารอยู่แล้ว ฯลฯ ยังต้องมาโดนประเมินเป็นรายได้ให้นักแสดงเพื่อเสียภาษีอีก ๑๐% ใช้ตูดคิดก็พิจารณาออกว่า นี่มันเป็นภาษีซ้ำซ้อนนี่หว่า ทำไมกรมสรรพากรไทยคิดไม่ออก?

[napoleon]

99 ปัญหาของวิญญาณ "ฮิวโก้-จุลจักร จักรพงษ์" ชัยชนะบนความพ่ายแพ้

วันที่ 09 กันยายน พ.ศ. 2553 เวลา 14:36:43 น. มติชนออนไลน์


เขาเริ่มด้วยการเป็นนายแบบจากตระกูลผู้ดีใหญ่ เป็นนักแสดงรูปหล่อขวัญใจสาวๆ ก่อนจะช็อคแฟนๆ ด้วยการเป็นนักร้องนำวงดนตรีร็อคกึ่งๆ เพื่อชีวิต สิบล้อ ด้วยมาดเซอร์ๆ แบบไม่แคร์สายตา

5 ปีที่เขาหายไปหลังแต่งงานกับ ฮาน่า-ทัศนาวลัย องอาจอิทธิชัย เราได้เห็นแต่ชื่อของเขาในเครดิตอัลบั้ม I am Sasha Fierce ของ บียอนเซ่ โนว์ แล้วตอนนี้เขาก็กลับมาเมืองไทยอีกครั้งในฐานะศิลปินค่ายร็อค เนชั่น ภายใต้การดูแลของโปรดิวเซอร์และศิลปินระดับโลกอย่าง เจ-ซี โดยได้ปล่อยซิงเกิล 99 Problem นำเพลงเก่าของเจ-ซี มาคัฟเวอร์ใหม่ ในสไตล์ของตัวเอง

ขณะที่เพลง Bread & Butter ที่เขาแต่งก็ถูกนำไปใช้ในซีรีส์ "Entourage, 90210" และ "Castle" แถมยังนำไปใช้ประกอบแคมเปญชุดว่ายน้ำของวิคตอเรียซีเคร็ต และถูกเปิดในร้าน American Eagle Outfitters และแมคโดนัลด์ ทั่วสหรัฐอเมริกา

อีกทั้งเขากำลังจะมีอัลบั้ม Old Tyme Religion เป็นของตัวเอง

ฟังแล้วพาลจะให้อ้าปากค้าง....

สิ่งที่เป็นอยู่ในตอนนี้ ฮิวโก้บอกว่า มาจากความพ่ายแพ้และความล้มเหลวที่ได้พบ เพราะก่อนหน้านี้เขาต้องทิ้งชีวิตในวงการบันเทิงไทย ทิ้งวงสิบล้อ และภรรยาเพื่อไปไล่ล่าฝัน คือการเป็นนักดนตรีที่อังกฤษ แต่ก็เผชิญกับความล้มเหลวอย่างที่สุด



"คนที่เอาเราเข้ามามีปัญหากับค่าย โดนไล่ออก เจ้าของค่ายไม่ได้มีเยื่อใยกับเราเลย เขาบอกว่าลงทุนกับเราไปเยอะแล้ว เอาเงินที่แอดวานซ์ไป จ้างโปรดิวเซอร์ทำเองสิ เราก็อัดเพลง Disappear โดยควักเนื้อส่งไปให้ ก็ได้ฟอร์เวิร์ดอี-เมลกลับมาว่า มันไม่ใช่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ"

ตอนนั้นแหละที่เขาคิดว่ามันจบแล้ว เขาพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง จึงเตรียมเก็บข้าวของกลับบ้าน แต่เมื่อ อแมนด้า โกสต์ นักแต่งเพลงที่ร่วมงานด้วย เอาเดโมไปให้บียอนเซ่ฟัง เธอก็ขอเพลง "Disappear" ไปใส่ในอัลบั้ม จนกลายเป็นเพลงฮิตถล่มทลาย ตามด้วยเจ-ซี ติดต่อมาให้เขาเข้าร่วมงานด้วย

"เราบอกก็ได้ ในฐานะนักแต่งเพลงก็ได้นะ เพราะไม่อยากเอาตัวเองเข้าไปเสี่ยง หลังโดนปฏิเสธมาแล้ว ซึ่งพอถูกปฏิเสธมันเคว้ง ไม่รู้ว่าอยากจะเป็นศิลปินอยู่หรือเปล่า ก็แต่งเพลงส่งเขาเรื่อยๆ จนเจ-ซีว่าน่าจะทำนะ เพราะเจอสไตล์ของเราโดยบังเอิญ"

สไตล์ที่ว่าคือการผสมผสานดนตรีร็อคแอนด์โรล์,บลูส์,คันทรี่มิวสิค ที่เขาเองหลงใหล เข้ากับบีทของกลองไฟฟ้า จนออกมาก้ำกึ่งระหว่างเพลงร็อคและเพลงเต้นรำโดยไม่รู้ตัว และการทำงานร่วมกับ เดฟ แม็คเครเก้น โปรดิวเซอร์เพลงอิเล็กโทรนิคชาวอังกฤษงานก็ยิ่งถูกขัดเกลาให้แปลกและใหม่มากขึ้นไปอีก

"ทีแรกนี่ ไม่มีงบฯเลย ก็จะทำกับคนที่มีสตูดิโอหรือมีห้องอัดเท่านั้น ถ้าไม่มีเราไม่ทำงานด้วย เพราะไม่มีเงินจ่ายค่าห้องอัด" เขายิ้มจนตาหยี หากก็ดูเหมือนจะคล้ายๆ ปวดใจ

แต่เพราะประสบการณ์แบบนี้แหละที่ขัดเกลาและบ่มเพาะ จนทำให้เขาตัดสินใจแต่งเพลง Wake Alone พูดถึงชีวิตตัวเองตอนเคว้งคว้าง และเพลง Difference Life ที่พูดถึงความอ้างว้างจากการทิ้งชีวิตตัวเองที่เมืองไทยมาอังกฤษ

"เราโกรธตัวเอง โกรธค่ายที่ทิ้งเรา ตื่นขึ้นมา ไม่อยากลุกจากเตียงเลย มันไม่มีอะไรทำ มันว่างงาน ถ้าจะบอกว่ามันแย่ที่สุด ก็ไม่แย่หรอกนะ เพราะคนอย่างผมคงไม่มีสิทธิจะมาเรียกร้องความสงสาร เพราะชีวิตก็มีหลังคาคุ้มหัว มีข้าวให้กิน แต่เรื่องความฝัน ชีวิตการงาน ต้องถือว่าล้มเหลว"

อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเสียงตอบรับกับงานเพลงของเขาเป็นไปในทางที่ดีมาก โดยเฉพาะเพลง 99 Problem ที่แม้จะเป็นงานคัฟเวอร์ แต่เขาก็แต่งเนื้อใหม่ในบางท่อน และหลายคนก็ว่าทำให้เพลงมีความหมายลึกซึ้งกว่าต้นฉบับซะด้วยซ้ำ

"ความหมาย 99 ปัญหาของเจซีกับผมไม่เหมือนกัน ของเขาคือการเป็นคนดำแล้วโดนตำรวจรังแก แต่เราไม่ใช่ 99 ปัญหาเราคือเรื่องเกี่ยวกับวิญญาณ ที่ทำยังไงไม่ให้มันสูญเสียไป ในเรื่องที่ไม่อยากทำ แต่ต้องทำ จะทำยังไง"

ถามเขาว่าการได้เป็นศิลปินระดับโลก มันน่าตื่นเต้นหรือเปล่า เขายิ้ม แล้วว่าการได้กลับเมืองไทยน่าตื่นเต้นกว่า เพราะอยากจะรู้ว่าคนไทยชอบสิ่งที่เขาทำไม และแฟนๆ ของสิบล้อจะว่ายังไง

"ผมรู้สึกดีนะที่อยู่ตรงนั้นได้ เพราะมีงาน และชัดเจน พวกขาทำงานกันเอาจริงเอาจัง ไม่ได้จ้างเราเพราะนามสกุล แต่จ้างเพราะว่าเราดูจะรุ่ง"

"สำหรับผมตรงนั้นมันสำคัญ และมันเป็นปมด้อยในการทำงานในวงการของผมด้วย คือเราก็ไม่รู้ว่าเราเก่ง หรือคนมาดูเราเพราะบ้าดารา บ้าไฮโซ ก็ไม่รู้ เราไม่ได้อับอายตรงนั้นนะ ภูมิใจมากกับที่มาที่ไปของตระกูล แต่เราไม่ได้ทำน่ะ ไม่ใช่ฝีมือเรา นั่นมันท่านตา ตอนนี้จึงเหมือนได้พิสูจน์ตัวเองด้วย"

หลังจากล้มเหลว พ่ายแพ้สิ้นท่า มาจนถึงปัจจุบันนี้คิดว่าเข้าใกล้สิ่งที่เขาหวังไว้หรือยัง?

เขายิ้มที่มุมปาก ก่อนจะตอบทันที เหมือนถ้อยคำนี้อยู่ในใจมาแสนนาน

ทุกๆ วันหลังจากโดนค่ายทิ้ง ทุกวันที่ยังได้อยู่ในวงการเพลง โดยยังได้ทำงานดนตรี ผมถือว่ามันเป็นชัยชนะ