Bega Canal & Natural Leisure Areas

[MHN]

Originally Posted by Bogdan94

http://wikimapia.org/#lat=45.7442088...18&l=0&m=a&v=2 -> CALEA BUZIASULUI

http://wikimapia.org/#lat=45.7347179...17&l=0&m=a&v=2 -> SAGULUI, langa aurora si depou

Cel din Ciarda rosie e mai mic, mai e si balta Ghirodei care e folosita pt pescuit, dar este mare aia http://wikimapia.org/#lat=45.7548284...17&l=0&m=a&v=2

O alta balta langa Strandul Tineretului care este si in mijlocu padurii http://wikimapia.org/#lat=45.769394&...17&l=0&m=a&v=2

Merci Bogdan94.
Dar sa stii ca in afara de cele 2 din Dimbovita/Aurora si cel din Dumbravita, pe celelalte nu le-am gasit, desi am fost sa le vad.
La cel de la H2000 (de linga strandul Tineretului) am gasit un fel de canal fara apa, iar pe linga cel din Buziasului, poate am trecut fara sa-mi dau seama, dar nu am gasit apa.

[Bogdan BMB]

Pana la urma acel "atelier in aer liber" de langa castelul Huniade se va concretiza intr-un parc cu sculpturi din lemn. Ele vor ramane acolo, nu este doar temporar. Am facut o poza cu telefonul cand turnau fundatiile la unul din ele. Pe miercuri am inteles ca il vor inaugura.



PS Am postat aici pentru ca e vorba de un parc, nu de o expozitie temporara cum am crezut pana acum

[MHN]

Originally Posted by Bogdan BMB

Pana la urma acel "atelier in aer liber" de langa castelul Huniade se va concretiza intr-un parc cu sculpturi din lemn. Ele vor ramane acolo, nu este doar temporar. Am facut o poza cu telefonul cand turnau fundatiile la unul din ele. Pe miercuri am inteles ca il vor inaugura.



PS Am postat aici pentru ca e vorba de un parc, nu de o expozitie temporara cum am crezut pana acum

Interesant.
Aduce a Garana - Caras Severin.

[Bogdan BMB]

La ce te referi? Exista si acolo un astfel de parc?

[MHN]

Originally Posted by Bogdan BMB

La ce te referi? Exista si acolo un astfel de parc?

Exista pe deal chiar dupa Prislop dar inainte de poiana Lupului unde se tine Festivalul de Jazz (http://www.garana-jazz.ro/) un parc de sculptura:

[Bogdan BMB]

Mersi de poze, de parc nu stiam, numai de festival am mai auzit.

[MHN]

Originally Posted by Bogdan BMB

Mersi de poze, de parc nu stiam, numai de festival am mai auzit.

cu placere.
eu am fost pe acolo acum 10 ani, deci nu mai stiu in ce stare se afla 'exponatele' in prezent.
dar voi merge in 16 iulie la festivalul de jazz si o sa mai fac poze.

[Bogdan BMB]

Romana

„Dusmanii trotuarului”
Lipiti guma de mestecat si mucul de tigara pe panou!

Mucurile de tigari si guma de mestecat, la expozitie! Studentii din Timisoara s-au gandit la un mod inedit de a protesta importiva celor care arunca mucuri de tigari, guma de mestecat sau a celor care scuipa pe strada.

Astfel, in perioada 13-15 mai se va derula o campanie inedita de responsabilizare a tinerilor sub sloganul „Dusmanii trotuarului”. In aceasta perioada, in Piata Unirii si in zona Complexului Studentesc vor fi amplasate panouri cu diferite imagini, care mai de care mai vesele pe care trecatorii sunt indemnati sa lipeasca guma de mestecat si mucul de tigara de care vor sa se scape.

In ultima zi a proiectului, in Piata Unirii, va avea loc o expozitie de fotografie care sa ilustreze rezultatele acestei campanii.

Initiatorii proiectului sunt Asociatia Studentilor Europeni in colaborare cu Radio Guerilla Timisoara, la care s-au adaugat Teatrul de Garaj si Curte „Aualeu” si Teatrul Thespis, care vor pune in scena piese de teatru interactive pentru sensibilizarea timisorenilor.

English

"Ennemies streets"
Paste and chewing gum on cigarette mucul panel!

Mucurile of cigarettes and chewing gum at the exhibition! Students in Timisoara have thought of a new way to protest against those who throw mucuri of cigarettes, chewing gum or those who spit on the street.

Thus, between 13-15 May will run a unique campaign for empowerment of young people under the slogan "ennemies streets. During this period, in Piata Unirii area and Complex Students will be placed at various files panels, that most cheerful which you are urged to trecatorii stick chewing gum and cigarette mucul that want to escape.

In the last days of the project, in Piata Unirii, will hold a photo exhibition that will illustrate the results of this campaign.

Initiators of the project are the European Student Association in collaboration with Guerilla Radio Timisoara, which were added to the garage and theater Court "Aualeu and Thespis Theater, which will make the scene plays on interactive awareness Timisoara.

http://agenda.ro/news/news/18786/%E2...%E2%80%9D.html

[Bogdan BMB]

Romana

Umbrela Verde protejează şi Timişoara

Umbrela Verde, programul de protecţie a mediului iniţiat de Tuborg România, protejează din această lună Timişoara, sub sloganul „De acum oraşul tău este mai verde”. Deschiderea Umbrelei Verzi va avea loc marţi, 12 mai la Primăria Timişoara, unde primarul Gheorghe Ciuhandu se va întâlni cu reprezentanţii companiei Tuborg România şi IPJ Timiş.
Umbrela Verde este o campanie de responsabilizare faţă de mediu. Ea a fost iniţiată de Tuborg România, în vara anului 2007, cu sprijinul Ministerului Mediului şi al Fundaţiei Mereu Aproape. Obiectivul campaniei este să schimbe o mentalitate profund greşită a românilor: “Gestul meu nu contează” şi să-i convingă că, împreună, trebuie să păstrăm România curată. În cadrul campaniei au loc periodic acţiuni de voluntariat şi până în prezent, acestea au fost acţiuni de ecologizare sau acţiuni de informare şi responsabilizare.

English

Green Umbrela protects Timişoara

Umbrela Green program of environmental protection initiated by Tuborg Romania, protects the month of Timisoara, under the slogan "In your town right now is green." Opening Umbrela Greens will take place Tuesday, May 12 at City Timişoara mayor Gheorghe Ciuhandu where he will be meeting with representatives of Tuborg Romania Timiş and IPJ.
Green Umbrella is a campaign of accountability towards the environment. It was initiated by Tuborg Romania in the summer of 2007, with the support of the Ministry of Environment and almost always Foundation. The objective of the campaign is to change a mentality of Romanians deeply wrong: "My gesture does not matter" and to convince that, together, Romania must keep clean. In the campaign take place periodically and voluntary actions so far, they have been greening actions or actions of information and accountability.

http://www.ziuadevest.ro/actualitate...-timioara.html

[Bogdan BMB]

Romana

Educaţie ecologică pentru elevi şi studenţi

Educaţia se poate face şi prin film, tinerii fiind mai receptivi la acest tip de mesaj.

Zilele ce urmează, în Timişoara va poposi „Caravana de filme cu mesaj ecologic”. Caravana este organizată în mai multe oraşe din ţară, de către primării, ONG-uri, alte instituţii. Caravana este organizată în cadrul proiectului „Better education through innovation” (BETI), un proiect care propune educarea noii generaţii prin intermediul filmului, căci filmul, ca şi combinaţie de sunet şi imagine, este o modalitate foarte eficientă de a transmite şi reţine un mesaj. Caravana a pornit în data de 5 mai din Bucureşti, poposind în Focşani, Braşov, Sighişoara, Cluj şi Timişoara. În Timişoara, Caravana este organizată de municipalitatea oraşului, în parteneriat cu Media Image Factory.
În Timişoara, filmele sunt proiectate marţi (12 mai) şi miercuri (13 mai), la Sala Capitol a Filarmonicii „Banatul”. Filmele proiectate sunt programate pe grupe de vârstă. Marţi, începând cu ora 13.30, vor rula „Ant Bully”, Wall-E” şi „An Inconvenient Truth”. Miercuri, de la aceeaşi oră, sunt programate „Happy Feet”, „Deep Sea”, „11 th Hour”.
Intrarea este gratuită, publicul ţintă fiind elevii, de la cei din clasele primare până la cei din ultimele clase de liceu, precum şi studenţii. Pentru ca mesajul să nu treacă neobservat, Retim va amplasa containere pentru colectarea selectivă a deşeurilor în şcolile din oraş în care acestea lipsesc.

English

Environmental Education for students

Education is done by film, the young are more receptive to this type of message.

Days following, will lie in Timişoara "Caravan films with environmental messages." The caravan is organized in several cities in the country by municipalities, NGOs, other institutions. The caravan is organized within the project "Better education through innovation" (Drink), a project that proposes to educate the next generation through the film, because film and combination of sound and image, is a very efficient way to transmit and retain a message . The caravan started on May 5 in Bucharest, stopped in Focsani, Brasov, Sighisoara, Cluj and Timisoara. In Timisoara, Caravane is organized by the city municipality, in partnership with the Media Image Factory.
In Timisoara, movies are projected Tuesday (May 12) and Wednesday (May 13), the Capitol Room of the "Banat". Scheduled films are designed by age group. Tuesday, starting at 13.30, will run "Ant Bully," Wall-E "and" An inconvenient Truth ". Wednesday, at the same time, are scheduled "Happy Feet", "Deep Sea", "11 th Hour."
Entry is free, the target audience is students from the primary grades to those from last class of high school and students. Because the message does not go unnoticed, Retim will place containers for selective waste collection in schools in the city where they are missing.

http://www.vestul.ro/stiri/1214/educ...i-studenti.htm

[Bogdan BMB]

Romana

Patru trasee de biciclete vor fi inaugurate in Padurea Verde

Veste buna pentru biciclistii din Timisoara! Sambata dimineata la ora 11 sunt invitati cu mic, cu mare la inaugurarea primelor trasee speciale pentru biciclete de la Padurea Verde. Traseele sunt marcate pe copaci cu ajutorul unor culori.

Cel mai lung are peste patru kilometri si este accesibil tuturor tipurilor de biciclete, ca de altfel toate celelalte. Intalnirea de sambata are loc la ora 11 fix in fata Muzeului Satului si se va pleca in plimbare pe doua trasee diferite. Fiecare participant va primi cate o harta cu drumurile din padure speciale pentru pasionatii de bicicleta. Traseele sunt amenajate pentru diferite grade de dificultate, pentru a oferi oportunitati de parcurgere a padurii, in functie de experienta utilizatorului bicicletei. Traseul Verde are 2,2 kilometri si este considerat scurt, traseul albastru are 3,2 kilometri si este mediu, cel Rosu are 4,4 si este unul lung si cel Orange are 4 kilometri si este vanatoresc si strabate principala zona de vanatoare din padure.

English

Four bike routes will be inaugurated in Forest Green

Good news for cyclists in Timisoara! Saturday morning at 11 are invited to small, high unveil first bike trails for the Forest Green. Routes are marked on trees with the help of colors.

The longest has more than four kilometers and is accessible to all kinds of bicycles, as otherwise all the others. The meeting takes place Saturday at 11 fixed in front of the Village Museum and will walk away in two different routes. Each participant will receive a map with some roads in the forest for the passionate cycling. The routes are designed for different degrees of difficulty, to provide opportunities to browse the forest, depending on the user experience of cycling. Green route is 2.2 kilometers and is considered short, blue route is 3.2 kilometers and the environment, the Red has 4.4 and is a long and Orange is 4 kilometers and crosses the main hunter and hunting in the woods .



http://agenda.ro/news/news/18906/pat...rea-verde.html

[Bogdan BMB]

Romana

Tabara s-a sfarsit, sculpturile raman

Vreme de trei saptamani, zeci si chiar sute de timisoreni au putut vedea, in parcul din spatele Muzeului Banatului, cum lemnul nobil se transforma in opera de arta. Cinci sculptori importanti, veniti din intreaga tara, au lucrat aici, in aer liber, ca participanti la prima editie a Taberei La Castel.

Operele lor – Coloana albastra, de Max Dumitras, Coloana bizantina, de Vlad Aurel, Dialog, de Gheorghe Zarnescu, Introspectie, de Ilarion Voinea si Coloana cu semne de Stefan Calarasanu, singurul timisorean din echipa de artisti – vor putea fi admirate exact in locul in care au prins viata pana in toamna acestui an. „ Aceste minuni cioplite in lemn sunt doar o parte a taberei. Ceea ce s-a intamplat aici tine de lucrarea subtila pe care prietenia dintre acesti sculptori a pus-o in evidenta. Exista, limpede, o viziune care-i deosebeste, dar ii lasa asezati intr-o matrice inconfundabila. Ei, tabarastii, tabaracenii de La…Costel, cum spuneau in gluma, au devenit o comunitate“, a punctat Marcel Tolcea, directorul Muzeului de Arta al Timisoarei,. Constantin Ostaficiuc, presedintele CJT, a anuntat ca trei dintre lucrari se vor muta, dupa o vreme, in incinta Muzeului Satului de la Padurea Verde, unde un spatiu aparte va fi dedicat creatiilor din viitoarele editii ale acestei manifestari.

English


Camp was over, the sculptures stay

For three weeks, dozens and even hundreds of Timisoara could see in the park behind the Museum of Banat, how wood is transformed into a noble work of art. Five important sculptors, came from the country, have worked here in the open air, as participants in the first edition of The Castle Camp.

Their works - Column blue Max Dumitras, Byzantine Column by Aurel Vlad, Dialog, Gheorghe Zarnescu, introspection, and the Ilarion Voinea Column with signs of Calarasanu Stefan, the only team in Timisoara artists - can be admired right place that life caught up in the autumn of this year. "These wonders carved in wood are just a part of camp. What happened here you work the subtle friendship between these sculptors put it in evidence. There is, clearly, a vision that's different, but I let sit in a matrix inconfundabil. Well, tabarastii, La ... tabaracenii Costel, as said in joke, became a community, "he scored Tolcea Marcel, Director of Art Museum of Timisoara. Constantin Ostaficiuc, CJT president, announced that three of the works will move after a while, inside the Village Museum in Forest Green, where a separate space will be devoted to creation of future editions of this event.









http://agenda.ro/news/news/18902/tab...ile-raman.html

[MHN]

Ziua de Vest
2009 May 14

The numerous actions to encourage cycling taking place in Timisoara during this period in the campaign "Green for bikes" has mobilized the Timişoara City Hall Roads and Transport Committee, which extend the network of bicycle lanes in the city. Thus, the last lane is arranged on the Take Ionescu boulevard, where the streets arranged last year has been particularly marked in order to facilitate the movement of the bikers from Timişoara...

Piste de biciclete pe bulevardul Take Ionescu



Numeroasele acţiuni de încurajare a mersului pe bicicletă ce au loc în Timişoara în această perioadă, în cadrul campaniei „Verde pentru biciclete” îi mobilizează şi pe reprezentanţii Direcţiei Drumuri şi Transporturi a Primăriei Timişoara, care extind reţeaua de piste de biciclete din oraş. Astfel, ultima pistă amenajată este pe bulevardul Take Ionescu, unde o parte din trotuarul amenajat anul trecut a fost marcată special pentru a facilita deplasarea timişorenilor care pedalează. „Pe toate bulevardele unde refacem trotuarele, amenajăm şi piste pentru biciclete, în limita în care spaţiul ne permite.
altAu fost amenajate piste pe bulevardele Dragalina, Cluj, Arieş, acum pe Take Ionescu şi vor mai urma şi altele, pe Lipovei, Pârvan etc.”, spune Culiţă Chiş, directorul Direcţiei Drumuri şi Transporturi din Primăria Timişoara.

[MHN]

Ziua de Vest
2009 May 15


The Fratelli famous club, situated on the Bega quays, opened Thursday, the official summer season, with the inauguration of own terrace/lounge.

Cea mai avangardistă terasă din Timişoara se află pe malul Begăi



Renumitul club Fratelli, situat chiar pe malul Begăi, a deschis, joi, oficial sezonul de vară, odată cu inaugurarea terasei/lounge. Terasa va fi deschisă zilnic, între orele 12 şi 3 noaptea şi pune la dispoziţia clienţilor un meniu de tip fusion, cu mâncare variată, de la sushi la salată nicoise. Timişorenii se vor putea bucura în fiecare joi seară de “Aperitivo Peroni”, un bufet special pentru cei cu gusturi rafinate. Joi, la deschiderea oficială a terasei, a fost prima seară “Aperitivo Peroni”, pe terasa Fratelli. Gustul reconfortant, fin, uşor de savurat al berii autentic italiene, împreună cu aroma delicată a acesteia, acompaniază perfect momentul inaugurării elegantei locaţii. Vip-urile autohtone nu au scăpat prilejul de a petrece o seară rafinată, multe nume importante ale Timişoarei fiind prezente la eveniment. Design-ul high-tech al terasei cu candelabre cu leduri care îşi schimbă nuanţele este completat de video proiecţii de filme italiene alb negru, integrate în ambianţa sonoră şi vizuală creată de DJ şi VJ cunoscuţi.

[Bogdan BMB]

Numa bine, cu cat mai multe terase de genul asta, cu atat creste si atractivitatea canalului. Mai e o terasa misto, River Deck

S-au inceput lucrarile la parcul pentru nevazatori de pe Independentei

[MHN]

Originally Posted by Bogdan BMB

Numa bine, cu cat mai multe terase de genul asta, cu atat creste si atractivitatea canalului. Mai e o terasa misto, River Deck

S-au inceput lucrarile la parcul pentru nevazatori de pe Independentei

Si parcul de vis-a-vis de H. Boavista am vazut azi ca este in lucru. Amenajau un fel de curs de apa, parca. Nu am reusit sa vad bine deoarece se inserase.

[Bogdan BMB]

Parcul acela chiar trebuia amenajat.

Am vazut ca ne-am mai civilizat in ultimul an in ceea ce priveste zonele verzi. Noile scuaruri/insule sun mai aranjate, mai cochete plus gazonul care e intr-o mai mare masura intretinut.

[MHN]

Originally Posted by Bogdan BMB

Parcul acela chiar trebuia amenajat.

Am vazut ca ne-am mai civilizat in ultimul an in ceea ce priveste zonele verzi. Noile scuaruri/insule sun mai aranjate, mai cochete plus gazonul care e intr-o mai mare masura intretinut.

Mai ales la parcul uzinei, instalatiile de udat gazonul sint foarte performante (Toro) si super automatizate. Ies singure din pamant noaptea si uda zona arondata.

[Bogdan BMB]

Un sistem asemanator l-am vazut acum 2-3 ani in p-ta Unirii, mai exista?

[Bogdan BMB]

OT: http://www.adevarul.ro/articole/timi...i-pe-bega.html

Acusa o sa puna astia limitatoare de viteza si pe Bega