daily menu » rate the banner | guess the city | one on one

Go Back   SkyscraperCity > Latin American & Caribbean Forums > Foro Peruano - Incascrapers > Foros Urbanos Generales > Nuestro Patrimonio

Nuestro Patrimonio País Megadiverso y herencia arquitectónica del Perú


Reply

 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 1 votes, 5.00 average. Display Modes
Old March 13th, 2009, 08:56 PM   #41
¡¡¡Vane.....!!!
Namaste
 
¡¡¡Vane.....!!!'s Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 7,648
Likes (Received): 68

Quote:
Originally Posted by El Bajopontino View Post
Qué dificil se ve el quechua!!!
Pues si, pero debe ser lo máximo poder escribirlo así.

Quote:
Originally Posted by CHIMUCHIK View Post
No comparto tu opinión, personalmete pienso que debe enseñarse obligatoriamente en los colegios de las zonas donde aún queda descendencia de los MUCHIK como Moche, Huanchaco y demás pueblos mochicas, las personas que deseen aprender el idioma que reciban clases particulares.
Totalmente de acuerdo con lo que dices... a mi me gustaría conocer por lo menos frases básicas.
__________________
Yo no quiero domingos por la tarde;Yo no quiero columpio en el jardín; Lo que yo quiero, corazón cobarde, Es que mueras por mí. Y morirme contigo si te matas Y matarme contigo si te mueres Porque el amor cuando no muere mata Porque amores que matan nunca mueren.
¡¡¡Vane.....!!! no está en línea   Reply With Quote

Sponsored Links
 
Old March 17th, 2009, 07:26 PM   #42
Grifo
Registered User
 
Grifo's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Truxillo - LA LIBERTAD
Posts: 545
Likes (Received): 11

Dudo mucho que un instituto particular imparta clasesde Muchik, ojalá que con este museo que se piensa crear en el ex Centro Viejo se le de mayor importancia a la difusión de este idioma, es parte importante de la identidad liberteña.
Grifo no está en línea   Reply With Quote
Old March 17th, 2009, 07:32 PM   #43
CHIMUCHIK
ReyMoche
 
CHIMUCHIK's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Truxillo-La Libertad
Posts: 4,462
Likes (Received): 1

Quote:
Originally Posted by Grifo View Post
Dudo mucho que un instituto particular imparta clasesde Muchik, ojalá que con este museo que se piensa crear en el ex Centro Viejo se le de mayor importancia a la difusión de este idioma, es parte importante de la identidad liberteña.
Quizás el Patronato de Las Huacas de Moche u otro similar instale un pequeño instituto sin fines de lucro que tenga como finalidad la difusión de este idioma y por ende de la identidad Liberteña como acotaste.
__________________
En el desierto, frente al mar.
A♠ K♥
TRUJILLO ... 2 veces capital del Perú.
CHIMUCHIK no está en línea   Reply With Quote
Old March 20th, 2009, 04:38 AM   #44
diegoXD
Registered User
 
diegoXD's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Location: truxillo del perù
Posts: 1,489
Likes (Received): 2

Yo si estaría de acuerdo que se implante el muchik en los colegios de la libertad, como el catalán en Barcelona y sus libros de clases están en el catalán. Pero veo que muchos se opondrán ya que van a ver más difícil el estudio.
__________________
--------------------------------------------------------------------------------
TRANVIA PARA TRUJILLO


Mas informacion:

Skyscrapercity / Blog
diegoXD no está en línea   Reply With Quote
Old March 20th, 2009, 05:16 PM   #45
Grifo
Registered User
 
Grifo's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Truxillo - LA LIBERTAD
Posts: 545
Likes (Received): 11

Debería ser asignatura obligada, el catalán es más fácil, este no tanto, causaría problemas de aprendizaje.
Grifo no está en línea   Reply With Quote
Old March 20th, 2009, 05:38 PM   #46
MONINCC
Toda la vida...
 
MONINCC's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: CUSCO-CUSCO
Posts: 4,108
Likes (Received): 23

Quote:
Originally Posted by Grifo View Post
Debería ser asignatura obligada, el catalán es más fácil, este no tanto, causaría problemas de aprendizaje.
GRIFO, PORQUE TRUJILLO Y LA LIBERTAD ALGUN DIA LIBRES??? a que te refieres?
__________________
¡¡¡Qosqorunas de todas las edades y de todos los tiempos; cusqueñistas de todas las latitudes; hermanos del mundo: sembrad en vuestras mentes y en vuestros corazones el Qosqo, para que florezca por siempre en los hijos de vuestros hijos!!! (Daniel Estrada, 1992)
MONINCC no está en línea   Reply With Quote
Old March 20th, 2009, 07:58 PM   #47
Grifo
Registered User
 
Grifo's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Truxillo - LA LIBERTAD
Posts: 545
Likes (Received): 11

No viene al tema, pero es al centralismo. Perú no es sinónimo de Lima.
Grifo no está en línea   Reply With Quote
Old March 20th, 2009, 08:04 PM   #48
MONINCC
Toda la vida...
 
MONINCC's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: CUSCO-CUSCO
Posts: 4,108
Likes (Received): 23

Quote:
Originally Posted by Grifo View Post
No viene al tema, pero es al centralismo. Perú no es sinónimo de Lima.
OK, COMPARTO TU IDEA, PERO COMO TU DICES, AHI NOMAS... ES UN TEMA MUY POLEMICO!!! Y PUEDEN CERRAR EL THREAD


SIGAN CON EL MUCHIK!!!
__________________
¡¡¡Qosqorunas de todas las edades y de todos los tiempos; cusqueñistas de todas las latitudes; hermanos del mundo: sembrad en vuestras mentes y en vuestros corazones el Qosqo, para que florezca por siempre en los hijos de vuestros hijos!!! (Daniel Estrada, 1992)
MONINCC no está en línea   Reply With Quote
Old April 2nd, 2009, 02:16 AM   #49
Tyrone
ò_ó
 
Tyrone's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Lima
Posts: 3,764
Likes (Received): 15

Unhappy lapsus ....

Edit
Tyrone no está en línea   Reply With Quote
Old April 2nd, 2009, 02:17 AM   #50
CHIMUCHIK
ReyMoche
 
CHIMUCHIK's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Truxillo-La Libertad
Posts: 4,462
Likes (Received): 1

Quote:
Originally Posted by Tyrone View Post
Si quieren un diccionario Español Muchik lo pueden bajar del babylon
Aquí el link
Muchas gracias broder!!
__________________
En el desierto, frente al mar.
A♠ K♥
TRUJILLO ... 2 veces capital del Perú.
CHIMUCHIK no está en línea   Reply With Quote
Old April 2nd, 2009, 02:36 AM   #51
limeñologo
Patria Nueva
 
limeñologo's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Location: Lima
Posts: 453
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by diegoXD View Post
Yo si estaría de acuerdo que se implante el muchik en los colegios de la libertad, como el catalán en Barcelona y sus libros de clases están en el catalán. Pero veo que muchos se opondrán ya que van a ver más difícil el estudio.
Yo preferiria que se imparta obligatoriamente el quechua, sobre todo en la sierra, porque hoy en dia, el quechuahablante se siente menos por saber quechua, y hasta lo ocultan, dicen no saberlo, y no lo enseñan a su descendencia, y lo que es peor, transmiten ese pensamiento por generaciones....
Para evitar eso, seria bueno revalorar el quechua en los colegios, y como curso obligatorio, es una obligacion como peruanos saber nuestro idioma ancestral, y debe ser enseñado a los niños, para que se formen con ese pensamiento de identidad nacional...
__________________
"El progreso es un instrumento que nos permite una mejor conservación del patrimonio cultural, mas no es un arma para destruirlo."
limeñologo no está en línea   Reply With Quote
Old April 2nd, 2009, 10:04 PM   #52
CHIMUCHIK
ReyMoche
 
CHIMUCHIK's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Truxillo-La Libertad
Posts: 4,462
Likes (Received): 1

Quote:
Originally Posted by limeñologo View Post
Para evitar eso, seria bueno revalorar el quechua en los colegios, y como curso obligatorio, es una obligacion como peruanos saber nuestro idioma ancestral, y debe ser enseñado a los niños, para que se formen con ese pensamiento de identidad nacional...
Por estos lares el MUCHIK es el idioma ancestral.
__________________
En el desierto, frente al mar.
A♠ K♥
TRUJILLO ... 2 veces capital del Perú.
CHIMUCHIK no está en línea   Reply With Quote
Old April 2nd, 2009, 10:15 PM   #53
Grifo
Registered User
 
Grifo's Avatar
 
Join Date: Nov 2008
Location: Truxillo - LA LIBERTAD
Posts: 545
Likes (Received): 11

Quote:
Originally Posted by CHIMUCHIK View Post
Por estos lares el MUCHIK es el idioma ancestral.
Exacto.
Grifo no está en línea   Reply With Quote
Old April 4th, 2009, 02:17 AM   #54
Aedus
Registered User
 
Aedus's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Trujillo
Posts: 1,323
Likes (Received): 4

Quote:
Originally Posted by limeñologo View Post
Yo preferiria que se imparta obligatoriamente el quechua, sobre todo en la sierra, porque hoy en dia, el quechuahablante se siente menos por saber quechua, y hasta lo ocultan, dicen no saberlo, y no lo enseñan a su descendencia, y lo que es peor, transmiten ese pensamiento por generaciones....
Para evitar eso, seria bueno revalorar el quechua en los colegios, y como curso obligatorio, es una obligacion como peruanos saber nuestro idioma ancestral, y debe ser enseñado a los niños, para que se formen con ese pensamiento de identidad nacional...
El quechua era el idioma original del Cusco. A medida que los incas fueron conquistando nuevos territorios para el Tawantinsuyo se fue imponiendo el idioma quechua. No ocurrió mucho tiempo desde Pachacutec hasta la llegada de los españoles para que el quechua se impusiera definitivamente en gran parte de la costa norte peruana donde imperaba principalmente la cultura Chimú y su idioma muchik. Por estos lares todavía se conservan nombres de lugares y apellidos de origen Muchik. Por lo tanto, en esta zona, nuestro idioma ancestral es el Muchik.
__________________
"Tanto si crees que puedes, como si crees que no, tienes razón." Henry Ford
Aedus no está en línea   Reply With Quote
Old April 4th, 2009, 05:47 PM   #55
MONINCC
Toda la vida...
 
MONINCC's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: CUSCO-CUSCO
Posts: 4,108
Likes (Received): 23

Es obvio amigos trujillanos... el muchik es vuestro!!! estoy de acuerdo porque ese idioma ancestral renazca
__________________
¡¡¡Qosqorunas de todas las edades y de todos los tiempos; cusqueñistas de todas las latitudes; hermanos del mundo: sembrad en vuestras mentes y en vuestros corazones el Qosqo, para que florezca por siempre en los hijos de vuestros hijos!!! (Daniel Estrada, 1992)
MONINCC no está en línea   Reply With Quote
Old October 17th, 2009, 11:56 AM   #56
vitucho21
v1tuch0
 
vitucho21's Avatar
 
Join Date: Nov 2007
Location: TRUXILLO - La Libertad
Posts: 387
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by diegoXD View Post
Yo si estaría de acuerdo que se implante el muchik en los colegios de la libertad, como el catalán en Barcelona y sus libros de clases están en el catalán. Pero veo que muchos se opondrán ya que van a ver más difícil el estudio.
Yo tambien estaria de acuerdo que se enseñen desde los colegios en la Libertad y Lambayeque asi como el catalan lo hablan en Catalunya y en la Comunidad Valenciana (ahi se le conoce como Catalan Valenciano).

Seria chvre amigos hablando en esta lengua, una reunion familiar conversando en muchik, propagandas en las calles en muchik.

una excelente idea los de estos señores Lambayecanos, voa comprarme mi diccionario
vitucho21 no está en línea   Reply With Quote
Old October 17th, 2009, 01:40 PM   #57
Gato_Félix
Registered User
 
Gato_Félix's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1,794
Likes (Received): 37

Quote:
Originally Posted by limeñologo View Post
Yo preferiria que se imparta obligatoriamente el quechua, sobre todo en la sierra, porque hoy en dia, el quechuahablante se siente menos por saber quechua, y hasta lo ocultan, dicen no saberlo, y no lo enseñan a su descendencia, y lo que es peor, transmiten ese pensamiento por generaciones....
Para evitar eso, seria bueno revalorar el quechua en los colegios, y como curso obligatorio, es una obligacion como peruanos saber nuestro idioma ancestral, y debe ser enseñado a los niños, para que se formen con ese pensamiento de identidad nacional...
El imperio Mochica o Muchik abarcaba todo el norte peruano ...tenia una lengua y costumbres diferentes a los incas...dado un error historico no se enseña a profundidad en las escuelas dado que realmente la gente del norte es y era etnicamente y culturalmente diferente...la politica de querer hacernos creer algo que no somos tapando la verdadera historia ha dejado en el olvido al imperio Mochica...quizas por homogenizar a todos como iguales ...somos un pais multietnico y multicultural deberiamos rescatar y saber lo que fue el gran imperio Mochica y lo poco que se conoce o se trato de olvidar y es injusto...



Se dice que los mochicas llegaron de centroamerica y quizas descienden de los mayas por sus pinturas y costumbres mas cercanas a aztecas y mayas



las costumbres incas no lograron asentarse bien en el norte porque habia una cultura brillante como la mochica-chimu...la lengua tampoco porque en muchas cosas los mochicas -chimues era hasta mas avanzados como en metalurgia por ejemplo...y ademas los españoles llegaron solo a menos de 70 años de la invasion del imperio Chimu que fue el heredero del imperio Moche al fusionarse estos dos y del cual heredaron la lengua Muchik...

los mochica-chimus al fusionarse llamandose luego imperio chimu extendieron el imperio por todo el norte


El idioma quingnam

El idioma que predominó entre los chimúes fue el quingnam (emparentado con el idioma mochica) como lo denominara el sacerdote Calancha. Como lengua franca hablaban el idioma mochica y un dialecto propio de los pescadores llamado "lengua pescadora" por los misioneros españoles.
El idioma quingnam es un idioma peruano prehispánico desaparecido que en su inicio (antes de la creación del Imperio chimú) fue hablado por la etnia chimú, correspondiente a los antiguos territorios de los mochicas del sur: desde el valle del rio Chicama por el norte hasta el valle del río Chao por el sur. En su momento de mayor auge (gracias a las conquistas chimúes) se habló masivamente desde el río Jequetepeque (por el Norte), hasta Carabayllo, cerca a Lima (por el Sur).
El idioma quingnam se extinguió al poco tiempo de la llegada de los conquistadores básicamente debido a:
Que el nucleo chimú, Chanchán, estuvo en las cercanías de la nueva ciudad española de Trujillo;
Debido también a que su zona de difusión era mucho menor al área de influencia del idioma mochica: el quignam sólo era hablado por las élites chimúes en territorios pertenecientes al Imperio chimú pero en donde no se hablaba quingnam como Tumbes, Piura y la mayor parte de Lambayeque, que era mochicahablante.
El quingnam se hablaba masivamente en la faja costera desde río Jequetepeque hasta Huaral o Ancón y, según los más optimistas, hasta el río Chillón (Carabayllo);
La mayor parte de sus hablantes murieron por las epidemias traídas por los españoles;
Muchos lo dejaron de hablar por complejos sembrados por los españoles, ya que si la lengua mochica era gutural, el quingnam era muchísimo más gutural y escabrosa;
Los hablantes de quingnam que sobrevivieron fueron desarraigados de sus lugares nativos llevados a reducciones indígenas (pueblos) creados por los españoles para cobrarles de una manera más fácil el tributo y explotarlos en las haciendas y obrajes de una forma "más eficiente", y;
El "corazón" del idioma quingnam (donde era más hablado) estaba en la capital del que fue el Imperio chimú: Chanchán (literalmente: ‘sol sol’, gran sol). Según los estudiosos tenía una población de 80.000 a 100.000 habitantes (según algunos cálculos, la población del reino entero habría sido de unos 500.000 habitantes). Al hecho de ser despoblado por las autoridades españolas, la castellanización de los pocos sobrevivientes quingnam-hablantes fue inmisericorde.


Imperio Chimu
1100–1470

Last edited by Gato_Félix; October 17th, 2009 at 02:20 PM.
Gato_Félix no está en línea   Reply With Quote
Old October 18th, 2009, 08:56 PM   #58
darioperu
Registered User
 
darioperu's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Location: LIMA
Posts: 3,685
Likes (Received): 7

interesante informacion gato
__________________
.



HILO: LIMA DAMERO DE PIZARRO O LIMA CUADRADA:

http://www.skyscrapercity.com/showth...954252&page=16
darioperu no está en línea   Reply With Quote
Old October 19th, 2009, 05:57 AM   #59
CHIMUCHIK
ReyMoche
 
CHIMUCHIK's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Truxillo-La Libertad
Posts: 4,462
Likes (Received): 1

Exacto Gato_Félix, el imperio Inca opacó a las demás culturas que se desarrollaron en nuestro país, esperemos que poco a poco vayan recuperando el lugar que merecen.
__________________
En el desierto, frente al mar.
A♠ K♥
TRUJILLO ... 2 veces capital del Perú.
CHIMUCHIK no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 05:22 PM   #60
elmejor69
Registered User
 
Join Date: Jan 2010
Posts: 1
Likes (Received): 0

Traduccion

Hola a todos, muy interesante el tema, tan solo qria una ayuda x ahora, como se dice amanecer en el idioma muchik? gracias
elmejor69 no está en línea   Reply With Quote


Reply

Thread Tools
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 08:54 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like v3.1.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd.
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2013 DragonByte Technologies Ltd. (Resources saved on this page: MySQL 25.00%)

SkyscraperCity - In Urbanity We Trust

Hosted by Blacksun, dedicated to this site too!
Forum server management by DaiTengu