Pozostałości Polski na Białorusi - Page 182 - SkyscraperCity
 

forums map | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Polskich Wieżowców > Architektura i Urbanistyka > Zabytki


Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools
Old September 30th, 2009, 07:11 PM   #3621
Dona
Registered User
 
Dona's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: Sejny
Posts: 23
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by Mariop70 View Post
Super! Strawa duchowa na jesienny wieczór
Co do niezgrania w terminach - jeździliście spontanicznie, ja z kolei swój czas podporządkowuję pracy, więc nic dziwnego, że się nie udało. Muszę powiedzieć, że naprawdę zazdroszczę wam tej Białorusi, dla mnie to w tym momencie życiowym nierealna sprawa. A dziś byłam na grzybkach ledwie 10 kilometrów od Kalet, tak niedaleko, a jednak niedosiężne. Ech
Dona no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old September 30th, 2009, 11:20 PM   #3622
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Quote:
Originally Posted by Dona View Post
Super! Strawa duchowa na jesienny wieczór
Co do niezgrania w terminach - jeździliście spontanicznie, ja z kolei swój czas podporządkowuję pracy, więc nic dziwnego, że się nie udało. Muszę powiedzieć, że naprawdę zazdroszczę wam tej Białorusi, dla mnie to w tym momencie życiowym nierealna sprawa. A dziś byłam na grzybkach ledwie 10 kilometrów od Kalet, tak niedaleko, a jednak niedosiężne. Ech
Nie ma co zazdroscić, robisz wizę i możesz z nami jechać. Tylko to problem dla osób, które nie mają konsulatu w swoim mieście, trzeba przyjechać zdać wniosek, za trzy dni znowu po odbiór. I kwestia dojechania do Białegostoku.

Ja też dzisiaj byłem blisko białoruskiej granicy. Załatwiałem sprawę i przy okazji zajechałem do Kuźnicy i Sokółki. Wracając z Białorusi, kilka razy chciałem zajechać na cmentarz w Kuźnicy i Sokółce. Ale zawsze już było ciemno, raz mi się udalo dotrzeć na cmentarz w Kuźnicy, ale nikogo nie było i nie znalazłem kwatery żółnierzy polskich poległych w 1920 r. Teraz to nadrobiłem. Pogoda była piękna, załuję, że ostatnio na Białorusi takiej nie było!
Wrzucę kilka fotek!

Cmentarz katolicki w Kuźnicy.





Kwatera żołnierzy polskich poległych w 1920 r. na cmenatrzu katolickim w Sokółce. Prawie wszyscy polegli żołnierze byli z Pułku Stzrelców Podhalańskich.





Szudziałowo- miejscowość leżąca kilka kilometrów od granicy, zaszedłem tam na stary cmentarz prawosławny, ale jakoś nie miałem weny na chodzenie po zaroślach, na Białorosi nachodziłem się po zapuszczonych polskich cmentarzach.
Na zdjęciu miejsce po kościele!

Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 1st, 2009, 12:02 AM   #3623
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Sokółka znajduje sie blisko Grodna, chciałem przejrzeć cmentarze i zobaczyć czy są jakieś nagrobki z sygnaturami z Grodna, szczególnie myślałem o Szyszkiewiczu. Na cmentarzu katolickim było trochę starych ciekawych nagrobków, ale sygnatur nie było, ze dwa, trzy pasowałyby.

Na cmentarzu prawosławnym znalazłem kilka ciekawych.
Nagrobek z sygnaturą "Szyszkiewicz Grodno"





Był jeszcze jeden, prawie na 100% Szyszkiewicz, ale bez sygnatury.

Tutaj dzieło konkurenta Szyszkiewicza - Kaczana z Grodna.



Najbardziej chyba reprezentacyjny nagrobek na cmentarzu prawosławnym, dzieło rzemieślnika z Warszawy.
"P. PŁECKI DZIKA NR. 55 W WARSZAWIE"



Kościół w Sokółce, przy tak niebieskim niebie wygląda pięknie!

Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old October 1st, 2009, 10:32 AM   #3624
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Saria;obw. Witebsk; rej. Wierchniedwinsk(Dryssa)
Przed wojną miejscowość nosiła nazwę Muszyna. Nie leżała w granicach II RP, należała do ZSRR.

Położenie na mapie WIG z 1932 r.



Na aktualnej mapie Białorusi, przedwojenna granica z ZSRR przebiegała po rzece Dźwinie.



Tablica z nazwą miejscowości.



Brama wjazdowa na teren majątku Łopacińskich. W zasadzie tyle przetrwało z majątku.



Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 1st, 2009, 11:55 AM   #3625
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Saria

Dawny ośrodek dóbr nabytych w 1506 r. przez Iwana Sapiehę, marszałka nadwornego litewskiego. W 1753 r. posiadłość wykupił z zastawu Mikołaj Łopaciński, wojewoda mścisławski. Po nim dziedziczyli syn Tomasz (od 1778 r.), wnuk Józef (od 1817 r.) i prawnuk Ignacy, marszałek szlachty powiatu drysieńskiego (od 1839 r.). Łopacińscy rezydowali wspaniałym pałacu, otoczonym rozległym parkiem z cieplarniami.

Kościół katolicki p.w. NMP fundacji Ignacego Łopacińskiego, wzniesiony w 1852 r. na wzór kościoła św. Anny w Wilnie wg projektu Gustawa Schachta jako kaplica dworska. W 1865 r. zamieniony przez władze carskie w cerkiew.
W okresie międzywojennym mieścił się w nim magazyn. Od 1970 r. opuszczony, w 1989 r. został przekazany prawosławnym i wyremontowany.
Jest to jeden z najwspanialszych zabytków neogotyku na Białorusi. Jednonawowa budowla z nietynkowanej cegły, na planie prostokąta, z trójbocznie zamkniętym prezbiterium i dwiema zakrystiami. Środkową część fasady z portalem i ostrołukowym oknem wydzielają pięcioboczne szkarpy zwieńczone pinaklami. Podobne, lecz niższe pinakle wieńczą szkarpy opinające elewacje boczne. Całą budowlę obiegają fryz i attyka. Wewnątrz oraz na cmentarzu przykościelnym znajdowały się dawniej groby rodzinne Łopacińskich.
Zbigniew Hauser- Nowy ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Białorusi. Burchard Edition 2005









Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 1st, 2009, 07:40 PM   #3626
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004









Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 2nd, 2009, 09:00 AM   #3627
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Rzeka Dźwina 4 km za Leonpolem.











Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 2nd, 2009, 07:48 PM   #3628
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004





Droga z Leonpola.



Zdjęcia Mohorta



Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 3rd, 2009, 01:23 PM   #3629
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Ozierce; obwód Witebsk; rejon Głębokie

Położenie na mapie WIG z 1932 r.



Na aktualnej mapie Białorusi.



Zespół dworski w dawnym majątku ziemskim
Miejscowe dobra należały niegdyś do Ciechanowieckich, później przez dłuższy czas do Korsaków, a od końca XIX wieku do 1939 roku do Oskierków.
Zachował się późnoklasycystyczny dwór z drugiej połowy XIX wieku, wybudowany prawdopodobnie przez Korsaków. Budynek składa się z dwóch parterowych prostopadłych korpusów wzniesionych na planach prostokątów
Elewacje ozdabiają boniowanie, nadokienniki i fryz arkadowy. Obecnie w budynku mieszczą się biura. Zachowały się także fragmenty parku dworskiego.

Grzegorz Rąkowski
„Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Białorusi”, Burchard Edition, Warszawa 1997

Były dwór, widzieliśmy ten budynek, zdjecia nie zrobilismy, mówiąc prawdę nie spodziewałem się, ze jest to dwór. Obecnie jest tam sklep spożywczy.
Zdjęcia ze strony www.radzima.org





Stajnia

Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 3rd, 2009, 09:04 PM   #3630
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Oficyna





Nowy kościół wybudowany w miejscu rozebranych zabudowań folwarcznych.





Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 4th, 2009, 11:49 PM   #3631
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Na jakiś czas opuszczamy dalekie tereny Witebszczyzny, wrócimy na bliższe tereny Grodzieńszczyzny. Wrzucę kilka miejscowości z ostatniego wyjazdu.

Chołstowo, obwód Grodno, rejon Zelwa. Za II RP województwo białostockie, powiat wołkowyski, gmina Zelwa.

Zelwa na mapie WIG z 1933 r.


Zelwa na białoruskiej mapie


Przejeżdżając koło Chołstowa zajechałem na cmentarz, nie miałem tego w planie. Zdecydowana większość nagrobków na tym cmentarzu jest prawosławna, jest też trochę katolickich.








Last edited by Mariop70; February 16th, 2018 at 03:10 PM.
Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 5th, 2009, 09:23 AM   #3632
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004













Cmentarz zlokalizowany jest przy drodze Wołkowysk - Zelwa.

Last edited by Mariop70; February 16th, 2018 at 03:18 PM.
Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 5th, 2009, 09:24 PM   #3633
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Pławskie; obwód Grodno; rej. Słonim

Połozenie na mapie WIG z 1934 r.



Na aktualnej mapie Białorusi



Tablica z nazwą miejscowości



Kaplica przy cmentarzu wiejskim



Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 6th, 2009, 12:02 AM   #3634
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004









Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 7th, 2009, 10:20 AM   #3635
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004









Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 7th, 2009, 05:52 PM   #3636
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004











Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 8th, 2009, 07:46 AM   #3637
Rysiek58
Registered User
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 23
Likes (Received): 0

Cześć.
W imieniu swoim i Pławskich ,dziekuje Mariop za Pławskie.
Na mapce ,którą zamieściłeś widać Zelwe ,http://kresy24.pl/showArticles/article_id/18/
jest to link gdzie znajduje się opis pierwszych dni wojny w tej miejscowosci.
Dla mnie ważny bo dotyczy Pławskich z Zelwy.
Pozdrawiam,cześć .
Rysiek58 no está en línea   Reply With Quote
Old October 8th, 2009, 09:54 AM   #3638
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Quote:
Originally Posted by Rysiek58 View Post
Cześć.
W imieniu swoim i Pławskich ,dziekuje Mariop za Pławskie.
Na mapce ,którą zamieściłeś widać Zelwe ,http://kresy24.pl/showArticles/article_id/18/
jest to link gdzie znajduje się opis pierwszych dni wojny w tej miejscowosci.
Dla mnie ważny bo dotyczy Pławskich z Zelwy.
Pozdrawiam,cześć .
Cześć!
Nie ma sprawy!Proszę!
Tak przy okazji jeden z Pławskich, zdaje się Józek, przegiął gdzieś na forum genealogicznym nazywając mnie białoruskim fotografem cyklistą:

Drogi Maćku!
Twój białoruski fotograf-cyklista nie jest wcale ewenementem, ani wyjątkiem. Ja mam takiego samego korespondenta o imieniu Viktar, który przesłał mi całą serię zdjęć m.in. okolicy, skąd pochodzili moi dziadkowie (wieś Strzałowo, pow. Baranowicze). Oprócz tego przesłał mnóstwo fotografii opuszczonych polskich cmentarzy z tamtych okolic z nagrobkami osób z mojej rodziny i nie tylko. Viktar ma swoją stronę internetową, gdzie opisuje swe wyprawy i ich plon. Niestety, nie mogę na razie znaleźć adresu jego strony, jeśli znajdę, natychmiast podeślę. pozdrawiam
Józek
http://forgen.pl/forum/viewtopic.php?f=33&t=1430

Fotograf i cyklista jak najbardziej, ale białoruski to przegięcie, jeszcze bym to zrozumiał białoruski w cudzysłowie, ale w takiej wersji nie przejdzie!
Pozdrawiam!
Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 8th, 2009, 08:07 PM   #3639
Mariop70
Registered User
 
Mariop70's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Białystok
Posts: 6,011
Likes (Received): 2004

Zboczna; obw. Grodno; rej. Słonim

Połozenie na mapie WIG z 1934 r.



Na aktualnej mapie Bialorusi.



Zboczna, pow. słonimski. Pod wsią horodyszcze, którego wierzchnia płaszczyzna nieco pochylona ma 89 saż. obwodu, u podstawy zaś 129 saż. obwodu; wysokość boków od 14 do 19 arsz. Horodyszcze ma kształt okrągławy i otoczone jest od wschodu, połd. i płn.-zchd rowem i wałami. Wał z kamieni przykrytych ziemią ma 3 saż. szerokości i 1 do 3 arsz. wysokości. Na wierzchniej płaszczyźnie kilka kurhanów.
źródło:Miejscowości Suwalszczyzny i ziem przyległych w końcu XIX w


Zdjęcia ze strony www.globus.tut.by
Autor:А. Дыбовский, май 2006

Grodzisko.



Mariop70 no está en línea   Reply With Quote
Old October 9th, 2009, 07:50 AM   #3640
Rysiek58
Registered User
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 23
Likes (Received): 0

Quote:
Originally Posted by Mariop70 View Post
Cześć!




Fotograf i cyklista jak najbardziej, ale białoruski to przegięcie, jeszcze bym to zrozumiał białoruski w cudzysłowie, ale w takiej wersji nie przejdzie!
Pozdrawiam!
Cześć.
Józek to dobry chłopakznam go znetu ,myśle, że intencje miał szczere,a to ,że tak napisał to tylko wypadek przy pracy.
http://victogan.livejournal.com/105010.html
To link do strony Wiktora,z nim jest tylko ten problem,że woli robić zdięcia nagrobków które są w języku rosyjskimale troche to rozumiem.
Pozdrawiam ,cześć.
Rysiek58 no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 


Reply

Tags
belarus, białoruś, kresy

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[Lublin] Pozostałości odlewni ursus nikmin Miasta polskie 251 October 5th, 2014 02:53 PM
[Kołbacz] zespół klasztorny i pozostałe zabytki mjkuna Zabytki 9 July 25th, 2014 06:49 PM
Zdjęcie Polski tomodrob Miasta polskie 43 September 15th, 2011 04:17 PM
Pozostałe fotografie piter89 Fotoforum 37 July 8th, 2007 04:32 PM


All times are GMT +2. The time now is 03:56 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us