Historical Japanese Architectures in Korean&Taiwan - Page 8 - SkyscraperCity
 

forums map | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > Asian Forums > Asian Skyscraper Forums > East Asia > Japan Forum 日本フォーラム > Skylines & Photography / スカイラインと写真

Skylines & Photography / スカイラインと写真 Pictures & Video of Japan / 都市の景観・自然 写真とビデオ


Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 15 votes, 5.00 average.
Old August 30th, 2008, 07:57 AM   #141
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Tainan . Taiwan


1936-台南市演武場
































































image hosted on flickr




photo by 自然顏色




























image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr



Last edited by benKen; February 13th, 2009 at 02:37 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old August 30th, 2008, 02:31 PM   #142
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Old Japanese home

image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old August 30th, 2008, 03:34 PM   #143
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Changhua. Taiwan




1935年- 彰化県鹿港鎮 鹿港街長住居










image hosted on flickr


image hosted on flickr













Last edited by benKen; February 17th, 2009 at 02:51 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old August 31st, 2008, 04:24 AM   #144
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea



Nagasaki 18 Bank


Now being used as a furniture and office appliance store.


image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old August 31st, 2008, 04:46 AM   #145
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Miaoli . Taiwan



1930年-苗栗県苑裡鎮 山腳小学校日宿舍

image hosted on flickr







image hosted on flickr



image hosted on flickr





























image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr



Last edited by benKen; February 15th, 2009 at 02:05 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old August 31st, 2008, 03:36 PM   #146
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Taipei . Taiwan




(国家重要文化財)

台北市 齊東街高級宿舍(Old Japanese home)


齊東街の五十三巷の日本式寄宿舎群に位置して、泛の黒い家瓦はその歴史の軌跡は、静かな謐の中でぷんと来る古い樸の美しさを満ち溢れていると明かす。

photo by 波爾特曼


image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr

Last edited by benKen; August 31st, 2008 at 03:43 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old August 31st, 2008, 04:10 PM   #147
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Chosen Bank

Built in 1923, the building was designed by a German taken prisoner by the Japanese in WW I and built by Chinese laborers. After Liberation, the building was used as a bank and later a nightclub before a fire gutted it. Supposedly being repaired.
http://www.flickr.com/photos/[email protected]/235116428/

image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old August 31st, 2008, 04:54 PM   #148
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Nantou . Taiwan


1922 - 南投県水里郷 車埕管理處














image hosted on flickr











image hosted on flickr




image hosted on flickr



image hosted on flickr



image hosted on flickr

Last edited by benKen; May 16th, 2009 at 04:19 AM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 01:58 AM   #149
flymordecai
Registered User
 
flymordecai's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 966
Likes (Received): 32

Thanks for the pictures. I didn't know Taiwan had retained much of the buildings the Japanese built. They're also in such good condition.
flymordecai no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 10:31 AM   #150
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Nantou . Taiwan

1922 - 南投県水里郷 車テイ駅


Checheng Station

1922年1月14日 - 外車埕駅として開業。
1961年 - 車埕駅と改称。

photo by Creative Commons

駅舎































Last edited by benKen; February 18th, 2009 at 02:02 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 10:37 AM   #151
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea


Gunsan Customs House


Completed in 1908, the structure was designed by a German architect. The red bricks were imported from Belgium.


http://www.flickr.com/photos/[email protected]/235116427/

image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 04:03 PM   #152
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Hualien . Taiwan

1939- 花蓮県鳳林鎮 林田山文化園区

化創意産業を発展させることが、ずっと政府の重要な政策でした;林務局は特色のある伐採場の跡地や、林業文化の貴重な展示空間を保存し、文化創意産業を発展させるために、「林業文化園区」を設立し「文化観光産業」のよい手本を打ち立てました。

かつて林務局花蓮事務所「共同社会の国家森林共同計画管理への参加の研究―林田山産業文化園区を例にとって」研究案に参加したことのある李光中博士は、1939年には、当時日本政府が戦争の必要のため、林田山に伐採事業所を作り、同時に現場で材料を調達して従業員の寮を作り、それがだんだんと集落を形成していった、と話しました。林田山の伐採の全盛期は二つのピークがあります。ひとつは1939年から1945年まで、当時第二次世界大戦が勃発し、日本政府は大量に伐採を行い、濫伐問題は非常に深刻でした。台湾が独立したあと、伐採率はやっと少しずつ減少しました。もうひとつの時期は1960年代から1970年代までで、もう一度伐採のピークに達し、やはり集落ができました。当時は伐採の全盛期だったため、従業員の家族のために家を作り、残されたヒノキの家を今でも見ることができます。たとえば、修復されたあとの中山堂<禅台湾で最も大型のヒノキ建築ということができます>、幼稚園、森栄小学校および商店など。当時の林田山が非常に繁栄した小さな山の町だということに気がつくのは難くないでしょう。

1991年「天然林伐採禁止」政策を実施して以後、山の上の住宅は次々と引っ越し、林田山もだんだんと没落しました。「天然林伐採禁止」政策は生態環境の保護のために考えられたものですが、しばらくして林田山は、再び再評価され、前途があるとみなされています。生態保育と森林レジャー方面だけではなく、文化界の人間は林田山の文化歴史と集落が現在に残る文化の宝だと考えています。

林務局は1993年に第2次森林レジャー資源調査評価を基にして、林田山を後期発展の森林レジャー区としました。森林レジャー区は林業が発展する多目標方向のひとつで、もはや森林資源を一本一本の木材とみなさず、木材以外の動植物も含め、ゆっくりと森林主要資源に変えるというものです。森林生態系を再び評価し、同時に国民が林田山へ旅行するチャンスがあることを願っています。このため、「森林レジャー区」の構想を提出したのは、林田山と上流の住宅区がひとつに美しい森林レジャー区になることを願ってのことです。 1997年に文建会が「文化芸術園区」の構想を提出し、民衆の注意を喚起し、さらに特別に一シリーズの林田山「芸術帰郷」文化活動を行い、文化人の努力によって、住民の林田山に対する文化意識が目覚め、民衆に、林田山は文化歴史の宝だったのだと気がつかせたのが、もう一回の覚醒を象徴している、と李光中博士は指摘しました。「森林レジャー区」あるいは「文化芸術区」を計画することに対して、みなは討論を始め、2003年になって正式に「林田山林業文化園区」計画案が完成しました。これは林田山の歴史上非常に重要な進展と転換です。

林業文化園区と森林レジャー区計画の方向は少し異なるが、どうやって本当に計画を「現実化」するかは、専門家の計画に頼るだけではなく、さらに「地元の人」が共同でこの土地のために努力して、初めて林田山に新しい活力を与えることができる、と李光中博士は強調します。「地元の人」とは、現地に住んでいる住民だけではなく、園区の経営管理部門も含みます。どうやって現地の住民および経営管理部門が将来共同で努力し、林田山林業文化園区を特色ある文化資産にするかこそが、重要な鍵です。そして「人の参加」が林業文化園区経営管理上の新しい課題です。

文化創意産業にとって、ひとつの生き生きとした文化は誰が表現するのでしょうか? もし観光客に、ただ文化の具体的な産物、および歴史的なヒノキ建築を見せるだけで、「地元の人」がいなければ、林田山は現地の文化の息吹を損なうでしょう。観光客が林田山に見学に来たとき、彼らに林田山の特別な歴史の足跡を感じてもらうだけでなく、現地の住民との交流を通じて、彼らが自分の物語と生活の苦労を語るのを聞いて、台湾山林の美を体験することが、深い旅行経験だ、と李光中博士は言います。李光中博士は観光客に、もし林田山へ来るチャンスがあれば、古いプラットフォームの隣の雑貨店に寄って、主人の胡おじさんに写真と手紙を見せてもらうことを進めています。これらの感謝の手紙は人を感動させます。林田山が人をひきつけるのは、その文化的な内奥で、「人」も欠かせない主役のひとつです。

林田山の現在の発展に対して、林田山に足りないのはどうやって住民に林田山に「根を張らせるか」ということです。園区の中では法令の制限を受け、仕事のチャンスが少なく、人口は次々と流出していきます。また林田山の家はすべて国有公用財算であるため、園区内従業員および家族、遺族は、寮を改修するときまで住めます。法令の規定に従って、寮は政府に返さなければなりません。これも現在林務局が園区の人文資産保存上、克服すべき問題です。人文資産をまとめて保存するために、制度面、政策面から調整し、法令の制限の限界を突破しなければいけません。さもなければ、この目標を達成することは難しいでしょう。 林田山文化創意産業あるいは住宅区林業政策は努力できるところです。さもなければ、現行の法令に従えば、林田山に新しい生命と新しい要素を付け加えることは難しいでしょう。自然環境保護、人口の増加、産業の開発、この三者は衝突するのでしょうか? 李光中博士は、観光産業はもともと長所も短所も背中合わせで、ある人は環境を「悪魔」と形容するといいます。いったん処理が適当でなければ、ここの特有の資源を売り渡し、元の様子を歪曲します。このため、林田山の文化の本当の特色、つまりいわゆる「もともとの真実性」を保存するには、これらは経営者が克服しなければならない難題です。

林田山の発展は、近隣の原住民部落に配慮しなければなりません。どうやってお互いが共存共栄し、パートナー関係を改善するかが現在の重要課題です。李光中博士は、林田山が「人」の部分で「協同計画の管理」方式に向かわなければいけないとアドバイスします。いわゆる「協同」とは、みながいっしょに、それぞれの位置を決めて仕事を分担し、共同で計画と管理を行います。これも林田山が将来解決しなければならない重要な課題です。林田山は将来単なる「林業文化」の歴史が残した記憶だけでなく、文化方面でさらに多元的、さらに豊富になることができます。深い生態の旅行を発展させることも、「人」の協力によって、林田山が再び新しい発展のチャンスが生まれることを期待しています。

関連写真




image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr












image hosted on flickr

image hosted on flickr


image hosted on flickr

image hosted on flickr




image hosted on flickr








image hosted on flickr






































image hosted on flickr


image hosted on flickr












image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr

Last edited by benKen; May 27th, 2009 at 05:34 AM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 05:27 PM   #153
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Old Japanese homes of Gunsan

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr


image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 1st, 2008, 05:42 PM   #154
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Hsin Chu. Taiwan


1931年-新竹市 湖畔料亭

新竹公園にある麗池の畔を歩くと日本のたたずまいを残す建物が目に入ってきます。

日本統治時代の1931年頃に建てられた建物で、高級料亭として使われ、当時は高級官僚等の接待等に使われ、湖畔料亭と呼ばれていました。

戦後国民政府に接収された後、空軍の管轄下に置かれ当初は空軍医務隊駐屯地として使われ、後に空軍の子弟のための小学校となり、これが移転した後は空軍の宿舎(眷村)として使われるようになり、空軍十一村と呼ばれるようになります。

1997年に眷村の改築計画が持ち上がりますが、文化界や民間から保存の声が上がり、1989年に一部の建物について補修作業が行われ現在に至っています。
------------------------------------------------------------------------

ロケ地は新竹市にある「湖畔料亭」というところで
実はこれ、日本統治時代に
日本の皇太子が来台したときの迎賓用に建てられたものだそうです。

その後は、日本の高級官僚の休憩・集会所として使われたとか。
かつては一般の台湾人は入れない場所だったそうですが
いまは新竹市の観光名所になっているそうです。

新竹市立動物園の前の池のほとりに建っている模様。




日本統治時代






















photo by Taipei Walker



image hosted on flickr
















Last edited by benKen; February 19th, 2009 at 04:46 AM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 07:48 AM   #155
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Hirotsu House

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 03:09 PM   #156
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Miaoli . Taiwan


1935 -苗栗県南庄鄉 南庄郵便局

この日本式建築は昔の郵便局です

image hosted on flickr


image hosted on flickr



image hosted on flickr


image hosted on flickr




image hosted on flickr










image hosted on flickr


image hosted on flickr

Last edited by benKen; February 20th, 2009 at 03:01 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 04:50 PM   #157
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Dongguk-sa Temple


http://www.flickr.com/photos/[email protected]/233893785/

image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr


image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 05:16 PM   #158
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

....................

Last edited by benKen; February 20th, 2009 at 03:01 PM.
benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 05:27 PM   #159
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

Tainan.Taiwan



1910~1915年大正 - 台南県麻豆鎮 旧明治製糖株式会社麻豆工場会議室


















benKen no está en línea   Reply With Quote
Old September 2nd, 2008, 05:36 PM   #160
benKen
Registered User
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,482
Likes (Received): 464

korea

Former Igok Irrigation Association Office

Built in 1930, it was used as a government office until 1996. Was quite well regarded at the time for its architectural excellence, with some decent masony work and a Mansard roof covering the trusswork. So nice, in fact, it was featured in the Jan 1930 issue of "Joseon and Architecture"

http://www.flickr.com/photos/6855893...7606607142578/

image hosted on flickr


image hosted on flickr
benKen no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 


Reply

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 12:53 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2020 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us