Koh Samui - Island of Coconut - Page 6 - SkyscraperCity
 

forums map | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > Asian Forums > Thai Forum > Regional Thailand

Regional Thailand Anything about Southern, Northern, Eastern and North eastern of Thailand


Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools
Old June 7th, 2009, 07:23 PM   #101
PWT
Registered User
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 308
Likes (Received): 33

ไปเที่ยวเกาะพงันช่วงฟูลมูนทั้งหาดริ้นมีแต่ฟารัง
เกาะพงันสวยดี แร่มมีเซเว่น โลตัส
PWT no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old June 14th, 2009, 02:43 PM   #102
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

ตำนาน "เฟิร์ส"

วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ปีที่ 32 ฉบับที่ 11418 มติชนรายวัน



ถ้าจะบอกว่า "วิชัย ศรีขวัญ" ปลัดกระทรวงมหาดไทย (มท.) เป็นเจ้าของเกาะสมุยจะมีใครเชื่อไหม?

งานนี้หาก "ไม่ใช่" ก็ถือว่า "ใกล้เคียง" เพราะเครือญาติของ "ปลัด มท." ตั้งรกรากบนเกาะสมุยมาหลายชั่วคนแล้ว การกล่าวอ้างเป็น "เจ้าของเกาะ" คงจะไม่เกินจริงในแง่ถิ่นกำเนิด

"วิชัย" เล่าให้ฟังว่า บนเกาะสมุยมีตระกูลดังๆ อยู่ไม่กี่ตระกูล "ศรีฟ้า" ต้นตระกูลของปลัด มท. ก็เป็นหนึ่งในนั้น แถมยังเป็น

ที่มาของตระกูลสุดคลาสสิค กำหนดมาจาก "นายฟ้า-นางศรี"

นางกลำ ศรีฟ้า ย่าของ "วิชัย" เป็นทายาทในลับดับชั้นที่ 4 แห่งตระกูลศรีฟ้า สมรสกับ นายดำ ศรีขวัญ

ซึ่ง นายเขียม ศรีขวัญ บิดาของ "วิชัย" เป็นบุตรคนที่ 4 จาก 5 คน ของนางกลำกับนายดำ ก่อนจะมาสมรสกับนางเยี่ยม จนมีบุตรธิดา 8 คน

"วิชัย" เป็นคนที่ 5 จึงถือว่า เขาเป็นหนึ่งของเชื้อสาย "ศรีฟ้า" ต้นตระกูลเก่าแก่บนเกาะสมุย

ไม่เพียงแต่เป็นเชื้อสายตระกูลดัง เขายังกลายเป็นทายาทของผู้บุกเบิกโรงแรมแรก แห่งเกาะสมุย ชื่อ "เฟิร์ส บังกะโล บีช รีสอร์ท"

เพียงแค่ชื่อก็รู้ว่าต้องเป็นแห่งแรก

"วิชัย" เล่าที่มาของรีสอร์ทแห่งนี้ว่า ชีวิตในครอบครัวไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ ตั้งแต่ในอดีตทุกๆ ครอบครับที่อาศัยอยู่บนเกาะสมุย มีฐานะที่ใกล้เคียงกัน ทุกคนประกอบอาชีพสวนมะพร้าว และเรือประมง

ด้วยสายเลือดลูกประมง ทำให้เขารักที่ออกเรือไปจับปลา ซึ่งแต่ละครั้งออกไปนานกว่า 6 เดือน ทำให้พ่อแม่เป็นห่วง ว่าจะเสียการเรียน

แล้วก็เป็นจริง

"ผมออกเรือไป 6 เดือน พอกลับเข้าฝั่งปรากฏว่าโรงเรียนที่มีอยู่ 3 แห่ง บนเกาะสมุยเปิดรับสมัครไปหมดแล้ว พ่อจึงพาผมไปหาหลวงลุง ซึ่งเป็นพี่ชายของพ่อ หวังว่าจะสามารถหาที่เรียนให้ได้ เพราะลูกคนอื่นๆ มีที่เรียนหมดแล้ว เหลือผมคนเดียว"

"หลวงลุง ได้ฝากกับพระชื่อดังให้ไปเรียนที่ จ.นครนายก ซึ่งพ่อได้ฝากให้ผมไปกับเรือเดินทะเล ไปลงที่ปากน้ำ และนั่งรถไปที่นครนายก และเข้าเรียน ม.1-ม.2 จากนั้นได้เข้ามาเรียนต่อที่กรุงเทพฯ"

ระหว่างที่เขาเรียนอยู่ในกรุงเทพฯ ได้เกิดพายุถล่มแหลมตะลุมพุก จ.นครศรีธรรมราช ปี 2505 ทำให้ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ตามเกาะต่างๆ พากันอพยพไปอยู่บนที่สูง

เหลือเพียงพ่อและแม่ของเขาที่ยังอาศัยที่เดิม ต่อมาปี 2508 มีชาวต่างประเทศซึ่งเป็นหนุ่มสาว 2 คน สะพายกระเป๋าแบ๊คแพ็ค มาขออาศัยค้างคืนที่บ้าน ซึ่งพ่อและแม่ก็ให้การต้อนรับ และดูแลเป็นอย่างดี

นั่นคือจุดเริ่มต้นของการทำกิจการโรงเแรมแห่งแรกบนเกาะสมุย

"จากนั้นมีชาวต่างชาติมาพักที่บ้านมากขึ้นเรื่อยๆ พ่อแม่ก็ทำกับข้าวให้กิน ซึ่งเป็นอาหารพื้นเมือง ฝรั่งก็ต้องกินแบบนั้น ตอนหลังเขาก็ให้เงิน ไม่นานฝรั่งก็เที่ยวเต็มบ้านผมเลย พ่อเลยสร้างโรงนอนให้กับนักท่องเที่ยวผู้ชาย ส่วนผู้หญิงให้นอนที่บ้านเหมือนเดิม เพราะเป็นห่วงพวกผู้หญิง เหมือนที่ห่วงลูกตัวเอง"

พ่อและแม่ของเขาต้อนรับฝรั่งที่เดินทางมาพักแรมนานนับ 10 ปี

"ช่วงนั้นมีการตัดถนนผ่านที่ดินของครอบครัวผม และตัดต้นมะพร้าวออกเพื่อทำถนน ทำให้มีต้นมะพร้าวถูกตัดเป็นจำนวนมาก พ่อจึงเลื่อยไม้มะพร้าวมาสร้างเป็นกระท่อมเล็กๆ ให้ชาวต่างชาติอยู่ และมีชาวต่างชาตินำปีกไม้มะพร้าวมาแกะสลัดคำว่า First (เฟิร์ส แปลว่าแห่งแรก)..ด้วย"

พอเป็นรีสอร์ท นายอำเภอมาบอกให้จดทะเบียนให้ถูกต้อง ครอบครัวเขาจึงเลือกที่จะใช้ชื่อ เฟิร์ส รีสอร์ท

จึงถือเป็นที่มาของโรงแรมแห่งแรกของเกาะสมุย

แต่เมื่อลูกๆ หลายคนในครอบครัวต้องไปเรียน ไปรับราชการ แต่มีบางคนที่เสียสละอยู่กับพ่อแม่

"ตอนปี 2530 ผมจบรัฐศาสตร์ จุฬาฯ และได้บรรจุเป็นหัวหน้าสำนักงานจังหวัดนครสวรรค์ จึงให้น้องสาวที่เป็นพยาบาล ลาออกแล้วมาฝึกงานด้านโรงแรมที่นครสวรรค์ ส่วนผมก็ต้องอ่านหนังสื่อที่เกี่ยวกับการบริหารงานโรงแรมทุกอย่าง ส่วนน้องที่ไปฝึกงานก็ให้เป็นคนดูแลแม่บ้าน ตั้งแต่เรื่องปูผ้า ปูที่นอน ทำความสะอาด จัดห้องดูแลเรื่องอาหาร ดูแลทุกอย่าง"

เมื่องานของครอบครัวไปได้ด้วยดี ทุกคนจึงกลับไปช่วยกันทำงาน เหลือเพียง "วิชัย" ที่ยังคงรับราชการอยู่ จนธุรกิจขยายใหญ่โต

โรงแรมเฟิร์ส เป็นเสมือนกงสีใหญ่ ที่ต่อมามีการขยายกิจการ ทั้งสร้างโรงแรมใหม่ๆ ขึ้นเอง และร่วมลงทุนกับต่างชาติ

จนเวลานี้ มีกิจการโรงแรมบนเกาะสมุย เกาะยาว ไปจนถึงเกาะพะงัน หลายสิบแห่ง

"พ่อจะเป็นคนดูแลทุกอย่าง ทั้งความปลอดภัย อาหารการกิน คอยตัดต้นไม้ที่ขวางทางเดิน ดูแลคนที่เล่นน้ำ เมื่อเห็นว่าเริ่มจะมืด พ่อก็จะเรียกให้ขึ้นจากน้ำ เพราะกลัวจะมีอันตราย ทั้งที่พูดภาษอังกฤษไม่เป็น จนกระทั่งท่านเสียชีวิต พวกเราต้องหาคนมาทำหน้าที่แทน เพราะถือเป็นเรื่องสำคัญ เนื่องจากคนที่มาพักพูดกันปากต่อปาก จนมีนักท่องเที่ยวเดินทางมาตลอดทุกฤดูกาล"

ทำให้ "เฟิร์ส" เป็นโรงแรมที่โด่งดังและรู้จักกันอย่างแพร่หลายของชาวต่างชาติ จากอดีตจนปัจจุบัน

ไม่แพ้ต้นตระกูล "ศรีฟ้า" ซึ่งเป็นต้นตระกูล "เฟิร์ส" บนเกาะสมุยเช่นกัน

หน้า 11
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old June 30th, 2009, 08:42 PM   #103
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Big drop in visitors to Koh Samui

By: BangkokPost.com Published: 30/06/2009 at 01:45 PM


Th number of visitors to Koh Samui is down 40-50 per cent, especially foreigners, for the first six months of the year, compared to the same period last year, Koh Samui Tourism Promotion Association, Senee Phuwasetthavorn, said on Tuesday.

Mr Senee attributed the disappearance of tourists from the resort island to the global economic recession, the political turmoil and the swine flu pandemic.

Phanu Worramith, director of the Tourism Authority of Thailand’s (TAT) Surat Thani office, took the same tone.

He said the global recession, the swine flu outbreak, the Songkran riots and the seizure of Don Mueang and Suvarnabhumi airports late lastyear had all combined reduced number of foreigners visiting Koh Samui and Koh Pha Ngan by about 50 per cent.

The tourist sector was was suffering severely, he said.

However, Mr Phanu was optimistic the situation would improve in the second half of the year as the world’s economic indicators showed encouraging signs of improvement.

The TAT had joined forces with hoteliers and restaurant operators to launch an “Amazing Grand Sale” campaign offering a package tour to Koh Samui with a room rate reduction by as much as 50 per cent.

A special hotel room rate was also offered for Thai tourists to encourage them to visit the resort island instead of travelling abroad.
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old July 3rd, 2009, 02:59 PM   #104
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Govt invests Bt900 million to upgrade Koh Samui infrastructure


SURAT THANI, July 3 (TNA) – Thailand’s Ministry of Finance has allocated a budget of Bt 900 million to redevelop and upgrade infrastructure on the resort island of Samui in the southern province of Surat Thani.

Finance Minister Korn Chatikavanij and Deputy Finance Minister Pruttichai Damrongrat visited Koh Samui to observe repairs and reconstruction work in progress of a 70 kilometre ring road around the island.

Rapid development related to tourism has caused flooding and heavier vehicle use has brought about damage to roads, so that existing infrastructure to serve tourism is insufficient. The newly-earmarked funds will be allocated to finance the project until 2012, Mr. Korn said.

The Finance Ministry has also conducted a feasibility study on building an international conference centre on a designated plot of land.

Koh Samui Tourism Association chairman Senee Puwasetthavorn said there were only a few hotels, sufficient to accommodate 100-200 people to attend a seminar.

If the government develops the area as a conference centre with capacity to serve thousands of attendees, the island will attract more tourists with higher purchasing power. Currently the island serves a clientele comprised largely of modestly funded backpackers and budget travellers.

It will also be able to hold larger events such as a crafts and products exhibition to help the island earn more income, said Mr. Senee. (TNA)
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old July 4th, 2009, 02:34 PM   #105
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Samui convention centre in focus again

Bangkokpost Published: 4/07/2009 at 12:00 AM


SURAT THANI : The government will revive a long-standing plan to create an international convention centre on Koh Samui to improve its tourism appeal.

Finance Minister Korn Chatikavanij said a 50-rai public plot on Bophut beach was an ideal spot, given the ocean views and proximity to Samui airport.

He said the project could be government-funded or structured as a public-private partnership.

But the site is contentious as land officials evidently issued documents for 10 rai of public land to private individuals. The documents were resold three times and foreign investors are now building a resort. The Treasury Department has filed suit to revoke the documents.
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old July 8th, 2009, 09:12 PM   #106
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

เปิดแผนพัฒนาเกาะสมุย1,200ล. ผุดพิพิธภัณฑ์-ศูนย์กีฬาทางน้ำ-ซ่อมถนนรอบเกาะ

วันที่ 09 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ปีที่ 33 ฉบับที่ 4121 ประชาชาติธุรกิจ


จังหวัดสุราษฎร์ฯเดินหน้าแผนพัฒนาเกาะสมุย เตรียมยกเครื่องใหญ่ระบบสาธารณูปโภค พร้อมเข็นบิ๊กโปรเจ็กต์ใช้งบฯกว่า 1,200 ล้าน ผุดแหล่งท่องเที่ยวใหม่เพิ่มจุดขายนักท่องเที่ยวทั้งโครงการ จัดตั้งพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ และศูนย์ประวัติศาสตร์มูลค่า 200 ล้าน ศูนย์กีฬาทางน้ำครบวงจร ศูนย์สุขภาพครบวงจร ขณะที่ รมว.คลังไฟเขียวเทงบฯไทยเข้มแข็ง 900 ล้าน เร่งปรับปรุงถนนรอบเกาะ


ผู้สื่อข่าวรายงานว่า จังหวัดสุราษฎร์ธานี นำโดย นายดำริห์ บุญจริง รองผู้ว่าราชการจังหวัดสุราษฎร์ธานี พร้อมด้วยหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชน ได้ร่วมประชุมเพื่อพิจารณาร่างแผนปฏิบัติการแก้ไขปัญหาและพัฒนาพื้นที่ท่องเที่ยวเกาะสมุย ซึ่งหน่วยงานต่างๆ ได้เสนอโครงการพัฒนาภายใต้แผนยุทธศาสตร์การพัฒนาพื้นที่เกาะสมุย เช่น การสร้างแหล่งท่องเที่ยวใหม่ ทั้งพิพิธภัณฑ์ ศูนย์ประวัติศาสตร์ ศูนย์กีฬาทางน้ำ เป็นต้น ซึ่งร่างแผนยุทธศาสตร์ดังกล่าวจะต้องทำประชาคมอีกครั้ง

โครงการที่น่าสนใจและเป็นโครงการขนาดใหญ่ ที่มีเทศบาลเมืองเกาะสมุยเป็นหน่วยดำเนินการ ได้แก่ 1)โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ และศูนย์ประวัติศาสตร์เกาะสมุย ที่บ้านหัวถนน ใช้งบประมาณ 200 ล้านบาท ซึ่งยังไม่รวมค่าที่ดิน 2)โครงการจัดตั้งศูนย์กีฬาทางน้ำครบวงจร ที่บ้านเฉวง ต.บ่อผุด งบประมาณ 40 ล้านบาท 3)โครงการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำและชายหาดสาธารณะ บ้านเฉวง บ้านละไม บ้านหน้าทอน งบประมาณ 50 ล้านบาท

4)โครงการชุมชนเกษตรนิเวศต้นแบบ ที่บ้านละไม 20 ล้านบาท 5)โครงการก่อสร้างสวนสาธารณะเมืองสมุย 60 ล้านบาท 6)โครงการก่อสร้างจัตุรัสเมืองสมุย ที่บ้านหน้าทอน 30 ล้านบาท 7)โครงการจัดตั้งศูนย์สุขภาพครบวงจร ที่บ้านเฉวง 60 ล้านบาท 8)โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์ศูนย์วัฒนธรรมเกาะสมุย ที่บ้านหน้าทอน 40 ล้านบาท 9)โครงการพัฒนาตลาดสดและศูนย์อาหารพื้นบ้านเกาะสมุย ที่บ้านละไม งบประมาณ 40 ล้านบาท 10) โครงการปรับปรุงขยายประปาเกาะสมุย วงเงิน 150 ล้านบาท

นายรามเนตร ใจกว้าง นายกเทศมนตรี เทศบาลเมืองเกาะสมุย เปิดเผยว่า โครงการต่างๆ ที่เสนอไปจะสามารถดึง ให้นักท่องเที่ยวอยู่ท่องเที่ยวภายในเกาะสมุยให้ยาวนานขึ้น ที่ผ่านมาเกาะสมุยขายความสวยงามธรรมชาติเป็นหลัก มีเรื่องวัฒนธรรมบ้าง แต่ไม่มากนัก ไม่เป็นรูปธรรม แต่การจัดตั้งศูนย์ประวัติศาสตร์จะเพิ่มรูปธรรมด้านวัฒนธรรม ทำให้เราขายความเป็นมา และความเป็นสมุยได้ด้วย

นอกจากนั้นยังจะมีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภคที่สำคัญ คือ โครงการนำสายไฟฟ้าฝังดิน บริเวณถนนชุมชนหาดเฉวงและชุมชนหาดละไม งบประมาณ 250 ล้านบาท โครงการตัดถนนเลี่ยงเมือง บริเวณหน้าทอน งบประมาณ 80 ล้านบาท โครงการก่อสร้างทางระบายน้ำแบบเปิด ที่ชุมชนแม่น้ำและบ่อผุด งบประมาณ 150 ล้านบาท โครงการปรับปรุงท่าเทียบเรือ ที่จอดรถฝั่ง อ.ดอนสัก ให้ได้มาตรฐานสากลงบประมาณ 100 ล้านบาท ซึ่งองค์การบริหารส่วนจังหวัด สุราษฎร์ธานีจะเป็นผู้ดำเนินการ

สำนักงานขนส่งจังหวัดสุราษฎร์ธานี ได้เสนอโครงการก่อสร้างสถานีขนส่ง ผู้โดยสาร หรือ บขส.เกาะสมุย งบประมาณ 102 ล้านบาท โดยที่ผ่านมาเกาะสมุยยังไม่มีสถานีขนส่งผู้โดยสารที่เป็นศูนย์กลางการเดินทาง

อย่างไรก็ตามโครงการต่างๆ ภายใต้แผนยุทธศาสตร์การพัฒนาพื้นที่เกาะสมุย มีระยะเวลาดำเนินการระหว่างปี 2553-2556 หลังจากนี้ต้องจัดประชุมรับฟังความคิดเห็นของประชาชนในพื้นที่เกาะสมุย ทั้งนี้ที่ประชุมมีการจัดลำดับความสำคัญของโครงการให้แก้ปัญหาเฉพาะหน้าก่อน คือ ปัญหาถนน และน้ำท่วมซ้ำซาก สำหรับโครงการแก้ไขปัญหาน้ำท่วมถนนมี 5 โครงการ งบประมาณกว่า 280 ล้านบาท ดำเนินการโดยสำนักงานบำรุงทางสุราษฎร์ธานีที่ 2 กรมทางหลวง

ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า หลังจากที่ นายกรณ์ จาติกวณิช รมว.คลัง และคณะ เดินทางลงพื้นที่ อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี เมื่อวันที่ 4 ก.ค.ที่ผ่านมา ได้อนุมัติงบฯไทยเข้มแข็ง 900 ล้านบาท ปรับปรุงซ่อมแซม ถนนสายรอบเกาะสมุยที่ใช้งานมานานถึง 27 ปี รวมทั้งจัดสรรงบประมาณ 1,800 ล้านบาท ให้กับโรงพยาบาลสุราษฎร์ธานีด้วย

นอกจากนี้ นายธีรกิจ หวังมุฑิตากุล ประธานหอการค้าจังหวัดสุราษฎร์ธานี ได้ขอให้รัฐบาลเร่งรัดเรื่องการกำหนดราคาประเมินที่ดินของกรมธนารักษ์ ซึ่งหอการค้าได้เสนอขอปรับลดราคาประเมินที่ดินในบางจุด ที่มีราคาประเมินสูงจนเกินความเป็นจริง ส่งผลให้การซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ทั้งบ้านและที่ดินได้รับผลกระทบ ผู้ประกอบการไม่กล้าลงทุน ส่วนคนที่ลงทุนไปแล้วก็ขายไม่ได้ เนื่องจากค่าธรรมเนียมการโอนสูงตามราคาประเมิน

ขณะที่นายเพชร ศรีหล่มสัก ประธานสภาอุตสาหกรรมจังหวัดสุราษฎร์ธานี เสนอให้รัฐบาลพัฒนาระบบขนส่ง ทั้งรถไฟรางคู่ ท่าเรือชายฝั่ง เนื่องจากมีต้นทุนถูกกว่าการขนส่งทางบกในปัจจุบัน ประกอบกับสินค้าเกษตรของภาคใต้มีปริมาณมาก ทั้งปาล์มน้ำมัน ยางพารา ไม้ยางพารา อาหารทะเลซึ่งทั้งหมดมีต้นทุนค่าขนส่งที่สูง ถ้าสามารถลดต้นทุนค่าขนส่งได้ จะทำให้ผู้ประกอบสามารถแข่งขันในตลาดได้มากขึ้น

นายกรณ์ จาติกวณิช รมว.คลัง กล่าวหลังรับฟังข้อเสนอจากภาคเอกชนว่า สิ่งที่จะได้รับประโยชน์หลายฝ่าย คือ การพัฒนาระบบคมนาคมขนส่ง หรือ โลจิสติกส์ทั้งรถไฟรางคู่ ท่าเรือชายฝั่ง ถนนเชื่อมฝั่งอ่าวไทย-อันดามัน ซึ่งจะได้รับประโยชน์ร่วมกัน ทั้งภาคการท่องเที่ยว อุตสาหกรรม การขนส่งสินค้าเกษตร

หน้า 21
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 4th, 2009, 11:09 AM   #107
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

"บางกอกแอร์เวย์ส"ไถลชนหอบังคับการบินเกาะสมุยเสียหายเร่งลำเลียงผู้บาดเจ็บออกมาเหลือ5-6คนติดอยู่กลางลำ

วันที่ 04 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เวลา 14:51:57 น. มติชนออนไลน์


รายงานข่าวแจ้งว่า เมื่อเวลาประมาณ 14.11น. วันที่ 4 ส.ค. เครื่องบินของสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส เที่ยวบิน พีจี 266 เดินทางจากกรุงเทพฯ-เกาะสมุย บรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือรวม 72 คน ประสบอุบัติเหตุลื่นไถลออกนอกรันเวย์ ชนหอบังคับการบินเก่าของสนามบินเกาะสมุย มีผู้ได้รับบาดเจ็บแต่ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต ขณะนี้เจ้าหน้าที่ได้ลำเลียงผู้โดยสารและลูกเรือออกมาแล้วและยังเหลืออีก 5-6 คนที่ยังติดอยู่กลางลำ เบื้องต้นเครื่องบินได้รับความเสียหายอย่างหนัก ส่วนสาเหตุคาดว่า น่าจะเกิดจากการที่รันเวย์ลื่นจากสภาพอากาศที่เกิดฝนตกลงมาที่เกาะสมุย
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 4th, 2009, 12:10 PM   #108
kenos
Registered User
 
Join Date: Mar 2009
Location: Chiang Mai
Posts: 8,217
Likes (Received): 1199



ระทึกบินลื่นไถล ชนหอบังคับ ที่สนามบินสมุย

ล่าสุด มีนักบินและผู้โดยสารจำนวนหนึ่ง ติดอยู่ภายในตัวเครื่อง เจ้าหน้าที่ช่วยได้แค่ทีละคน คาดนักบินที่ส่วนหัวพุ่งชนหอบังคับการบินเสียชีวิตภายในเครื่องบิน

ผู้ สื่อข่าวรายงานวันนี้ (4 ส.ค.) ว่า เมื่อเวลา 14.15 น. เกิดเหตุเครื่องบินโดยสารของบางกอกแอร์เวย์ส มีผู้โดยสารประมาณ 70 ที่นั่ง เดินทางจากจังหวัดกระบี่ ประสบอุบัติเหตุ ลื่นไถลออกนอกรันเวย์ ขณะร่อนลง ท่ามกลางฝนตกหนัก ลมกรรโชกแรง ที่สนามบินเกาะสมุยจ.สุราษฎร์ธานี และปีกหัก ก่อนไถลไปชนกับหอบังคับการบิน

ล่าสุดมีรายงานผู้บาดเจ็บแล้ว แต่ยังไม่ทราบจำนวนที่แน่ชัด และมีนักบินและผู้โดยสารจำนวนหนึ่ง ติดอยู่ภายในตัวเครื่อง เจ้าหน้าที่สงเคราะห์เกาะสมุย เร่งใช้อุปกรณ์ช่วยและต้องระวังเรื่องน้ำมันและการระเบิด ซึ่งช่วยได้แค่ทีละคน และคาดว่านักบินจะเสียชีวิตภายในเครื่อง บิน

ภาพจาก.....hflight.net
ข่าวจาก......หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ


------------------------------------------------------------------------------

ขอเป็นกำลังใจให้ผู้ประสบเหตุทุกๆคนนะครับรวมถึงชาวสมุยทุกๆคนด้วย
kenos no está en línea   Reply With Quote
Old August 4th, 2009, 12:24 PM   #109
esso_oil
esso_oil
 
Join Date: Feb 2009
Location: udonthani
Posts: 3,021
Likes (Received): 430

^
เป็นข่าวเศร้าเลยนะครับ
ขอให้ผู้ที่เสียชีวิต สู่สุคติ ด้วยนะครับ
ขออย่าให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ในเมืองไทยของเราอีก
esso_oil no está en línea   Reply With Quote
Old August 4th, 2009, 03:55 PM   #110
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Pilot killed in Thai plane crash

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8182962.stm


The pilot of a Thai plane has been killed and seven passengers injured as it skidded off the runway while landing on the tourist island of Koh Samui.

The Bangkok Airways flight, carrying 72 people, hit an old and unmanned control tower amid reports of heavy rain.

The plane had taken off from the southern Thai town of Krabi, another popular tourist destination.

Officials said many of the injured were tourists. At least two Britons were among them, their travel agency said.


Map of plane's route

The nationalities of the others were not immediately known, but none were said to be seriously hurt.

Bad weather



The plane hit an old control tower


Enlarge Image

"Sadly we have learnt that the pilot of the aircraft has died," said Kannikar Kemavuthanon, the director general of the Department of Civil Aviation.

Ms Kanikka said the Bangkok Airways Flight PG266 was an ATR-72 twin-turboprop with 68 passengers, two pilots and two crew members on board.

"The weather was very bad during landing with heavy rain and wind," she said.

The plane hit a building that had once been used as an air traffic control tower, but is now part of a fire-fighting station, a local police official said.

"The heavy damage was at the front of the plane where the pilot was. It looks like he suffered from the impact," police Maj Col Sayan Sartsri told AP news agency.

The crash happened at around 1415 local time (0815 GMT).

Local reports said some of the injured passengers suffered broken legs. The wounded were taken to various hospitals on the island.

The resort island of Koh Samui lies some 300 miles (480km) south of Bangkok.

The airport runway was closed after the accident and at least one Thai Airways flight was cancelled.



napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 08:42 AM   #111
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

คาดเปิดสนามบินสมุยได้หลังเที่ยง นักบินที่2บางกอกแอร์ฯอาการยังน่าห่วง นำร่างกัปตันเข้ากรุงเทพฯ

วันที่ 05 สิงหาคม พ.ศ. 2552 เวลา 06:55:59 น. มติชนออนไลน์


คาดเปิดใช้สนามบินสมุยได้หลังเที่ยงวันนี้ ผู้ช่วยนักบินบางกอกแอร์เวย์สผ่าตัดกลางดึกอาการยังน่าห่วงส่งตัวเข้ากรุงเทพฯ นำศพกัปตันเข้ากทม.จัดงานศพเย็นนี้ หลังเครื่องลื่นไถลออกนอกรันเวย์ชนอาคารสถานีดับเพลิง

คาดเปิดใช้สนามบินสมุยได้หลังเที่ยงวันนี้

นางกรรณิการ์ เขมาวุฒตานนท์ อธิบดีกรมการขนส่งทางอากาศ เปิดเผยเมื่อวันที่ 5 ส.ค. ถึงความคืบหน้ากรณีเครื่องบินสายการบินบางกอกแอร์เวย์สไถลออกนอกรันเวย์สนามบินสมุย และพุ่งชนหอบังคับการบินเก่า ว่า พบกล่องดำแล้ว แต่ยังไม่สามารถสรุปสาเหตุได้ เนื่องจากต้องตรวจสอบหลักฐานในที่เกิดเหตุทั้งหมดอย่างละเอียด รวมทั้งต้องส่งกล่องดำไปตรวจสอบที่ต่างประเทศ คาดหลังเที่ยงวันนี้จะสามารถเปิดใช้สนามบินได้



ด้านมล.นันทิกา วรวรรณ ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ บริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด กล่าวว่า นักบินที่2 ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสถูกส่งตัวเข้ามารักษาตัวในโรงพยาบาลกรุงเทพแล้ว นอกจากนี้ได้นำร่าง กัปตัน (ร.ท.) ชาติชาย ปั้นสุวรรณ นักบินที่ 1 เข้ากรุงเทพฯ แล้วเช่นกัน เพื่อประกอบพิธีทางศาสนาในวันนี้



"บางกอกแอร์ฯ"ไถลชนหอบังคับการบิน กัปตันตาย


ก่อนหน้านี้ เมื่อเวลา 14.20 น.วันที่ 4 สิงหาคม พ.ต.อ.สหรัฐ ศักดิ์ศิลปชัย ผกก.สภ.บ่อผุด อ.เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี รับแจ้งจากสนามบินเกาะสมุย ของบริษัทการบินกรุงเทพ จำกัด พื้นที่หมู่ 4 ต.บ่อผุด ว่าเกิดอุบัติเหตุเครื่องบินไถลออกนอกรันเวย์ ไปชนอาคารดับเพลิง ขณะพยายามบินลงจอด จึงเดินทางไปตรวจสอบที่เกิดเหตุ พร้อมประสานหน่วยกู้ภัยกู้ชีพ โรงพยาบาลเกาะสมุย หน่วยกู้ภัยกู้ชีพสมาคมสมุย เข้าให้การช่วยเหลือในที่เกิดเหตุบริเวณรันเวย์ พบเครื่องบินโดยสารของ บริษัทบางกอกแอร์เวย์ แบบ ATR 72-500 เที่ยวบินที่ PG 266 เส้นทางกระบี่-สมุย สภาพส่วนหัวชนติดอยู่กับหอบังคับการบินหลังเก่า ที่ปัจจบุนใช้เป็นอาคารสถานีดับเพลิงของท่าอากาศยานแห่งนี้ หน่วยกู้ภัยจึงรีบลำเลียงผู้โดยสารที่ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งทั้งหมดเป็นชาวต่างชาติ ออกจากตัวเครื่อง นำส่งโรงพยาบาลกรุงเทพ-สมุย


ขณะเดียวกันพบว่ามีผู้ติดอยู่ที่ส่วนหัวของเครื่องบิน 2 ราย รายแรกประจำที่นั่งด้านขวา ทราบชื่อคือ ร.ท.ชาติชาย ปั้นสุวรรณ อายุ 58 ปี กัปตัน และบาดเจ็บสาหัสอีก 7 ราย เจ้าหน้าที่ต้องใช้เครื่องตัดถ่างนำร่างออกมา นอกจากนั้นยังมีผู้โดยสารได้รับบาดเจ็บอีก 34 ราย จึงเร่งลำเลียงผู้บาดเจ็บส่งโรงพยาบาลกรุงเทพ-สมุย


เบื้องต้นทราบว่า เที่ยวบินดังกล่าว ออกจากสนามบินนานาชาติกระบี่ เมื่อเวลา 13.45 น. บรรทุกผู้โดยสาร 68 คน พร้อมลูกเรือ 4 คน รวม 72 คน โดยผู้โดยสารทั้งหมดเป็นนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ กำหนดถึงสนามบินสมุยในเวลา 14.20 น. แต่จังหวะที่เครื่องบินกำลังลงจอดเกิดฝนตกหนักและมีลมแรง ทำให้เครื่องบินลื่นไถลไปชนอาคารสถานีดับเพลิงของท่าอากาศยาน ซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายมือของรันเวย์ จนทำให้ส่วนหัวของเครื่องบินชนอัดติดอยู่กับเนินดิน เป็นเหตุให้กัปตันและผู้ช่วยนักบินติดอยู่กับที่นั่งภายในห้องบังคับเครื่องบิน


ฝ่ายประชาสัมพันธ์ บริษัทกรุงเทพการบิน จำกัด รายงานผู้บาดเจ็บล่าสุดมีดังต่อไปนี้ ผู้โดยสารบาดเจ็บสาหัส 5 คน บาดเจ็บเล็กน้อย 2 คน นำส่งโรงพยาบาลแล้ว ปลอดภัย 61 คน ส่วนลูกเรือ 2 คนปลอดภัย ผู้ช่วยนักบินปลอดภัย 1 คน และกัปตันเสียชีวิต 1 คน



ทั้งนี้ เวลา 14.15 น. เครื่องบินของสายการบินบางกอกแอร์เวย์สเที่ยวบินที่ PG266 เป็นเครื่องบินแบบ ATR-72 ขนาด70 ที่นั่ง มีผู้โดยสารจำนวน 68 คน นักบิน 2 คน ลูกเรือ 2 คนออกจากท่าอากาศยานกระบี่มายังท่าอากาศยานสมุย ไถลออกนอกรันเวย์และชนหอบังคับการบินเก่า ขณะนำเครื่องลงจอดที่ท่าอากาศยาน สมุยเบื้องต้นได้รับรายงานว่ากำลังลำเลียงผู้โดยสารออกจากที่เกิดเหตุและได้ทำการส่งผู้บาดเจ็บไปยังโรงพยาบาลใกล้เคียงแล้วขณะนี้สนามบินสมุยได้ทำการปิดให้บริการชั่วคราว โดยจะมีการแถลงข่าวโดยผู้บริหารสายการบิน ฯ ในเวลา 17.00 น. วันนี้ ณ ชั้น 17อาคารสำนักงานใหญ่สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ถนนวิภาวดีรังสิต และสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Emergency Call Center 02 2658777



นายวุฒิชัย สิงหมณี รองอธิบดีกรมการขนส่งทางอากาศ (ขอ.) เปิดเผยว่า ได้รับรายงานจากบริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด หรือสายการบินบางกอกแอร์เวย์สแล้วว่าเครื่องบินซึ่งบรรทุกผู้โดยสารประมาณ 68 คน ได้ลื่นไถลและชนกับโรงเก็บรถดับเพลิงที่สนามบินสมุย ซึ่งรายงานเบื้องต้นแจ้งว่ามีผู้บาดเจ็บประมาณ 7 คน และอีก 5 คน รวมถึงนักบินยังไม่สามารถนำตัวออกจากเครื่องบินได้ ทั้งนี้ ขอ.ได้จัดส่งทีมงานจำนวน 5 คน เพื่อลงไปยังพื้นที่เพื่อตรวจสอบและพิสูจน์ข้อเท็จจริงในทันที


“เบื้องต้นสนามบินได้ปิดดำเนินการก่อนจนกว่าจะกู้ซากเครื่องบินและลำเลียงคนเจ็บและคนที่ยังติดอยู่ในเครื่องบินได้เสร็จสิ้น ซึ่งทีมงานที่ขอ.ส่งไปนั้นจะไปลงเครื่องที่สนามบินสุราษฎร์ธานี แล้วลงเรือเฟอรี่ไปยังสมุย สำหรับสาเหตุเกิดจากอะไรนั้นยังไม่สามารถตอบได้ ต้องตรวจสอบจากกล่องดำก่อน แต่เท่าที่ทราบช่วงเกิดเหตุมีฝนตกและรันเวย์ลื่น” นายวุฒิชัย กล่าว


ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายโสภณ ซารัมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม พร้อมด้วยคณะกรรมการ ได้แก่ นายชัยศักดิ์ อังสุวรรณ รองปลัดกระทรวงคมนาคม ที่เคยดำรงตำแหน่งอธิบดี ขอ. ผู้บริหารและนักบินของขอ. ได้ออกจากกระทรวงเมื่อเวลา 17.00 น. เพื่อเดินทางไปยังเกาะสมุย โดยเครื่องบินของขอ.เพื่อตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุและตรวจเยี่ยมผู้บาดเจ็บ


เวลา 17.00 น. วันเดียวกัน สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส ได้จัดเถลงข่าวด่วน โดยนายพุฒิพงศ์ ปราสาททองโอสถ กรรมการผู้อำนวยการใหญ่ สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส เปิดเผยว่า เมื่อเวลาประมาณ 14.10 น. ตามเวลาที่เครื่องบินลงจอดที่สนามบินสมุย เที่ยวบิน พีจี 266 ได้เกิดอุบัติเหตุลื่นไถลออกนอกรันเวย์ ส่งผลให้เกิดความเสียหายทั้งกับเครื่องบิน ผู้โดยสาร กัปตัน รวมทั้งลูกเรือที่โดยสารไปกับเครื่องบิน


นายพุฒิพงศ์ กล่าวว่า เครื่องบินดังกล่าวเป็นรุ่น เอทีอาร์72-500 ซีรี่ย์นัมเบอร์ เอ็มเอสเอ็น 670 นำเข้าเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2544 ผลิตจากเอทีอาร์ สามารถบรรจุผู้โดยสารได้ 70 ที่นั่ง แต่ในเที่ยวบินนี้มีผู้โดยสาร 68 คน ลูกเรือ 2 คน กัปตัน 2 คน เครื่องบินลำนี้ใช้งานรวม 20,000 กว่าชั่วโมง แต่ในส่วนของบางกอกแอร์เวย์ส ใช้ไปประมาณ 19,000 ชั่วโมง โดยบางกอกแอร์เวย์สมีเครื่องบินรุ่นนี้รวม 9 ลำ สำหรับเครื่องที่เกิดอุบัติเหตุใช้งานมาแล้ว 8 ปี ซึ่งถือว่าไม่นาน “อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ เนื่องจากเครื่องบินไถลออกไปชนหอบังคับการบินเก่าที่ไม่ได้ใช้งาน ทำให้เกิดความเสียหาย ผมรู้สึกเสียใจต่ออุบัติเหตุที่เกิดขึ้นที่สมุยเป็นอย่างมาก” นายพุฒิพงศ์ กล่าว


นายพุฒิพงศ์ กล่าวว่า หลังจากเกิดอุบัติเหตุทางสายการบินได้ลำเลียงผู้โดยสารออกมาอย่างปลอดภัย โดยจากการตรวจสอบพบว่ามีผู้โดยสารอยู่ในอาการสาหัส คือ ขาหัก 4 คน แบ่งเป็นชาวอังกฤษ 2 คน สวิตเซอร์แลนด์ 1 คน และอิตาลี 1 คน บาดเจ็บเล็กน้อย 2 คน คือ จมูกหัก เป็นชาวอังกฤษ ส่วนลูกเรืออีก 2 คนก็ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยเช่นเดียวกัน แต่กัปตันเสียชีวิต 1 คน คือ กัปตัน (ร.ท.) ชาติชาย ปั้นสุวรรณ ส่วนกัปตันผู้ช่วยอีก 1 คน ได้รับบาดเจ็บที่ช่วงขา


"กัปตันชาติชายอยู่กับบางกอกแอร์เวย์สมาแล้ว 19 ปี มีประสบการณ์ขับเครื่องเอทีอาร์มาแล้ว 14 ปี คือ ตั้งแต่ปี ค.ศ.1995 ส่วนผู้โดยสารที่โดยสารมากับเที่ยวบินนี้ ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติ คือ อิตาลี อังกฤษ อิสราเอล สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และสวิสเซอร์แลนด์ ซึ่งทั้งหมดสายการบินฯรับดูแลแล้ว ขณะเดียวกันยังได้ส่งทีมช่วยเหลือ คือนำเครื่องบินส่งทีมแพทย์เข้าไปเพิ่มเติม และนำเจ้าหน้าที่ของกรมขนส่งทางอากาศ(ขอ.)ไปตรวจสอบอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น” นายพุฒิพงศ์ กล่าวและว่า ขณะนี้ยังไม่สามารถระบุสาเหตุที่แท้จริงได้ว่าอุบัติเหตุเกิดจากอะไร ส่วนสนามบินสมุยนั้นยังคงปิดให้บริการเพื่อรอให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบให้ชัดเจนก่อน จึงจะเปิดให้บริการได้ตามปกติ ดังนั้น ระหว่างนี้ได้ประสานงานไปยังสนามบินสุราษฎร์เพื่อขอให้บริการแทน โดยได้นำผู้โดยสานที่ตกค้าง นั่งเรือเฟอรี่ไปขึ้นเครื่องที่สนามบินสุราษฎร์แล้ว และมีการยกเลิกเที่ยวบินหลังเกิดอุบัติเหตุในครั้งนี้รวม 13 เที่ยวบิน


นายพุฒิพงศ์ กล่าวว่า บางกอกแอร์เวย์สได้ทำการประกันภัยไว้กับ บริษัท กรุงเทพประกันภัย ซึ่งจะเป็นผู้ดูแลในส่วนของค่าใช้จ่ายและสินไหมทดแทน โดยบางกอกแอร์เวย์ส ได้ทำประกันผู้โดยสารในกรณีเกิดอุบัติเหตุไว้ประมาณ 250 ล้านเหรียญสหรัฐต่อครั้ง ส่วนเครื่องบินประกันไว้ประมาณ 750 ล้านเหรียญสหรัฐ “ผมยืนยันว่าบางกอกแอร์เวย์สมีมาตรฐานความปลอดภัยมากสุด เพราะได้รับการรับรองมาตรฐานการบินระดับสากล สำหรับผู้ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม หรือติดต่อสอบถามรายละเอียดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ติดต่อได้ที่ คอลเซ็นเตอร์ 02-2658-777” นายพุฒิพงศ์ กล่าว



ล่าสุด ศูนย์กู้ชีพโรงพยาบาลสุราษฎร์ธานี แจ้งว่า มีผู้ได้รับบาดเจ็บรวมทั้งหมด 12 ราย
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 09:30 AM   #112
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Samui air crash cause to be known in one month


BANGKOK, Aug 5 (TNA) – The result of the investigation of Tuesday’s Bangkok Airways plane crash on Samui island may be known within a month, Deputy Permanent Secretary for Transport Chaisak Angkasuwan said Wednesday.

Mr Chaisak and Transport Minister Sophon Zarum inspected the site where the Bangkok Airways plane skidded off a Samui Airport runway and crashed into an old air control tower.

Officials finished collecting relevant evidence and the airport will resume its operations at 1 pm Wednesday.

Mr Chaisak said it may be about one month for investigators to determine the cause of the accident from the black box and the pilots’ voice record. The co-pilot who survived the accident will be debriefed after he recovers.

The transport official said he believed the investigation will not take nearly a year as in the One-Two-Go air crash at Phuket International Airport two years ago.

The cause of the incident may relate to bad weather, human error, or a defective engine part, he said. More investigation is needed to determine the cause of the accident.

The Aircraft Accident Investigation Committee is considering sending the black box of the aircraft for decoding in France and a rapid investigative result as the ATR 72 aircraft was manufactured there, said Kannika Khemawuthanont, Director-General of Thailand’s Civil Aviation Department.

The black box of the One-Two-Go aircraft was sent to the US for investigation, she added.

Meanwhile, Ruangnam Jaikwang, chairman of the Southeastern Thai Hotel Association, said he was confident that Tuesday’s plane crash would not affect tourism on Samui island.

Mr Ruangnam said he believed tourists would understand that the crash was an unexpected accident.

The Bangkok Airways on Wednesday provided ferries for about 200 stranded ticket holders from the island to the mainland to take the plane at Surat Thani Airport. (TNA)
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 09:36 AM   #113
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Samui Airport expected to re-open in afternoon: Civil Aviation Department


BANGKOK, Aug 5 (TNA) - Samui Airport where a Bangkok Airways aircraft skidded off the runway and crashed into an unused air traffic control tower after landing is expected to re-open for normal service after midday when investigators inspect the runway and complete collecting evidence to help find the cause of the accident, a senior aviation official said on Wednesday.

Bangkok Airways flight PG266 hit the old air traffic control tower, converted into a fire station, killing a pilot and injured 41 passengers. The aircraft, enroute from Krabi to Samui airport in the popular resort island of Samui in Surat Thani, carried 68 passengers and four crew members.

Mrs Kannika Khemawuthanont, Director-General of Thailand’s Civil Aviation Department, said the authorities had already retrieved the black box but the cause of the accident could not yet be concluded as the box required decoding abroad and investigators must collect more evidence at the airport.

She said this morning the authorities would inspect the runway to collect evidence, including aircraft tyre traces on the runway, and then remove the damaged aircraft before re-opening the airport.

It was expected that the airport could resume normal services after midday, she said.

The cause of the accident could be concluded after the investigation team receives the data from black box and combines with other evidence, including blood test results from the pilots, which could take several weeks, the director-general said.

She added that the initial information showed that there was no heavy rain while the plane landing as earlier report but it was windy afternoon.

The aircraft was just landing normally and running for 300 metres before turning to hit the building, she said, adding that the conversation between the pilot and air traffic control was ordinary procedure.

Meanwhile, the body of pilot Chartchai Pansuwan was airlifted to Bangkok Wednesday morning together with the co-pilot, who is in critical condition.

He suffered broken ribs and other broken bone and was admitted to Bangkok Hospital in the capital.

The co-pilot was stuck in the aircraft for more than two hours and was reportedly among the last to be evacuated from the heavily damaged plane.

Five foreigners who were seriously injured are recovering after successful operations. (TNA)
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 11:36 AM   #114
HomesickAlienn
WE F*** YOU
 
HomesickAlienn's Avatar
 
Join Date: Aug 2007
Location: M A H A S A R A K H A M
Posts: 1,479
Likes (Received): 19

RIP กัปตันเครื่องบิน
HomesickAlienn no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 12:26 PM   #115
Kasuya08
FoRce BlaDeR Returns
 
Kasuya08's Avatar
 
Join Date: May 2009
Posts: 1,312
Likes (Received): 539

RIP

ขอแสดงความเสียใจต่อกัปตันและผู้บาดเจ็บทุกท่านด้วยครับ

ได้ข่าวว่ากัปตันเลือกจุดชนที่จะก่อให้เกิดความเสียหายน้อยที่สุดแล้ว ที่สำคัญกัปตันตัดสินใจพุ่งชนกับมุมอาคารในด้านที่ตนนั่ง นี้ถ้าเป็นพวกขับรถทัวร์(บางคัน) คงเอาด้านตัวเองออกแล้วเอาด้านอื่นพุ่งชน

กัปตันท่านตายในหน้าที่อย่างสมศักดิ์ศรีครับ ขอให้ไปสู่สุขคตินะครับ

ทำไมพักหลังๆที่มีอุบัติเครื่องบินตกในไทยถึงเหมาที่ภาคใต้หมดเลย ตั้งแต่การบินไทยที่ภูเก็ต, การบินไทยที่สุราษฎร์ธานี(เจมส์รอดชีวิต), วันทูโกที่ภูเก็ตและล่าสุดบางกอกแอร์ที่สมุย(สุราษฎร์ธานี)

ภูเก็ต*2 สุราษฎร์ธานี*2

ปล. สอบถามความเห็นเล็กน้อยครับ ทำไมเครื่องบินตกไม่ว่าจะลำเล็กหรือลำใหญ่จะมีคนเสียชีวิตหรือไม่ก็ตาม จึงมีการออกข่าวไปทั่วโลกครับ บางอุบัติเหตุที่มีคนตายเยอะเช่น รถทัวร์ตกเขา ตายไป30กว่ายังไม่ดังเท่าเลยครับ แค่สงสัยนะครับ
Kasuya08 no está en línea   Reply With Quote
Old August 5th, 2009, 11:17 PM   #116
ekax
Registered User
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 299
Likes (Received): 136

ผมคิดว่าการโดยสารเครื่องบินมันค่อนข้างจะมีมาตราฐานสากลกำกับ เป็นการเดินทางที่ถือว่าปลอดภัยที่สุด แล้วอีกอย่างถ้าตัวเครื่องบินมีปัญหามันอาจจะเกิดกับเครื่องรุ่นเดียวกันที่บินอยู่ที่อื่นก็ได้ครับ
ekax no está en línea   Reply With Quote
Old August 6th, 2009, 04:18 PM   #117
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Air crash answers next month

Writer: Bangkok Post.com Published: 5/08/2009 at 02:15 PM


It could take up to a month for investigators to establish the cause of Tuesday's crash of a Bangkok Airways plane on Koh Samui, transport deputy permanent secretary Chaisak Angkasuwan said Wednesday.

Mr Chaisak said bad weather, possible human error or a defective engine part would all have to be taken into consideration. Even then a further investigation would be necessary.

Investigators finished collecting evidence at the site before noon on Wednesday, he said.

He said the full investigation would not take about a year, as in the case of the One-Two-Go air crash at Phuket International Airport two years ago.

The Aircraft Accident Investigation Committee will send the flight recorder, or black box, from the crashed plane to France for decoding because the ATR 72 aircraft was manufactured there, he said.

The pilot died in the crash, which occured in bad weather as the aircraft was landing after a flight from Krabi.
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 6th, 2009, 04:19 PM   #118
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Samui Airport resumes operation

Writer: BangkokPost.com Published: 5/08/2009 at 03:03 PM


Samui airport resumed operation on Wednesday afternoon after the debris from the crashed Bangkok Airways plane was cleared from the single runway.

Bangkok Airways' PG 100 was the first flight, leaving Koh Samui at 2pm for a scheduled landing at Bangkok's Suvarnabhumi airport at 3pm.

The airline's first flight to depart for Samui was PG 153, leaving Bangkok at 2pm for arrival on the resort island at 3pm.

A Bangkok Airways statement said there would be 16 flights from Bangkok to Samui, 17 flights from Samui to Bangkok, one flight from Samui to Phuket, one flight from Phuket to Samui, one flight from Uta-pao to Samui and one more flight from Samui to Uta-pao on Wednesday.

There will be two international flights from Samui to Singapore, two flights from Singapore to Samui, one flight from Samui to Hong Kong and one flight from Hong Kong to Samui.

Transport deputy permanent secretary Chaisak Angkasuwan said it would take about a month for investigators to establish the cause of Tuesday's crash on Koh Samui.

Mr Chaisak said bad weather, possible human error or a defective engine part would all have to be taken into consideration. Even then a further investigation would be necessary.

Investigators finished collecting evidence at the site before noon on Wednesday, he said.

He said the full investigation would not take about a year, as in the case of the One-Two-Go air crash at Phuket International Airport two years ago.

The Aircraft Accident Investigation Committee will send the flight recorder, or black box, from the crashed plane to France for decoding because the ATR 72 aircraft was manufactured there, he said.

Meanwhile, the body of the pilot who was killed in the plane crash arrived in Bangkok on Wednesday morning.

The body of chief pilot Chartchai Pansuwan, 58, killed in the crash, was flown to the capital for religious ceremonies on Wednesday morning.

Thanawat Premruedee, the co-pilot who was also injured, was also transferred to Bangkok and admitted to Bangkok Hospital for further treatment.

Dr Chatree Duangnet of Bangkok Hospital said the co-pilot's injuries were severe. He had broken bones, one of which penetrated his lung.

Surgeons would operate on Wednesday night or Thursday morning. He would also get a brain scan to see if everything was functioning normally, he said.

The accident killed the pilot and injured 12 people. Most of the injured were European tourists who had been holidaying in Krabi, also a popular destination.

The crash occured in severe weather and high winds, with the aircraft veering off the runway and crashing into an old control tower.
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 13th, 2009, 03:40 PM   #119
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

Samui air crash cause may be known next week


BANGKOK, Aug 13 (TNA) – Results retrieved from the black box and the pilots’ voice recorder on the aircraft which hit an unused air traffic control tower at Samui Airport are expected to be known next week, according to the chief of Thailand’s Civil Aviation Department.

Kannika Khemawuthanont, Director-General of Thailand’s Civil Aviation Department, said the black box and the pilots’ voice recorder of the Bangkok Airways’ ATR 72 aircraft were sent to France for investigation on August 11.

The black box containing information of the aircraft's operations and the pilots’ voice recorder can help determine a cause of the air accident at Samui Airport on August 4.

After receiving the results from France next week, a sub-committee investigating the crash will compile the decoded results, other relevant information and testimony from the co-pilot.

A report regarding the plane crash on Surat Thani’s Samui Island will be submitted to the committee in order to determine the cause of the crash, said Wuthichai Singhamanee, a head of the sub-committee and Deputy Director-General of Civil Aviation Department.

In addition, the sub-committee on Monday held talks with French representatives of the aircraft manufacturer after collecting relevant evidence at the airport.

Bangkok Airways flight PG266 from Krabi to Samui carried 68 passengers and four crew members on August 4 skidded off a runway and crashed into the air traffic control tower at Samui Airport, killing the pilot, Chartchai Pansuwan, and injuring dozens. (TNA)

General News : Last Update : 16:48:45 13 August 2009 (GMT+7:00)
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2009, 10:52 AM   #120
napoleon
Liberty, Equality, Frate
 
napoleon's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 103,512
Likes (Received): 6270

ดีเอสไอแฉอีกใช้นอมินีฮุบที่สมุยยันเสม็ด

Posttoday วันอังคารที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2552


ดีเอสไอแฉนายทุนต่างชาติฮุบที่ผุดบ้านตากอากาศเพียบ ทั้งสมุย เกาะเสม็ด และพัทยา

พ.ต.ท.ปกรณ์ สุชีวกุล พนักงานสอบสวน 8 กรมสอบสวนคดีพิเศษ (ดีเอสไอ) หัวหน้าทีมสืบสวนคดีนอมินีต่างชาติ เปิดเผยว่า นอกจากชาวต่างชาติใช้นอมินีเข้าฮุบที่ดินในพื้นที่ จ.ภูเก็ต แล้ว พื้นที่เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี เกาะเสม็ด จ.ระยอง หาดพัทยา จ.ชลบุรี และอีกหลายแห่งก็ถูกต่างชาติเข้ามาถือครองในลักษณะนอมินีอีกมาก

พ.ต.ท.ปกรณ์ กล่าวว่า ในปี 2551 ดีเอสไอได้ให้ทีมสืบสวนหาหลักฐานกรณีบริษัทแห่งหนึ่งซื้อที่ดินบนเกาะภูเก็ต 200 ล้านบาท โดยชาวต่างชาติเจ้าของเงินได้แต่งงานกับ ผู้หญิงไทย หลังจดทะเบียนกันแล้ววันรุ่งขึ้นก็ไปซื้อที่ดินทันที พร้อมทั้งให้ถือหุ้นแทน

นายชัยรัตน์ สุขบาล รองนายกเทศมนตรีเมืองป่าตอง อ.กะทู้ จ.ภูเก็ต กล่าวว่า ขอยืนยันว่าการถือครองที่ดินในพื้นที่ป่าตองเป็นของคนไทยทั้งหมด ซึ่งคนต่างชาติมีสิทธิแต่งงานกับคนไทยและร่วมกันทำธุรกิจ แต่คนไทยที่ร่วมกันถือหุ้นต้องบริหารจัดการ

นายอิทธิพล ศรีเสาวลักษณ์ อาจารย์ประจำคณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในฐานะประธานอนุกรรมาธิการแก้ไขปัญหาเอกสารสิทธิที่ดิน สภาผู้แทนราษฎร กล่าวว่า ตัวแทนดีเอสไอ ได้เข้าชี้แจงผลการตรวจสอบต่างชาติกว้าน ซื้อที่นาให้ กมธ.ทราบว่าจากการตรวจสอบเอกสารไม่พบพฤติกรรมดังกล่าว คณะอนุกมธ.จึงเห็นว่า ดีเอสไอเร่งสรุปความเห็นเกินไป
napoleon no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 


Reply

Tags
island, thailand

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 03:50 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us