[Bydgoszcz] Promocja miasta - Page 5 - SkyscraperCity
 

forums map | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Polskich Wieżowców > Inwestycje w Polsce > Wielkopolska, Kujawy, Lubuskie > » Bydgoszcz


Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools Rating: Thread Rating: 18 votes, 5.00 average.
Old January 1st, 2010, 02:24 AM   #81
Davideck
Registered User
 
Davideck's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 3,423
Likes (Received): 820

Quote:
Originally Posted by Din Sevenn View Post
Racja, tylko jakimś dziwnym trafem w pierwszej dziesiątce są największe polskie miasta, prócz Bydgoszczy.
I przydałaby się angielska nazwa miasta. Be-A-Guest? No, a jeśli nie przejdzie, a polska nazwa nie do wymówienia, to zawsze można spróbować się promować jako Bromberg, tudzież Braheburg.
Quote:
Originally Posted by danthebest View Post
Tfu... wypluj ten Bromberg. Wrocław próbował zmienić nazwę na Breslau i od razu został wyśmiany i wygrał z tego powodu konkurs na najgorszy pomysł promocyjny...
Zapamiętalność nazwy Bromberg na świecie nadal będzie żadna, a niesmak w Polsce pozostanie. To już bardziej Be our guest.

Powtórzę - skupmy się na początku na wizerunku w Polsce.
błagam nie rozwalajcie mnie pomysłami typu promocja Bydgoszczy jako Brombergu! Co to za kompletny debilizm? Jakiś przykład miasta z GB czy tzw. zachodniej europy co zmieniło nazwę aby ułatwić sprawę obcokrajowcom?!

'be our guest'... pomijając beznadziejne hasło promocyjne, to cały czas się zastanawiam czemu 'our' a nie 'be my guest'??
Davideck no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old January 1st, 2010, 02:44 AM   #82
a_weirdo
łowca hotdogów
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 4,892
Likes (Received): 185

Jeśli Niemcy używają nazwy Bromberg, to bym nie zmieniał ich przyzwyczajeń na silę. Ciekawe, czy w naszym UM wiedzą, jakiej nazwy używają Niemcy.

Jeśli chodzi o nasze hasła promocyjne, to nikt nie wie, jakie są aktualnie obowiązujące, a tym bardziej dlaczego.
a_weirdo no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 01:12 PM   #83
zonc
Homo Skyscraperus
 
zonc's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Metropolia Bydgoska, Poland
Posts: 22,176
Likes (Received): 3629

Quote:
Originally Posted by a_weirdo View Post
Jeśli Niemcy używają nazwy Bromberg, to bym nie zmieniał ich przyzwyczajeń na silę. Ciekawe, czy w naszym UM wiedzą, jakiej nazwy używają Niemcy.
Wiedzą, gdyż np. analizując relacje z pewnych wydarzeń za granicą poszukują również informacji o mieście Bromberg w Polsce. Szukają również w ratuszu miasta: בידגושץ', Быдгощ, 比得哥什, ブィドゴシュチュ itd.

__________________
zonc no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old January 1st, 2010, 01:26 PM   #84
zonc
Homo Skyscraperus
 
zonc's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Metropolia Bydgoska, Poland
Posts: 22,176
Likes (Received): 3629

Quote:
Originally Posted by Davideck View Post
błagam nie rozwalajcie mnie pomysłami typu promocja Bydgoszczy jako Brombergu! Co to za kompletny debilizm? Jakiś przykład miasta z GB czy tzw. zachodniej europy co zmieniło nazwę aby ułatwić sprawę obcokrajowcom?!
Każde miasto ma wiele swoich wersji językowych, które używane są w innych krajach. Widziałeś reklamy np. Rzymu lub Mediolanu na targach turystycznych w Polsce i Niemczech. Na banerach widnieją napisy: Rzym oraz Mailand. Nikt nie reklamuje się na obcym terenie jako Rome i Milano. Co w tym złego?

A EURO 2012 - POLAND UKRAINE, czy może jednak reklamujmy za granicą imprezę EURO 2012 - POLSKA, Україна.

Dlaczego wszyscy mówili o olimpiadzie w Pekinie zamiast prawidłowo wymawiać: olimpiada Běijīngu.

Byłeś kiedyś w: London, Kopenhavgn, Muenchen?

Wyobraź sobie sytuację, w której opowiadasz znajomych: Oh, wiesz Ethanak właśnie wróciłem z London (Może najlepiej dodać manierycznie: Amazing było!).

To jest bezsens. Dlaczego zatem w przypadku Bydgoszczy ten bezsens chcesz propagować? Używanie niemieckojęzycznej nazwy Bydgoszczy jest uprawnione, co więcej nazwa ta jest dużo bardziej rozpoznawalna. Maiłem do czynienia z wieloma "wnukami", którzy dla dziadka szukali informacji o Brombergu podczas różnych targów turystycznych w Niemczech. Nazwę Bydgoszcz trzeba było im zapisać jako ciekawostkę na kartce, a i tak używali tej oswojonej podczas rozmowy, czyli Bromberg.
__________________
zonc no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 07:56 PM   #85
danthebest
Metropolia Bydgoska
 
danthebest's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Bydgoszcz, Metropolia Bydgoska
Posts: 1,721
Likes (Received): 482

Quote:
Originally Posted by Davideck View Post
błagam nie rozwalajcie mnie pomysłami typu promocja Bydgoszczy jako Brombergu! Co to za kompletny debilizm? Jakiś przykład miasta z GB czy tzw. zachodniej europy co zmieniło nazwę aby ułatwić sprawę obcokrajowcom?!

'be our guest'... pomijając beznadziejne hasło promocyjne, to cały czas się zastanawiam czemu 'our' a nie 'be my guest'??
Jak podaje Longman Dictionary of Contemporary English:
Be my guest - spoken used to give someone permission to do what they have asked to do: Do you mind if I look at your notes?- Be my guest.

Czyli takie nasze polskie: obsłuż się, częstuj się, weź sobie, nie krępuj się.

W przypadku promocji miasta można pozostawić tym hasłem złe wrażenie - bierz co chcesz. Chyba że specjalnie potraktować to hasło jako kontrowersyjne.

Dlatego zdecydowano się na Be our guest - raczej neutralne i lepiej oddające sens polskiego oryginału.

Bądź naszym gościem, be our guest - zaletą obu tych haseł jest próba fonetycznego oswojenia nazwy Bydgoszcz. Wiemy, ze zapamiętanie sprawia trudność obcokrajowcom. Łatwiej zapamiętać nasze miasto w połączeniu z takim właśnie zlepkiem wyrazów, Od "be guest" nie tak daleko przecież do Bydgoszcz.



Quote:
Każde miasto ma wiele swoich wersji językowych, które używane są w innych krajach. Widziałeś reklamy np. Rzymu lub Mediolanu na targach turystycznych w Polsce i Niemczech. Na banerach widnieją napisy: Rzym oraz Mailand. Nikt nie reklamuje się na obcym terenie jako Rome i Milano. Co w tym złego?

A EURO 2012 - POLAND UKRAINE, czy może jednak reklamujmy za granicą imprezę EURO 2012 - POLSKA, Україна.

Dlaczego wszyscy mówili o olimpiadzie w Pekinie zamiast prawidłowo wymawiać: olimpiada Běijīngu.

Byłeś kiedyś w: London, Kopenhavgn, Muenchen?

Wyobraź sobie sytuację, w której opowiadasz znajomych: Oh, wiesz Ethanak właśnie wróciłem z London (Może najlepiej dodać manierycznie: Amazing było!).

To jest bezsens. Dlaczego zatem w przypadku Bydgoszczy ten bezsens chcesz propagować? Używanie niemieckojęzycznej nazwy Bydgoszczy jest uprawnione, co więcej nazwa ta jest dużo bardziej rozpoznawalna. Maiłem do czynienia z wieloma "wnukami", którzy dla dziadka szukali informacji o Brombergu podczas różnych targów turystycznych w Niemczech. Nazwę Bydgoszcz trzeba było im zapisać jako ciekawostkę na kartce, a i tak używali tej oswojonej podczas rozmowy, czyli Bromberg.
Na niemieckojęzycznych ulotkach rzeczywiście nazwa Bromberg jest uzasadniona i bardziej rozpoznawalna.
Problem polega jedynie na tym, czy na tej nazwie opierać całą kampanię promocyjną. Tak jak Wrocław, który chciał zmienić nazwę miasta, aby była bardziej "światowa"
danthebest no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 08:04 PM   #86
Bakos
Registered User
 
Bakos's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Bromberg
Posts: 8,841
Likes (Received): 3710

W dzisiejszym dużym formacie, w artykule o młodych przedsiębiorczych Polakach, Bydgoszcz bije inne miasta na głowę.

Bromberg w ulotkach niemieckojęzycznych jest bardzo na miejscu. Oczywiście powinna być podawana w sąsiedztwie polskiej wersji.
Bakos no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 09:05 PM   #87
Davideck
Registered User
 
Davideck's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 3,423
Likes (Received): 820

Quote:
Originally Posted by a_weirdo View Post
Jeśli Niemcy używają nazwy Bromberg, to bym nie zmieniał ich przyzwyczajeń na silę. Ciekawe, czy w naszym UM wiedzą, jakiej nazwy używają Niemcy.

Jeśli chodzi o nasze hasła promocyjne, to nikt nie wie, jakie są aktualnie obowiązujące, a tym bardziej dlaczego.
a ja bym zaczął zmieniać te przyzwyczajenie. Szczególnie wśród nowego pokolenia.


Quote:
Originally Posted by zonc View Post
Każde miasto ma wiele swoich wersji językowych, które używane są w innych krajach. Widziałeś reklamy np. Rzymu lub Mediolanu na targach turystycznych w Polsce i Niemczech. Na banerach widnieją napisy: Rzym oraz Mailand. Nikt nie reklamuje się na obcym terenie jako Rome i Milano. Co w tym złego?

A EURO 2012 - POLAND UKRAINE, czy może jednak reklamujmy za granicą imprezę EURO 2012 - POLSKA, Україна.

Dlaczego wszyscy mówili o olimpiadzie w Pekinie zamiast prawidłowo wymawiać: olimpiada Běijīngu.

Byłeś kiedyś w: London, Kopenhavgn, Muenchen?

Wyobraź sobie sytuację, w której opowiadasz znajomych: Oh, wiesz Ethanak właśnie wróciłem z London (Może najlepiej dodać manierycznie: Amazing było!).

To jest bezsens. Dlaczego zatem w przypadku Bydgoszczy ten bezsens chcesz propagować? Używanie niemieckojęzycznej nazwy Bydgoszczy jest uprawnione, co więcej nazwa ta jest dużo bardziej rozpoznawalna. Maiłem do czynienia z wieloma "wnukami", którzy dla dziadka szukali informacji o Brombergu podczas różnych targów turystycznych w Niemczech. Nazwę Bydgoszcz trzeba było im zapisać jako ciekawostkę na kartce, a i tak używali tej oswojonej podczas rozmowy, czyli Bromberg.
mylisz trochę 2 rzeczy, co innego używać uproszczonej nazwy ułatwiającej wymowę oraz zapis w innym języku, a co innego używać zupełnie innej nazwy, nie mającej nic wspólnego z genezą nazwy właściwej. Nazwa Bromberg to nie jest zniemczona nazwa Bydgoszcz.

A tak z innej bajki to swoją drogą jestem bardzo ciekaw czy Niemcy wydając foldery np. o München w języku polskim wpisują Monachium?

A w jakim to względzie używanie niemieckojęzycznej nazwy Bydgoszczy jest uprawnione??

A jeśli nazwa Bromberg jest faktycznie dużo bardziej rozpoznawalna to tylko porażka miasta.


Quote:
Originally Posted by danthebest View Post
Jak podaje Longman Dictionary of Contemporary English:
Be my guest - spoken used to give someone permission to do what they have asked to do: Do you mind if I look at your notes?- Be my guest.

Czyli takie nasze polskie: obsłuż się, częstuj się, weź sobie, nie krępuj się.

W przypadku promocji miasta można pozostawić tym hasłem złe wrażenie - bierz co chcesz. Chyba że specjalnie potraktować to hasło jako kontrowersyjne.

Dlatego zdecydowano się na Be our guest - raczej neutralne i lepiej oddające sens polskiego oryginału.

Bądź naszym gościem, be our guest - zaletą obu tych haseł jest próba fonetycznego oswojenia nazwy Bydgoszcz. Wiemy, ze zapamiętanie sprawia trudność obcokrajowcom. Łatwiej zapamiętać nasze miasto w połączeniu z takim właśnie zlepkiem wyrazów, Od "be guest" nie tak daleko przecież do Bydgoszcz.
od 'be guest' do Bydgoszcz jest jednak dość daleko, zarówno jeśli chodzi o wymowę jak i o genezę nazwy, tym dalej jest od 'be our guest' do Bydgoszcz.

Inna rzecz, że dla mnie ta gra słów 'be my guest' zawsze wydawała się interesująca w kontekście, o którym mówimy. A czemu nie 'be the guest'??

Na koniec hasło, które kiedyś podpowiedział mi pewien bystry uczeń biegły w polskim i angielskim (prawie tzw. native) , a które to mogło by się stać świetnym hasłem promującym Bydgoszcz, szczególnie w kontekście wody:

'Bydgoszcz - the river city'.
Davideck no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 10:27 PM   #88
a_weirdo
łowca hotdogów
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 4,892
Likes (Received): 185

Quote:
Originally Posted by Davideck View Post
A tak z innej bajki to swoją drogą jestem bardzo ciekaw czy Niemcy wydając foldery np. o München w języku polskim wpisują Monachium?
Oczywiście. Podobnie, jak Włosi używają Wenecja, Rzym, Mediolan.
a_weirdo no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 10:49 PM   #89
zonc
Homo Skyscraperus
 
zonc's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Metropolia Bydgoska, Poland
Posts: 22,176
Likes (Received): 3629

Quote:
Originally Posted by a_weirdo View Post
Oczywiście. Podobnie, jak Włosi używają Wenecja, Rzym, Mediolan.
Mam kilka folderów niemieckich miast po polsku i wszędzie nazwy są "nasze".

Davidecku drogi - z Monachium to faktycznie raczej chodzi o wymowę. Jak jednak wytłumaczyć Pekin?
__________________
zonc no está en línea   Reply With Quote
Old January 1st, 2010, 10:55 PM   #90
Peripteros
BANNED
 
Join Date: Sep 2009
Location: Bydgoszcz
Posts: 181
Likes (Received): 28

Mamy jeszcze inne nazwy do wyboru: Budegac- jak nas nazwano w 1238 roku (czytając w odpowiedni sposób wyjdzie nam prawie Bydgoszcz), albo Konigsburg. Gdybyśmy posłuchali króla w 1346 nie mielibyśmy kłopotu.

A może (półżartem) pogodzić się z tym jak nas często wymawiają- mniej więcej: [bigos]- i zrobić z tego nową wielką markę miasta: miasto bigosu, bigos po bydgosku, bigos festival itp. Dzisiaj wyglądałoby to może jako mała niedorzeczność, ale za kilkadziesiąt mogłoby się stać uznaną tradycją.
W Toruniu też nie było kiedyś pierników.
Peripteros no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 01:27 AM   #91
danthebest
Metropolia Bydgoska
 
danthebest's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Bydgoszcz, Metropolia Bydgoska
Posts: 1,721
Likes (Received): 482

Quote:
Originally Posted by Davideck View Post
...
od 'be guest' do Bydgoszcz jest jednak dość daleko, zarówno jeśli chodzi o wymowę jak i o genezę nazwy, tym dalej jest od 'be our guest' do Bydgoszcz.
...
Nie ma jednej teorii dot. genezy nazwy, może to być i "gość".
http://sp37.bydgoszcz.pl/cms/index.p...d=60&Itemid=63

Quote:
Originally Posted by Davideck View Post
...

'Bydgoszcz - the river city'.
Bardzo oryginalne, zważywszy, że większość miast na świecie leży nad rzeką

Last edited by danthebest; January 2nd, 2010 at 01:33 AM.
danthebest no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 07:31 AM   #92
henry hill
Registered User
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 20,829
Likes (Received): 137

del
__________________


Last edited by henry hill; August 18th, 2011 at 04:22 PM.
henry hill no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 01:11 PM   #93
Peripteros
BANNED
 
Join Date: Sep 2009
Location: Bydgoszcz
Posts: 181
Likes (Received): 28

Może więc marka Green City- w końcu to my mamy najwięcej zieleni na jednego mieszkańca wśród miast wojewódzkich. Kilkanaście parków w samym tylko centrum, LPKiW, lasy, park krajobrazowy. To może robić wrażenie np. na Anglikach, którzy zieleni mają jak na lekarstwo.
Peripteros no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 02:12 PM   #94
marboro
marboro
 
Join Date: May 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 5,438
Likes (Received): 4042

Quote:
Originally Posted by Peripteros View Post
Może więc marka Green City- w końcu to my mamy najwięcej zieleni na jednego mieszkańca wśród miast wojewódzkich. Kilkanaście parków w samym tylko centrum, LPKiW, lasy, park krajobrazowy. To może robić wrażenie np. na Anglikach, którzy zieleni mają jak na lekarstwo.
Anglicy nie maja zieleni jak na lekarstwo. Zapewniam Ciebie ze zaden bydgoski park nie jest w stanie zrobic zadnego wrazenia na Angolach.
marboro no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 02:23 PM   #95
Bakos
Registered User
 
Bakos's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Bromberg
Posts: 8,841
Likes (Received): 3710

Anglicy mają za to lasów jak na lekarstwo i na wszystkich las okalający miasto robił i zrobi wrażenie. Parki poczynając od samych trawników, to inna liga.
Bakos no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 02:25 PM   #96
zonc
Homo Skyscraperus
 
zonc's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Metropolia Bydgoska, Poland
Posts: 22,176
Likes (Received): 3629

Quote:
Originally Posted by marboro View Post
Anglicy nie maja zieleni jak na lekarstwo. Zapewniam Ciebie ze zaden bydgoski park nie jest w stanie zrobic zadnego wrazenia na Angolach.
Dokładnie. Wystarczy wujkowi Google podać: garden + London i wyskoczy:



Co u nas jest niby ładniejsze?

PS Pamiętam, że na pewnym Holendrze, którzy odwiedził rodzinę wrażenie zrobił brak płotów w lasach (Swobodbny dostęp do nich).
__________________
zonc no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 03:37 PM   #97
Phelot
Phelot
 
Phelot's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Bydgoszcz, Metropolia Bydgoska
Posts: 8,274
Likes (Received): 763

Warto przeczytać w dzisiejszym Expressie wywiad z Bartkiem Pankauem, bydgoszczaninem z duetu Melkart Ball, czyli zwycięzcy pierwszej edycji polskiego "Mam talent".

Quote:
Mija rok od czasu, kiedy Melkart Ball wygrał „Mam talent” i zachwycił telewidzów. Mówiliście wówczas, że chcielibyście wreszcie móc występować w kraju. Dziś to Wasze marzenie się spełnia?

Tak. Jeździmy praktycznie po całej Polsce. Występowaliśmy już w Warszawie, Poznaniu, Katowicach, Krakowie i wielu innych polskich miastach.
Natomiast pod koniec wywiadu możemy przeczytać:
Quote:
Czy jest szansa, że w najbliższej przyszłości będzie można kupić bilet na występ Melkart Ball w Bydgoszczy?

Bardzo byśmy tego chcieli. Mamy nawet w zanadrzu projekt przedstawienia, do którego chcemy zaprosić artystów z różnych dziedzin sztuki. Zaproponowaliśmy już współpracę kilku ciekawym ludziom, między innymi Mateuszowi Dembkowi, który wyśpiewał sobie ćwierćfinał tegorocznej edycji programu „Mam talent”. Niestety, by zrealizować własne przedstawienie, potrzebni są sponsorzy, a tych na razie nie mamy.
Cały artykuł

Wychodzi na to, że "Melkart Ball" występuje niemal wszędzie, tylko nie u nas :/ Co raz więcej wydajemy jako miasto na promocję, a nie ma funduszy na zaproszenie tych artystów na występ w Bydgoszczy? Dla mnie to dramat, że miasto nie potrafi wykorzystać promocyjnie sukcesu bydgoszczanina w popularnym programie rozrywkowym.
Phelot no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 04:51 PM   #98
marboro
marboro
 
Join Date: May 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 5,438
Likes (Received): 4042

Moim zdaniem na poczatek powinnismy zadbac o to co juz jest. Nie silic sie na nic nowego poki nie zadbamy o to co juz mamy. I tak zadbac o Rynek wyspa w bolach bo w bolach ale zmienia sie most Sulimy teraz powinien byc priorytetem. Bydgoszcz powinna kojarzyc sie z woda wiec powinny powstawac fontanny to nigdy dzieciakom sie nie znudzi. Postawmy na wode. Na pierzeje byl pomysl aby elewacja byla sciana opadajacej wody.Dlaczego nie. Trzeba sie na cos zdecydowac bo jak na razie to chwytamy sie wszystkiego i niczego.
marboro no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 05:03 PM   #99
partyzantka
o mój Śląsku
 
partyzantka's Avatar
 
Join Date: Dec 2009
Location: oto są moje Jeżyce Story
Posts: 6,022
Likes (Received): 3580

i może na początek, zamiast stawiać na promocję na świecie, warto zadbać o to, by Bydgoszcz była kojarzona pozytywnie w kraju?

a pomysł, by Bydgoszcz była 'wodnym' miastem, jest, moim zdaniem, b. dobry. Tylko trzeba nie sknocić realizacji, bo na razie coś gdzieś coś się robi... ale chaotycznie.
__________________

Ta piosenka powstała za z Unii Europejskiej pieniądze. Zawiera wiele ułatwień i udogodnień. Napisana została w taki sposób, aby nieprzeczytanie jej nie uniemożliwiało zabrania w tej sprawie głosu i wypowiedzenia się na forum. Na koniec proponujemy państwu praktyczną w formułowaniu krytycznych uwag pomoc, proponujemy kilka poglądów do posiadania gotowych, które głos krytyczny w dyskusji internetowej lub towarzyskiej zabrać pozwolą, należy wyłącznie za pomocą wytnij/wklej opcji uważać te, które wydają nam się najbardziej swoje.
partyzantka no está en línea   Reply With Quote
Old January 2nd, 2010, 05:09 PM   #100
marboro
marboro
 
Join Date: May 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 5,438
Likes (Received): 4042

Quote:
Originally Posted by partyzantka View Post
i może na początek, zamiast stawiać na promocję na świecie, warto zadbać o to, by Bydgoszcz była kojarzona pozytywnie w kraju?

a pomysł, by Bydgoszcz była 'wodnym' miastem, jest, moim zdaniem, b. dobry. Tylko trzeba nie sknocić realizacji, bo na razie coś gdzieś coś się robi... ale chaotycznie.
Dokladnie tak . Nie potrafie pojac po co na targach w Niemczech reklamowano wyspe mlynska. Zalozmy ze na kims zrobila wrazenie na folderach i przyjezdza ktos do miasta i co widzi????Dokonczmy wyspe zagospodarujmy Rynek dokonczmy nadbrzeza Brdy wyremontujmy okolice Rynku remont Gdanskiej. Zrobmy cos kompleksowo i zacznijmy to reklamowac. A nie tak po lebkach jak do tej pory
marboro no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 


Reply

Tags
bydgoszcz, marketing terytorialny, promocja, turystyka

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 03:04 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us