[Bydgoszcz] Lodowisko Torbyd - Page 7 - SkyscraperCity
 

forums map | news magazine | posting guidelines

Go Back   SkyscraperCity > European Forums > Forum Polskich Wieżowców > Inwestycje w Polsce > Wielkopolska, Kujawy, Lubuskie > » Bydgoszcz


Global Announcement

As a general reminder, please respect others and respect copyrights. Go here to familiarize yourself with our posting policy.


Reply

 
Thread Tools Rate Thread
Old August 22nd, 2017, 11:54 AM   #121
obywatel_Kane
Registered User
 
obywatel_Kane's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Inverness
Posts: 203
Likes (Received): 48

Test wybranych propozycji w konwersacyjnych samplach:

“Spotkamy się dzisiaj w Brda Arenie Bydgoszcz?”, “Wybieram się wieczorem do Diamentu Brdy”, “Zamierzam jutro potrenować na Łyżwiarce”, ‘Widziałam cię wczoraj w Soplu”, Na łyżwy chodzę wyłącznie do Łucznika”, “Idziesz na mecz do Kryształowej Areny?”
obywatel_Kane no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old August 22nd, 2017, 11:57 AM   #122
Nihonbashi
Registered User
 
Join Date: Nov 2014
Location: Bydgoszcz
Posts: 522
Likes (Received): 395

Nie róbmy z ludzi idiotów. Nieistotne jak kretyńską nazwę wybiorą, w konwersacyjnych samplach, lodowisko pozostanie lodowiskiem.
Nihonbashi no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 12:13 PM   #123
medyk
Registered User
 
medyk's Avatar
 
Join Date: Jun 2012
Location: BDG/WWA
Posts: 2,826
Likes (Received): 2164

Łucznik i Torbyd są spoko. Ewentualnie Nowy Torbyd, który i tak będzie potocznie nazywany Torbyd. Z krótkich nazw jeszcze przełknąłbym Taflę i Sopel. Natomiast wszelkie anglicyzmy wypaliłbym ogniem.

EDIT: Arctic Arena zajmuje drugie miejsce za Taflą z wynikiem ponad pół tysiąca głosów xD
__________________
A poza tym sądzę, że północny Most Solidarności i północna jezdnia Focha powinny zostać zniszczone.

Stowarzyszenie Społeczny Rzecznik Pieszych w Bydgoszczy
https://www.facebook.com/bydgoskirzecznikpieszych/

https://krew.info/licznik/signatures/sign_user1430.jpg

Last edited by medyk; August 22nd, 2017 at 12:19 PM.
medyk no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 
Old August 22nd, 2017, 12:51 PM   #124
spinacz
Registered User
 
spinacz's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: Bydgoszcz
Posts: 2,380
Likes (Received): 8630

Mój głos na Taflę.
spinacz no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 02:22 PM   #125
vaqurelotirie
<>
 
vaqurelotirie's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: vaqurelotirie city
Posts: 1,723
Likes (Received): 650

Linia Maginota
__________________
o..........................o
vaqurelotirie no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 02:48 PM   #126
Bakos
Registered User
 
Bakos's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Bromberg
Posts: 8,841
Likes (Received): 3710

tafla
__________________
BYDGOSZCZ
PREMIUM
Bakos no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 03:20 PM   #127
malychili
Registered User
 
Join Date: Sep 2012
Location: Bydgoszcz
Posts: 104
Likes (Received): 62

a może: Crystal Palace
__________________

medyk, Czapka, KOmiX liked this post
malychili no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 08:33 PM   #128
Moozgh
Registered User
 
Join Date: Jan 2008
Location: Bydgoszcz
Posts: 186
Likes (Received): 32

Nie ma takiej opcji ale dałbym nieco inną nazwę: LOD-BYD (wszystkie TORy są nieco już ograne)
Moozgh no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 10:16 PM   #129
vaqurelotirie
<>
 
vaqurelotirie's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: vaqurelotirie city
Posts: 1,723
Likes (Received): 650

Żółwica sir Attenborough
__________________
o..........................o
vaqurelotirie no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 10:16 PM   #130
Davideck
Registered User
 
Davideck's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Location: Bydgoszcz
Posts: 3,423
Likes (Received): 820

czemu nie ma KRYSZTAŁ?
__________________

Bakos, -Wanted- liked this post
Davideck no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 10:43 PM   #131
obywatel_Kane
Registered User
 
obywatel_Kane's Avatar
 
Join Date: Mar 2008
Location: Inverness
Posts: 203
Likes (Received): 48

Babia Wieś Ice Center - na warszawską modłę
Lodowy Szaniec - coś a la zafiksowany na bunkry i pancerze vaqurelotirie
Brdyliant - średnio zdolny copywriter (Brda + brylant)

Tymczasem dobrej nazwy nadal brak, ale nie traćmy nadziei, może ktoś w końcu coś wyduma...
obywatel_Kane no está en línea   Reply With Quote
Old August 22nd, 2017, 10:46 PM   #132
low1
Registered User
 
Join Date: May 2011
Location: Bydgoszcz
Posts: 8,172
Likes (Received): 7721

Raczej nikt nic nie wyduma, jak wybrana zostanie nazwa z największą ilością lajków w facebookowym głosowaniu.
__________________

-Wanted- liked this post
low1 no está en línea   Reply With Quote
Old August 23rd, 2017, 10:33 AM   #133
XKF
Registered User
 
XKF's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Location: Bydgoszcz Poland
Posts: 2,813
Likes (Received): 6907

Dzisiejsze telefonem:
__________________
"Do Bydgoszczy będę jeździł..."

Sobol (Miki), IVAZIKOV liked this post
XKF no está en línea   Reply With Quote
Old August 23rd, 2017, 01:16 PM   #134
Bakos
Registered User
 
Bakos's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Bromberg
Posts: 8,841
Likes (Received): 3710

No wreszcie znika sześcian
__________________
BYDGOSZCZ
PREMIUM
Bakos no está en línea   Reply With Quote
Old August 24th, 2017, 05:16 PM   #135
Iron
Somewhere Back In Time
 
Iron's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Gdańsk
Posts: 7,400
Likes (Received): 1178

I teraz najważniejszy etap tej realizacji...wykonanie musi być idealnie żeby to fajnie wyszło.
__________________
Gdańsk w sercu
*** "Gdańsk jest najcudowniejszym miastem na świecie..." ***
Bydgoszcz w sercu
Iron no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2017, 09:24 AM   #136
low1
Registered User
 
Join Date: May 2011
Location: Bydgoszcz
Posts: 8,172
Likes (Received): 7721

Co do nazwy to miasto ma chyba swoich "arenowych" faworytów.
low1 no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2017, 03:36 PM   #137
juhas_fordon
Registered User
 
Join Date: Oct 2015
Location: BYDGOSZCZ
Posts: 137
Likes (Received): 108

Co do nazwy obiektu to ja jednak zdecydowanie jestem za Torbydem. W miejscu starego lodowiska prędzej czy później ruszy inwestycja kompletnie nie związana z lodowiskiem/hokejem, a nazwa Torbyd która tak głęboko już siedzi w świadomości bydgoszczan zacznie umierać wraz z wymianą pokoleń. Szkoda tego bo nazwy, miejsca czy obiekty to nasza lokalna tożsamość.
juhas_fordon no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2017, 08:51 PM   #138
zBDGoszczy
Registered User
 
zBDGoszczy's Avatar
 
Join Date: May 2016
Location: Bydgoszcz
Posts: 366
Likes (Received): 299

Lodowisko bez hokeja i łyżwiarstwa figurowego to nie Torbyd. Nazwanie tak rekreacyjnej ślizgawki zatarłoby rangę tamtego miejsca i związanych z nim wydarzeń. Odbudować sport i postawić za 15-20 lat większy obiekt... to byłby Torbyd.

W mojej opinii nazywanie jakichkolwiek obiektów miejskich w języku obcym, w całości lub częściowo, stanowi zagrożenie dla budowania tożsamości narodowej. W Polsce językiem urzędowym jest język polski i tylko nim powinniśmy się posługiwać w takich sytuacjach. Artic, Ice?

Tafla i Łucznik dla mnie są jedynymi sensownymi propozycjami i na jedną z nich zagłosowałem. Pozostałe... nie wpadają w ucho, za długie czy po prostu pospolite, wszędzie są jakieś areny.
__________________

mateusz.el liked this post
zBDGoszczy no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2017, 09:09 PM   #139
PatrykBDG
Registered User
 
Join Date: Sep 2016
Posts: 7
Likes (Received): 5

Osobiście myśle ze ładny napis "LODOWISKO MIEJSKIE" albo "LODOWISKO BYDGOSZCZ" obok ewentualnie herb miasta było by najprostszym a zarazem najlepszym rozwiązaniem.
__________________

Caridinn, Zamaszysty, SIOUXR liked this post
PatrykBDG no está en línea   Reply With Quote
Old August 25th, 2017, 09:19 PM   #140
Zamaszysty
Kujawski łoś bezkolizyjny
 
Zamaszysty's Avatar
 
Join Date: Sep 2012
Location: Bydgoszcz
Posts: 7,750
Likes (Received): 3577

Też nie uważam, żeby "Torbyd" był dobrym pomysłem. Ok, rozumiem, niektórzy z nostalgią wspominają dawne lodowisko, ale to nie dlatego że jego nazwa taka wspaniała była, a dlatego że to po prostu ich "kartka z pamiętniczka" z czasów, które już nie wrócą.

O wiele lepiej znaleźć jakąś prostą i NIEPRETENSJONALNĄ nazwę dla tej ślizgawki.
__________________
Po Bydgosku
Subiektywny blog o Bydgoszczy + strona FB + moja osoba +BYDGOSKIE GADŻETY
Wielkie dzięki dla wszystkich, którzy wparli PB! :)

Zamaszysty no está en línea   Reply With Quote
Sponsored Links
Advertisement
 


Reply

Tags
bydgoszcz, lodowisko

Thread Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +2. The time now is 03:06 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 Beta 4
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.
vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2019 DragonByte Technologies Ltd.

SkyscraperCity ☆ In Urbanity We trust ☆ about us