To reduce construction cost. Larger loading gauge, longer curve radii and electrification are too expensive for Iceland. Hence Icelandic rail network should be compatible with Scottish rail network.For the last time, electrification won't have negative effects.
It doesn't have to be compatible with the Scottish network at all. Why can't it be compatible with the Japanese network, t. ex.?