SkyscraperCity banner

откуда


  • Total voters
    1,069
41 - 60 of 345 Posts

·
Moderator
Тест
Joined
·
23,612 Posts
Discussion Starter #41
текущий список

говорите если кого не добавил

Москва
Aleksey
Alex D
ambient
ancov
antifox2005
Bolik
coth
Corpsegrinder
Daniil N.
DeNi$
grinei
gunslinger
igor
Iggis
Jar Jar Bings
KLoun
Konoval
LYNX
masik
Moscovite
newbdude
Oleg Makarov
sergeypiano
Stepan
Strogino
sturman
Tuxa4evskiy
ulex
vlad_svd
vlasvision
Ysh


Санкт-Петербург
Fenol
MrVlad


Новосибирск
Fog


Екатеринбург
spag
Sergey Klinov


Барнаул
Siberian

Калуга?
Mihanchik


Симбирск?
nazze


Кострома?
Alltor


Из-за рубежа
AlCapone.Italia
Alex man
AlexP
Artiom1979
BOLSCHOI
doc
Geopolis
Jack da Mosca
kostya
Krasnaya Zima
KWEST
LeCom
npinguy
sarmat
Sergei
Sergey
sightlessgod
sOmeOne
Testament
Toshik
xAKxRUSx
 

·
Registered
Joined
·
103 Posts
Кот, а можно вопросик поконкретнее в полле задать?

Если "Откуда?", то я из Новгорода Великого. Если "Где?", то я в стране Пиндосии. Вот я сижу тут и думаю, поправлять твой список или не поправлять...
 

·
Moderator
Тест
Joined
·
23,612 Posts
Discussion Starter #44
это местонахождение. просто слово местонахождение не поместилось в голосовалку, вот и написал откуда.
 

·
Democracy above all
Joined
·
6,737 Posts
Сам из подмосковья (проголосовал Москва ) но в данный момент живу в Манчестере, ЮК
12 лет назад уехал из России :( собираюсь вернутся :)
 

·
.
Joined
·
27,433 Posts
Ну как-то так, а йекатеринбург лучше? :)
Лучше! Транскрипция русской буквы е - [йэ], так что все логично. ;)
YEkaterinburg - это общепризнанная транслитерация. Иностранцы будут читать Ekaterinburg как Экатеринбург, если устраивает, то пожалуйста.
 

·
Registered
Joined
·
1,775 Posts
...Иностранцы будут читать Ekaterinburg как Экатеринбург...
На самом деле нет :)
Иностранцы читают примерно так: экатринбёг, причём достаточно быстро и с ударением на "а"... в таком варианте йэкатринбёг не намного лучше. Зато визуально намного естественнее писать с буквы E.
 

·
.
Joined
·
27,433 Posts
На самом деле нет :)
Иностранцы читают примерно так: экатринбёг, причём достаточно быстро и с ударением на "а"... в таком варианте йэкатринбёг не намного лучше. Зато визуально намного естественнее писать с буквы E.
Естественнее писать Екатеринбург :D
А все остальное транслитерация, у которой тоже есть общепринятые правила. Удивительно что это приходится объяснять жителю Ебурга ;)
 

·
Registered
Joined
·
1,775 Posts
А все остальное транслитерация, у которой тоже есть общепринятые правила.
Общепринятость штука такая, скользкая :)
Вот пример из гугла:

1,010,000 English pages for Ekaterinburg
578,000 English pages for Yekaterinburg
 

·
.
Joined
·
27,433 Posts
Общепринятость штука такая, скользкая :)
Вот пример из гугла:

1,010,000 English pages for Ekaterinburg
578,000 English pages for Yekaterinburg
мдя ну неграмотных людей много, вот и результат :D
 

·
Registered
Joined
·
1,775 Posts
мдя ну неграмотных людей много, вот и результат :D
И не говори, я думаю это у нас город просто такой неграмотный... Наверное тот кто lingvo составлял, тоже выходец из Ебурга, так как у них там тоже с грамотностью нелады ;)
А вообще если 63 процента людей стабтльно пишут какое-то слово неправильно, то тут уже видимо не в грамотности дело.
 

·
.
Joined
·
27,433 Posts
И не говори, я думаю это у нас город просто такой неграмотный... Наверное тот кто lingvo составлял, тоже выходец из Ебурга, так как у них там тоже с грамотностью нелады ;)
А вообще если 63 процента людей стабтльно пишут какое-то слово неправильно, то тут уже видимо не в грамотности дело.
:lol:
Ой, да пишите вы как хотите. Просто интересно, для меня все-равно написание через E кажется неправильным.
 
41 - 60 of 345 Posts
Top