Skyscraper City Forum banner
1 - 7 of 7 Posts

·
Registered
Joined
·
748 Posts
Классные фотки, спасибо за тред. Детство проводил в Оренбуржье, сразу вспомнил эти бескрайние степи и предгорья Урала.Как будет возможность добавлю фоток.
Насчет иконы Казанской божьей матери, то она долгое время находилась в Вознесенском храме в Тобынской крепости, отсюда и ее второе название.
И в название опечатка, исправьте на ОреНбуржье.)
 

·
Registered
Joined
·
152 Posts
Классные фотки, спасибо за тред. Детство проводил в Оренбуржье, сразу вспомнил эти бескрайние степи и предгорья Урала.Как будет возможность добавлю фоток.
Насчет иконы Казанской божьей матери, то она долгое время находилась в Вознесенском храме в Тобынской крепости, отсюда и ее второе название.
И в название опечатка, исправьте на ОреНбуржье.)
казакша Орынбор, казак тилин билетиндер тусинеди...
 

·
Registered
Joined
·
748 Posts
кобейсин;98623848 said:
казакша Орынбор, казак тилин билетиндер тусинеди...
Орынбор всего лишь производное слово от первоначального названия Оренбург. Орь - название реки, Бург - по немецки крепость, то есть крепость (город) на Ори. Орынбор всего лишь местное название для казахов, не более того. К чему здесь, казахское название, если вежливо попросил исправить русское название в заглавие, коли на нем написали, и в нем оказалась опечатка? Как по-казахски будет без вас уведомлен.:)
 
1 - 7 of 7 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top