Such a tragic.... RIP.
慘痛大車禍 18死 12人危殆 44傷
慘痛大車禍18死44傷
![]()
(星島) 05月 02日 星期五 05:30AM
(星島日報 報道)西貢 昨晨發生十八死四十四人傷的慘烈大車禍。六十一名宗教團體成員，乘旅遊巴前往參加聚會，惟旅巴疑超速在新西貢公路斜路失控俯衝，猛撼路邊隔音屏障翻側，壓向隔音屏石壆，恍如開罐頭開半邊車身嵌入車廂，由於旅巴無設安全帶，各乘客人疊人夾作一團，救援人員歷逾三小時始將眾人救出，受傷司機涉嫌危險駕駛被捕。
本報突發組
旅遊巴在西貢翻車，釀成六十二人死傷，為近年最慘絕人寰死亡大車禍。消息稱，警方不排除有人驅車高速落斜時緊急煞掣，當扭轉入迴旋處，引致右方車身升起，右輪離地，因而失控向左翻側肇禍。亦有專家認為旅遊巴無安全帶，是造成今次嚴重傷亡的主因之一，促當局正視。
12人危殆 死者全是女性
民政事務總署 署長陳甘美華 ，連同運輸署 、社會福利署 、警方東九龍交通調查及支援組、消防處 及醫院管理局 共六大部門，昨午四時許在政府新聞處 罕有地召開聯合記者會，公布車禍詳情。十八名死者（三十至八十歲）全屬女性，大部分為老婦；四十四名傷者（兩歲至八十五歲），包括八名男子，其餘為女性及兩名小童，目前仍有十二人情況危殆，其餘情況嚴重及穩定，只有五人出院。
肇事司機孔X國（三十二歲）亦是傷者之一，涉嫌危險駕駛導致他人死亡被拘捕助查，有人聲稱腳掣失靈出事，但警方懷疑有人超速，由重案組調查有無涉及刑事成分。
各死傷者同屬慈雲山鳴鳳街《神慈秀明會》慈雲山分會教友，總會設於西貢竹洋路，昨晨，慈雲山分會的百多名教友，如往常一樣租用兩部旅遊巴，前往西貢總會參加每月一次拜觀音聚會。
昨晨九時，其中一輛載司機及六十一名教友旅遊巴，由新清水灣 道轉入新西貢公路落斜路，往蠔涌方向行駛，目擊者稱，旅遊巴突然亮「死火燈」，沿斜路俯衝而下，車底冒煙，至蠔涌迴旋處失控，靠左剷上行人路撞毀燈柱，猛撼路邊隔音屏，向左翻側壓在隔音屏石壆，車輪離地油缸漏油。
車身開 車廂人疊人
旅巴左邊車身開，車頂下陷，鐵皮車架嵌入車廂，碎片橫飛，座椅扭曲，全車乘客人疊人被夾在座椅中，部分人血流披面，當中十四人當場死亡，慘叫呼救聲此起彼落，車廂頓變人間煉獄，司機受傷自行爬出呆坐路邊全身顫抖。
由於傷者眾多，二百名消防員及救護員增援，消防處署理新界南消防總長李洪森稱，旅巴左邊車門及車身壓在石壆上，無入口可以進入車廂，搶救困難，消防員需要吊臂固定車身，用爆破工具，剪開車身，用鋼梯爬窗門入狹窄殘骸中逐一救出傷者。
200消防救護 夾縫搶救
至九時二十五分，三名傷者首先救出送院，其後救出的傷者，部分已無知覺，兩隊流動醫療隊，聯同醫生兩名護士趕至協助，直升機亦協助接送傷者，至上午十時，消防員利用充氣帳篷，在現場設置臨時停屍間暫放屍體。
最後一名傷者在接近中午十二時始被救出，當局啟動緊急應變措施，將傷者流分到八所醫院救治。 警方根據現場煞車痕懷疑旅巴超速，即時由驗車官驗車，至傍晚六時，旅巴扶正拖往扣留中心。
(星島) 05月 02日 星期五 05:30AM
(星島日報 報道)西貢 昨晨發生十八死四十四人傷的慘烈大車禍。六十一名宗教團體成員，乘旅遊巴前往參加聚會，惟旅巴疑超速在新西貢公路斜路失控俯衝，猛撼路邊隔音屏障翻側，壓向隔音屏石壆，恍如開罐頭開半邊車身嵌入車廂，由於旅巴無設安全帶，各乘客人疊人夾作一團，救援人員歷逾三小時始將眾人救出，受傷司機涉嫌危險駕駛被捕。
本報突發組
旅遊巴在西貢翻車，釀成六十二人死傷，為近年最慘絕人寰死亡大車禍。消息稱，警方不排除有人驅車高速落斜時緊急煞掣，當扭轉入迴旋處，引致右方車身升起，右輪離地，因而失控向左翻側肇禍。亦有專家認為旅遊巴無安全帶，是造成今次嚴重傷亡的主因之一，促當局正視。
12人危殆 死者全是女性
民政事務總署 署長陳甘美華 ，連同運輸署 、社會福利署 、警方東九龍交通調查及支援組、消防處 及醫院管理局 共六大部門，昨午四時許在政府新聞處 罕有地召開聯合記者會，公布車禍詳情。十八名死者（三十至八十歲）全屬女性，大部分為老婦；四十四名傷者（兩歲至八十五歲），包括八名男子，其餘為女性及兩名小童，目前仍有十二人情況危殆，其餘情況嚴重及穩定，只有五人出院。
肇事司機孔X國（三十二歲）亦是傷者之一，涉嫌危險駕駛導致他人死亡被拘捕助查，有人聲稱腳掣失靈出事，但警方懷疑有人超速，由重案組調查有無涉及刑事成分。
各死傷者同屬慈雲山鳴鳳街《神慈秀明會》慈雲山分會教友，總會設於西貢竹洋路，昨晨，慈雲山分會的百多名教友，如往常一樣租用兩部旅遊巴，前往西貢總會參加每月一次拜觀音聚會。
昨晨九時，其中一輛載司機及六十一名教友旅遊巴，由新清水灣 道轉入新西貢公路落斜路，往蠔涌方向行駛，目擊者稱，旅遊巴突然亮「死火燈」，沿斜路俯衝而下，車底冒煙，至蠔涌迴旋處失控，靠左剷上行人路撞毀燈柱，猛撼路邊隔音屏，向左翻側壓在隔音屏石壆，車輪離地油缸漏油。
車身開 車廂人疊人
旅巴左邊車身開，車頂下陷，鐵皮車架嵌入車廂，碎片橫飛，座椅扭曲，全車乘客人疊人被夾在座椅中，部分人血流披面，當中十四人當場死亡，慘叫呼救聲此起彼落，車廂頓變人間煉獄，司機受傷自行爬出呆坐路邊全身顫抖。
由於傷者眾多，二百名消防員及救護員增援，消防處署理新界南消防總長李洪森稱，旅巴左邊車門及車身壓在石壆上，無入口可以進入車廂，搶救困難，消防員需要吊臂固定車身，用爆破工具，剪開車身，用鋼梯爬窗門入狹窄殘骸中逐一救出傷者。
200消防救護 夾縫搶救
至九時二十五分，三名傷者首先救出送院，其後救出的傷者，部分已無知覺，兩隊流動醫療隊，聯同醫生兩名護士趕至協助，直升機亦協助接送傷者，至上午十時，消防員利用充氣帳篷，在現場設置臨時停屍間暫放屍體。
最後一名傷者在接近中午十二時始被救出，當局啟動緊急應變措施，將傷者流分到八所醫院救治。 警方根據現場煞車痕懷疑旅巴超速，即時由驗車官驗車，至傍晚六時，旅巴扶正拖往扣留中心。
1 - 19 of 19 Posts
2
衝斜似火箭車廂屍疊屍
![]()
![]()
02/05/2008
旅 遊 巴 「 火 箭 般 」 衝 下 斜 坡 ， 六 十 一 名 乘 客 經 歷 六 十 秒 生 死 時 速 ， 各 人 來 不 及 反 應 ， 全 車 翻 側 ， 毀 爛 的 座 椅 、 車 頂 如 罐 頭 般 摺 曲 ， 壓 大 批 乘 客 ， 血 濺 車 廂 ， 救 命 呼 痛 聲 不 絕 於 耳 ， 部 分 已 無 氣 息 ， 人 踩 人 、 屍 疊 屍 ， 車 廂 頓 變 人 間 煉 獄 ， 趕 至 親 屬 激 動 得 痛 哭 ， 天 地 為 之 動 容 。
痛 楚 萬 分 呼 救 哭 喊
旅 遊 巴 翻 側 後 ， 車 頂 塌 下 及 座 椅 飛 脫 ， 玻 璃 窗 盡 碎 ， 車 廂 變 成 廢 鐵 ， 大 部 分 乘 客 被 拋 出 座 位 ， 困 在 破 爛 座 位 內 ， 血 流 披 面 ， 痛 得 死 去 活 來 ， 不 斷 呼 救 哭 喊 ， 有 受 重 傷 的 婆 婆 更 以 微 弱 呻 吟 聲 向 救 援 人 員 哀 求 ： 「 唔 好 救 我 ， 好 辛 苦 ， 由 得 我 死 啦 … … 」 顯 見 她 極 度 痛 楚 ， 生 不 如 死 ， 旁 邊 兩 名 小 童 雖 傷 勢 不 重 ， 但 飽 受 驚 嚇 嚎 哭 。
期 間 ， 大 批 村 民 跑 出 查 看 ， 其 中 有 目 擊 者 說 ： 「 架 旅 遊 巴 車 速 好 快 ， 起 晒 白 煙 ， 轉 頭 就 見 架 車 撞 翻 ， 仲 快 過 飛 機 」 ， 村 民 聽 到 車 廂 傳 出 哀 號 ， 憂 心 如 焚 ， 可 惜 因 旅 遊 巴 傾 側 及 嚴 重 損 毀 ， 慨 嘆 「 我 想 救 都 救 唔 到 」 。
聞 到 味 轟 轟 作 響
數 以 百 計 救 援 人 員 陸 續 趕 至 ， 消 防 員 架 起 長 梯 ， 進 入 滿 目 瘡 痍 的 車 廂 中 逐 一 將 死 傷 者 抬 出 ， 一 名 女 乘 客 被 送 院 時 情 緒 激 動 ， 她 形 容 當 時 車 速 「 好 快 ， 快 到 我 都 講 唔 出 有 幾 快 」 。 一 名 男 親 友 得 知 發 生 車 禍 ， 跑 往 現 場 時 見 死 傷 枕 藉 ， 大 聲 痛 哭 ， 警 員 連 忙 上 前 安 慰 。
「 我 媽 咪 坐 司 機 位 後 面 ， 落 斜 時 聞 到 一 陣 『 』 味 ， 跟 住 有 轟 轟 聲 ， 左 轉 時 電 光 火 石 間 就 翻 ！ 」 與 母 親 分 乘 兩 部 旅 遊 巴 的 友 陳 小 姐 ， 激 動 地 引 述 母 親 所 見 經 過 。 她 得 悉 母 親 所 乘 旅 巴 出 事 後 趕 至 現 場 ， 目 擊 一 名 女 友 側 臥 車 內 ， 其 中 一 隻 手 被 另 一 友 壓 住 ， 苦 苦 掙 扎 ， 震 撼 畫 面 至 今 仍 留 在 腦 海 ， 猶 幸 其 母 傷 勢 不 重 ， 她 才 鬆 一 口 氣 。
一 間 園 藝 公 司 的 四 男 二 女 工 人 ， 在 事 發 前 半 小 時 正 乘 車 停 在 現 場 ， 繼 而 下 車 到 迴 旋 處 中 間 花 圃 剪 草 ， 其 所 乘 私 家 車 則 駛 離 ， 當 時 他 們 目 擊 旅 遊 巴 失 事 ， 其 中 姓 關 工 人 形 容 ： 「 架 車 好 似 火 箭 咁 快 」 ， 並 慶 幸 逃 過 大 難 ， 事 後 購 買 香 燭 冥 鏹 返 現 場 拜 祭 。
鮮 血 滲 壁 如 瀑 布 般
出 事 現 場 有 三 間 巴 士 共 五 條 路 線 ， 平 日 有 大 批 市 民 候 車 ， 幸 昨 日 為 勞 動 節 假 期 及 剛 巧 無 人 候 車 ， 否 則 後 果 更 不 堪 設 想 。
至 傍 晚 時 分 ， 吊 臂 車 將 翻 側 旅 遊 巴 移 正 ， 車 頂 分 成 兩 截 ， 更 恐 怖 的 是 鮮 血 如 瀑 布 般 在 車 頭 鐵 壁 滲 下 ， 形 成 一 條 逾 廿 公 尺 的 血 河 ， 觸 目 驚 心 ， 令 人 慘 不 忍 睹 ， 有 途 人 掩 面 走 過 ， 更 叮 囑 同 行 小 童 ： 「 唔 好 望 呀 ， 快 返 屋 企 。 」 重 案 組 探 員 在 血 漬 斑 斑 的 車 廂 ， 執 拾 死 傷 者 財 物 時 仍 難 掩 哀 傷 神 色 。
02/05/2008
旅 遊 巴 「 火 箭 般 」 衝 下 斜 坡 ， 六 十 一 名 乘 客 經 歷 六 十 秒 生 死 時 速 ， 各 人 來 不 及 反 應 ， 全 車 翻 側 ， 毀 爛 的 座 椅 、 車 頂 如 罐 頭 般 摺 曲 ， 壓 大 批 乘 客 ， 血 濺 車 廂 ， 救 命 呼 痛 聲 不 絕 於 耳 ， 部 分 已 無 氣 息 ， 人 踩 人 、 屍 疊 屍 ， 車 廂 頓 變 人 間 煉 獄 ， 趕 至 親 屬 激 動 得 痛 哭 ， 天 地 為 之 動 容 。
痛 楚 萬 分 呼 救 哭 喊
旅 遊 巴 翻 側 後 ， 車 頂 塌 下 及 座 椅 飛 脫 ， 玻 璃 窗 盡 碎 ， 車 廂 變 成 廢 鐵 ， 大 部 分 乘 客 被 拋 出 座 位 ， 困 在 破 爛 座 位 內 ， 血 流 披 面 ， 痛 得 死 去 活 來 ， 不 斷 呼 救 哭 喊 ， 有 受 重 傷 的 婆 婆 更 以 微 弱 呻 吟 聲 向 救 援 人 員 哀 求 ： 「 唔 好 救 我 ， 好 辛 苦 ， 由 得 我 死 啦 … … 」 顯 見 她 極 度 痛 楚 ， 生 不 如 死 ， 旁 邊 兩 名 小 童 雖 傷 勢 不 重 ， 但 飽 受 驚 嚇 嚎 哭 。
期 間 ， 大 批 村 民 跑 出 查 看 ， 其 中 有 目 擊 者 說 ： 「 架 旅 遊 巴 車 速 好 快 ， 起 晒 白 煙 ， 轉 頭 就 見 架 車 撞 翻 ， 仲 快 過 飛 機 」 ， 村 民 聽 到 車 廂 傳 出 哀 號 ， 憂 心 如 焚 ， 可 惜 因 旅 遊 巴 傾 側 及 嚴 重 損 毀 ， 慨 嘆 「 我 想 救 都 救 唔 到 」 。
聞 到 味 轟 轟 作 響
數 以 百 計 救 援 人 員 陸 續 趕 至 ， 消 防 員 架 起 長 梯 ， 進 入 滿 目 瘡 痍 的 車 廂 中 逐 一 將 死 傷 者 抬 出 ， 一 名 女 乘 客 被 送 院 時 情 緒 激 動 ， 她 形 容 當 時 車 速 「 好 快 ， 快 到 我 都 講 唔 出 有 幾 快 」 。 一 名 男 親 友 得 知 發 生 車 禍 ， 跑 往 現 場 時 見 死 傷 枕 藉 ， 大 聲 痛 哭 ， 警 員 連 忙 上 前 安 慰 。
「 我 媽 咪 坐 司 機 位 後 面 ， 落 斜 時 聞 到 一 陣 『 』 味 ， 跟 住 有 轟 轟 聲 ， 左 轉 時 電 光 火 石 間 就 翻 ！ 」 與 母 親 分 乘 兩 部 旅 遊 巴 的 友 陳 小 姐 ， 激 動 地 引 述 母 親 所 見 經 過 。 她 得 悉 母 親 所 乘 旅 巴 出 事 後 趕 至 現 場 ， 目 擊 一 名 女 友 側 臥 車 內 ， 其 中 一 隻 手 被 另 一 友 壓 住 ， 苦 苦 掙 扎 ， 震 撼 畫 面 至 今 仍 留 在 腦 海 ， 猶 幸 其 母 傷 勢 不 重 ， 她 才 鬆 一 口 氣 。
一 間 園 藝 公 司 的 四 男 二 女 工 人 ， 在 事 發 前 半 小 時 正 乘 車 停 在 現 場 ， 繼 而 下 車 到 迴 旋 處 中 間 花 圃 剪 草 ， 其 所 乘 私 家 車 則 駛 離 ， 當 時 他 們 目 擊 旅 遊 巴 失 事 ， 其 中 姓 關 工 人 形 容 ： 「 架 車 好 似 火 箭 咁 快 」 ， 並 慶 幸 逃 過 大 難 ， 事 後 購 買 香 燭 冥 鏹 返 現 場 拜 祭 。
鮮 血 滲 壁 如 瀑 布 般
出 事 現 場 有 三 間 巴 士 共 五 條 路 線 ， 平 日 有 大 批 市 民 候 車 ， 幸 昨 日 為 勞 動 節 假 期 及 剛 巧 無 人 候 車 ， 否 則 後 果 更 不 堪 設 想 。
至 傍 晚 時 分 ， 吊 臂 車 將 翻 側 旅 遊 巴 移 正 ， 車 頂 分 成 兩 截 ， 更 恐 怖 的 是 鮮 血 如 瀑 布 般 在 車 頭 鐵 壁 滲 下 ， 形 成 一 條 逾 廿 公 尺 的 血 河 ， 觸 目 驚 心 ， 令 人 慘 不 忍 睹 ， 有 途 人 掩 面 走 過 ， 更 叮 囑 同 行 小 童 ： 「 唔 好 望 呀 ， 快 返 屋 企 。 」 重 案 組 探 員 在 血 漬 斑 斑 的 車 廂 ， 執 拾 死 傷 者 財 物 時 仍 難 掩 哀 傷 神 色 。
Wow so much blood on the concrete sound barrier 
2
An overview of the roadway and incident location (in big red square) from above:
![]()
A summary of severe accidents occurred on Hiram's Highway in the last ten years.
Eight before the roadway improvements were done in 2002.
Five after the roadway improvements has been done in 2002, including three directly related to the roundabout.
![]()
A summary of severe accidents occurred on Hiram's Highway in the last ten years.
Eight before the roadway improvements were done in 2002.
Five after the roadway improvements has been done in 2002, including three directly related to the roundabout.
The fell off in 2003 caused 21 deaths and 20 injuries. It was the most serious accident ever happened in HK based on death toll. This one happened yesterday comes in second with 18 deaths, followed by a 17 deaths accident in 1973.
Thanks! Glad that my memory didn't fail meThe fell off in 2003 caused 21 deaths and 20 injuries. It was the most serious accident ever happened in HK based on death toll. This one happened yesterday comes in second with 18 deaths, followed by a 17 deaths accident in 1973.
![]()
Looking at these pictures a little more careful, I think those marks on the road are tire mark caused by breaking..... so break failed?
Who knows, let see what the investigation says.
1 - 19 of 19 Posts
