Joined
·
20,941 Posts
NEW YORK, 5 avr 2005 (AFP) - Les tours jumelles du World Trade Center à New York, cible des attentats du 11 septembre 2001, seraient encore probablement debout aujourd'hui si l'isolation anti-incendie avait résisté, selon un rapport publié mardi, qui suggère d'importantes réformes dans la construction des gratte-ciel.
L'impact structurel des avions et les multiples incendies qui ont suivi, provoqués par le kérosène qui s'est échappé des appareils, n'expliquent pas à eux seuls l'effondrement des tours, estime l'Institut national des normes et de la technologie (NIST), dépendant du département du Commerce, à l'issue d'une enquête présentée comme la plus précise sur l'analyse des défaillances dans la construction des tours jumelles.
"Les deux tours se sont effondrées parce que le système de protection anti-incendie a été défaillant", a dit Shyam Sunder, un enquêteur du NIST.
Si le système d'isolation anti-incendie avait résisté, les incendies n'auraient pas fragilisé les éléments principaux des constructions qui ont fini par s'écrouler, a-t-il expliqué.
De nouveaux systèmes de protection anti-incendie devront être mis au point, a dit M. Sunder, en citant un produit qui, si il est appliqué en un nombre suffisant de couches, devrait résister "même s'il est percuté par un avion".
Près de 2.750 personnes ont péri dans les attentats contre le World Trade Center perpétrés par le réseau terroriste Al-Qaïda.
Environ 17.400 personnes se trouvaient dans les tours au moment des attentats qui ont eu lieu le matin mais le NIST estime que le bilan des victimes aurait été plus proche des 14.000 si les 50.000 personnes travaillant habituellement dans les deux bâtiments s'y étaient trouvés à ce moment-là.
Le rapport, d'environ 10.000 pages, sera publié dans sa version définitive en septembre.
L'impact structurel des avions et les multiples incendies qui ont suivi, provoqués par le kérosène qui s'est échappé des appareils, n'expliquent pas à eux seuls l'effondrement des tours, estime l'Institut national des normes et de la technologie (NIST), dépendant du département du Commerce, à l'issue d'une enquête présentée comme la plus précise sur l'analyse des défaillances dans la construction des tours jumelles.
"Les deux tours se sont effondrées parce que le système de protection anti-incendie a été défaillant", a dit Shyam Sunder, un enquêteur du NIST.
Si le système d'isolation anti-incendie avait résisté, les incendies n'auraient pas fragilisé les éléments principaux des constructions qui ont fini par s'écrouler, a-t-il expliqué.
De nouveaux systèmes de protection anti-incendie devront être mis au point, a dit M. Sunder, en citant un produit qui, si il est appliqué en un nombre suffisant de couches, devrait résister "même s'il est percuté par un avion".
Près de 2.750 personnes ont péri dans les attentats contre le World Trade Center perpétrés par le réseau terroriste Al-Qaïda.
Environ 17.400 personnes se trouvaient dans les tours au moment des attentats qui ont eu lieu le matin mais le NIST estime que le bilan des victimes aurait été plus proche des 14.000 si les 50.000 personnes travaillant habituellement dans les deux bâtiments s'y étaient trouvés à ce moment-là.
Le rapport, d'environ 10.000 pages, sera publié dans sa version définitive en septembre.