SkyscraperCity Forum banner
1 - 20 of 105 Posts

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #1 · (Edited)
Afayáivos nesti requexu del foru dedicáu a la lliteratura y la música de los nuesos países. Hai que da-y un poco de vida cultural fora de l'arquitectura y garrar aire llimpio ente tanta discusión política.


Bienvenidos a este rincón del foro dedicado a la literatura y la música de nuestros países. Hay que darle un poco de vida cultural fuera de la arquitectura y coger aire limpio entre tanta discusión política.
 

·
Zp daughters fan
Joined
·
4,656 Posts
Voy falar sobre un discu de música celta , ye de Ramón de Prada un compositor d´Asturies premiau en munchos festivales intercelticos pero escaeciú equí. El discu nomase "Nueche Celta". Puese mercar en tiendes de música y en tiendes de souvenirs.
XDDDDDD

Y llueu n´asturianu lleí la traducción de Obaboak , taba prestosu . Agora toy leyendo "El caso Savolta" mandalo l´Universidá d´Uvieú pa llueu ponenos entregas na PAU , que mieu :cry:
 

·
Zp daughters fan
Joined
·
4,656 Posts
Urbietovi said:
Ye bona idega, el problema veolu nel sticky, ya mos riñeron pol desorde que tien el subforu va poco asina que si-yos pidimos más nun se yo... :|
Que nos faigan un nueu subforu , comu el gallego , que pa grandones , grandones NOS.
 

·
usuariu al debalu
Joined
·
34 Posts
Un llibru perguapu ye Potestas, cunta la hestoria de Gonzalo Pelaez,y les sos engarradielles escontra´l rei de Castiella. Podeis atopalu na biblioteca Xovellanos de Xixón.
Talanto que va gustavos enforma, porque atrápate dende´l entamu fasta la fin.
 

·
Hola/Bonjour/Hallo
Joined
·
1,934 Posts
Un collacio mio saco un diccionariu ingles-asturianu, llamase Inaciu Galan, nun se si conocereislo, a mi prestariame comprr el so diccionariu, dixome que me lo firmaria :D jejeje, agora ta trabayando en la traduccion de les poemes de Rosalia de Castro del galego al asturianu.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts

·
usuariu al debalu
Joined
·
34 Posts
Güei tuve viendo cantar nel cerru Santa Catalina a Toli Morilla, cada día préstame mas sentir la so música. En direutu y ensin banda, suena tan bien como nel discu.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #13 ·
Novedaes musicales:
En marzu salieron dos discos nuevos con cantares n'asturianu:
Skontra: "Semeya de la Rabia", primer discu dempués de la maqueta que tienen na web (www.skontra.net).
Mala Reputación: "Al límite siembre", suelen meter siempres dalgún cantar n'asturianu. Yá ye'l cuartu discu, amás de la maqueta que tienen na web pa baxar igual que Skontra (www.malareputacion.com).

Amás, pal mes de xunu Dixebra va grabar un discu en direutu na Plaza d'El Parche n'Avilés (lo qu'oficialmente tien el nome Plaza de España). Hai que tar ellí, los discos en direutu nun son nada ensín la xente.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #14 ·
(d'El Comercio)

El Milán acoge nueve horas seguidas de música por la llingua
Dixebra, K-Nalón y Corquiéu actuaron en el XVIII Conciertu pola Oficialidá celebrado en el campus de Humanidades de Oviedo

A. F. A./OVIEDO

Toli Morilla empezó a cantar cuando aún no había mucha gente. Pero poco a poco, la carpa instalada por la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana en la explanada situada junto a los jardines de El Milán se llenó. El campus universitario de Humanidades de Oviedo acogió nueve horas ininterrumpidas de música -desde las siete de la tarde hasta bien entrada la madrugada- en el XVIII Conciertu pola Oficialidá.

Cinco euros de entrada, una barra con bocadillos, bebidas y camisetas n'asturianu para «reivindicar una lengua minoritaria que no puede seguir dando pasos atrás», según explicó Rubén Ardura, uno de los organizadores del evento. Corquiéu, DRD, La Col.lá Propinde, K-Nalón, Dixebra, Skama la Rede y Ol! N'Ast se alternaron en los dos escenarios dispuestos dentro de la carpa.

«¿Cuándo actúa Dixebra?», preguntaba un señor en la cola de las entradas. Porque al concierto no acudían sólo jóvenes: padres, madres niños, treintañeros... Una variedad absoluta de gentes y estilos -había góticos, punkies, raperos y amantes del folk- se congregó para disfrutar durante unas horas de la música y de la llingua.

Eva Gómez, de ocho años, esperaba con ganas la actuación de Dixebra. «Es el grupo del padre de una amiga mía», aseguraba. Su madre, María José Sílex, nació en Jaén, pero defiende el uso del asturiano: «Mi hija estudia asturiano y lo habla muy bien, quiero que lo hable». Unos estaban allí por la lengua, algunos para divertirse y echar unos culines y otros, por la música.

«Yo he venido porque me gusta la música asturiana», indicaba María José Fernández. Rubén Ardura estaba para reivindicar: «En la reforma del Estatuto tiene que estar presente la oficialidad del asturiano, ya no puede esperar». Lo de ayer, para él, era «una forma lúdica de protestar». Calculó que a lo largo de la noche pasarían unas 3.500 personas por la carpa, más grande que la de otros años. El día 5 de mayo habrá una manifestación organizada también por la Xunta. Saldrá a las 19.30 de la estación de Renfe de Oviedo; una forma menos lúdica de protestar.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #15 ·
(d'asturies.com)

El Conciertu Pola Oficialidá aconceyó a más de 3.500 persones n’Uviéu

02/05/2006 La 19 edición del Conciertu Pola Oficialidá que tolos años organicen la Xunta Pola Defensa de la Llingua y la so estaya de mocedá, la Xunta Moza, resultó un éxitu dafechu pola so capacidá de convocatoria, que llevó a que más de 3.500 persones pasaren pela carpa asitiada xunta'l Campus d'Humanidaes de la Universidá d'Uviéu a lo llargo de les más de siete hores de conciertu reivindicativu, repartíu en dos escenarios pelos que pasaron en primer llugar el cantautor Toli Morilla, el grupu folk de Ribeseya Corquiéu, el tríu DRD, el hip hop K-Nalón y el conxuntu de L.lena la Col.la Propinde,pa da-yos pasu sobre les 11 de la nueche a los avilesinos Dixebra, que dieron una interesante anuncia.

Ello ye que la banda avilesina de rock-fusión, que va cumplir a primeros del 2007 los sos venti años d'esistencia, polo que quier celebrar esta trayectoria musical con un discu que va recoyer, per primer vegada, la so música en directo. El discu y DVD conmemorativos de la banda de Xune Elipe, que van ser el novenu trabayu de la so carrera musical y el primeru que recueya'l so potente directo, nun van asoleyase hasta les navidaes, pero la grabación va facese d'equí a la vuelta poco, concretamente'l 3 de xunu, cuando Dixebra va tocar nun conciertu especial na Plaza'l Parche d'Avilés, la ciudá au naciere'l grupu. Dixebra llevaba selmanes buscando un llugar y una fecha pa poder facer esta actuación preparada a costafecha pa grabala, pero l'anuncia nun llegó hasta'l conciertu pola Oficialidá del pasáu sábadu n'Uviéu.

El cantante y fundador de Dixebra comunicó la novedá al numberosu públicu qu'acudió a la so actuación dientro del festival qu'organiza la xunta Pola Defensa de la Llingua y que remató coles actuaciones del grupu el ska-rock de Skama la Rede y los soníos más arispios d'Oi n'Ast.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #18 ·
Mañana ye'l Día de les Lletres Asturianes, yá sabéis, ufiertes al mercar llibros y discos n'asturianu, regálente un DVD con ello, manifestación a les 19:30 n'Uviéu pola oficialidá, actu de l'ALlA nel Filarmónica a les 20:00. Nun entiendo cómo faen l'actu nel Filarmónica cuando l'añu pasáu quedó pequeñu'l Campoamor que ye muncho más grande, pero bueno, quedarémos fuera la metá.


"Pieces" un DVD de regalu na Selmana de les Lletres

Redacción

04/05/2006 "Güor" de Javier Maqua y de "De la vida de les piedres" de Ramón Lluis Bande son les dos obres teatrales curties inxertes nel DVD "Pieces" editáu pola TV autonómica asturiana con motivu de la XXVII Selmana de les Lletres y que se presentó ayeri. El DVD va regalase al mercar daqué llibru n'asturianu esti vienres 5, Día del Llibru y el discu n'Asturianu.

A la presentación del DVD coles obres teatrales, que se grabaron a costafecha pa la so edición en videu nel teatru Palacio Valdés d'Avilés asistieron el director del Ente asturianu de Radiotelevisión José Ramón Pérez Ornia y el director de Promoción Cultural y Política Llingüística Carlos Madera, que tuvo palabres d'aliendu pa cola presencia del asturianu nos medios de comunicación y concretamente nel Énte Públicu, titular de la TV autonómica, qu'aseguró que va sofitar la creación n'asturianu, anque ensin concretar como va ser esi sofitu.

Amás d'estes dos obres de teatru, basada la de Maqua nuna reflexón sobre la Guerra d'Iraq y la de Bande na obra de la escritora Marguerite Durás, el DVD inxerta tamién el montaxe "Cinco poemes" rodáu pa la Selmana de les Lletres 2005 y pal que cinco directores adaptaron a imáxenes otros tantos poemes d'estremaos autores.
 

·
Registered
Joined
·
6,218 Posts
Discussion Starter · #19 ·
Güei ye un día triste, morrieron nun accidente dos grandes músicos, y grandes persones, d'Asturies. Carlos Redondo y Ígor Medio, músicos de Felpeyu, y el segundu amás formaba un dúu con Lisardo Prieto y sacábanos les rises tolos díes del branu cola tira cómica "La familia Castañón, xente llano de Xixón" que espublizaba la Nueva España. Tol mio apoyu pa esta xente de tanto valir.

Muerren n’accidente Ígor Medio y Carlos Redondo, del grupu folk Felpeyu.

Sábadu 24 xunu de 2006.

Esta mañana de San Xuan nun pudo ser más triste pa tolos que formamos la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana. Los nuestros amigos del grupu Felpeyu tuvieron un accidente terrible nes carreteres d’Álava, cuando diben camín de Cataluña a tocar.

Por desgracia, Ígor y Carlos nun sobrevivieron al accidente. Apodéranos el duelu y les palabres que nos salen nun son quien a espresar abondo lo que lo sentimos. Namás nos vienen a la memoria los sos cantares, tantísimos Conciertos pola Oficialidá enriba l’escenariu, siempre ehí, ayudándonos, echando una mano porque la reivindicación de la nuestra llingua sonara más alto y más guapo.

Dende la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana queremos mandar un abrazu a Xuan Nel, Lisardo, Ruma, Diego, Fernando y Slaven, y xuntanos al dolor de familiares y amigos d’Ígor y Carlos.
 
1 - 20 of 105 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top