SkyscraperCity banner

2781 - 2800 of 2809 Posts

·
Registered
Joined
·
23,210 Posts
การรถไฟพม่าได้สั่งรถแอร์ 10 หลังจาก Dawonsys เพื่อใช้เดินรถขบวน มัณฑะเลย์ - มิตจีนา โดยเริ่มใช้งาน 12 กุมภาพันธ์ 2020 ซึ่งถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของการสั่งรถโดยสารติดแอร์ 100 หลัง โดยเป็นรถ ชั้น upper class 40 หลังประกอบในเกาหลี และ รถชั้น ordinary class 60 หลัง ประกอบในพม่า โดยได้จากการกู้เงิน 45 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยสั่งซื้อไป ตั้งแต่ 5 ธันวาคม 2018

ตอนนี้กำลังพัฒนาสถานีย่างกุ้ง โดยการร่วมทุนกับญี่ปุ่นและสิงคโปร์ เป็นเงิน 2500 ล้านเหรียญสหรัฐ และ ญี่ปุ่นให้กู้เงินนับล้านเหรียญสหรัฐบูรณะทางรถไฟวงแหวนและ ทางรถไฟสาย ย่างกุ้ง - มัณฑะเลย์ด้วย
https://myanmarmix.com/en/articles/new-air-conditioned-trains-join-myanmars-worn-carriages
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
จีนพร้อมลงทุนทวายแทนไทย ที่มีแค่ลมปาก

อู มิ้นต์ ซาน รองประธานคณะกรรมการจัดการ โครงการเขตเศรษฐกิจพิเศษทวาย ให้สัมภาษณ์กับ The Myanmar Times ว่ารัฐวิสาหกิจจีนสนใจเข้ามลงทุนในโครงการนี้แทน

หากเป็นที่แน่ชัดแล้วว่าบริษัทอิตาเลียนไทย ดีเวล๊อปเม้นต์ ผู้รับสัมปทานจากไทย ไม่สามารถเดินหน้าต่อได้

ยังไม่มีรายละเอียดเกี่ยวกับรัฐวิสาหกิจของจีนที่จะเข้ามาเป็นผู้ลงทุนในโครงการทวาย

อย่างไรก็ตาม อู มิ้นต์ ซาน บอกว่า หากจีนได้ทำโครงการทวาย จะสามารถเชื่อมต่อโครงข่ายคมนาคมตามเส้นทางเดียวกับที่นิคมอุตสาหกรรม Mae Tha Mee Khee วางเป้าหมายไว้

นิคมอุตสาหกรรม Mae Tha Mee Khee เป็นการลงทุนระหว่างบริษัท Noble Prince ของสหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง(KNU) กับบริษัท Sun and Rainbow เอกชนในเขตตะนาวศรี โดยมีบริษัท Power China รัฐวิสาหกิจจากจีนให้การสนับสนุนด้านการเงิน

20/2/2563 https://www.mmtimes.com/news/china-keen-invest-dawei-sez.html




ถนนชายแดนไทย Tanintharyi (ตะนาวศรี) Region
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
พม่าถูก FATF ขึ้น ‘บัญชีเทา’ จับตาต่อต้านการฟอกเงิน

เผยแพร่: 23 ก.พ. 2563 20:45 ปรับปรุง: 24 ก.พ. 2563 08:12 โดย: ผู้จัดการออนไลน์

รอยเตอร์ - หน่วยงานเฝ้าระวังทางการเงินระหว่างประเทศได้ขึ้นบัญชีพม่าอยู่ในกลุ่มประเทศที่ต้องจับตาเกี่ยวกับการฟอกเงิน และเรียกร้องให้ประเทศที่มีพื้นที่ผลิตยาเสพติดผิดกฎหมายอย่างสามเหลี่ยมทองคำเพิ่มความพยายามในการยึดทรัพย์สินที่ได้จากการกระทำความผิด

การตัดสินใจของคณะทำงานเฉพาะกิจเพื่อดำเนินมาตรการทางการเงิน (FATF) ที่บรรจุพม่าเข้าไว้ใน “บัญชีเทา” ถือเป็นการเตือนประเทศจากภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้ให้ดำเนินการตามคำมั่นในการต่อต้านการฟอกเงิน

แม้รอยเตอร์จะไม่สามารถติดต่อโฆษกของรัฐบาลพม่าเพื่อขอความเห็นได้ แต่ จ่อ วิน เต็ง ผู้แทนของพม่าในที่ประชุม FATF ได้กล่าวกับรอยเตอร์เมื่อสัปดาห์ก่อนว่า พม่ามีแผนดำเนินการเชิงยุทธศาสตร์สำหรับการปราบปรามการฟอกเงิน

FATF หน่วยงานที่มีสำนักงานในกรุงปารีส ระบุในคำแถลงว่า พม่ามี “ความคืบหน้า” ซึ่งรวมถึงการดำเนินการมาตรการทางกฎหมายเพื่อควบคุมการฟอกเงินและกฎระเบียบใหม่สำหรับระบบการโอนเงินด้วยเงินสด แต่อย่างไรก็ตาม พม่ายังขาดความเข้าใจถึงความเสี่ยงของการฟอกเงินในพื้นที่สำคัญ

ในรายงานปี 2561 FATF พบว่า พม่าเผชิญต่ออาชญากรรมที่ก่อให้เกิดรายได้ในระดับที่สูงมาก และภัยคุกคามจากการฟอกเงินจำนวนมาก

องค์กรค้ายาเสพติดข้ามชาติใช้พื้นที่ชายแดนทางภาคเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของพม่าดำเนินการมาเป็นเวลานาน ตั้งโรงงานผลิตยาเสพติดในพื้นที่ที่กึ่งไร้กฎหมายซึ่งถูกควบคุมโดยกลุ่มติดอาวุธชาติพันธุ์ นอกจากนั้น การค้าอาวุธ การทำเหมืองหยกผิดกฎหมาย และการตัดไม้ผิดกฎหมาย ยังเป็นแหล่งรายได้ขนาดใหญ่สำหรับองค์กรอาชญากรรม รายงานระบุ

ในคำแถลงของ FATF ได้เรียกร้องให้พม่าร่วมมือกับชาติต่างๆ ในการต่อสู้กับกิจกรรมการฟอกเงินของกลุ่มอาชญากรรม นอกจากนี้ ยังชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นสำหรับพม่าในการใช้ข่าวกรองทางการเงินในการสืบสวนบังคับใช้กฎหมาย และดำเนินการยึดทรัพย์สินที่ได้จากการกระทำความผิดให้ดียิ่งขึ้น.

https://mgronline.com/indochina/detail/9630000018264
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
ญี่ปุ่นหนุนสร้างทางด่วนย่างกุ้ง-พะโค-มะละแหม่ง

JICA(Japan International Cooperation Agency) และธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเซีย(ADB) เตรียมให้การสนับสนุนโครงการสร้างทางด่วนสายใหม่ที่จะเชื่อมย่างกุ้ง ผ่านพะโค ไปถึงมะละแหม่ง เมืองหลวงของรัฐมอญ

เป้าหมายของทางด่วนสายนี้ เพื่อเชื่อมการคมนาคมจากเขตเศรษฐกิจพิเศษติลาหว่า ไปยังโครงข่ายถนนตามโครงการระเบียงเศรษฐกิจตะวันออก-ตะวันตก(East-West Economic Corridor : EWEC) ที่ผลักดันโดยญี่ปุ่น

อู จ่อ ลิน รองรัฐมนตรีกระทรวงก่อสร้าง เมียนมา คาดว่าการก่อสร้างจะเริ่มได้ในเร็วๆนี้

ทางด่วนสายนี้แบ่งเป็น 2 ส่วน ส่วนแรกเริ่มจากเมืองสิเรียม(Thanlyin) ในเขตย่างกุ้ง กับเมืองหงสาวดี(Bago) ในเขตพะโค คาดว่าต้องใช้เงินลงทุน 160 ล้านดอลลาร์(228.5 พันล้านจั๊ต) โดย JICA ให้การสนับสนุน

ส่วนที่ 2 สร้างจากพะโคไปยังเมืองไจก์โท รัฐมอญ คาดว่าต้องลงทุน 500 ล้านดอลลาร์ มี ADB ให้การสนับสนุน

ไจก์โทอยู่ทางตอนเหนือของมะละแหม่ง เมืองหลวงของรัฐมอญ ที่จะเป็นจุดเชื่อมเข้ากับโครงข่ายถนน EWEC(มะละแหม่ง-แม่สอด-พิษณุโลก-มุกดาหาร-สะหวันนะเขต-ดานัง)

ในเนื้อข่าวยังไม่ได้ให้รายละเอียดของทางด่วนสายนี้ บอกเพียงว่ากระทรวงก่อสร้างเมียนมา จะสร้างสะพานข้ามแม่น้ำสะโตงเพื่อเชื่อมเมืองพะโคกับไจก์โท คาดว่าจะแล้วเสร็จประมาณปี 2026

การผลักดันเส้นทางสายนี้ เพื่อให้การเดินทางและขนส่งสินค้าจากติลาหว่าไปยังโครงข่ายถนน EWEC ทำได้โดยสะดวกและรวดเร็วขึ้น

27/2/2563 https://www.mmtimes.com/news/new-thanlyin-bago-kyaikhto-highways-proposed.html

 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
เผย 58 โครงการพัฒนาในเมียนมา

26 กุมภาพันธ์ 2563 ที่ผ่านมา รัฐบาลเมียนมาได้เปิดตัวเว็บไซต์ The Myanmar Project Bank ภายในบรรจุรายละเอียดโครงการลงทุนด้านสาธารณูปโภคพื้นฐานของรัฐบาลที่จะทำในช่วงปี 2018-2030 ภายใต้แผนพัฒนาอย่างยืน(Myanmar Sustainable Development Plan : MSDP)

ในหมวด Project List ของเว็บนี้ มีโครงการที่ถูกเปิดเผยรายละเอียดทั้งสิ้น 58 โครงการ มีทั้งการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โลจิสติก สร้างถนน ทางด่วน พัฒนาสนามบิน สร้างเขื่อนไฟฟ้า พัฒนาการเกษตร

ที่น่าสนใจ อาทิ โครงการพัฒนาพื้นที่บริเวณสถานีรถไฟย่างกุ้ง มูลค่าการลงทุน 2.1 พันล้านดอลลาร์ โครงการพัฒนาทางด่วนย่างกุ้ง-มัณฑะเล 2.7 พันล้านดอลลาร์ โครงการถนนวงแหวนรอบนอกย่างกุ้ง 2.28 พันล้านดอลลาร์ โครงการสร้างสนามบินเกาะสอง(ยังไม่ระบุวงเงิน) ฯลฯ

เว็บไซต์ระบุวัตถุประสงค์ว่า เพื่อให้เกิดความโปร่งใสและเป็นการอำนวยความสะดวกแก่นักลงทุนในการเข้าถึงข้อมูลของโครงการต่างๆ...

เข้าไปดูรายละเอียดของแต่ละโครงการได้ที่ https://projectbank.gov.mm/en/
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
“เมียนมา”มาแรง คู่แข่งส่งออกข้าวไทย

29 Feb 2020

ส่งออกข้าวเมียนมาแรง ราคาถูกกว่าไทยอื้อ แย่งแชร์ตลาดได้เพิ่ม สหพันธ์ข้าวเมียนมาตั้งเป้าส่งออกปี 63 พุ่ง 2.5 ล้านตัน

นายชูเกียรติ โอภาสวงศ์ นายกกิตติมศักดิ์ สมาคมผู้ส่งออกข้าวไทย เผยว่า นอกจากอินเดีย เวียดนามปากีสถาน จีนที่เป็นคู่แข่งส่งออกข้าวที่สำคัญของไทยแล้ว “เมียนมา”กำลังเป็นอีกหนึ่งคู่แข่งที่น่าจับตามอง โดยเวลานี้เมียนมาเริ่มส่งออกข้าวได้มากขึ้นจากราคาถูก เช่นราคาข้าวขาว 5% ส่งออกของไทยเวลานี้อยู่ที่ประมาณ440 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อตัน เวียดนาม 370 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อตัน อินเดีย 365-370 ดอลลาร์สหรัฐฯต่อตัน ขณะที่ข้าวเมียนมา 320-330 ดอลลาร์ต่อตัน(ล่าสุดข้าวเมียนมาขึ้นมาอยู่ที่ 360-370 ดอลลาร์สหรัฐต่อตันจากมีหลายประเทศสั่งซื้อข้าวเมียนมาเพิ่มขึ้น)

สหพันธ์ข้าวเมียนมา (the Myanmar Rice Federation; MRF) รายงานว่า ในช่วงประมาณ 4 เดือนแรก (ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2562-17 มกราคม 2563) ของปีงบประมาณ 2562/2563 (ตุลาคม 2562-กันยายน 2563) เมียนมาส่งออกข้าวสารและข้าวหักได้รวม1.047 ล้านตัน มูลค่า 300.36 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ประกอบด้วยข้าวสารประมาณ 740,000 ตัน มูลค่าประมาณ 220 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยส่งไปยัง 56 ประเทศ และข้าวหักประมาณ 302,000 ตัน มูลค่าประมาณ 80 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ส่งไปยัง 46 ประเทศ

โดยสหพันธ์ข้าวเมียนมา (MRF) ตั้งเป้าหมายส่งออกข้าวในปีงบประมาณ 2562/2563 ไว้ที่ 2.5 ล้านตัน (ไทยตั้งเป้าส่งออก 7.50 ล้านตัน จากปี 2562 ส่งออกได้ 7.58 ล้านตันต่ำสุดรอบ 6 ปี) จากปีงบประมาณ 2561/2562 เมียนมาส่งออกข้าวได้ประมาณ 2.355 ล้านตัน มูลค่าประมาณ 709.693 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยส่วนใหญ่ส่งไปยังตลาดยุโรปและแอฟริกาผ่านทางทะเล และส่งไปประเทศจีนผ่านทาง ชายแดน โดยในปี 2560/2561 เมียนมาส่งออกข้าวประมาณ 3.6 ล้านตัน ซึ่งมากที่สุดในรอบ 50 ปี

สำหรับเมียนมา มีพื้นที่เพาะปลูกข้าวประมาณ 44.38 ล้านไร่ คาดการณ์ผลผลิตข้าวในปี 2561/62 จะมี ปริมาณ 13.40 ล้านตันเพิ่มขึ้นจากปี 2560/61 ซึ่งมีผลผลิต 13.20 ล้านตัน หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 4.4 เนื่องจากราคา ข้าวที่ปรับตัวสูงขึ้นทำให้เกษตรกรหันมาปลูกข้าวมากขึ้น รวมทั้งปัจจัยการใช้เมล็ดพันธุ์และเครื่องจักรกลการเกษตร ที่มีคุณภาพสูงขึ้นจากสภาพอากาศที่เอื้ออำนวย และการจัดสรรทางชลประทานเพื่อการเพาะปลูกแก่เกษตรกรที่ดีขึ้น

https://www.thansettakij.com/content/Macro_econ/423098?
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
เมียนมาไฟเขียวต่างชาติเปิดบัญชีซื้อขายหุ้นได้ มี.ค.

ตลาดหลักทรัพย์แห่งเมียนมาจะอนุญาตให้นักลงทุนต่างชาติเปิดบัญชีซื้อขายหุ้นได้ในตลาดหุ้นย่างกุ้งหรือ Yangon Stock Exchange (YSX) เดือนมีนาคมนี้

ก่อนหน้านี้ในเดือนกรกฎาคม 2019 ตลาดหลักทรัพย์แห่งเมียนมาประกาศว่า นักลงทุนบุคคลทั้งต่างชาติและนักลงทุนในประเทศที่ได้จดทะเบียนจะได้รับอนุญาตให้ลงทุนในหุ้นได้ในสัดส่วนถึง 35% ของหุ้นทั้งหมดของบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหุ้นย่างกุ้ง แต่ไม่ได้กำหนดระยะที่ชัดเจนลงไป

อู เต ชุน สมาชิก ตลาดหลักทรัพย์แห่งเมียนมา เปิดเผยว่า หลักเกณฑ์รายละเอียดและเวลาที่ชัดเจนที่ นักลงทุนต่างชาติจะซื้อขายหุ้นที่จดทะเบียนใน YSX ได้นั้นจะประกาศภายในเดือนมีนาคมนี้และจะอนุญาตให้เริ่มทำการซื้อขายได้ในเดือนเดียวกัน

“เราได้รับความสนใจจากนักลงทุนต่างชาติที่จะเข้ามาลงทุนในตลาดหุ้นย่างกุ้ง และเชื่อว่าการที่มีนักลงทุนต่างชาติเข้ามาลงทุนจะทำให้ตลาดขยายตัว”

อย่างไรก็ตามบริษัทจดทะเบียนรวมทั้งนักลงทุนต้องหาความรู้เพิ่มเติมและมีความเชื่อมั่นตลาดหุ้นในประเทศ

ปัจจุบันตลาด YSX มีบริษัทจดทะเบียน 5 รายได้แก่ First Myanmar Investment, Myanmar Thilawa SEZ Holdings, Myanmar Citizens Bank และ First Private Bank and TMH Telecom

ตลาดหลักทรัพย์แห่งเมียนมากำลังผลักดันให้มีการจดทะเบียนมากขึ้น โดยวางกรอบธรรมาภิบาลให้บริษัทมหาชนใช้เป็นแนวทาง รวมทั้งแบ่งปันความรู้และการตระหนักรู้เกี่ยวกับตลาดหุ้น ตลาด YSX มีมูลค่าตลาดรวมมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ เปิดเป็นทางการเดือนธันวาคม 2015 และเริ่มซื้อขายเดือนมีนาคม 2016

29/2/2563 https://thaipublica.org/2020/02/asean-weekly-roundup-28/?
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
พรรคซูจีไปไม่ถึงฝั่งฝัน..รัฐสภาพม่าโหวตคว่ำข้อเสนอลดอำนาจทหาร

เผยแพร่: 10 มี.ค. 2563 21:43 โดย: ผู้จัดการออนไลน์

รอยเตอร์ - รัฐสภาพม่าขวางข้อเสนอจากพรรคการเมืองของนางอองซานซูจีที่จะลดบทบาทของทหารในการเมืองวันนี้ (10)

ในวันแรกของการลงมติต่อชุดข้อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญ สมาชิกรัฐสภาได้คัดค้านการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรครัฐบาลที่จะแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับปี 2551 ซึ่งร่างขึ้นโดยอดีตรัฐบาลเผด็จการทหาร

ข้อเสนอปรับแก้ที่ถูกปฏิเสธคือการค่อยๆ ลดจำนวนสมาชิกสภาฝ่ายทหาร ในช่วงระยะเวลา 15 ปี และการยกเลิกส่วนที่ตั้งชื่อผู้บัญชาการทหารสูงสุดของหน่วยป้องกันว่า “ผู้บัญชาการสูงสุดแห่งกองทัพ”

รัฐธรรมนูญฉบับปี 2551 ยังรับรองที่นั่งของสมาชิกสภาที่เป็นทหารถึง 1 ใน 4 ของที่นั่งทั้งหมดในสภา และการเปลี่ยนแปลงแก้ไขใดๆ ก็ตามกับรัฐธรรมนูญจำเป็นต้องได้รับการรับรองมากกว่า 2 ใน 3 ของสมาชิกสภานิติบัญญัติ ทำให้กองทัพมีสิทธิยับยั้งการแก้ไขดังกล่าว

โฆษกของพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ไม่ได้ตอบรับโทรศัพท์ที่ติดต่อเพื่อขอความเห็น และโฆษกรัฐบาลปฏิเสธที่จะตอบคำถามเช่นกัน

สมาชิกสภายังปฏิเสธที่จะถอดคำว่า “ระเบียบวินัย” ออกจากคำนิยามของระบบการเมืองของประเทศที่ระบุว่าเป็น “ระบอบประชาธิปไตยหลายพรรคที่มีระเบียบวินัยที่แท้จริง”

แต่พวกเขาได้ลงมติรับรองการแก้ไขที่อนุญาตให้ข้าราชการเป็นของพรรคการเมือง

ซูจีอยู่ภายใต้แรงกดดันในการแสดงให้เห็นถึงความคืบหน้าเกี่ยวกับการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ ที่ถูกมองว่าเป็นอุปสรรคขัดขวางสำคัญต่อความหวังประชาธิปไตยก่อนการเลือกตั้งทั่วไปที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในปลายปีนี้

ซูจีเข้ากุมอำนาจในปี 2559 หลังชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลาย และเธอให้คำมั่นว่าจะเดินหน้าปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่องจากที่เริ่มไว้ตั้งแต่ปี 2554

นับแต่นั้น ฝ่ายบริหารถูกต่างชาติกดดันเนื่องจากการปราบปรามชนกลุ่มน้อยโรฮิงญาโดยทหารในปี 2560 รวมทั้งความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้น พม่าถูกกล่าวหาว่าฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศในกรุงเฮก แต่พม่าปฏิเสธข้อกล่าวหา และว่าดำเนินการปราบปรามกลุ่มติดอาวุธโรฮิงญาที่โจมตีด่านตำรวจอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

การลงมติกับข้อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญในส่วนอื่นๆ จะดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 20 มี.ค. แม้นักวิเคราะห์จะกล่าวว่าสิทธิยับยั้งของทหารจะทำให้ข้อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญไม่มีแนวโน้มที่จะผ่านความเห็นชอบไปได้

มาตราสำคัญที่พรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยมุ่งเป้าที่จะปฏิรูปยังรวมถึงมาตราที่ขัดขวางซูจีจากตำแหน่งประธานาธิบดี.

https://mgronline.com/indochina/detail/9630000024302
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
ปิดทางแก้รัฐธรรมนูญ! ทหารพม่าขวางตามคาด เมินเสียงสภาผู้แทน

11 มี.ค. 2563

ปิดทางแก้รัฐธรรมนูญ! - วันที่ 11 มี.ค. เอเอฟพี และ รอยเตอร์ รายงานสถานการณ์การเมืองในพม่า จากญัตติแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับทหาร ปี 2551 ตั้งแต่วันที่ 10 มี.ค. ว่า สมาชิกรัฐสภามีมติคว่ำญัตติดังกล่าว ซึ่งเสนอโดยพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย หรือเอ็นแอลดี พรรการเมืองรัฐบาลภายใต้การนำของนางอองซานซูจี ที่ปรึกษาแห่งรัฐ ที่พยายามปฏิรูปรัฐธรรมนูญ และลดอำนาจกองทัพในรัฐสภา



สภาผู้แทนราษฎร ซึ่งกองทัพพม่ามีที่นั่งถาวรร้อยละ 25 ลงคะแนนเห็นด้วยกับญัตติดังกล่าวเพียง 404 เสียง จากทั้งหมด 633 เสียง ของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งไม่ถึงเกณฑ์ร้อยละ 75 ขึ้นไป ที่จะผ่านญัตติดังกล่าวได้ หลังการโต้เถียงกันอย่างเผ็ดร้อนระหว่างส.ส.ฝ่ายรัฐบาลและกองทัพพม่า

ในการลงมติแก้ไขรัฐธรรมนูญ สมาชิกรัฐสภาพม่ายังคัดค้านญัตติลดจำนวนที่นั่งส.ส.ที่สงวนสำหรับทหารภายใน 15 ปี และคว่ำญัตติยกเลิกมาตราที่บัญญัติให้ผู้บัญชาการทหารบกดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด และคัดค้านถอนคำ “วินัย” ออกจากคำนิยามระบอบปกครองพม่า อย่างไรก็ตาม สมาชิกรัฐสภาลงมติเห็นชอบแก้ไขรัฐธรรมนูญ เพื่อเปิดทางให้ข้าราชการพลเรือนเป็นสมาชิกพรรคการเมืองได้



นายอ่อง เตน ส.ส.พรรคเอ็นแอลดี กล่าวว่า พรรคเอ็นแอลดีทำนายแล้วว่าจะเกิดความพ่ายแพ้ แต่เป็นหน้าที่ที่ต้องทำตามที่สัญญากับผู้มีสิทธิเลือกตั้งจนชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายในปี 2558"เราต้องการให้ประชาชนรู้ว่าเราพยายามแล้ว"

ขณะที่นายเดวิด มาธิสัน นักวิเคราะห์การเมืองอิสระ ในนครย่างกุ้ง ประณามกระบวนการทั้งหมดว่า "ไร้จุดหมาย" ซึ่งเมินเฉยมาตรการที่อาจช่วยเพิ่มสิทธิชนกลุ่มน้อย กระจายอำนาจการเมือง และบรรเทาความยากจน "เป็นความภาวะจนมุมที่มาจากการเอื้อประโยชน์ของตัวเอง ไม่ใช่การปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างที่พม่าต้องการ"



พรรคเอ็นแอลดีตกอยู่ภายใต้แรงกดดันความคืบหน้าปฏิรูปรัฐธรรมนูญ ก่อนถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักทั้งในและนอกประเทศ โดยเฉพาะการปราบปรามชาวโรฮิงยา และความล่าช้าในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ

สภาผู้แทนราษฎรพม่าจะลงมติญัตติแก้ไขรัฐธรรมนูญในประเด็นอื่นๆ จนถึง 20 มีนาคม ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปีนี้

https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_3733144
 

·
Registered
Joined
·
23,210 Posts
Plan for Sino-Burma Railway by China Railway Eryuan Engineering Group (CREEG) from Ruili to New Mandalay station before extending to Kyaukpyu Deep Sea Port, India and Bangladesh to connect Mandalay with Dhaka and Calcutta. Furthermore, Chinese investors is going to come up with New Mandalay - Yangon Railway so that Chinese trains would not have to change the trains to Yangon

https://www.facebook.com/thant.zin.5686/posts/2461864500575432

Hard labor by those Rural Burmese workers for track rehabilitation of Yangon circular railway (47 km with 39 stations) to be done in 2022 - male workers got 5000 Kyat a day while female workers got 4000 Kyat a day, so the couples must work together to make a living since the food alone cost them 3000 Kyat a day - the minimum wage of Burmese workers is at 4800 Kyat

https://www.frontiermyanmar.net/en/hard-labour-for-migrant-workers-on-the-yangon-circle-line

Ministry of Transport U Thant Sin Maung inspecting the railway rehabilitation from Yangon to Ne Pyi Taw

https://www.facebook.com/TranscomNewsJournal/posts/2660681133981314
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
รบ.เมียนมาร์ ขอแรงงานพม่า 4 ล้านคนในไทย อย่ากลับประเทศ

17 มี.ค. 63

“อิระวดี” เว็บไซต์ข่าวชื่อดังของเมียนมาร์ รายงานข่าว รัฐบาลเมียนมาร์ ออกคำแถลงขอความร่วมมือ แรงงานเมียนมาร์ในประเทศไทย ไม่ให้เดินทางกลับบ้านเกิดในช่วงเทศกาล “ถิ่งยาน” หรือ “สงกรานต์พม่า” ในปีนี้ โดยทางการเมียนมาร์ขอให้แรงงานทั้งหมด ปักหลักใช้ชีวิตอยู่ในประเทศไทย เพื่อหลีกเลี่ยงการนำเอาเชื้อไวรัสโควิด-19 เข้าไประบาดที่เมียนมาร์

คำแถลงของรัฐบาลเมียนมาร์ ซึ่งมีการส่งถึงสถานเอกอัครราชทูตเมียนมาร์ที่กรุงเทพฯ ระบุว่า รัฐบาลภายใต้การนำของนางอองซานซูจี ขอร้องให้แรงงานชาวเมียนมาร์ที่เข้ามาทำงานในประเทศไทย ยกเลิกแผนการเดินทางกลับมาเยี่ยมครอบครัวในช่วงเทศกาลถิ่งยาน หรือปีใหม่พม่า ซึ่งตรงกับช่วงเทศกาลสงกรานต์หรือวันขึ้นปีใหม่ของไทย ในช่วงกลางเดือนเมษายนที่จะถึงนี้

รายงานข่าวระบุว่า รัฐบาลเมียนมาร์มีความเข้าใจดีว่า แรงงานพลัดถิ่นของตนต้องการเดินทางกลับมาร่วมฉลองปีใหม่กับครอบครัวเหมือนเช่นทุกปีที่ผ่านมา แต่เนื่องจากในปีนี้ เชื้อไวรัสโควิด-19 กำลังแพร่ระบาดอย่างหนัก ทำให้ทางการเมียนมาร์ จำเป็นต้องขอความร่วมมือ ให้แรงงานที่เข้ามาทำงานในไทย ยกเลิกแผนการเดินทางกลับประเทศในปีนี้ เพราะการหลั่งไหลกลับประเทศของแรงงานเมียนมาร์ จากเมืองไทย อาจทำให้เชื้อไวรัสโควิดเข้ามาระบาดในเมียนมาร์

การออกโรงขอร้องไม่ให้แรงงานเมียนมาร์เดินทางกลับไปฉลองปีใหม่มีขึ้น หลังจากที่มีการยืนยันว่า ขณะนี้มีเพียงแค่เมียนมาร์ กับลาว เพียง 2 ประเทศเท่านั้นในกลุ่มอาเซียนที่ยังไม่พบผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 แม้แต่รายเดียว ขณะที่สมาชิกอาเซียนอีก 8 ประเทศ คือ ไทย กัมพูชา มาเลเซีย เวียดนาม ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย สิงคโปร์ และบรูไน ต่างพบผู้ติดเชื้อกันหมดแล้ว

ทั้งนี้ สื่อดังของเมียนมาร์รายงานว่า จำนวนของแรงงานชาวเมียนมาร์ที่เข้ามาทำงานในไทย น่าจะมีจำนวนมากกว่า 4 ล้านคน

https://www.amarintv.com/news/detail/23310
 

·
Registered
Joined
·
23,210 Posts
สมัยอาณานิคม อังกฤษคิดจะสร้างทางรถไฟจากพม่าไปเมืองจีนก่อนทำทางรถไฟจากพม่าเชื่อมอินเดียเพื่อ เชื่อมคน 250 ล้านคนในอินเดียกะคน 300 ล้านคนที่เมืองจีน แข่งกะรถไฟสายยูนนานไปเมืองท่าไฮฟองที่ฝรั่งเศสเปิดใช้งานเมื่อปี 1910 แต่ทำไม่สำเร็จ เพราะค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างแพงลิบลิ่ว

ดูจากแผนที่ เมื่อปี 1886 - 1890 โดย นาย Holt S. Hallett ที่เดินทางสำรวจยูนนาน กะนาย Archibald Ross Colquhoun เมื่อปี 1883-84 ทำให้ทราบว่า นาย Holt S. Hallett อยากให้สร้างทางรถไฟจากซื่อเหมา (Ssumao ปัจจุบันคือ เมืองพู่เอ๋อ Pu’er) ในมณฑลยูนนาน ผ่านด้านตะวันออกของเชียงตุง (Keng Tung) ผ่านล้านนาไปออก เมืองท่ามะละแหม่ง (Mawlamyine) และ กรุงเทพ เวลานั้น (ปี 1890) เราเพิ่งเริ่มก่อตั้งกรมรถไฟ และเปิดประมูลทำทางรถไฟจากกรุงเทพ ผ่านกรุงเก่า ไป โคราช

ส่วนสายที่ผ่านพม่า นั้นเริ่มจากชายแดนที่ บ้านหม้อ (Bhamo) เชื่อมกะทางรถไฟสายย่างกุ้ง - มัณฑะเลย์ที่มีอยู่แล้ว ที่ สถานีมัณฑะเลย์ ซึ่งสายนี้จะว่าไปแล้วก็มีการสำรวจแต่ปี 1868 โดยพันเอก Edward Sladen ที่เป็นทั้งทูตอังกฤษประจำราชสำนักมัณฑะเลย์และสายลับที่ใช้การทูตบังหน้า สมัยที่พม่ายังไม่เสียเมืองเสียด้วยซ้ำ

เหตุที่การเชื่อมโยงพม่ากับเมืองจีนด้วยทางรถไฟล้มเหลวก็เพราะคนอังกฤษในเมืองพม่าและคนอังกฤษในกรุงลอนดอนและอินเดียมีความเห็นขัดแย้งกันเรื่องเส้นทางที่ควรจะทำ เนื่องจากคนอังกฤษในอินเดียและกรุงลอนดอนยังไม่อยากจะมีปัญหาเพิ่มเติมกับจีนในการสร้างทางรถไฟเพื่อปราบปรามบรรดาโจรผู้ร้ายที่หลบซ่อนที่ฝั่งจีน

นอกจากนี้ การเปลี่ยนนโยบายต่างประเทศที่หันมาเป็นมิตรกับฝรั่งเศสเพื่อสู้กับเยอร์มันี ทำให้หมดความจำเป็นที่จะต้องทำทางรถไฟแข่งกับฝรั่งเศส และการแก้ปัญหาชายแดนอินเดียฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือที่ใกล้รัสเซียสำคัญกว่า การแก้ปัญหาชายแดนชายแดนอินเดียฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือที่ใกล้จีนก็ยิ่งทำให้แผนการสร้างทางรถไฟไปเมืองจีนหมดความสำคัญเข้าไปอีก

แม้คนอังกฤษในพม่าอยากให้สร้างทางรถไฟจากมัณฑะเลย์ไป ท่าเรือ Kunlong ในเมืองจีน ก็ยังไม่ทำให้รัฐบาลอังกฤษในอินเดียสนใจ


https://www.irrawaddy.com/opinion/guest-column/tracing-the-more-than-century-old-dream-of-building-a-myanmar-china-railway.html
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
ไทยไม่กลัวแต่ทหารพม่ากลัว! สั่งด่วนปิดจุดผ่อนปรนชายแดนอุ้มผาง สกัดโควิดฝั่งไทย

18 มี.ค. 2563

ไทยไม่กลัวแต่ทหารพม่ากลัว! สั่งด่วนปิดจุดผ่อนปรนชายแดนอุ้มผาง สกัดโควิดฝั่งไทย

วันที่ 18 ม.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า มีรายงานด่วนแจ้งว่า ที่ฐานปฏิบัติการจุดตรวจชายแดนบ้านห้วยแดน ประเทศเมียนมา ฝั่งตรงข้ามบ้านเปิ่งเคลิ่ง หมู่ที่ 9 ต.แม่จัน อ.อุ้มผาง จ.ตาก เจ้าหน้าที่เมียนมา ได้สั่งเจ้าหน้าที่ทหารปิดประตูจุดตรวจจุดผ่อนปรนหลัก ระหว่างชายแดนไทย-เมียนมา นอกจากนี้ยังมีการปิดท่าข้ามธรรมชาติทุกจุด ซึ่งเป็นช่องทางธรรมชาติตลอดแนวชายแดนอุ้มผางเป็นการชั่วคราว 14 วัน

โดยให้เหตุผลการปิดช่องทางผ่อนปรนตามธรรมชาติว่า เพื่อเป็นการป้องกันและยับยั้งเฝ้าระวังการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ที่อาจจะเกิดการระบาดได้ในอนาคต หากมีการเปิดช่องทางผ่านเข้าออกแนวชายแดนบริเวณจุดดังกล่าว



ผู้สื่อข่าวรายงานด้วยว่า หลังการปิดช่องทางจุดผ่อนปรนของทหารเมียนมา ฝั่งตรงข้ามเขตอ.อุ้มผาง จ.ตาก ส่งผลให้บรรยากาศทั้งสองฝั่งประเทศค่อนข้างเงียบเหงาผิดไปจากวันปกติที่จะมีชาวบ้านทั้ง 2 ประเทศ ข้ามไปมาหาสู่เพื่อซื้อขายสินค้าอย่างคึกคัก


ส่วนจุดผ่อนปรนจุดอื่นๆโดยเฉพาะอ.แม่สอด ขณะนี้ยังไม่มีการปิดท่าข้ามธรรมชาติแต่อย่างใด รวมทั้งด่านพรมแดนถาวรแม่สอด ยังเปิดด่านตามปกติ แต่เจ้าหน้าที่ทั้งสองประเทศมีมาตรการเพิ่มความเข้มงวดขั้นสูงสุด ในการคัดกรองคนที่ผ่านเข้าออกด่านพรมแดนทั้ง 2 ประเทศ

https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_3777656
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
พม่านิมนต์ เกจิอาจารย์ขึ้น ฮ. เสกน้ำมนต์ โปรยจากฟ้า ไล่โควิด

19 มี.ค. 2563

พม่านิมนต์ เกจิอาจารย์ขึ้นฮ. เสกน้ำมนต์ โปรยจากฟ้า ไล่โควิด

เป็นภาพที่ได้รับการแชร์ในโลกออนไลน์ เมื่อสมาชิกเฟซบุ๊ก Aukaradej Tasalee ได้โพสต์คลิปที่มีพระสงฆ์กำลังสวดมนต์อยู่บนเฮลิคอปเตอร์ พร้อมกันนั้น มีขันและน้ำคอยตักจากขันที่พระได้สวดมนต์แล้วตักส่งให้นักบินโปรยลงไปด้านล่าง โดยผู้โพสต์ระบุว่า พม่านิมนต์พระเกจิอาจารย์สวดป้องกัน โควิด 19 ทั้งประเทศและขึ้นพรมน้ำมนต์โดยเฮลิคอปเตอร์" กลายเป็นคลิปฮือฮาในโลกออนไลน์

โดยพบว่าโลกโซเชียลมีการวิพากษ์วิจารณ์เรื่อง สวดมนต์ไล่โควิด อย่างหนักโดยแฮชแท็กมาเป็นอันดับ 1 ในทวิตเตอร์ ซึ่งมีการแสดงความคิดเห็นว่า แต่ละประเทศย่อมมีที่พึ่งทางใจต่างกัน ซึ่งประชาชนควรมองไปที่มาตรการในการควบคุมโรค และปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด รวมทั้ง การสวดมนต์ เป็นการสวดจากวัดไม่มีการเชิญประชาชนเข้าร่วมแต่อย่างใด

https://www.khaosod.co.th/special-stories/news_3781013
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
คนไทยไม่กลัวโควิดข้ามแดนบ้านพุน้ำร้อนเข้าบ่อนพนันฝั่งเมียนมา

วันที่ 19 มี.ค. 2563

กาญจนบุรี-อึ้ง! ชายแดนไทย-เมียนมาด้านบ้านพุน้ำร้อน ชาวไทยและชาวต่างชาติข้ามฝั่งเข้าบ่อนจำนวนมาก

เมื่อวันที่ 19 มี.ค.63 บรรยากาศที่จุดผ่านแดนถาวรบ้านพุน้ำร้อน หมู่ 12 ตำบลบ้านเก่า อำเภอเมือง จังหวัดกาญจนบุรี พบว่า บริเวณหน้าด่านจุดตรวจคนเข้าเมือง พ่อค้าแม่ค้ายังคงตั้งร้านขายของกันคึกคัก ขณะที่ประชาชนชาวลาว เวียดนาม และกัมพูชา จำนวนมากเดินทางมาต่อวีซ่านักท่องเที่ยวที่หมดอายุ

นักท่องเที่ยวเหล่านี้จะทำวีซ่าแบบเดือนต่อเดือน ซึ่งส่วนใหญ่จะเดินทางมาด้วยรถยนต์ตู้โดยสาร และยังมีนักท่องเที่ยวชาวไทยที่รอทำหนังสือผ่านแดน (Border Pass) อีกจำนวนหนึ่ง ที่จะเดินทางข้ามฝั่งไปเที่ยวเมืองทวาย และอีกส่วนหนึ่งเป็นนักแสวงโชค

ประเทศเมียนมายังคงเปิดให้ประชาชนชาวลาวและชาวต่างชาติต่างๆ เดินทางมาทำการต่อวีซ่าของการเดินทางได้ตามปกติ แม้ว่าจังหวัดตามแนวชายแดนด้านอื่นๆ จะได้รับแจ้งการปิดการเดินทางเข้าออกตามแนวชายแดนแล้วก็ตาม แต่ทางด้านแนวชายแดนด่านถาวรบ้านพุน้ำร้อนยังให้บริการตามปกติ แม้จะมีการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 ในประเทศต่างๆ ก็ตาม


ด้านเจ้าหน้าที่หน่วยงานต่างๆ ที่ต้องปฏิบัติหน้าที่บริเวณจุดผ่านแดนถาวรบ้านพุน้ำร้อน พบว่า เจ้าหน้าที่เกือบทุกนายได้มีการป้องกันตนเองด้วยการสวมใส่หน้ากากอนามัยปิดปากปิดจมูก ขณะที่ประชาชนส่วนใหญ่จะสวมหน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันตนเอง แต่ก็ยังมีบางส่วนที่ไม่ได้สวมหน้ากากอนามัย

จากการสอบถามชาวบ้าน ได้บอกกับผู้สื่อข่าวว่า ฝั่งตรงข้ามบ้านพุน้ำร้อนคือ บ้านทิกิ เมืองทวาย ภาคตะนาวศรี ประเทศเมียนมา ได้มีการเปิดบ่อนการพนันขึ้นเกือบ 10 แห่ง ชาวไทยที่เดินทางข้ามไปส่วนใหญ่เดินทางข้ามไปเสี่ยงโชคกันตามบ่อนการพนันต่างๆ กันเป็นส่วนใหญ่ จึงทำให้ตรงหน้าด่านตรวจถาวรบ้านพุน้ำร้อนมีความคึกคักเช่นนี้ทุกวัน

https://www.posttoday.com/social/local/618170
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
พม่าสั่งปิดด่าน ชายแดนแม่สอด เจอจะๆ หนีลงแม่น้ำข้ามเข้าไทย ไร้จุดตรวจ โควิด

19 มี.ค. 2563

พม่าสั่งปิดด่านช่องทางธรรมชาติ ไม่มีกำหนด แนวชายแดนแม่สอด เจอจะๆ หนีลงแม่น้ำข้ามเข้าไทย ไร้จุดตรวจ โควิด สุดอันตราย

โควิด เมื่อเวลา 13.00 น.วันที่ 19 มี.ค. มีรายงานด่วนว่า เจ้าหน้าที่ทหารกองกำลังพิทักษ์ชายแดน เขตจังหวัดเมียวดี ประเทศเมียนมา ได้ออกคำสั่งด่วนให้ปิดจุดผ่อนปรนและท่าข้ามธรรมชาติทุกจุด ตลอดแนวชายแดนไทย-เมียนมา ฝั่งตรงข้ามกับแนวชายแดนอำเภอแม่สอด จ.ตาก ซึ่งเป็นคำสั่งด่วนในการปิดช่องช่องทางธรรมชาติแบบไม่มีกำหนด



โดยหลังชาวบ้านทั้งคนไทยและคนเมียนมา ทราบข่าวคำสั่งปิดช่องทางธรรมชาติอย่างไม่มีกำหนด ชาวบ้านทั้งสองประเทศที่เดินทางไปมาระหว่างประเทศผ่านทุกช่องทางธรรมชาติ ต่างต้องรีบเดินทางข้ามชายแดนกลับไปยังฝั่งประเทศของตัวเองอย่างเร่งด่วน ซึ่งมาตรการปิดท่าข้ามธรรมชาติในครั้งนี้เป็นมาตรการด่วนเพื่อป้องกันและสกัดกลุ่มคนเข้าออกจุดท่าข้ามธรรมชาติ

ซึ่งเป็นจุดอ่อนไหวต่อการแพร่ระบาดของสถานการณ์โรคโควิด-19 เป็นมาตรการบังคับให้คนทั้งคนไทยและคนเมียนมาฝั่งชายแดนอำเภอแม่สอดและฝั่งประเทศเมียนมา ให้ข้ามชายแดนผ่านช่องทางการตรวจคนเข้าเมืองที่บริเวณสะพานมิตรภาพไทย-เมียนมาแห่งที่ 1 ที่เดียวเท่านั้น

ขณะเดียวกันหลังจากมีการปิดทุกจุดช่องทางธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่เป็นจุดขนส่งสินค้าและท่าเรือโดยสารข้ามฝั่งระหว่างสองประเทศ ยังพบว่ายังมีกลุ่มแรงงานสัญชาติเมียนมาหลายคนแอบลักลอบข้ามแนวชายแดนอยู่เป็นระยะ โดยผู้ลักลอบข้ามแนวชายแดนใช้วิธีการเดินเท้าลงแม่น้ำเมย ซึ่งเป็นแม่น้ำที่กั้นกลางระหว่างประเทศ และกลุ่มผู้ลักลอบแอบข้ามชายแดนสามารถข้ามได้แม่น้ำเมยได้โดยสะดวก

เนื่องจากแม่น้ำเมยแห้งขอดในช่วงฤดูแล้ง ซึ่งการลักลอบข้ามฝั่งชายแดนสร้างความวิตกกังวลให้คนไทยหลายคนเป็นอย่างมากเนื่องจากกลุ่มผู้ลักลอบข้ามชายแดนไม่ได้ผ่านขั้นตอนการตรวจคัดกรองในช่วงสถานการณ์การแพร่ระบาดโรคโควิด-19 ในประเทศไทยมีผู้ป่วยติดเชื้อเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_3782866

 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
ชุลมุล! แห่กลับพม่า วินาทีสุดท้ายก่อนด่านปิด สกัดโควิด-19 ขนสินค้าตุนของเพียบ

21 มี.ค. 2563

ชุลมุล! แห่กลับพม่า วินาทีสุดท้ายก่อนด่านปิด สกัดโควิด-19 ขนสินค้าตุนของเพียบ

เมื่อเวลา 20.00 น. วันที่ 20 มี.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า หลังจากที่ช่วงเย็นที่ผ่านมา นายอรรษิษฐ์ สัมพันธรัตน์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตาก ซึ่งเป็นประธานผู้อำนวยการศูนย์สั่งการชายแดนไทยกับประเทศเพื่อนบ้านด้านชายแดนเมียนมา จังหวัดตาก ได้ประชุมด่วนกับหัวหน้าส่วนราชการในพื้นที่ชายแดนจังหวัดตากซึ่งติดกับประเทศเมียนมา

โดยหลังการประชุม นายอรรษิษฐ์ มีคำสั่งปิดด่านพรมแดนถาวรแม่สอด หรือสะพานมิตรภาพไทย-เมียนมาแห่งที่ 1 ฝั่งอำเภอแม่สอด จังหวัดตาก ซึ่งติดกับจังหวัดเมียวดี ประเทศเมียนมา ซึ่งเป็นการปิดด่านพรมแดนถาวรแม่สอดอย่างไม่มีกำหนดระยะเวลา


ซึ่งคำสั่งนี้รวมถึงจุดผ่อนปรนหรือท่าข้ามธรรมชาติตลอดแนวชายแดนจังหวัดตากก็ถูกสั่งปิดด้วยเช่นกัน ทั้งนี้เพื่อป้องกันการระบาดของโรคโควิด-19 โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2563 เป็นต้นไปจนกว่าจะมีคำสั่งเปลี่ยนแปลง

ซึ่งหลังประกาศของจังหวัดตากได้แพร่กระจายหลายออกไปโดยเฉพาะกลุ่มสังคมออนไลน์ ก็มีการส่งต่อประกาศดังกล่าวโดยมีการแปลเป็นภาษาเมียนมาส่งต่อให้กลุ่มนักท่องเที่ยวและกลุ่มพ่อค้าแม่ค้าชาวเมียนมาได้ทราบเรื่องการปิดด่านพรมแดนถาวรแม่สอดที่ 1

ทำให้กลุ่มพ่อค้าแม่ค้าและนักธุรกิจชาวเมียนมาจำนวนมาก ได้แห่ขับรถยนต์ข้ามชายแดนเข้ามาซื้อสินค้าที่จำเป็นในการดำรงชีพทั้งเครื่องอุปโภคและบริโภคจากตลาดการค้าชายแดนอำเภอแม่สอด โดยรถบรรทุกแต่ละคันถูกบรรจุสินค้าเต็มคันรถ ไม่เว้นแม้กระทั่งรถยนต์เก๋งก็ถูกใช้เป็นที่บรรทุกสินค้าเพื่อจะเร่งเดินทางข้ามด่านพรมแดนถาวรแม่สอดที่ 1

ทำให้บรรยากาศหน้าด่านพรมแดนถาวรแม่สอดที่ 1 มีสภาพการจราจรที่หนาแน่นติดขัดเป็นแถวยาว เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองอำเภอแม่สอด ตำรวจ สภ.แม่สอด ทหารและศุลกากรแม่สอด ต้องระดมกำลังมาช่วยอำนวยความสะดวกในการเร่งระบายทั้งรถขนส่งสินค้าและคนเมียนมาจำนวนมาก

ที่ต่างเร่งรีบวิ่งข้ามด่านพรมแดนระหว่างประเทศให้ทันเวลาก่อนที่ประตูด่านพรมแดนถาวรทั้งสองประเทศจะปิด จนเวลา 20.30 น. เจ้าหน้าที่ประจำด่านพรมแดนถาวรแม่สอดที่ 1 จึงได้ทำการปิดประตูด่านพรมแดนฝั่งประเทศไทย พร้อมจัดกำลังเจ้าหน้าที่เฝ้าตรวจตรารักษาความสงบเรียบร้อยตลอด 24 ชั่วโมง

โดยชายแดนอำเภอแม่สอด จังหวัดตาก ปัจจุบันมีสองด่านพรมแดนคือด่านพรมแดนถาวรแม่สอดที่ 1 ที่มีคำสั่งปิดไป ส่วนด่านพรมแดนแม่สอดที่ 2 ยังคงเปิดด่านพรมแดนตามปกติแต่จะอนุญาตให้เฉพาะคนไทยและคนเมียนมาข้ามชายแดนเท่านั้น

ส่วนชาวต่างชาตินอกเหนือจากนี้จะไม่อนุญาตให้ข้ามแดนพรมแดนจุดนี้ ซึ่งเป็นมาตรการเฝ้าระวังและตรวจคัดกรองป้องกันและสกัดโรคโควิด-19 ในพื้นที่ชายแดนจังหวัดตากอย่างเข้มงวดขั้นสูงสุดทั้งฝั่งประเทศไทยและฝั่งประเทศเมียนมา

https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_3792356
 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
“เมียนมา”งดรับแรงงานค้างด่านชายแดนแม่สายกลับ เหตุเกินขีดจำกัดคัดกรองโควิด

วันที่ 1 เมษายน 2563


วันนี้ (1 เม.ย.2563) ผู้สื่อข่าวรายงานว่าที่ชายแดนไทย-เมียนมา ด้าน อ.แม่สาย จ.เชียงราย แจ้งว่าที่หน้าด่านพรมแดนตรงจุดผ่านแดนถาวรแม่สาย-ท่าขี้เหล็ก สะพานมิตรภาพไทย-เมียนมา ข้ามลำน้ำสายแห่งที่ 1 ยังคงมีชาวเมียนมาที่ตกค้างอยู่ในประเทศไทยเดินทางไปขอรอข้ามฝั่งกลับประเมียนมาอย่างต่อเนื่อง ล่าสุดมีเดินวนอยู่บริเวณหน้าด่านในช่วงเช้าประมาณ 10 กว่าคนก่อนจะทะยอยเดินทางด้วยรถสองแถวจากสถานีขนส่งผู้โดยาสาร อ.แม่สาย ไปลงที่หน้าด่านทีละน้อยๆ จนช่วงสายมีกว่า 30 คน ซึ่งทางเจ้าหน้าที่ได้แนะนำว่าปัจจุบันทาง อ.แม่สาย จัดสถานที่เพื่อให้พักพิงชั่วคราวภายในศาลาวัดพระธาตุดอยเวาใกล้กับด่านพรมแดนและในปัจจุบันมีแรงานชาวเมียนมาไปพักพิงอยู่แล้วจำนวน 58 คน


ที่ผ่านมาทางการไทยจะประสานไปยังทางการ จ.ท่าขี้เหล็ก ประเทศเมียนมา เพื่อให้รับตัวแรงงานตกค้างเหล่านี้กลับประเทศเป็นครั้งๆ ไป เนื่องจากในปัจจุบันทั้ง 2 ฝ่ายต่างมีการปิดพรมแดนทุกจุดเพื่อป้องกันการระบาดของไวรัสโควิด-19 โดยฝ่ายไทยประกาศปิดพรมแดนไปตั้งแต่วันที่ 21 มี.ค.ที่ผ่านมาแล้วยกเว้นตรงสะพานข้ามลำน้ำสายแห่งที่ 2 ห่างออกไปประมาณ 3.5 กิโลเมตร เพื่อขนส่งสินค้าระหว่างกันเท่านั้น ขณะที่แรงงานชาวเมียนมาที่ตกค้างส่วนใหญ่ให้เหตุผลที่เดินทางกลับช้าว่าเพราะต้องรอรับเงินเดือนในวันสิ้นเดือน มี.ค.และคาดว่าจะมีเพื่อนแรงงานที่ประสบปัญหาเดียวกันทะยอยเดินทางไปสมทบที่ชายแดนตลอดทั้งวันด้วย

ขณะเดียวกันพบว่าบริเวณริมฝั่งลำน้ำสายที่เป็นเส้นเขตแดนทางทหารกองกำลังผาเมือง ได้นำลวดหนามไปขึงเป็นรั้วเอาไว้หลายจุดเนื่องจากปัจจุบันลำน้ำสายแห้งและคับแคบจึงสมารถเดินเท้าฝ่ามาได้ด้วยระยะทางประมาณ 10-15 เมตรเท่านั้น วัตถุประสงค์เพื่อป้องกันการลักลอบข้ามฝั่งโดยเฉพาะเพื่อมาซื้อสินค้าที่จำเป็นโดยเฉพาะสินค้าอุปโภคบริโภคที่ตลาดและร้านค้าสะดวกในฝั่งไทย

ล่าสุดมีรายงานข่าวจากฝั่ง จ.ท่าขี้เหล็ก ว่าทางรัฐบาลกลางเมียนมาได้มีหนังสือด่วนถึงรัฐบาลท้องถิ่นรัฐฉานที่มีเมืองเอกอยู่ที่เมืองตองจี และเจ้าหน้าที่ จ.ท่าขี้เหล็ก งดรับแรงงานตกค้างจากประเทศเพื่อนบ้านกลับประเทศจนกว่าจะถึงวันที่ 15 เม.ย.นี้ โดยให้เหตุผลว่าได้มีแรงงานทะลักกลับประเทศจำนวนมากจนเกินขีดความสามารถในการคัดกรอง โดยกรณี จ.ท่าขี้เหล็ก มีการใช้วัด 1 แห่งห่างจากพรมแดนประมาณ 2 กิโลเมตร รองรับผู้เดินทางกลับแล้วถูกกักดูอาการจำนวน 82 คน ส่วนที่โรงพยาบาลท่าขี้เหล็กต้องดูแลแรงงานที่เดินทางกลับประเทศไทยแล้วมีไข้สูงและต้องเฝ้าระวังจำนวน 11 คน ขณะที่มีผลยืนยันว่ามีผู้ติดเชื้อโควิด-19 ในท่าขี้เหล็กแล้ว 2 ราย โดยเป็นชายชาวจีนเชื้อสายมาเลเซียอายุ 26 จำนวน 1 คน และผู้หญิงชาวเมียนมา 1 คน ทำให้ทางการเมียนมากำลังสร้างศูนย์บำบัดเพิ่มจำนวน 6 แห่ง เพื่อรองรับคนให้ได้ประมาณ 500 คนก่อน อย่างไรก็ตามตลอดทั้งวันนี้ทางการไทยพยายามหารือกับท้องถิ่นเมียนมาเพื่อหาทางออกต่อไป

ผู้สื่อข่าวรายงานว่าสถานการณ์ดังกล่าวทำให้ผู้ที่อาศัยอยู่บริเวณชาแดยต่างแสดงความวิตกกังวล เพราะพบว่ายังคงมีแรงงานชาวเมียนมาตกค้างเดินทางไปสมทบกับกลุ่มเดิมอย่างต่อเนื่อง ขณะที่ศูนย์พักพิงชั่วคราวตั้งอยู่ในเขตชุมชนกลางตลาดพอดีจึงอยากให้ทาง อ.แม่สาย ได้ย้ายไปอยู่ในที่ห่างไกลเพื่อให้สะดวกในการดูแลและความปลอดภัยของพื้นที่ด้วย

ด้านศูนย์ปฏิบัติการตอบโต้ภาวะฉุกเฉินทางการแพทย์และสาธารณสุขหรืออีโอซีของสำนักงานสาธารณสุข จ.เชียงราย แจ้งว่าที่ผ่านมามีผู้ป่วยเข้าเกณฑ์สอบสวนโรคโควิด-19 แล้วจำนวน 129 ราย ตรวจไม่พบเชื้อจำนวน 120 รายและพบติดเชื้อจำนวน 9 รายดังกล่าว โดยผู้ป่วยอยู่ในพื้นที่ อ.เทิง จำนวน 2 ราย อ.แม่จัน จำนวน 3 ราย อ.เทิง อ.แม่สาย จำนวน 3 ราย และ อ.เมืองเชียงราย จำนวน 1 ราย ซึ่งจากประวัติพบว่าทั้งหมดติดเชื้อมาจากนอกพื้นที่โดยเฉพาะกรุงเทพฯ และ จ.เชียงใหม่ ขณะที่มีผู้ที่เดินทางกลับจากกรุงเทพฯ และปริมณฑลมากถึง 4,057 คน และกลับจากต่างประเทศที่ต้องเฝ้าระวังจำนวน 802 คน

 

·
Liberty, Equality, Frate
Joined
·
111,564 Posts
หึ่ง! พม่างดรับแรงงานตกค้างกลับอ้างล้นท่าขี้เหล็ก แถมติดโควิดแล้ว 2

เผยแพร่: 1 เม.ย. 2563


แม่สาย/ท่าขี้เหล็ก - คนชุมชนชายแดนวิตกกันทั่ว..หลังข่าวสะพัดพม่างดเปิดด่านฯ รับแรงงานตกค้างข้ามแดนกลับบ้านเกิด อ้างล้นท่าขี้เหล็ก แถมพบติดโควิดแล้ว 2 ราย รอสร้างที่กักกันเพิ่มเสร็จกลางเมษาฯ นี้

ความคืบหน้าแรงงานชาวพม่าตกค้างที่พากันมารอข้ามด่านพรมแดนไทย-พม่า ด้าน อ.แม่สาย จ.เชียงราย-ท่าขี้เหล็ก เพื่อกลับบ้านช่วงเกิดการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 ขณะที่ทั้งไทยและพม่าได้มีคำสั่งปิดพรมแดนตลอดแนวไปแล้วนั้น

ล่าสุดแรงงานพม่าที่เพิ่งเดินทางมาถึงชายแดนแม่สายต้องพากันไปพักอยู่ศูนย์พักพิงชั่วคราวที่ทาง อ.แม่สายจัดเอาไว้ภายในศาลาวัดพระธาตุดอยเวา ติดกับด่านพรมแดน ประมาณ 80-90 คน และยังคงมีชาวพม่าที่ทยอยเดินทางมาอีกแบบประปราย

ขณะที่ทางการไทยได้ประสานไปยังท้องถิ่น จ.ท่าขี้เหล็ก ประเทศพม่า เพื่อขอให้รับตัวแรงงานเหล่านี้ข้ามแดนเข้าพม่า แต่วันนี้ทางการพม่ายังไม่ยอมผ่อนผันเปิดด่านฯ รับเหมือนทุกครั้งที่ผ่านมา

โดยมีรายงานว่า ทางรัฐบาลกลางได้ใช้อำนาจสูงสุดควบคุมการเปิดและปิดด่านพรมแดนอย่างเข้มงวดและสั่งให้งดการรับแรงงานชาวพม่าที่ตกค้างกลับอย่างเด็ดขาด ทั้งชายแดนด้านติดกับประเทศอินเดีย จีน และไทย โดยให้เหตุผลว่าที่ผ่านมามีแรงงานทะลักกลับประเทศเป็นจำนวนมาก ขณะที่ภายในประเทศพม่ามีการจัดศูนย์พักพิงและบำบัดผู้ที่มีความเสี่ยงต่อการติดเชื้อโควิด-19 ไม่เพียงพอ

ดังนั้นจึงขอทำการก่อสร้างที่พักพิงให้เพียงพอก่อน กรณี จ.ท่าขี้เหล็กจะสร้างขึ้นใน 6 จุด เพื่อให้สามารถรองรับผู้เดินทางกลับได้ราว 500 คน โดยทั้งหมดจะได้รับการกักตัวคัดกรองก่อนให้กลับบ้านเพื่อความปลอดภัย แต่ ณ ขณะนี้สถานที่พักพิงที่ จ.ท่าขี้เหล็ก มีเพียงศาลาวัดตรงข้ามโรงแรมเรจจิน่าฯ เพียง 1 แห่ง และมีแรงงานที่ต้องถูกกักไว้ดูอาการแล้วกว่า 82 คน

ส่วนโรงพยาบาลท่าขี้เหล็กได้รับรักษาคนที่เดินทางกลับจากไทยแล้วมีไข้จำนวน 11 ราย ซึ่งมีรายงานว่าในจำนวนนี้มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 แล้ว 2 ราย เป็นหญิงชาวพม่า 1 ราย และชายชาวจีนเชื้อสายมาเลเซียอายุ 26 ปี 1 ราย โดยคาดว่าจะมีการเปิดด่านพรมแดนรับแรงงานกลับทั้งหมดในวันที่ 15 เม.ย.นี้

รายงานข่าวแจ้งด้วยว่า ภายหลังปรากฏข่าวดังกล่าวจาก จ.ท่าขี้เหล็กผ่านทางสื่อสาธารณะต่างๆ ทำให้ชาวบ้านชุมชนชายแดนต่างพากันวิตกกังวล เนื่องจากสถานที่พักพิงภายในวัดพระธาตุดอยเวาตั้งอยู่ในเขตชุมชนหนาแน่นหน้าด่านพรมแดนและติดกับตลาดดอยเวาด้วย จึงเกรงว่าหากมีแรงงานชาวพม่ามาเพิ่มจะไม่เพียงพอรองรับ

 
2781 - 2800 of 2809 Posts
Top