Hola, Dolfi, esta es mi opinión:
1. Hay de los dos. Por ejemplo, las playas públicas no son recomendables y a las de clubes solo se puede acceder siendo socio o con uno. Tal vez pueda acompañarte alguien o conseguirte un permiso.
2. Lo más recomendable, para mi gusto, es que te alquiles un automóvil. Los ómnibus, si bien llegan, son ómnibus urbanos, no interurbanos, entonces la comodidad del viaje es dudosa.
3. En esta época del año el movimiento es escaso.
4. Podés comer en los restoranes alemanes sobre la ruta (altamente recomendable el restorán Selva Negra), visitar el Hotel del Lago (construcción antigua de los primeros colonos alemanes, precioso y restaurado), el viejo galpón, una exposición de muebles artesanales muy linda, que también tiene algunas obras de artes plásticas, la suiza es un lugar muy lindo situado en la colina de San Bernardino, desde allí se ve el lago y toda la serranía a lo lejos.
Ojalá te sirva! Besos!